Manual

7
|
Bolt
Pfeil
Flèche
Flecha
LOADING | LADEN | CHARGER | CARGAR
Insert bolt only in this position!
Pfeil nur in dieser Position einlegen!
Mettre la flèche seulement dans cette position!
¡La flecha sólo deberá colocarse en esta posición!
CAUTION | ACHTUNG | ATTENTION | ATENCIÓN
Before loading a bolt onto your pistol crossbow, make sure the safety is in
the LOCKED position by pulling the red safety button backwards.
Stellen Sie vor dem Einlegen eines Pfeils in die Pistolenarmbrust sicher,
dass die Sicherung aktiviert ist, dazu den roten Sicherheitsschalter
herausziehen.
Avant de charger un carreau sur votre arbalète pistolet, assurez-vous
que la sûreté est en position VERROUILLÉE en ramenant vers l’arrière le
bouton de sûreté rouge.
Antes de cargar una flecha en la ballesta de pistola, asegúrese de que
el seguro está en posición CERRADA deslizando hacia atrás el botón de
seguridad rojo.