Use and Care Manual

O2 COOL® is the premier designer,
producer and marketer of “cool”,
creative, fun and affordable
personal consumer goods.
The Deluxe Water Misting Fan provides instant relief from the hot summer heat!
Its sleek design and wide mouth opening for ice make it great for outdoor activites,
sporting events or at the pool or beach.
Choking hazard. Contains small parts. Not for children under 3 years of age. To reduce risk
of personal injury, fan should not be used where small children can reach it. This is a fan,
not a toy. Do not place fan near eyes. Do not dispose of batteries in fire because batteries
may explode or leak. Install batteries with the proper polarity (+/-). Do not mix old and new
batteries. Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable (ni-cad, ni-mh, etc)
batteries. Clean the battery contacts and also those of the device prior to battery
installation. Do not let hair get caught in fan blades.
INSTRUCTIONS
For best performance, use fresh alkaline batteries (AA size, 2 required). Lift latch on
battery compartment door and insert batteries (not included) following (+/-) marks. To close,
press in battery compartment door. Remove plastic hook before use. Turn fan upside down
and unscrew cap. Fill bottle with water and ice only. Do not freeze water in bottle. To turn
the fan on and off, press the ON/OFF button located on the back of the fan once. If fan does
not operate, check that batteries are installed properly. To spray mist, press the trigger.
Please turn off fan when not in use. Remove water and ice when not in use. Remove
batteries if consumed or if product is to be left unused
for a long time. Remove batteries for storage. Let
bottle dry before storing. Store in a dry place.
There are no user-serviceable parts in this
product. Do not disassemble. Instructions should
be kept since they contain important information.
PRODUCT NOTE
WARNING
O2 COOL® es líder en el diseño, producción y mercadeo de productos de consumo
personal modernos, creativos, divertidos y económicos
¡El ventilador atomizador de agua alivio instantáneo del calor del verano!
Es elegante y amplia apertura para introducir hielo es perfecto para actividades
al aire libre, eventos deportivos y a lapiscina y la playa.
INSTRUCCIONES
Para lograr un óptimo desempeño use baterías alcalinas nuevas (tipo AA, se requieren 2).
Levante el pestillo de la tapa del compartimiento de las baterías y inserte las baterías (no
incluidas) de acuerdo con las marcas (+/-). Para cerrarlo, presione la tapadera del
compartimiento de las baterías. Retire el gancho plástico antes de usar el ventilador.Voltee
el ventilador hacia abajo y destape. Llene la botella con agua y cubos de hielo. No congele
el agua en la botella. Para encender el ventilador, presione una vez el botón ON/OFF
(encendido/apagado) localizado en la parte posterior ventilador detrás de las aspas. Si el
ventilador no funcionar verifique que las baterías estén correctamente instaladas. Para
pulverizar agua, apriete el disparador.
NOTA SOBRE EL PRODUCTO
Por favor apague el ventilador cuando no lo use. Remueva el agua y el hielo cuando no se
esté utilizando. Extraiga las baterías si se consumen o si el producto es que se no se utiliza
durante un largo tiempo. Remueva las baterías antes de guardar la unidad. Deje secar la
botella antes de almacenar. Almacene en un lugar seco. Este producto no contiene partes
que el usuario pueda reparar. No lo desarme. Las instrucciones debe conservarse pues
contiene información importante.
ADVERTENCIA
Peligro de atragantamiento. Contiene partes pequeñas, peligrosas para niños menores de
3 años. Para reducir el riesgo de daño personal, el ventilador no debe ser utilizado donde
esté al alcance de niños pequeños. Esto es un ventilador, no un juguete. Nunca coloque el
ventilador cerca de sus ojos. No descarte las baterías al fuego ya que pueden explotar o
derramar su contenido. Instalar las baterías con la polaridad correcta (+/-). No combine
baterías usadas con nuevas. No combine baterías alcalinas, ni con baterías estándar
(carbón-zinc), ni con baterías recargables (ni-cad, ni-mh, etc). Limpie los contactos de la
batería y también los del dispositivos antes de la instalación de la batería. No deje que se
enrede cabello en las aspas del ventilador.
•
•
BATTERY
COMPARTMENT
ON/OFF
BUTTON
Compartimiento de
las baterías
Botón
ENCENDIDO/
APAGADO
15129
Model 8101 Slip Sheet Artwork:
H: 4.50 in. W: 4.00
Part Number: 15129
Fonts:
Myriad Roman
Myriad Bold
Myriad Bold Italic
Tw Cen MT