CAIXA COMPACTA MID-TOWER AIRFLOW PORTUGUÊ H5 FLOW
ÍNDICE VERSION 1.0 1. INFORMAÇÕES DO PRODUTO . . 02 3. DOWNLOAD DO NZXT CAM . . . . . . . 21 2. COMPONENTES E PORTAS . . . . . . . 07 4. APÊNDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. INFORMAÇÕES DO PRODUTO 1.1 Vista Explodida .................................................................... 03 H5 FLOW 1.3 Caixa De Acessórios ....................................................... 06 1.2 Dimensões E Especificações ..................................
1.1 VISTA EXPLODIDA H5 FLOW 8 1 9 2 3 10 4 11 5 12 6 13 7 14 15 NO. PART NAME NO. PART NAME 1. Filtro do topo 9. Painel lateral direito 2. Ventoinha de exaustão traseira 10. Bandeja do disco rígido 3. Ranhura PCI 11. Conduta de ar da ventoinha 4. Filtro de pó do PSU 12. Ventoinha com entrada de ar inferior 5. Painel esquerdo em vidro temperado 13. Filtro frontal 6. Barra de limpeza 14. Painel de malha frontal 7. Suporte da ventoinha frontal 15.
1.
1.2 DIMENSÕES E ESPECIFICAÇÕES H5 FLOW Placa-principais suportadas ATX, Micro-ATX, mini-ITX Gestão de cabos máx. 23mm SSD de 2,5" 1+1 Espaço Necessário da GPU máx. 365mm HDD de 3,5” 1 Refrigerador do CPU máx.
1.3 CAIXA DE ACESSÓRIOS A. Parafusos hexagonal 6-32 x 6 mm H5 FLOW X4 Instalação da fonte de alimentação B. Parafusos 6-32 x 5mm x12 Instalação da ventoinha x17 E. Braçadeira para cabos x10 Gestão de cabos Instalação da placa principal, instalação da unidade de 3,5" C. Parafusos M3 x 5mm D.
2. COMPONENTES E PORTAS H5 FLOW 2.1 Ligações De Cabos .................................................................. 9 2.6 Instalação Da Placa Principal ..................................... 14 2.2 Botões E E/S .............................................................................. 10 2.7 Instalação Do Armazenamento ................................. 15 2.3 Remoção Dos Painéis ......................................................... 11 2.8 Instalação Da Placa De Expansão ..................
2. COMPONENTES E PORTAS 2.11 Instalação Para Ventoinha E A Radiador ......... 19 H5 FLOW 2.12 Remoção Da Ventoinha Inferior ............................
2.1 LIGAÇÕES DE CABOS FOR INTEL STANDARD F_PANEL HEADER USB 3.2 GEN 2 TYPE-C H5 FLOW USB 3.
2.2 BOTÕES E E/S H5 FLOW NO. 1 2 3 4 5 PART NAME 1. Jack de fone de ouvido 2. USB 3.2 Gen 2 Type-C 3. USB 3.2 Gen 1 Type-A 4. Interruptor de alimentação 5.
2.
2.
2.
2.
2.
2.
2.9 INSTALAÇÃO DA FONTE DE ALIMENTAÇÃO Install the PSU with the fan facing down.
2.
2.11 INSTALAÇÃO PARA VENTOINHA E A RADIADOR H5 FLOW D RADIADOR VENTOINHA These screws are included in your AIO cooler.
2.12 REMOÇÃO DA VENTOINHA INFERIOR H5 FLOW Nota: Por favor, consulte as instruções de remoção da barra de cabos para remover facilmente a ventoinha inferior. 1 So lte o s d o i s p araf us o s . 2 A parti r da parte de trás da co bertura da fo nte de al i mentação, empurre e l evante a co nduta de ar, co nfo rme in di cado, para l i bertar a co nduta de ar e a vento i nha i nferi o r. 3 A partir da parte da frente da cobertura, levante a conduta de ar e remova-a da caixa.
3. DOWNLOAD DO NZXT CAM H5 FLOW To enable control of the NZXT RGB & Fan Controller, download and install NZXT CAM from www.nzxt.com/camapp. Para habilitar el Controlador de Iluminación RGB y Ventilador de NZXT, descargue e instale la aplicación NZXT CAM en www.nzxt.com/camapp. Pour permettre le contrôle de l'éclairage et du contrôleur de ventilation NZXT RGB, téléchargez et installez NZXT CAM depuis www.nzxt.com/camapp.
4. APÊNDICE H5 FLOW 4.1 NZXT Global Warranty Policy ................................. A-2 4.3 Regulations ............................................................................. A-11 4.2 Support and Service ....................................................... A-8 4.4 Revision History ...............................................................
