Installation Guide
MODÈLE NSP130
Page 6
ATTENTION
HOTTE DE CUISINIÈRE DE
STYLE PROFESSIONNEL
VEUILLEZ LIRE CES DIRECTIVES ET LES CONSERVER
1. Cet appareil ne doit servir qu’à la ventilation générale. Ne pas
l’utiliserpourl’évacuationdematièresoudevapeurs dangereuses
ouexplosives.
2. Pouruncaptageoptimaldesimpuretés,installezlahottedesorte
quesa partieinférieuresoit entre46et 61cm (18 et24 pouces)
au-dessusdelasurfacedecuisson.
3. Veuillezlirel’étiquettedespécicationsduproduitpourobtenirplus
derenseignements,notammentsurlesexigences.
Installateur : Veuillez remettre ce manuel au propriétaire.
Propriétaire : Nettoyage, entretien et mode d’emploi à la page 7.
AVERTISSEMENT
AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC
ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES CORPORELLES,
VEUILLEZ OBSERVER LES DIRECTIVES SUIVANTES :
1. N’utilisez cetappareilquedelamanièreprévueparlefabricant.Si
vousavezdesquestions,communiquezaveclefabricantàl’adresse
ouaunumérodetéléphoneindiquésdanslagarantie.
2. Avant d’effectuer l’entretien ou le nettoyage de cet appareil,
coupez le courant au panneau électrique. Verrouillez ou installez
unsceausurlepanneauand’éviterquelecourantnesoitrétabli
accidentellement.
3. Laposedel’appareiletlestravauxd’électricité(ycomprislapose
del’interrupteur)doiventêtreeffectuéspardespersonnesqualiées
conformémentàlaréglementationenvigueur,notammentlesnormes
deconstructionayanttraitàlaprotectioncontrelesincendies.
4. Pour éviter les refoulements, l’apport d’airdoit êtresufsant pour
brûler les gaz produits par les appareils à combustion et les
évacuer dans le conduit de fumée (cheminée). Respectez les
directivesdufabricantdel’appareildechauffageetlesnormesde
sécurité,notammentcellespubliéesparlaNationalFireProtection
Association (NFPA), l’American Society for Heating, Refrigeration
andAirConditioningEngineers(ASHRAE)etlescodesdesautorités
locales.
5. Ce produit peut comporterdes arêtes tranchantes. Prenez garde
auxcoupuresetauxéraureslorsdel’installationetdunettoyage.
6. Veillez à ne pas endommager le câblage électrique ou d’autres
équipementsnonapparentslorsdeladécoupeouduperçagedu
murouduplafond.
7. Lesventilateurscanalisésdoiventtoujoursrejeterl’airàl’extérieur.
8. N’utilisez quedesconduitsmétalliques.
9. Ceproduitpeutégalementêtreinstalléavecunensembledecordon
électrique homologué UL de conception spéciale, en suivant les
instructionsaccompagnantl’ensembledecordonélectrique.
10.Cetappareildoitêtrereliéàunemiseàlaterre.
POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE CAUSÉS PAR
DE LA GRAISSE SUR LE PLAN DE CUISSON :
1. Ne laissez jamais les éléments de surface allumés à haute
température. Les débordements peuvent causer de la fumée et
occasionnerdesécoulementsdegraisseinammables.L’huiledoit
êtrechaufféegraduellementàbasseouàmoyennetempérature.
2. Mettez toujours la hotteen MARCHElors de lacuisson àfeu vif
oulorsdelacuissond’alimentsàamber(parex.,crêpesSuzette,
cerisesjubilé,boeufaupoivreambé).
3. Nettoyezsouventlahotte.Nelaissezpaslagraisses’accumulersur
leventilateurouleltre.
4. Utilisezdescasserolesdedimensionappropriée.Utiliseztoujours
une batterie de cuisine adaptée à la dimension de la surface
chauffante.
POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT
AVERTISSEMENT
OBSERVEZ LES CONSIGNES SUIVANTES DE MANIÈRE À
RÉDUIRE LES RISQUES DE BLESSURES CORPORELLES
EN CAS D’INCENDIE CAUSÉ PAR DE LA GRAISSE SUR LE
PLAN DE CUISSON :*
1. ÉTOUFFEZ LES FLAMMES à l’aide d’un couvercle étanche,
d’une tôle à biscuits ou d’un plateau en métal puis éteignez le
brûleur.FAITESATTENTIONDENEPASVOUSBRÛLER.SILES
FLAMMES NE S’ÉTEIGNENT PAS IMMÉDIATEMENT, QUITTEZ
LESLIEUXETAPPELEZLESPOMPIERS.
2. NESOULEVEZJAMAISUNECASSEROLEENFLAMMES–vous
pourriezvousbrûleroupropagerl’incendie.
3. N’UTILISEZPASD’EAU,nideserviettesoudelingesmouillés–une
violenteexplosiondevapeurpourraitsurvenir.
4. UtilisezunextincteurSEULEMENTsi:
A. Voussavezqu’ilestdeclasseABCetvousconnaissezdéjàson
modedefonctionnement.
B. L’incendien’estpastrèsimportantetnesepropagepas.
C. Lespompiersontétéavisés.
D. Vouspouvezcombattrel’incendieenfaisantdosàunesortie.
*
ConseilstirésdelapublicationdelaNFPA«KitchenFireSafetyTips».