User Manual

57
VISTAS
Puede usar el botón VIEW (Ver) para acceder a diferentes informaciones acerca de la música que se
reproduce en las bandejas. Este botón conmuta entre Track View (Vista de pistas) y Profile View (Vista de
perfil(.
TRACK VIEW (Vista de pistas)
La vista de pistas muestra información adicional acerca de las pistas
cargadas en cada bandeja, además de la que se muestra en la parte
superior de la pantalla.
¸ Artist (Artista) Nombre del artista
¸ Album (Álbum) Título del álbum
¸ Year (Año) Año de lanzamiento
¸ Device (Dispositivo) Dispositivo en el que está
almacenada la pista
PROFILE VIEW (Vista de perfil)
El perfil de una pista es una representación visual del tema, diseñada para una rápida y fácil identificación de frases
dentro del mismo, diferenciados por su “energía”. A diferencia de la forma de onda, el perfil no muestra todos los
pequeños detalles de la pista, sino sólo los cambios grandes en términos de energía.
El perfil se divide en tres tonos de gris, que constituyen con el negro
un número total de variaciones de cuatro. Las porciones blancas de la
pista indican alta energía y volumen, con una graduación descendente
a las secciones negras que representan las frases más silenciosas. La
longitud de cada perfil se pone en escala para ajustarlo exactamente
al área de trabajo disponible, de modo que siempre esté visible la pista
completa.
Consejo: Use los perfiles de pista para identificar las interrupciones
de un tema, en forma muy similar a lo que ve en un disco de vinilo
cuando se observa con una luz a través de los surcos. Saltar a estas
interrupciones es rápido y sencillo usando la perilla Push Select.
 Cómo crear perfiles de pista
Los perfiles se pueden generar sólo usando la herramienta Librarian (consulte la sección “Cómo construir una
biblioteca con Librarian”). Para una biblioteca grande, esto puede demorar cierto tiempo, puesto que se debe
analizar la pista entera. En una computadora rápida, cada pista toma varios segundos.
 Cómo trabajar con perfiles de pista
El área de trabajo se divide en dos secciones, la superior para la bandeja A y la inferior para la B.
• Indicadores de tiempo
Arriba y debajo de los perfiles son marcadores que indican la longitud de cada pista separados por
minutos, con muescas más pequeñas para 30 segundos y 15 segundos.
• Cómo saltar por las frases
Use la perilla Push Select para buscar a lo largo del tema, habiendo desbloqueado primero la bandeja
(consulte más abajo). Con cada rotación del control, puede saltar hasta el cambio siguiente del tema.
Presione el control rotativo para conmutar las bandejas. Verá un cursor vertical destellante
correspondiente a la bandeja que está seleccionada en ese momento. Su posición en el perfil representa
la posición de reproducción en el tema.
• Cómo desbloquear el control
Las bandejas se bloquean para evitar la búsqueda accidental en una
pista que puede estar en la mezcla. Seleccione Unlock A
(Desbloquear A) o Unlock B para desbloquear la bandeja requerida.
Para volver a bloquear una bandeja, seleccione Lock A o Lock B.