Quick Start Manual

11
¿Cómo sé si mis cables de ¼”
son balanceados?
BALANCEADOS
NO
BALAN
C
EAD
OS
CARACTERÍSTICAS DEL PANEL TRASERO
444
5
55
66 6 6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
1. ENTRADA DE CA – Use el adaptador de alimentación incluido para conectar el mezclador a un
tomacorriente alimentado. Con la alimentación eléctrica desconectada, enchufe la fuente de
alimentación al mezclador primero, y luego al tomacorriente.
Nota: El mezclador está diseñado para funcionar con la fuente de alimentación de CA incluida
únicamente. Si usa una fuente de alimentación incompatible se puede dañar la unidad.
2. SELECTOR DE VOLTAJE – Este conmutador de 2 posiciones establece el voltaje de entrada de CA
del altavoz. Los usuarios de EE.UU. deben colocar este conmutador en “100-120V”, mientras que los
del Reino Unido y la mayoría de los países europeos deben colocarlo en “220-240V”.
3. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO – Enciende y apaga el mezclador. Encienda el mezclador después
de desconectar todos los dispositivos de entrada y antes de encender los amplificadores. Apague los
amplificadores antes de apagar el mezclador.
4. ENTRADAS FONOGRÁFICAS (RCA) – Estas entradas se usan para conectar dispositivos de nivel
fonográfico, como giradiscos.
5. TERMINAL DE TIERRA – Si usa giradiscos de nivel fonográfico con cable de conexión a tierra,
conecte dicho cable a estos terminales. Si se experimenta un zumbido grave, puede significar que sus
giradiscos no están conectados a tierra.
Nota: Algunos giradiscos tienen el cable de conexión a tierra incorporado a la conexión RCA y, por lo
tanto, no es necesario conectar nada al terminal de tierra.
6. ENTRADAS DE LÍNEA (RCA) – Estas entradas se usan para conectar dispositivos de nivel de línea,
tales como reproductores de CD, muestreadores o interfaces de audio.
7. ENTRADAS DE MICRÓFONO – Estas entradas son para conectar micrófonos de ¼”. Los controles
de micrófono se encuentran en el panel superior.
8. CONECTOR DE FADER START – Si desea usar el fader-start del mezclador para iniciar y buscar
automáticamente el punto inicial de música de dispositivos externos mediante el crossfader, conecte
estas salidas a su dispositivo compatible con fader-start. Puede usar cables estéreo estándar 1/8”
para efectuar estas conexiones.
9. SALIDA DE ZONA (RCA) – Esta salida sirve para conectar a un dispositivo de monitoreo externo
como un sistema de megafonía, monitores alimentados o un estéreo hogareño. El nivel de esta salida
se controla con la perilla ZONE del panel superior.
10. SALIDA PARA GRABACIÓN (RCA) – Use cables RCA estándar para conectar esta salida a un
dispositivo de grabación, tal como un grabador de CD o bandeja de cinta. El nivel de esta salida se
basa en los niveles pre-Master.
11. SALIDA MAESTRA (RCA) – Use cables RCA estándar para conectar esta salida a un sistema de
altavoces o amplificador. El nivel de esta salida se controla con la perilla MASTER del panel superior.
12. SALIDA MAESTRA (BALANCEADA) – Use cables XLR o de ¼”
balanceados (TRS) para conectar esta salida maestra a un
sistema de altavoces o amplificador. El nivel de esta salida se
controla con la perilla MASTER del panel superior.
Consejo: Recomendamos usar estas salidas balanceadas,
cuando sea posible, para la salida de audio maestra. Las salidas
balanceadas funcionan mejor con tramos largos de cables y son
menos susceptibles al ruido y la interferencia.