User's Manual

Accéder au véhicule lorsque le moteur a été démarré à distance
1. Appuyez sur le bouton de déverrouillage de la télécommande de déverrouillage installée à l’usine (clé d’accès) ou saisissez
une (1) des poignées de porte avant (la clé d’accès doit se trouver à une distance de 16 à 32 po (40 à 80 cm) de la poignée de
porte voulue). Si les portes sont déverrouillées manuellement à l’aide de la clé mécanique, le système de sécurité du véhicule
se déclenche (si le système a été activé avant l’utilisation du démarreur à distance) et le moteur est coupé. Mettre le contact en
appuyant deux (2) fois sur le bouton de démarrage et d’arrêt du moteur (sur le tableau de bord) avec la clé d’accès à l’intérieur
du véhicule ou appuyer sur le bouton de déverrouillage de la télécommande de déverrouillage installée à l’usine désactivera le
système de sécurité.
2. Prenez place dans le véhicule.
3. The engine will shut down upon opening any vehicle door, trunk, hatch or rear gate of 5-door / wagon vehicles.
4. IAppuyez sur la pédale de frein et maintenez-la enfoncée tout en appuyant une (1) fois sur le bouton de démarrage et d’arrêt du
moteur (sur le tableau de bord) avec la clé d’accès à l’intérieur du véhicule pour redémarrer le moteur.
Fonction de confi rmation du démarrage à distance
Votre télécommande est dotée d’une fonction de confi rmation bidirectionnelle unique. Cette fonction allume le bouton d’état rétroéclairé
de la télécommande, pourvu que le véhicule et la télécommande soient à portée. Les séquences de clignotement les plus courantes du
bouton de la télécommande sont indiquées ci-dessous.
Séquence du clignotement et de l’émission d’un bip de la
télécommande
Description de la fonction
Clignote lorsque le bouton est enfoncé (aucun bip n’est émis) Indique que le système transmet un signal à radiofréquence au
système.
Un (1) clignotement et 1 bip après l’activation du système de
démarrage à distance (le bouton de la télécommande est enfoncé
deux (2) fois en moins de trois (3) secondes)
Indique que la télécommande a reçu la confi rmation de
l’activation du démarreur à distance du système du véhicule.
Deux (2) clignotements et deux (2) bips après l’activation du
système de démarrage à distance (le bouton de la télécommande
est enfoncé deux (2) fois en moins de trois (3) secondes)
Indique que la télécommande a reçu la confi rmation du démar-
rage du moteur du système du véhicule (le véhicule est en
marche).
Un (1) clignotement aux cinq (5) secondes (aucun bip n’est émis) Indique que le moteur a été démarré par le démarreur à distance.
Si la télécommande est hors de la portée du système, cette
séquence est interrompue après la durée de fonctionnement par
défaut de quinze (15) minutes.
Trois (3) clignotements et trois (3) bips Indique que le moteur a été coupé au terme du cycle de fonc-
tionnement de quinze (15) minutes en raison d’un paramètre de
sécurité non conforme ou à la suite d’un arrêt normal.
Durée de fonctionnement confi gurable
Le système a été programmé pour fonctionner pendant quinze (15) minutes et s’arrêter automatiquement au bout de ce délai.
La durée de fonctionnement programmée peut être modifi ée en utilisant la procédure suivante.
1. Prenez place dans le véhicule et fermez toutes les portes, le couvercle de
coffre ou le hayon.
2. Assurez-vous que le levier de vitesses est en position de stationnement (P).
3. Tournez la clé de contact en position de marche (ON), puis en position
d’arrêt, trois fois consécutives. Ensuite, tournez-la en position de marche
(ON), puis laissez-la dans cette position pendant la procédure de
programmation (les cycles d’allumage en position de marche et d’arrêt
doivent être effectués en moins de 8 secondes).
4. L’avertisseur retentit le nombre de fois correspondant à la durée de
fonctionnement programmée.
5. Ouvrez, puis fermez la porte du conducteur pour passer au réglage suivant
de la durée de fonctionnement. L’avertisseur retentit le nombre de fois
correspondant à la nouvelle durée de fonctionnement programmée.
6. Le mode de sélection de la durée de fonctionnement est désactivé dès que la clé de contact est tournée en position d’arrêt (OFF)
ou après 30 secondes d’inactivité. À la fi n de la procédure, la nouvelle durée de fonctionnement programmée est conservée.
Conformité
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes:
1. l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et
2. l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre
le fonctionnement.
Note: Les changements ou modifi cations non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourrait annuler
l’autorisation de l’utilisateur à utiliser l’équipement et annuler la garantie.
Pour se conformer aux limites d’exposition aux RF pour la population générale / exposition non contrôlée, l’antenne (e) utilisée pour ce
transmetteur doit être installé pour fournir une distance de séparation d’au moins 20 cm de toute personne et ne doit pas être colocalisé
ou fonctionner conjointement avec un autre antenne ou émetteur.
Cet émetteur radio a été approuvé par Industrie Canada pour fonctionner avec l’antenne ci-dessous. Types d’antennes non inclus ci-
dessous ou ayant un gain supérieur à celui indiqué ci-dessous sont strictement interdites pour une utilisation avec cet appareil.
Retentissements
de l'avertisseur
Durée de
fonctionnement
1 Trois (3) minutes
2 Cinq (5) minutes
3 Dix (10) minutes
4 Quinze (15) minutes
(réglage par défaut)
Approuvé antenne externe: Omni-directionnel, 2.1 dBi, 902-928 MHz, impédance de l’antenne est de 50 ohms.