NUUGARDEN USA */4536$5*0/ ."/6"GUIDE D'UTILISATION /VV (BSEFO $PSQ Add: 6366 Corley Road, Norcross 30071. (" 64" "EE $PSMFZ 3PBE 4VJUF # GA /PSDSPTT Tel: (800) 5FM 257-7108 Web: http://www.nuugarden.com 8FC IUUQ XXX OVVHBSEFO DPN E-mail: service@nuugarden.
INTRODUCTION WARNING / ATTENTION EN EN DANGER FIRE OR EXPLOSION HAZARD Thanks for purchasing and trusting NUUGARDEN with your home decorating plans. If you smell gas: This product is a furniture designed and made by NUUGARDEN Corp. Shut off gas to the appliance. Extinguish any open flame. If odor continues, leave the area immediately. After leaving the area, call your gas supplier We are committed to R&D innovation and to create the most refined, diverse choice of or fire department.
SAFETY INFORMATION Before you assemble or operate this unit, please carefully read this entire manual. Failure to do so INFORMATION DE SÉCURITÉ Veuillez lire et comprendre ce manuel en entier avant d'essayer d'assembler, d'utiliser ou d'installer le produit. Le fait de ne pas suivre les dangers, les avertissements et les mises en garde contenus dans ce manuel du propriétaire peut provoquer un incendie ou une explosion causant des dommages matériels, des blessures corporelles graves ou la mort.
SAFETY INFORMATION • Combustible material should not be within 60 inches of the top of the unit, or within 48 inches around the entire unit. • Keep the appliance area clear and free fr vapors and liquids. • • Do not add water into the unit. • technician to inspect the appliance and replace any part of the control system and any gas control that has been under water. • Do not disconnect any part while unit is in use. • Do not store a spare propane tank on or near this unit.
HARDWARE / MATÉRIEL SAFETY INFORMATION/INFORMATION DE SÉCURITÉ EN EN Only use the regulator and hose assembly provided with this unit. Replacement parts must be supplied directly by us . Inspect the burner before use of this unit. If the burner shows any kind of damage, do not operate the appliance. For assistance with repair or replacement of the burner or any other parts, contact to us. Item AA NOTE: You must follow all steps to properly assemble this heating item.
CONTENTS / CONTENU ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE E B EN 1. Attach the panel ( ) to the legs（ ） using screws (AA) and washers (BB) . FR A D 1. Fixez le panneau (E) aux pieds （G / H） à l'aide de vis (AA) et de rondelles (BB). BB G F H Item Description A Lid 1 Table Top 1 C Door 1 D Panel 1 E Panel 1 F G Panel Leg 1 1 H Leg 1 I Metal Stand Protective Cover 1 K 2. Attach the panel (D/F) to the legs using screws (AA) and washers (BB) . FR 2.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE EN EN 4. 7. Turn the cylinder valve on the tank clockwise to close the propane tank. Attach the preassembled regulator from the table top (B) to the cylinder valve by turning the regulator coupling nut clockwise. Make sure it is fastened securely and tighten connections by hand only. FR 4. Mettez le support métallique (I).
OPERATION EN OPÉRATION FR Before performing a leak test, be sure that no sparks can occur and you are in a spacious outdoor area. Connect the propane gas tank to the regulator and turn the valve on the unit to the “off” position. Brush a soap and water mixture on all connections. Turn the gas supply on; if bubbles occur on any connection there may be a leak. If you smell gas or a leak is discovered turn the gas valve off, disconnect propane gas tank and do not use the appliance until the leak is repaired.
MAINTENANCE / ENTRETIEN TROUBLESHOOTING EN • Before performing any maintenance always disconnect propane gas tank. • Store your product indoors during winter months. Avoiding extreme cold temperatures will prevent from exposure damage. • Keep the heating item free and clear from combustible materials. • Visually inspect burner for obstructions and keep tank enclosure free and clear from debris.
DÉPANNAGE FR Problème EN Cause Thanks for purchasing this NUUGARDEN furniture. We are here to help you maximize your enjoyment and appreciation of it.
