Operation Manual
71 
JOG MODE (Modo de avance lento) Describe la operación 
de la rueda de avance lento de la bandeja cuando se hace 
cue en la música.
  Vinyl (Vinilo) 
Cuando usted detiene la rueda de avance lento, 
también se detiene el audio. 
  Cue   
Cuando usted detiene la rueda de avance lento, la 
unidad detiene la reproducción de los siguientes 
0.2 segundos de la pista. 
DISPLAY (Pantalla) 
Para establecer el modo de visualización del código de tiempo. 
  Elapsed (Transcurrido) 
Se muestra el tiempo transcurrido (cuenta progresiva) en la bandeja. 
  Remaining (Remanente) 
Se muestra el tiempo remanente (cuenta regresiva) en la bandeja. 
VISTAS 
Puede usar el botón VIEW  (Ver) para acceder a diferentes informaciones acerca de la música que se 
reproduce en las bandejas. Este botón conmuta entre Track View (Vista de pistas) y Profile View (Vista de 
perfil(.
TRACK VIEW (Vista de pistas) 
La vista de pistas muestra información adicional acerca de las 
pistas cargadas en cada bandeja, además de la que se muestra 
en la parte superior de la pantalla. 
¸  Artist (Artista)  Nombre del artista
¸  Album (Álbum)  Título del álbum 
¸  Genre (Género)  Tipo de género 
¸  Filename  Nombre de archivo 
¸  Year (Año)  Año de lanzamiento 
¸  BPM  Tempo 
¸  Device (Dispositivo)  Dispositivo en el que está 
almacenada la pista
PROFILE VIEW (Vista de perfil)  
El perfil de una pista es una representación visual del tema, diseñada para una rápida y fácil identificación de frases 
dentro del mismo, diferenciados por su “energía”. A diferencia de la forma de onda, el perfil no muestra todos los 
pequeños detalles de la pista, sino sólo los cambios grandes en términos de energía. 
El perfil se divide en tres tonos de gris, que constituyen con el 
negro un número total de variaciones de cuatro. Las porciones 
blancas de la pista indican alta energía y volumen, con una 
graduación descendente a las secciones negras que representan 
las frases más silenciosas. La longitud de cada perfil se pone en 
escala para ajustarlo exactamente al área de trabajo disponible, 
de modo que siempre esté visible la pista completa. 
Consejo: Use los perfiles de pista para identificar las 
interrupciones de un tema, en forma muy similar a lo que ve en 
un disco de vinilo cuando se observa con una luz a través de los 
surcos. Saltar a estas interrupciones es rápido y sencillo usando 
la perilla Push Select. 