4.1 NZXT GLOBAL WARRANTY POLICY H5 FLOW This NZXT Global Warranty Policy governs the sale of products by NZXT to you. I. WARRANTY LENGTH II. WHO IS PROTECTED Any replacement product will be covered under warranty for the remainder of the warranty period or thirty days, whichever is longer. Proof of purchase is required for warranty service. The Warranty covers only NZXT products purchased by the original consumer.
4.1 NZXT GLOBAL WARRANTY POLICY H5 FLOW III. WHAT IS AND IS NOT COVERED Please note that our warranty is not an unconditional guarantee. If the product, in NZXT’s reasonable opinion, malfunctions within the warranty period, NZXT will provide you at its sole discretion with a repaired or replacement product, either new or refurbished, with a similar function that is equal or greater in value depending on supply.
4.1 NZXT GLOBAL WARRANTY POLICY H5 FLOW V. LIMITATIONS OF IMPLIED WARRANTIEST VII. HOW TO OBTAIN A WARRANTY SERVICE FROM NZXT Here are no other warranties, expressed or implied, including but not limited to those of merchantability or fitness for a particular purpose. The duration of implied warranties is limited to the warranty length specified in Paragraph I.
4.1 NZXT GLOBAL WARRANTY POLICY VIII. APPLICABLE LAW AND ADDITIONAL LEGAL RIGHTS FOR CONSUMERS This warranty gives you specific legal rights. These conditions are governed and construed in accordance with the laws of California (with exception of its conflict of law provisions), and the application of the United Nations Convention of Contracts for the International Sale of Goods is expressly excluded.
4.1 NZXT GLOBAL WARRANTY POLICY H5 FLOW IX. WARRANTY SERVICE FROM RESELLERS In Australasia: In the event that a warranty service is sought, you must provide proof of purchase (store receipt or invoice) in order to receive the service and if deemed necessary, repair or replacement product. Within the first two years after purchase, please return your product (or for power supplies installed within our enclosures, just the failed power supply) to your dealer or reseller for a replacement.
4.1 NZXT GLOBAL WARRANTY POLICY X. NZXT.COM STORE RETURNS/EXCHANGE POLICY Eligible products under this NZXT Warranty qualify for a full refund or exchange only with an authorized RMA number and if the item is returned to the NZXT.com store inventory within 30 days of purchase. Returns are not allowed beyond 30 days of the purchase date. The NZXT.com Store reserves the right to deny any return or exchange. Refunds will be credited to the original method of payment.
4.2 SUPPORT AND SERVICE H5 FLOW SUPPORT AND SERVICE SUPPORT ET SERVICE If you have any questions or problems with the NZXT product you purchased, please don’t hesitate to contact us using our support system. support.nzxt.com Please include a detailed explanation of your problem and your proof of purchase. For comments and suggestions, you can e-mail our design team, designer@nzxt.com. Lastly we would like to thank you for your support by purchasing this product.
4.2 SUPPORT AND SERVICE H5 FLOW ASSISTENZA E SERVIZIO СЛУЖБА П ОДДЕРЖКИ И ОБСЛУЖИВАНИЯ In caso di dubbi o problemi con il prodotto NZXT acquistato, non esitate a contattarci utilizzando il nostro sistema di assistenza. support.nzxt.com Includere una spiegazione dettagliata del problema e la prova di acquisto. Per commenti e suggerimenti, siete pregati di inviare un messaggio al nostro team di progettisti, all'indirizzo: designer@nzxt. com.
4.2 SUPPORT AND SERVICE H5 FLOW 지원 및 서비스 支持和服务 구입한 NZXT 제품과 관련하여 질문 또는 문제가 있을 경우, 당사의 지원 시스템 (support.nzxt.com )을 사용하여 문의하십시오. 문제를 자세히 기술하고 구매 증빙을 제출하십시오. 의견 또는 제안 사항이 잇을 경우 당사 설계 팀에 designer@nzxt.com 으로 이메일을 보내십시오. 마지막으로 이 제품을 구입하여 당사를 응원해 주셔서 감사합니다. NZXT에 대해 자세히 알려면 온라인으로 방문하십시오. NZXT 웹사이트: NZXT.com 如果有任何疑问或者在使用 NZXT 产品的过程中遇到任何问题,欢迎联络 service@nzxt.com,联络时请提供关于问题的详细说明及购买凭证。您可以向 support.nzxt.com 查询更换部件。如有任何意见或建议,欢迎致信我们的设计 团队,电子邮件地址是 designer@nzxt.com。感谢您购买 NZXT 产品。有关 NZXT 的更多信息,请造访我们的在线网站。NZXT 网站：NZXT.
4.
4.4 REVISION HISTORY H5 FLOW Version 1.
