Operation Manual
92 
  Espace de travail 
La plus grande partie de l’écran 
est réservée à la fonction que 
vous êtes en train d’accomplir.  
Les quatre fonctions principales 
- Library (Bibliothèque), Crate, 
View (Affichage) et Utility 
(Utilitaire) - possèdent chacune 
leur propre bouton de sélection.  
Les boutons s’allument une fois 
leur fonction sélectionnée. 
Vous pouvez toujours identifier 
ce que vous voyez dans 
l’espace de travail grâce à la 
barre titre. 
  Barre de progression 
Quand une grande bibliothèque est créée ou mise à jour (consultez la section « La 
bibliothèque »), une barre de progression s’affiche juste au-dessus de la barre du menu.  
L’indicateur passe de la gauche à la droite pour indiquer le travail restant. 
La plupart des fonctions de votre DDS sont instantanées, mais quelques actions 
intensives telles que l’envoi d’une grande liste de pistes au Crate peut prendre quelques 
secondes. Si une fonction prévoit prendre plus que quelques secondes, un indicateur 
tournant s'affiche afin que vous sachiez que le travail est en cours. 
  Utilisation des listes 
Le DDS utilise beaucoup les listes pour vous 
donner un accès rapide aux pistes. Les 
listes sont affichées à l'intérieur de l'espace 
de travail et sont parcourues en utilisant le 
bouton tournant Push Select et la barre de 
menu. 
Pour vous déplacer vers le haut ou vers le 
bas dans une liste, tournez simplement le 
bouton Push Select. Un élément en 
évidence à l'écran indique quel élément est 
actuellement sélectionné et si la liste est trop 
longue pour s'afficher à l'écran, elle défilera vers le haut ou le bas, lorsque vous tournez 
dans le haut ou le bas de l’espace de travail. Pour les listes longues, une barre sur la 
droite de l’espace de travail affiche ce que vous pouvez voir et où vous en êtes dans la 
liste. 










