Operation Manual
97 
CHARGEMENT D’UNE BIBLIOTHÈQUE 
La bibliothèque est sauvegardée sur la mémoire afin que la prochaine fois qu'elle sera insérée, il 
ne sera pas nécessaire d'effectuer la procédure à nouveau. Quand une mémoire inscriptible 
contenant déjà une bibliothèque est insérée, la boîte de dialogue Loading Library s’affiche… 
Pour charger la bibliothèque existante sans vérifier s’il y a des changements, sélectionnez Load. 
La mémoire est immédiatement disponible à l’utilisation. 
Si le contenu de la mémoire a changé, par exemple, 
parce que vous avez transféré quelques nouvelles 
pistes sur celle-ci ou avez supprimé quelques vieilles 
pistes, vous pouvez mettre à jour la bibliothèque en 
sélectionnant Update. Le DDS balayera la mémoire afin 
de situer les changements et de mettre à jour la 
bibliothèque si nécessaire. Si vous avez ajouté plusieurs 
nouvelles pistes, cela pourrait prendre quelque temps et 
la barre de progression s’affichera. Votre bibliothèque 
sera disponible pour l’utilisation lorsque la mise à jour 
sera complétée. 
Si une mémoire protégée contre l’écriture ou un NTFS 
est branchée, une boîte de dialogue s’affiche pour vous 
avertir. La boîte de dialogue note que la mémoire 
contient une bibliothèque (dans ce cas, elle sera 
chargée) ou qu’aucune bibliothèque n‘est trouvée (dans 
ce cas, seul l'affichage Files sera disponible). 
Lorsqu’un appareil est doté d’une version antérieure de la bibliothèque, le DDS offre de faire la 
mise à jour au nouveau format 
UTILISATION D’UNE BIBLIOTHÈQUE 
Appuyez sur le bouton Library pour ouvrir l’espace de travail Library. S'il n’y a pas de bibliothèque 
chargée, on vous demandera d'insérer un média (consultez la section « Chargement d’une 
bibliothèque » ci-haut). Sinon, chaque bibliothèque disponible sera listée dans la barre du menu. Si 
vous avez plusieurs mémoires ou partitions branchées, il y aura plusieurs bibliothèques desquelles 
choisir. 
Malgré qu’il soit impossible d’interagir avec plus d'une bibliothèque à la fois, vous pouvez passer 
instantanément entre les bibliothèques en les sélectionnant depuis le menu Library. Chaque 
bibliothèque possède un nom unique dans le menu, lequel indique comment elle est branchée, 
comme « USB 1 » (consultez la section « Identification des bibliothèques » pour plus de détails). 
Un nom pour la mémoire, comme « Flash Key » est également affiché comme titre de la 
bibliothèque actuellement sélectionnée. 
Au niveau supérieur, la bibliothèque offre également une liste de méthodes pour accéder à votre 
contenu. Elles sont : 
¸  Search (Recherche)  Recherche de texte par Title (Titre), Album, ou All tags (toutes les balises). 
¸  Track (Piste)    Parcours par Track Title (Titre de piste) 
¸  Album    Parcours par Album Title (Titre d’album) 
¸  Artist (Artiste)    Parcours par Artist Name (Nom d’artiste) 
¸  Genre    Parcours par Genre 
¸  BPM  Parcours par plage de BPM 
¸  Year (Année)    Parcours par Year (Année) 
¸  Playlist (Liste d’écoute)  Parcours par ou Gère les listes d’écoute 
¸  Files (Fichiers)   Parcours par l’affichage File (fichier) 
Déplacez-vous dans cette liste en utilisant le bouton Push Select et appuyez pour sélectionner 
l’option désirée. Les niveaux inférieurs de la bibliothèque offrent tous l’option Back (retour) sur le 
menu pour revenir au niveau précédent. 










