Installation Guide

Page 10
ALLURE™ WS1 SERIES
RANGE  HOOD 
CONEXIÓN ELÉCTRICA
1  Haga la conexión eléctrica del suministro doméstico (120 
VCA) en la campana. Si es necesario, use un pedazo de 
cartón para proteger la superficie de la estufa.
2  Conecte el cable negro del suministro doméstico con el cable 
negro de la campana, el cable blanco del suministro doméstico 
con el cable blanco de la campana y la conexión a tierra del 
suministro doméstico debajo del tornillo verde de conexión 
a tierra. Apriete fijamente una grapa para cable eléctrico a 
cableado doméstico.
3  Vuelva a instalar la cubierta de la conexión eléctrica.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descar-
gas eléctricas, asegúrese de apagar el interruptor 
de alimentación eléctrica en el panel de servicio. 
Bloquee o rotule el panel de servicio para evitar 
que alguien conecte accidentalmente la energía 
eléctrica.
CABLEADO
DOMÉSTICO
(120 VCA)
CARTÓN
(Para proteger 
la superficie de 
la estufa.)
TORNILLO
VERDE DE
CONEXIÓN
A TIERRA
11  Quite  el agujero o agujeros ciegos para los conductos 
apropiados de la parte superior o de la parte posterior de la 
campana.
AGUJERO CIEGO 
POSTERIOR DEL 
CONDUCTO RECTAN-
GULAR 
AGUJERO CIEGO SUPERIOR DEL 
CONDUCTO RECTANGULAR 
(Quite en el caso de descargas verti-
cales de 8.3 cm x 25.4 cm
(3 ¼” x 10”) o de descargas
con conductos
redondos de
17.8 cm (7”)
AGUJERO CIEGO
PARA CONDUCTO SEMI-
CIRCULAR
(Quite en el caso de 
descargas con conductos 
redondos de 17.8 cm (7”)
12  Sólo para descargas con conductos de 8.3 cm x 25.4 cm (3 ¼” 
x 10”): Coloque el conectador del regulador de tiro/conducto 
sobre la abertura del agujero ciego. Asegúrese de que el pivote del 
regulador de tiro quede lo más cerca posible del borde superior/
posterior de la campana. Quite la cinta de la aleta del regulador 
de tiro.
CONECTOR DEL 
REGULADOR DE 
TIRO/CONDUCTO
CINTA
AJUSTE
LATERAL
HASTA DE
2.5 CM (1”)
BORDE SUPERIOR/
POSTERIOR
13  Sólo para descargas con conducto redondo de 17.8 cm (7”): 
Vuelva a instalar la placa del conducto redondo de 17.8 cm 
(7”) que quitó en el paso 1 de la sección “PREPARACIÓN DE LA 
CAMPANA”. Instale un regulador de tiro redondo de 7” (se compra 
por separado). La aleta del regulador se debe abrir libremente 
en dirección del flujo de aire (en sentido contrario a la campana 
de la estufa).
PREPARACIÓN DE LA CAMPANA
(Quite en el caso de descargas 
horizontales de 8.3 cm x 25.4 
cm (3 ¼” x 10”)
(Se muestra la posición 
de descarga vertical.)
 NOTA
Para acomodar los conductos descentrados, el conector del 
regulador de tiro/conducto se pueden instalar a una distancia 
hasta de 2.5 cm (1”) desde el centro de la campana hacia 
cualquier lado o la placa del conducto redondo de 17.8 cm (7”) se pueden 
instalar a una distancia hasta de 1.3 cm (½”) desde el centro de la campana 
hacia cualquier lado. En instalaciones excéntricas extremas, un extremo del 
conector de regulador de conducto puede necesitar ser cortado al claro la 
grapa para cable eléctrico.
PIVOTE
Página 10
CAMPANA EXTRACTORA
SERIE WS1 ALLURE™
Ú










