Operation Manual
102 
ÉJECTER UNE BIBLIOTHÈQUE 
Tout comme avec un PC ou un Mac, il est très important de toujours 
éjecter une mémoire avant de la débrancher ou de couper l’alimentation. 
Cette action confirme que tous les fichiers sont adéquatement fermés et 
que toutes les données ont été enregistrées sur la mémoire. Le non-
respect de cette directive pourrait provoquer une corruption du système de 
fichier, ce qui peut rendre votre mémoire inutilisable (si cela se produit, 
branchez la mémoire à votre PC ou Mac et suivez les procédures de restauration du 
système de fichier pour votre système d'exploitation particulier — consultez la section 
« Éviter et réparer les erreurs »). 
Pour éjecter une bibliothèque, appuyez sur le 
bouton  Eject. Cela ouvre une liste de chaque 
bibliothèque active... 
Chaque bibliothèque est listée avec son nom 
d'emplacement court et nom de mémoire longue. 
Identifiez quelle bibliothèque vous désirez éjecter 
et sélectionnez-la. Un message pourrait s’afficher 
dans le bas de l’espace de travail. 
Dans ce cas, vous devez arrêter la lecture de la 
ou des pistes de cette bibliothèque avant de 
pouvoir l’éjecter. Cela prévient l’éjection 
accidentelle d’une bibliothèque qui pourrait être 
dans le mixe. 
Un second avertissement pourrait s’afficher. 
Dans ce cas, vous êtes averti que quelques-unes 
des pistes dans le Crate sont 
stockées sur la bibliothèque sélectionnée. Si vous 
continuez à éjecter, ces pistes 
seront supprimées du Crate. 
Pour procéder à l'éjection, sélectionnez Eject sur le menu. Si des pistes sont présentes dans 
le Crate, on vous demandera de confirmer l’opération. Une fois que la ou les bibliothèques 
pour une mémoire en particulier ont été éjectées et ne sont plus présentes dans la liste, il est 
sécuritaire de retirer physiquement la mémoire. Si vous avez plus d’une mémoire branchée, 
prenez soin de retirer la bonne! 
Si vous êtes sur le point d’éteindre le lecteur, vous n’avez pas à éjecter les bibliothèques 
avant, pourvu que vous éteigniez en enfonçant le bouton Power pendant trois secondes et 
ne coupiez pas l’alimentation. 










