Operation Manual

58
 Vista de archivos
La vista de archivos ("Files" del nivel superior de la
biblioteca) está disponible para cualquier dispositivo,
ya sea que se haya construido una biblioteca o no.
Usa carpetas y nombres de archivo, de modo que es
particularmente útil si prefiere organizar su contenido
en el disco en lugar de (o en conjunto con) etiquetas.
La vista comienza en el nivel superior (raíz) del
dispositivo y enumera las carpetas seguidas por
pistas. Navegue con la perilla Push Select, pulsando
para entrar en las carpetas y seleccionando Back del
menú para volver al nivel anterior.
La vista de archivos ofrece un conjunto de opciones de menú que se refieren a la pista resaltada en
ese momento. Si no hay ninguna pista resaltada, sólo está disponible la opción Back (Volver). La
opción Playlist está disponible sólo si el dispositivo tiene una biblioteca.
¸ to A (a A) Para enviar la pista directamente a la bandeja A
¸ to B (a B) Para enviar la pista directamente a la bandeja B
¸ to Crate (a la caja de discos) Para enviar la pista a la caja de discos
¸ Back (Volver) Para volver al nivel anterior
¸ Playlist (Lista de reproducción) Para enviar la pista a una lista de reproducción
 Cómo trabajar con listas de reproducción
Las listas de reproducción son listas de pistas en un orden particular. Puede crear con DDS tantas listas de
reproducción como desee, como también puede crearlas en su PC o Mac en uno de los formatos soportados
(consulte "Cómo preparar su dispositivo de almacenamiento" arriba). Puede usarlas para guardar repertorios
de sesiones u organizar pistas de manera personalizada. Puede acceder y manejar las listas de reproducción
desde la opción Playlist del nivel superior de la biblioteca.
• Para agregar una nueva lista de reproducción, seleccione Add. Aparece en la lista una nueva lista
de reproducción, con el nombre predeterminado "New playlist 1/2/3/etc". También aparecen en la
lista las listas de reproducción que se importaron a la biblioteca desde el dispositivo de
almacenamiento.
• Para eliminar una lista de reproducción, seleccione Delete y luego Remove para confirmar. Una
vez confirmado, esto no se puede deshacer, de modo que ¡tenga cuidado!
• Para cambiar el nombre a una lista de reproducción, seleccione Rename (Cambiar nombre).
Emerge un diálogo con un cuadro de texto que contiene el nombre de la lista de reproducción.
Edite el texto de la manera normal, seleccione Done para confirmar.
• Para copiar el contenido de una lista de reproducción en otra, seleccione Playlist. Es posible
enviar una lista de reproducción a sí misma, en cuyo caso el contenido se duplica una vez. El
contenido de una lista de reproducción se puede enviar a la caja de discos seleccionando la
opción to Crate.
• Para examinar una lista de reproducción, resáltela y pulse la perilla Push Select. Aparece una lista
de pistas en orden con un conjunto de opciones de menú que se refieren a la pista resaltada en
ese momento.
¸ to A (a A) Para enviar la pista directamente a la bandeja A
¸ to B (a B) Para enviar la pista directamente a la bandeja B
¸ to Crate (a la caja de discos) Para enviar la pista o colección de pistas a la caja de
discos
¸ Back (Volver) Para volver al nivel anterior
¸ Remove (Remover) Para remover la pista de la lista de reproducción
¸ Clear (Borrar) Para remover todas las pistas de la lista de
reproducción (requiere confirmación)
¸ Info Para obtener información detallada acerca de la pista
Se guarda el orden de las pistas dentro de la lista de reproducción, de modo que es posible reordenarlas
usando la perilla Push Select. Resalte la pista a mover y pulse el control. Gire para mover la pista por la lista a
su nueva posición y pulse nuevamente o seleccione Done para completar la operación. Para dejar caer la
pista de nuevo en su posición original, seleccione Undo.