Instructions / Assembly
MODEL RCK01
Page 3
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
CONTROL REMOTO PARA
VENTILADOR DE TECHO
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA
O LESIONES, SIGA LAS INDICACIONES QUE SE ENUMERAN A
CONTINUACIÓN:
1. Utilice esta unidad sólo de la forma indicada por el fabricante.
Si desea realizar consultas, comuníquese con el fabricante a la
dirección o al número de teléfono que aparece en la garantía.
2. Antes de realizar tareas de mantenimiento o limpiar el ventilador de
techo o el kit de iluminación, apague el interruptor de electricidad
desde el panel de servicio y bloquee el panel de servicio para evitar
que alguien conecte la electricidad por accidente. Cuando el sistema
de desconexión de servicio no se pueda bloquear, coloque en el
panel de servicio un elemento de advertencia que se destaque,
como por ejemplo una etiqueta.
3. El trabajo de instalación y cableado eléctrico deberá hacerlo una
persona calificada conforme a todos los códigos y estándares
vigentes, incluidos los códigos y los estándares de clasificación
ignífuga para construcciones.
4. Asegúrese de que todas las conexiones de los cables estén
firmemente sujetas y que no haya hilos conductores expuestos.
5. No use agua ni detergentes al limpiar el ventilador de techo o el
kit de iluminación. Para la limpieza, un trapo seco o ligeramente
humedecido será suficiente.
INFORMACIÓN GENERAL
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de incendio y de descarga
eléctrica, este control remoto sólo debe ser utilizado con los
siguientes modelos de ventiladores fabricados por Broan-NuTone
LLC: CFS52WH, CFS52PB, CFS52BS, CFS52RB.
NOTA: Antes de comenzar la instalación, apague el disyuntor o retire
el fusible de la caja de fusibles para desconectar la alimentación
eléctrica. Cortar la alimentación apagando únicamente el interruptor
del ventilador no es suficiente para evitar una descarga eléctrica.
Este control remoto está diseñado para controlar por separado la
velocidad y la iluminación del ventilador
de techo.
• Al instalar el control remoto, asegúrese de que el ventilador esté
configurado en “HIGH SPEED” (alta velocidad) y que el interruptor
de luz esté en la posición “ON” (encendido).
• El botón de ventilador controla la velocidad del ventilador (alta,
intermedia-alta, intermedia-baja, baja o apagado).
• Los botones de luz controlan la luz, el regulador de intensidad y
el apagado. La selección “D” representa el encendido de la luz
únicamente (sin regulador de intensidad) y debe utilizarse con
lámparas CFL.
• El indicador de color rojo en el transmisor se iluminará cuando se
presione un botón.
INSTALACIÓN
NOTA: El receptor
incluye una función
de aprendizaje
automático. El receptor
no tiene interruptores
de frecuencia. Si se
realiza algún cambio,
el receptor obtiene
automáticamente
la frecuencia del
transmisor. Los
parámetros de
frecuencia sólo deberán ser modificados en caso de interferencia
o si dos o más ventiladores de techo con el mismo sistema de
control están instalados en la misma estructura. (Fig. 1)
1. Retire la carcasa del ventilador de techo del soporte.
2. Desconecte el cable ya existente entre el ventilador de techo
y la alimentación ubicado en la caja de conexión eléctrica.
3. Coloque el cable de la
antena de color negro en la
parte superior del receptor
e introduzca el receptor
en el soporte. (Fig. 2)
4. Realice las conexiones
tal como se indica a
continuación y utilice las
tuercas para alambre
suministradas: (Fig. 3)
TRANSMISOR
RECEPTOR
INTERRUPTORES
DE CÓDIGO
ENCENDIDO
FIGURA 1
CONECTAR A
Cable del ventilador de color verde ............ Cable de alimentación expuesto
Cable del receptor de color negro .............Cable de alimentación de color negro
Cable del receptor de color blanco ........... Cable de alimentación de color blanco
Cable del receptor de color blanco ............ Cable del ventilador de color blanco
Cable del receptor de color negro .............Cable del ventilador de color negro
Cable del receptor de color azul ................. Cable de luz de color azul
RECEPTOR
FIGURA 2
SUMINISTRO DE CA
NEGRO
BLANCO
BLANCO
BLANCO
NEGRO
NEGRO
RECEPTOR
AZUL AZUL
VERDE O EXPUESTO
VERDE
FIGURA 3