Operation Manual

CS250/CS240/CS231 1-9
Inleiding
1
1.1 Gebruiksrechtovereenkomst software
Dit pakket bevat de volgende materialen die door Océ AG zijn geleverd: software als onderdeel van het
afdruksysteem, digitaal gecodeerde, door de machine leesbare gegevens die in een speciaal formaat en in
de gecodeerde vorm zijn gecodeerd ("Lettertypeprogramma's"), overige software die werkt op een
computersysteem voor het gebruik in combinatie met de afdruksoftware ("Host Software") en verwante
verklarende geschreven materialen ("Documentatie").
De term "Software" zal worden gebruikt om de afdruksoftware, Lettertypeprogramma's en/of hostsoftware
te beschrijven en omvat ook eventuele upgrades, gewijzigde versies, aanvullingen en kopieën van de
software.
Voor de Software wordt u een licentie verleend onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Océ AG verleent u een niet-exclusieve sublicentie om de software en de documentatie te gebruiken, op
voorwaarde dat u met het volgende instemt:
1. U mag de Afdruksoftware en de bijhorende Lettertypeprogramma's voor beeldverwerking gebruiken
voor het gelicentieerde uitvoerapparaat en dit uitsluitend voor uw interne bedrijfsdoeleinden.
2. Naast de licentie voor de Lettertypeprogramma's die in Sectie 1 hierboven zijn toegelicht ("Afdruk-
software"), kunt u de Roman-lettertypeprogramma's gebruiken om gewichten, stijl en versies van
letters, cijfers, tekens en symbolen te reproduceren ("Lettertypen") op het beeldscherm voor interne
bedrijfsdoeleinden.
3. U mag één reservekopie maken van de Hostsoftware, op voorwaarde dat uw reservekopie niet op een
andere computer wordt geïnstalleerd of gebruikt. Ondanks de bovenstaande beperkingen, mag u de
software installeren op een willekeurig aantal computers wanneer deze uitsluitend wordt gebruikt met
een of meer afdruksystemen die de Afdruksoftware gebruiken.
4. U mag zijn rechten onder deze Overeenkomst werden verleend overdragen aan een gevolmachtigde
van alle licentierechten op en belangen in dergelijke Software en Documentatie ("Gevolmachtigde"), op
voorwaarde dat u de Gevolmachtigde alle kopieën van dergelijke Software en Documentatie overdraagt
en dat de Gevolmachtigde instemt met alle bepalingen en voorwaarden van deze Overeenkomst.
5. U stemt ermee in de Software en Documentatie niet te wijzigen, aan te passen of te vertalen.
6. U stemt ermee in dat u de software niet zult proberen te wijzigen, te demonteren, te decoderen, te
decompileren of reverse engineering toe te passen.
7. Het eigendomsrecht van de software en documentatie en alle reproducties hiervan, blijven eigendom
van Océ AG en zijn licentiegever.
8. De handelsmerken moeten worden gebruikt in overeenstemming met de geaccepteerde
handelsmerkpraktijken, inclusief de identificatie van de naam van de eigenaar van het handelsmerk.
Handelsmerken mogen alleen worden gebruikt om de afgedrukte uitvoer die door de software wordt
geproduceerd, te identificeren. Een dergelijk gebruik van handelsmerken, verleent u geen
eigendomsrechten voor de desbetreffende handelsmerken.
9. U mag geen versies of kopieën van de Software verhuren, leasen, als sublicentie verlenen, lenen of
overdragen. De Licentiehouder mag de Software, of Software die op enige ongebruikte media aanwezig
is, niet gebruiken, behalve als onderdeel van de definitieve overdracht van alle Software en
Documentatie, zoals hierboven beschreven.
10. IN GEEN GEVAL ZAL OCÉ AG OF ZIJN LICENTIEVERLENER AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE
INCIDENTELE, INDIRECTE, PUNITIEVE, SPECIALE OF GEVOLGSCHADE, MET INBEGRIP VAN
WINSTDERVING OF VERLOREN INKOMSTEN, ZELFS ALS OCÉ AG OP DE HOOGTE WERD
GEBRACHT VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE, OF ZAL NIET AANSPRAKELIJK
ZIJN VOOR ENIGE EIS TOT SCHADEVERGOEDING VAN DERDEN. OCÉ AG OF ZIJN
LICENTIEVERLENER WIJST ELKE GARANTIE MET BETREKKING TOT DE SOFTWARE AF, HETZIJ
UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT IMPLICIETE
GARANTIES OP VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, TITELS EN
NIET-INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN. SOMMIGE LANDEN OF JURISDICTIES LATEN DE
UITSLUITING OF BEPERKING VAN INCIDENTELE, SPECIALE OF GEVOLGSCHADE NIET TOE,
ZODAT DE BOVENSTAANDE BEPERKINGEN MOGELIJK NIET VAN TOEPASSING ZIJN VOOR U.
11. Mededeling aan eindgebruikers van de overheid: de Software is een "commercieel item," zoals deze
term is gedefinieerd in 48 C.F.R.2.101, bestaande uit "commerciële computersoftware" en "commercial
computersoftwaredocumentatie," zoals de termen worden gebruikt in 48 C.F.R. 12.212. In
overeenstemming met 48 C.F.R. 12.212 en 48 C.F.R. 227.7202-1 tot en met 227.7202-4, ontvangen
alle eindgebruikers van de V.S.-regering de software alleen met de rechten zoals deze in dit document
zijn toegelicht.
12. U stemt ermee in dat u de software in geen enkele vorm zult exporteren wanneer dit een inbreuk
betekent op de toepasselijke wetten en voorschriften met betrekking tot het exportbeheer van de
verschillende landen.