Instructions / Assembly

6
5. Eltimbresepuedeinstalardemaneraverticaluhorizontal.Determinesu
orientaciónpreferida.Encuentrelasflechasenlapartedelanteradela
base del timbre. Asegúrese de que una de las flechas apunte hacia arriba.
(Figura 4)
6. Pase los cables por el orificio circular (D) en la base del timbre. (Figura 4)
7. Montelabasedeltimbrealaparedutilizandolostornillossuministrados.
Siempre use 2 tornillos para el montaje en la pared. (Figura 4)
8. Conecte los cables al conector de cableado sin tornillos de la siguiente
manera:cable“F”alterminaldeconector“F”,cable“T”alterminalde
conector“T”ycable“R”alterminaldeconector“R”siestáinstalado
(Figura 3)
9. Continúeconlaseccióntitulada:“INSTALEELBOTÓNCABLEADO”.
INSTALACIÓN DE UN TIMBRE
CABLEADO EXISTENTE
DESCONECTE LA ENERGÍA ELÉCTRICA EN LA ENTRADA DE SERVICIO.
1. Veriquequesetengainstaladountransformadorde16voltiosconuna
capacidad nominal mínima de 10 VA.
2. Retire la cubierta del timbre existente.
3. Etiquetetodosloscablesdelasiguientemanera:
“F”–Cableparaelbotóndelantero
“T”–Cabledeltransformador
“R”–Cableparaelbotóntrasero(siestáinstalado)
4. Desconecte todos los cables de la base del timbre existente y retire
de la pared.
5. Sigalospasos6a9delaseccióntitulada:“INSTALACIÓNCABLEADA
NUEVA”.
FIGURA 5
DIODOPARAELBOTÓN
DELAPUERTADELANTERA
FIGURA 6
DIODO
BANDA COLOR PLATA
BOTÓN EMPOTRADO
PARA PUERTADELANTERA
BOTÓN DE MONTAJE
EN SUPERFICIE PARA
PUERTA DELANTERA
CABLE DEL
TRANSFORMADOR
CABLE
DELANTERO
ENVUELVA
EL CABLE
DEL DIODO
ALREDEDOR DE
CADA TORNILLO
DE TERMINAL
Y CORTE EL
EXCESO DE
CABLE
INSTALE LOS BOTONES CABLEADOS
Mientras se instale el botón, se debe desconectar la electricidad que va
al transformador.
Debe agregarse un diodo en el botón de la puerta delantera, de tal manera
que se suministre electricidad al timbre de manera continua.
NO INSTALE UN DIODO EN EL BOTÓN DE LA PUERTA TRASERA.
1. Encuentreelsobrequecontieneeldiododelbotóndelapuerta
delantera. (Figura 5)
2. Siutilizabotonesexistentes,retirelosbotonesexistentesdelapared.
Si instala botones nuevos, consulte las instrucciones de instalación
incluidas con los botones.
3. Afloje suavemente los tornillos del terminal del botón e instale el diodo
del paso 1, únicamente en el botón de la puerta delantera. (Figura 5)
Envuelvaloscablesdeldiodoalrededordelosterminalesycorteel
exceso de cable. (Figura 6)
4. Conecte el cable del transformador al terminal del botón de la puerta
delanteramáscercanoalabandacolorplataeneldiodo.Conecteelcabledel
timbre al otro terminal.
5. Restaure la electricidad al transformador.
6. Presione el botón y escuche que suene el timbre. Si el timbre no funciona,
desconecte la electricidad al transformador e invierta la orientación del diodo.
Restaure la electricidad al transformador.
7. Despuésdeconfirmarquefuncioneeltimbre,sigalospasosdelasección
titulada“Controldenotificacionesdeltimbre”paraseleccionarunamelodía,
ajustar la duración de la melodía y ajustar el volumen.
8. Instale los botones en la pared.
 NOTA:Parapreveniruncortoenlachapametálica,coloqueuntrozodecinta
aislante en la superficie de la chapa cerca del diodo.
 NOTA:Elbrillodelbotóniluminadosereduciráenun30a40%.Estoes
normalyaumentarálavidadelabombilla.
9. Coloque la cubierta (B) sobre la base del timbre (A) y presione hacia abajo
parainstalarla.Un“clic”confirmaráqueestáfijaconfirmeza.(Figura1)
10. Continúeconlaseccióntitulada:“Controldenotificacionesdeltimbre”
D
FIGURA 4
ORIFICIOS
PARAMONTAJE
VERTICAL
ORIFICIOS
PARAMONTAJE
HORIZONTAL