Operation Manual

63
CÓMO COPIAR MÚSICA DESDE CD DE AUDIO
Además de cargar música desde la computadora al DDS, es posible copiar música desde CD de audio directamente al DDS.
1. Inserte su disco en el lector de CD/DVD del DDS o una unidad externa, tal como una unidad de CD USB.
2. Una vez que el DDS lea el disco, pulse el botón Library.
3. Use los botones de menú para seleccionar la unidad con la o las pistas que desea copiar. Si insertó el disco en el lector
de CD/DVD del DDS, seleccione CD/DVD. Si usa un dispositivo externo, seleccione la opción apropiada en la barra de
menú.
4. Use la perilla Push Select para seleccionar la o las pistas a
copiar:
 Para copiar una pista por vez: seleccione “Track.”
 Para copiar el álbum completo: seleccione “Album.”
Nota: Un archivo de audio se copia como archivo de
formato WAV como si estuviera extrayendo una pista de un
disco a su computadora. (Tenga en cuenta que los
archivos WAV son significativamente más grandes que los
AAC o MP3). Puede editar las etiquetas de la pista o el
álbum antes de copiarlos, pero una vez copiados no es
más posible editarlas en el propio DDS. Si desea editar
estas etiquetas después de copiarlas, puede usar otros
programas. Para más información, consulte CÓMO
ETIQUETAR SU MÚSICA.
5. Cuando haya resaltado la pista o el álbum que desea
copiar, pulse el botón de menú Next (a la derecha).
6. Seleccione “Copy” (Copiar).
7. Use la perilla Push Select para resaltar el lugar donde
desea copiar el archivo. Puede copiar en el disco duro del
DDS o, si tiene otros dispositivos de almacenamiento
conectados a este último, puede copiarlos en cualquiera de
ellos. Deben contener una biblioteca y ser de un formato
escribible. No puede copiar en su unidad fuente, que
estará indicada con “(this device)” junto a ella.
8. Seleccione otra vez “Copy” para comenzar a copiar o
“Cancel” (Cancelar) para volver al menú anterior. Mientras
la pista o el álbum se copian, verá la barra de progreso.
Puede ver editar las pistas de la cola de copia pulsando el
botón Utility, seleccionando “Copying” en la barra de
menú y desplazándose por la cola de copia con la perilla
Push Select. Si selecciona “Remove”, eliminará una pista
de la cola de copia. Si selecciona “Cancel”, abortará el
proceso de copia actual y borrará la cola de todas las
pistas (un cuadro de diálogo le solicitará que confirme o
cancele este comando).
9. Una vez terminado el proceso de copia, puede acceder a
sus pistas dentro de la unidad de destino apropiada. Es
posible acceder a las pistas copiadas en la lista de
navegación Files (Archivos), así como en las listas de navegación de biblioteca disponibles (por ej. Pista, Artista,
Género, etc.).