User Manual
Table Of Contents
- ENGLISH ===============
- TABLE OF CONTENTS
- INTRODUCTION
- FEATURES
- IMPORTANT MESSAGES
- CONNECTION DIAGRAM
- REAR PANEL OVERVIEW
- FRONT PANEL OVERVIEW
- HOW TO WORK WITH D2 DIRECTOR
- THE GRAPHICAL INTERFACE
- THE LIBRARY
- THE CRATE
- GLOBAL CONTROLS
- DECK CONTROLS (A AND B)
- DECK MODE SETTINGS (A AND B)
- VIEWS
- UTILITY
- D2 SOFTWARE UPGRADES
- KEYBOARD SHORTCUTS
- USB DEVICE COMPATIBILITY
- EXPLANATION OF DIGITAL AUDIO
- TECHNICAL SPECIFICATIONS
- LICENSING INFORMATION
- ESPAÑOL ==============
- ÍNDICE
- INTRODUCCIÓN
- CARACTERÍSTICAS
- MENSAJES IMPORTANTES
- DIAGRAMA DE CONEXIONES
- VISTA DEL PANEL TRASERO
- VISTA DEL PANEL FRONTAL
- CÓMO TRABAJAR CON D2 DIRECTOR
- INTERFAZ GRÁFICA
- LA BIBLIOTECA
- LA CAJA DE DISCOS
- CONTROLES GLOBALES
- CONTROLES DE LAS BANDEJAS (A Y B)
- PARÁMETROS DE MODO DE LAS BANDEJAS (A Y B)
- VISTAS
- UTILIDAD
- ACTUALIZACIONES DEL SOFTWARE DE D2
- ACCESOS DIRECTOS DEL TECLADO
- COMPATIBILIDAD DE DISPOSITIVOS USB
- EXPLICACIÓN DEL AUDIO DIGITAL
- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
- INFORMACIÓN SOBRE LICENCIAS
- FRANÇAIS ==============
- TABLE DES MATIÈRES
- INTRODUCTION
- CHARACTÉRISTIQUES
- RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS
- SCHÉMA DE CONNEXION
- APERÇU DU PANNEAU ARRIÈRE
- APERÇU DU PANNEAU AVANT
- UTILISATION DU D2 DIRECTOR
- L’INTERFACE GRAPHIQUE
- LA BIBLIOTHÈQUE
- LE CRATE
- COMMANDES GÉNÉRALES
- COMMANDES DES MODULES (A ET B)
- PARAMÈTRES DES MODES DES MODULES (A ET B)
- AFFICHAGES
- UTILITAIRE
- MISES À JOUR DU LOGICIEL D2
- RACCOURCIS DU CLAVIER
- COMPATIBILITÉ DE MÉMOIRE USB
- EXPLICATION DE L’AUDIO NUMÉRIQUE
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- INFORMATIONS DE LICENCE
- ITALIANO ===============
- INDICE
- INTRODUZIONE
- CARATTERISTICHE
- MESSAGGIIMPORTANTI
- SCHEMA DEI COLLEGAMENTI
- PANORAMICA PANNELLO POSTERIORE
- PANORAMICA PANNELLO ANTERIORE
- COME LAVORARE CON D2 DIRECTOR
- L’INTERFACCIA GRAFICA
- LA LIBRERIA
- IL CRATE
- COMANDI GLOBALI
- COMANDI DECK (A E B)
- IMPOSTAZIONI MODALITÀ DECK (A E B)
- VISUALIZZAZIONI
- DEUTSCH ==============
- INHALTSVERZEICHNIS
- EINFÜHRUNG
- FUNKTIONEN
- WICHTIGE HINWEISE
- ANSCHLUSSÜBERSICHT
- ÜBERSICHT ÜBER DIE RÜCKSEITE
- ÜBERSICHT ÜBER DIE OBERSEITE
- ARBEITSWEISE MIT DEM D2 DIRECTOR
- DIE GRAFISCHE BEDIENOBERFLÄCHE
- DIE LIBRARY
- DER CRATE
- GLOBAL CONTROLS
- BEDIENELEMENTE DER DECKS (A UND B)
- DECK MODUS EINSTELLUNGEN (A UND B)
- VIEWS – DISPLAYANSICHTEN
- UTILITY
- D2 SOFTWARE UPDATES
- TASTATURBEFEHLE
- USB GERÄTEKOMPATIILITÄT
- KLEINER DIGITAL AUDIO EXKURS
- TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
- LIZENZINFORMATION
80
Déplacez-vous dans cette liste en utilisant le bouton Push Select et appuyez pour sélectionner
l’option désirée. Les niveaux inférieurs de la bibliothèque offrent tous l’option Back (retour) sur le
menu pour revenir au niveau précédent.
