Installation Sheet

IMPORTANTE: Lea esto antes de instalar el accesorio. Consérvelo para referencia futura.
SEGURIDAD: Riesgo de incendio y descarga eléctrica
Para evitar daños, caídas, choques eléctricos o incendios, no modique la lámpara ni reemplace accesorios sin la conrmación previa
del proveedor.
Solo personal autorizado y calicado debe instalar esta luminaria y debe seguir el manual de propietario. Cualquier instalación inadecuada
puede resultar en fallas, choques eléctricos, incendios u otros peligros, daños o lesiones.
• Desconecte la alimentación antes de la instalación o de cualquier mantenimiento a la luminaria.
• Para evitar incendios, esta instalación se evalúa para un circuito protegido, en el rango de 120V.
• El producto está diseñado solo para uso en interiores, adecuado para ubicaciones húmedas.
Proteja el producto contra el contacto directo con el agua.
• Para uso en entornos donde puede esperarse una acumulación de polvo no conductor en la luminaria.
• Limpie con un paño suave o húmedo, asegurándose de que esté apagado.
• El producto (sin sensor integrado) es regulable y compatible con la mayoría de los atenuadores residenciales.
• Garantía limitada de 5 años solo con respecto a cualquier defecto en el material.
IMPORTANTE: Este producto debe instalarse de acuerdo con el código de instalación aplicable, y debe hacerlo una electricista calicado
que conozca la construcción y el funcionamiento del producto, así como los riesgos implicados.
INSTALACIÓN:
PASO 1: APAGUE la fuente de alimentación y desarme la caja de conexiones y la cubierta de la lámpara.
PASO 2: Seleccione la temperatura de color (Correlated Color Temperature, CCT): 3000 K, 4000 K o 5000 K. El rango de ajuste
predeterminado es de 4000 K, el izquierdo es de 5000 K y el derecho es de 3000 K.
PASO 3: Conecte los cables por separado (consulte el diagrama de cableado). Cubra todas las conexiones con tuercas para cables
(incluidas). Asegure el montaje a la caja de conexiones con tornillos (incluidos). Vuelva a montar la cubierta de la lámpara.
PASO 4: La instalación ha nalizado. Encienda la electricidad.
CONFIGURACIÓN DEL SENSOR DE MOVIMIENTO:
Conguraciones para 62/1211 y 62/1213
Área de Deteccn: En esta área se detectará movimiento y podrá activar el sensor. El área de detección completa también se
conoce como sensibilidad alta.
Tiempo de Retención: El período de luz que mantiene el brillo total después de que los objetos en movimiento abandonan el área
de detección.
Umbral de Luz Diurna: Denición de la iluminación ambiental; el sensor funcionará solo cuando la iluminación ambiental sea inferior
a la cantidad de lux especíca preestablecida; cuando está preestablecido como “desactivado”, el sensor funciona cada vez que
detecta movimiento independientemente de la iluminación ambiental.
APLICACIONES DEL SENSOR DE MOVIMIENTO:
Función Automática de Encendido/Apagado: Las luces se encienden automáticamente cuando se detecta movimiento y se
apagan cuando no se detecta movimiento (después de que las personas se alejan en la noche). Aplicaciones: pasillos, escaleras.
• Con suciente luz diurna, incluso cuando se detecta movimiento, la luz permanece apagada.
• Con insuciente luz diurna, cuando se detecte movimiento, la luz se encenderá.
• Después de la última detección de movimiento y de que el tiempo de retención actual transcurra, la luz se apagará.
Sin Función de Luz Diurna: El umbral de la luz diurna se establece en “Desactivado”. La luz se enciende cuando se detecta
movimiento. Una vez que las personas se alejan o cuando no se detecta movimiento, la luz se apaga desps del tiempo de retención.
Aplicaciones: lugares oscuros como estacionamientos en el sótano, pasos subterráneos.
• Cuando se detecte movimiento, el sensor encenderá la luz al 100% de brillo.
• Después de que las personas abandonan el área de detección, la luz permanece al 100% del brillo dentro del tiempo de retención.
• Después de la última detección de movimiento y de que el tiempo de retención actual transcurra, la luz se apagará.
ESPAÑOL:
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y SEGURIDAD
LUMINARIA LED DE EMPOTRAR
Modelos: 62-1210, 62-1211, 62-1212, 62-1213
3
© Copyright 2020 Satco Products, Inc.