Operation Manual

114 Kontakte, Termine, Aufgaben und und andere Daten verwalten
Kontakte, Termine, Aufgaben und und andere Daten verwalten 115
Tipp: Wenn Sie die Kontaktinformationen auf der SIM-Karte ändern möchten,
tippen Sie einen SIM-Kontakt, an und bearbeiten Sie ihn. Tippen Sie nach der
Änderung auf Speichern.
SIM-Kontakte auf das Gerät kopieren
Wenn Sie Kontakte auf der SIM-Karte gespeichert haben, können Sie diese
in die Kontakte auf dem Gerät kopieren.
1. Tippen Sie auf Start > Programme > SIM-Manager.
2. Wählen Sie einen Kontakt aus, oder markieren Sie alle SIM-Kontakte,
indem Sie auf Menü > Alles markieren tippen.
3. Tippen Sie auf Menü > Kontakt speichern.
Kontakte auf die SIM-Karte kopieren
Auf einer SIM-Karte kann nur eine Telefonnummer pro Kontakt gespeichert
werden. Wenn Sie einen Kontakt auf die SIM-Karte kopieren, der mehrere
Telefonnummern enthält, speichert der SIM-Manager jede Nummer unter
einem anderen Namen.
Wenn Sie jede Nummer unter einem anderen Kontaktnamen auf der
SIM-Karte speichern möchten, hängt der SIM-Manager jedem Namen ein
Kennzeichen an.
Standardmäßig wird /M, /W und /H angehängt, was für Handy, Büro und
Privat steht. Bevor Sie die Kontakte auf die SIM-Karte kopieren, können Sie
das Kennzeichen ändern. Kennzeichen anderer Arten von Telefonnummern
können Sie selbst definieren.
1. Tippen Sie auf Start > Programme > SIM-Manager und dann auf
Menü > Extras > Optionen
.
2. Markieren Sie die Kontrollfelder der Telefonnummernarten, die mit
auf die SIM-Karte kopiert werden sollen.
Kontaktinformationen per SMS senden
1. Tippen Sie auf Start > Kontakte, und wählen Sie dann einen Kontakt
aus.
2. Tippen Sie auf Menü > Kontakt senden > SMS \ MMS.
3. Wählen Sie die Daten aus, die Sie senden möchten, und tippen Sie
dann auf Fertig.
4. Geben Sie in die neue Textnachricht die Nummer des Mobiltelefons
des Empfängers ein, und tippen Sie dann auf Senden.
Kontaktdaten als eine vCard senden
vCard (virtuelle Visitenkarte) ist ein standardmäßiges Dateiformat, das für
das Austauschen von Kontaktdaten verwendet wird. vCard-Dateien können
nach Outlook auf dem PC exportiert werden. Vom Gerät aus können Sie
eine vCard, die Kontaktinformationen enthält, als eine Dateianlage zu einer
MMS-Nachricht senden.
1. Tippen Sie auf Start > Kontakte, und wählen Sie dann einen Kontakt
aus.
2. Tippen Sie auf Menü > Als vCard versenden.
3. Es wird eine neue MMS-Nachricht erstellt, an der die vCard-Datei
angehängt ist. Geben Sie die Mobiltelefonnummer oder die E-Mail-
Adresse des Empfängers ein, und tippen Sie auf Senden
.
Für weitere Informationen siehe “MMS” in Kapitel 7.
6.2 SIM-Manager
Mit dem SIM-Manager können Sie den Inhalt der SIM-Karte anzeigen,
Kontakte von der SIM-Karte auf das Gerät übertragen oder umgekehrt und
einen Anruf an einen SIM-Kontakt absetzen.
Kontakt auf SIM-Karte erstellen
1. Tippen Sie auf Start > Programme > SIM-Manager.
2. Tippen Sie auf Neu, und geben Sie den Namen und die
Telefonnummer des Kontaktes ein.
3. Tippen Sie auf Speichern, um die Daten auf der SIM-Karte zu speichern.