Searching (Recherche)
La recherche procure un accès rapide et direct à une ou plusieurs pistes en correspondant le
texte entré. Premièrement, sélectionnez le type de recherche désiré…
Tournez le bouton Push Select ou utilisez les touches fléchées sur le clavier (s’il est branché)
pour sélectionner le type de recherche. Les types de recherche sont :
¸ All (Toutes) Le texte est comparé avec toutes les balises (non seulement Titre, Album et Artiste)
¸ Title (titre) Le texte est comparé avec les titres de piste seulement
¸ Album Le texte est comparé avec les titres d’album seulement
¸ Artist (Artiste) Le texte est comparé avec les noms d’artistes seulement
Une fois que vous avez sélectionné le type de recherche
désiré, appuyez sur le bouton Push Select (ou sur Tab
sur le clavier) pour vous déplacer à la boîte d’entrée de
texte. Entrez maintenant le texte à rechercher, soit en
tournant le bouton Push Select ou à l'aide du clavier
USB. Les caractères que vous entrez peuvent être
visionnés à droite du champ texte. Dès que le texte est
entré, sélectionnez Done depuis le menu d'entrée de
texte (Tab ou Enter sur le clavier). Les résultats seront
affichés à l’écran. Déplacez-vous dans cette liste en
utilisant le bouton Push Select ou appuyez encore
retourner à l’option de type de recherche.
Veuillez noter que le premier caractère entré est un cas spécial — il correspond toujours au premier
caractère de chaque balise. Donc, par exemple, pour dresser la liste de toutes les pistes avec un titre
commençant par la lettre « D », sélectionnez une recherche par titre et entrez « D ».
Si un deuxième caractère est entré, le texte de recherche est comparé à n’importe quelle position dans
chaque balise. Donc, pour rechercher les pistes sur un album, contenant le mot « Love », sélectionnez
la recherche par Album, entrez « LOVE » (majuscule ou minuscule — c’est sans importance) et
sélectionnez Done. La recherche affichera toutes les pistes sur n’importe quel album avec le mot
« Love » dans son titre, tel que « The Greatest Love Songs », « Love Boat » et « A Lovely Collection ».
Notez que la recherche renvoie toujours une liste de pistes — vous pouvez la classer par artiste, par
album ou par autres balises et vous verrez les pistes qui sont contenues dans cet album ou par cet
artiste, etc.
Sauf lors de l’entrée de texte, l'écran de recherche offre une série d’options de menu qui se rapportent
à la piste actuellement sélectionnée. Si aucune piste n’est sélectionnée, alors seule l’option Back
(retour) est disponible.
¸ to A (vers A) Envoie directement la piste au module A
¸ to B (Vers B) Envoie directement la piste au module B
¸ to Crate (Vers le Crate) Envoie directement la piste au Crate
¸ Back (Retour) Retourne au niveau supérieur de la bibliothèque
¸ Playlist (Liste d’écoute) Envoie directement la liste d’écoute
¸ Info Donne les informations détaillées de la piste
Les options du menu pour envoyer une piste directement à un module ne sont pas disponibles si ce
module est en lecture. Vous devriez d'abord interrompre le module et sélectionner l'option. Cela réduit
la chance d’un remplacement accidentel d'une piste qui pourrait se trouver dans le mix.