User Guide
ESPAGÑOL
ATENCIÓN: Para evitar todo riesgo de electro cución o
de incendio, se debe instalar el producto correctamente.
Desenergice los circuitos antes de la instalación o el servicio.
Máxima corriente nominal de protección contra
sobrecorriente: A.
Las personas que participen en la instalación y el ensayo de
sistemas de calefacción eléctrica de trazado deberán estar
debidamente capacitadas en todas las técnicas especiales
que se requieran. La instalación se llevará a cabo bajo la
supervisión de una persona calificada.
Antes y durante la instalación, impedir la entrada de agua.
Debido a que un eventual arco eléctrico no puede ser detectado
por un magnetotérmico convencional, se debe utilizar una
protección diferencial para cada uno de los circuitos de
traceado electrico.
Antes de instalar el producto, leer las instrucciones en su
totalidad.
Mantenga secos los extremos de los cables calefactores y
los componentes del kit antes y durante la instalación.
La cubierta conductora de electricidad (Trenza) del cable
calefactor se conectará a un terminal de tierra adecuado.
La presencia de los cables calefactores se hará evidente
mediante la colocación de carteles o marcas de precaución
en lugares apropiados y/o a intervalos frecuentes a lo largo
del circuito.
La resistencia del aislamiento del cable calefactor se medirá
y registrará después de la instalación y no será inferior a
MOhm.
No deben ser utilizados ni componentes de sustitución, ni
cintas aislantes.
ATENCION: El comprador debe poner en conocimiento
del fabricante los efectos externos o las sustancias
agresivas a las que puede estar expuesto el equipo.
PRECAUCIÓN: El contacto prolongado o frecuente
con el sellador de núcleo puede irritar la piel. Lávese bien
las manos. El sobrecalentamiento o la quema de sellador
genera humos que pueden provocar fiebre por vapores de
polímeros. Evite la contaminación de cigarrillos o tabaco.
Consulte MSDS VEN para obtener más información.
Lista de limitaciones
La temperatura máxima de la superficie depende de la
configuración del sistema de calefacción de rastreo,
determinada de acuerdo con IEC / IEEE --
Temperatura ambiente mínima: –°C
Temperatura ambiente máxima: +°C
Temperatura máxima de funcionamiento, encendido: +
°
C
+°C
Instrucciones de instalación para el kit de empalme S-,
de bajo perfil. Para uso con todos los cables calefactores
de nVent RAYCHEM tipos BTV-QTVR-XTV y KTV.
Voltage nominal: V
Corriente nominal: A.
POLSKI
UWAGA:
wszystkich wymaganych procedurach. Instalacja powinna
osoby.
iskrzeniem. Przed zamontowaniem niniejszego zestawu
stanie suchym przed i podczas instalacji.
UWAGA:
OSTRZEŻENIE:
Rodzaje ograniczeń
konfiguracji systemu ogrzewania grzewczego, zgodnie z
Minimalna temperatura otoczenia: –55 °C
Maksymalna temperatura otoczenia: +55 °C
BTV, QTVR, XTV i KTV firmy nVent RAYCHEM.