Operation Manual

194
MUSIK VON AUDIO-CDs KOPIEREN
Sie können von Ihrem Computer Musik auf den DDS laden. Darüber hinaus können Sie auch Musik von Ihren Audio-CDs direkt
in den DDS kopieren.
1. Legen Sie Ihre Diskette in das CD/DVD-Laufwerk des DDS oder eines externen Geräts, wie ein USB-CD Laufwerk ein.
2. Sobald die Diskette vom DDS gelesen wird, drücken Sie die Library-Taste.
3. Mit den Menütasten wählen Sie das Laufwerk mit dem(n) Musikstück(en), die Sie kopieren möchten. Falls Sie Ihre
Diskette in das CD/DVD-Laufwerk Ihres DDS eingelegt haben, wählen Sie CD/DVD. Falls Sie ein externes Laufwerk
verwenden, wählen Sie die entsprechende Option von der Menüleiste.
4. Mit dem Drehwahlschalter wählen Sie das(die) zu
kopierende(n) Musikstück(e):
 Um ein Musikstück zu kopieren: “Track” wählen.
 Um ein gesamtes Album zu kopieren: “Album” wählen.
Hinweis: Eine Audiodatei wird im WAV-Format kopiert,
genauso als würden Sie ein Musikstück von einer Diskette
auf Ihren Computer kopieren. (Beachten Sie, dass WAV-
Dateien wesentlich größer als AAC oder MP3-Dateien
sind.) Sie können die Bezeichnungen des Musikstücks
oder des Albums vor dem Kopieren editieren, doch sobald
es kopiert ist, können Sie diese im DDS selbst nicht mehr
editieren. Falls Sie diese Bezeichnungen nach dem
Kopieren editieren möchten, können Sie dafür andere
Softwareprogramme benutzen. Weitere Informationen
darüber finden Sie unter MUSIK BEZEICHNEN.
5. Wenn Sie das zu kopierende Musikstück oder Album
markiert haben, drücken Sie die Menütaste Next (Right).
6. Wählen Sie “Copy.”
7. Mit dem Drehwahlschalter markieren Sie, wohin Sie die
Datei kopieren möchten. Sie können auf die Festplatte des
DDS oder, falls Sie andere Speichereinheiten an den DDS
angeschlossen haben, auf eine dieser kopieren. Sie
müssen ein Verzeichnis enthalten und beschreibbar sein.
Sie können nicht auf Ihr Quellenlaufwerk, welches mit
“(this device)” bezeichnet ist, kopieren.
8. Wählen Sie erneut “Copy”, um mit dem Kopieren zu
beginnen oder kehren Sie über “Cancel” zum vorherigen
Menü zurück. Während des Kopierens eines Musikstücks
oder Albums wird der Verlauf angezeigt. Die in der
Warteschleife befindlichen zu kopierenden Musikstücke
können angezeigt oder editiert werden, wenn man die
Utility-Taste drückt, dann “Copying” von der Menüleiste
wählt und mit dem Drehwahlschalter die Liste durchläuft.
Wird “Remove” gewählt, wird das Musikstück aus der Liste
entfernt. Wird “Cancel” gewählt, wird der derzeitige
Kopiervorgang abgebrochen und alle Musikstücke aus der
Liste gelöscht (ein Dialogfenster wird die Bestätigung oder
das Abbrechen dieses Befehls verlangen).
9. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, können Sie auf Ihre Musikstücke im jeweiligen Ziellaufwerk zugreifen. Auf alle
kopierten Musikstücke kann sowohl über die Files Browse-Liste als auch über die vorhandenen Verzeichnis Browse-
Listen (z.B. Musikstück, Künstler, Stil, usw.) zugegriffen werden.