Installation Guide

Designed for openings
48” W Pour overture de 48
po (l)
Nuvo Iron
TM
, its advertising agency and delegates have made every effort to ensure the accuracy of all measurements and other details in these instructions and we anticipate
no problems to arise. However, we cannot be responsible for errors beyond that effort. Therefore, always double-check details before beginning your project. Nuvo Iron
TM
, its
advertising agency and delegates shall not be held responsible for injury, damage or any other loss, however caused, resulting from the information contained in these instructions.
Nuvo Iron
MC
, son agence publicité et ses représentants ont fait tous les efforts nécessaires pour garantir l’exactitude de toutes les mesures et autres détails énoncés dans
ces consignes, et nous ne prévoyons aucun problème. Cependant, nous me pouvons être tenus responsables des erreurs indépendantes de notre volonté. Vous devez donc toujours
vérifier les détails avant de mettre votre projet en œuvre. Nuvo Iron
MC
, son agence de publicité et ses représentants ne peuvent être tenus responsables des blessures, dégâts matériels
ou autres pertes, peu importe la façon dont ils sont causés, relatifs aux renseignements énoncés dans ces consignes.
NUVO IRON
TM
, 13371 COLERAINE DR, BOLTON, ON. L7E 3B6 1-866-955-0355 or email us at [e-mail] www.nuvoiron.com
GGI0441/RG02/AG03
Installation Instructions
Step One: Attach hinge collars on the frame of the gate where desired and tighten
bolts.
Step Two: Align gate and adjust to desired height, screw hinges to the post using
screws provided. Use wood screws for wood posts and self tapping screws for metal
posts.
Step Three: Attach latch catch to the gate frame where desired and tighten bolt.
Step Four: Hold drop latch up against post, ensure that latch catch aligns with drop
latch then screw drop latch to the post using screws provided.
DGI0141/RG02/AG03
Consignes d’installation
Étape un : Fixer les colliers de charnière sur la structure de la barrière à l’endroit désiré, et
serrer les boulons.
Étape deux : Aligner la barrière et l’ajuster à la hauteur désirée, visser les charnières sur le
poteau à l’aide des vis fournies. Utiliser les vis à bois pour les poteaux en bois et utiliser les vis
autotaraudeuses pour les poteaux métalliques.
Étape trois : Fixer le loquet d’arrêt sur la structure de la barrière à l’endroit désiré, et serrer les
boulons.
Étape quatre : Appuyer le loquet tombant sur le poteau, s’assurer que le loquet d’arrêt est
aligné avec le loquet tombant, puis visser le loquet tombant sur le poteau à l’aide des vis
fournies.
NUVO IRON
TM
IRON GATES • PORTILLONS MÉTALLIQUES
Hardware Included • Boulonnerie incluse
Gate Size: 45” W x 68” H (Centre Point) • Portillon de 45 po (I) X 68 po (H) (Au milieu)
Hinge
Collar
Collier de
charnière
Hinge
Collar
Collier de
charnière
Latch
Catch
Loquet
d’arrêt
Post
Poteau
Drop
Latch
Loquet
tombant
With/Avec: Self closing hardware. • Quincaillerie
à fermeture automatique.
With/Avec: Self closing hardware. • Quincaillerie
à fermeture automatique.