User Manual
Table Of Contents
- ENGLISH ===============
- TABLE OF CONTENTS
- INTRODUCTION
- FEATURES
- IMPORTANT MESSAGES
- CONNECTION DIAGRAM
- REAR PANEL OVERVIEW
- FRONT PANEL OVERVIEW
- HOW TO WORK WITH D2 DIRECTOR
- THE GRAPHICAL INTERFACE
- THE LIBRARY
- THE CRATE
- GLOBAL CONTROLS
- DECK CONTROLS (A AND B)
- DECK MODE SETTINGS (A AND B)
- VIEWS
- UTILITY
- D2 SOFTWARE UPGRADES
- KEYBOARD SHORTCUTS
- USB DEVICE COMPATIBILITY
- EXPLANATION OF DIGITAL AUDIO
- TECHNICAL SPECIFICATIONS
- LICENSING INFORMATION
- ESPAÑOL ==============
- ÍNDICE
- INTRODUCCIÓN
- CARACTERÍSTICAS
- MENSAJES IMPORTANTES
- DIAGRAMA DE CONEXIONES
- VISTA DEL PANEL TRASERO
- VISTA DEL PANEL FRONTAL
- CÓMO TRABAJAR CON D2 DIRECTOR
- INTERFAZ GRÁFICA
- LA BIBLIOTECA
- LA CAJA DE DISCOS
- CONTROLES GLOBALES
- CONTROLES DE LAS BANDEJAS (A Y B)
- PARÁMETROS DE MODO DE LAS BANDEJAS (A Y B)
- VISTAS
- UTILIDAD
- ACTUALIZACIONES DEL SOFTWARE DE D2
- ACCESOS DIRECTOS DEL TECLADO
- COMPATIBILIDAD DE DISPOSITIVOS USB
- EXPLICACIÓN DEL AUDIO DIGITAL
- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
- INFORMACIÓN SOBRE LICENCIAS
- FRANÇAIS ==============
- TABLE DES MATIÈRES
- INTRODUCTION
- CHARACTÉRISTIQUES
- RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS
- SCHÉMA DE CONNEXION
- APERÇU DU PANNEAU ARRIÈRE
- APERÇU DU PANNEAU AVANT
- UTILISATION DU D2 DIRECTOR
- L’INTERFACE GRAPHIQUE
- LA BIBLIOTHÈQUE
- LE CRATE
- COMMANDES GÉNÉRALES
- COMMANDES DES MODULES (A ET B)
- PARAMÈTRES DES MODES DES MODULES (A ET B)
- AFFICHAGES
- UTILITAIRE
- MISES À JOUR DU LOGICIEL D2
- RACCOURCIS DU CLAVIER
- COMPATIBILITÉ DE MÉMOIRE USB
- EXPLICATION DE L’AUDIO NUMÉRIQUE
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- INFORMATIONS DE LICENCE
- ITALIANO ===============
- INDICE
- INTRODUZIONE
- CARATTERISTICHE
- MESSAGGIIMPORTANTI
- SCHEMA DEI COLLEGAMENTI
- PANORAMICA PANNELLO POSTERIORE
- PANORAMICA PANNELLO ANTERIORE
- COME LAVORARE CON D2 DIRECTOR
- L’INTERFACCIA GRAFICA
- LA LIBRERIA
- IL CRATE
- COMANDI GLOBALI
- COMANDI DECK (A E B)
- IMPOSTAZIONI MODALITÀ DECK (A E B)
- VISUALIZZAZIONI
- DEUTSCH ==============
- INHALTSVERZEICHNIS
- EINFÜHRUNG
- FUNKTIONEN
- WICHTIGE HINWEISE
- ANSCHLUSSÜBERSICHT
- ÜBERSICHT ÜBER DIE RÜCKSEITE
- ÜBERSICHT ÜBER DIE OBERSEITE
- ARBEITSWEISE MIT DEM D2 DIRECTOR
- DIE GRAFISCHE BEDIENOBERFLÄCHE
- DIE LIBRARY
- DER CRATE
- GLOBAL CONTROLS
- BEDIENELEMENTE DER DECKS (A UND B)
- DECK MODUS EINSTELLUNGEN (A UND B)
- VIEWS – DISPLAYANSICHTEN
- UTILITY
- D2 SOFTWARE UPDATES
- TASTATURBEFEHLE
- USB GERÄTEKOMPATIILITÄT
- KLEINER DIGITAL AUDIO EXKURS
- TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
- LIZENZINFORMATION
102
IDENTIFICATION DES BIBLIOTHÈQUES
Chaque Bibliothèque utilisée possède un nom unique qui indique comment elle est
branchée, comme suit:
¸ USB 1 Port USB avant
¸ USB 2, USB 3 Port USB 2/3 arrière
¸ USB 1-1 Port 1 d’un concentrateur branché au port USB avant
¸ USB 1-4 Port 4 d’un concentrateur branché au port USB avant
¸ USB 1b La deuxième partition du port USB avant
¸ USB 1-2c La troisième partition du Port 2 d’un concentrateur branché au port USB avant
Dans la plupart des cas, pour les mémoires simples branchées directement à l’appareil, vous
verrez simplement USB 1, USB 2 ou USB 3.
Chaque bibliothèque possède un nom de mémoire qui est affiché sur l’interface d’utilisateur.
Ce nom est tiré de la mémoire en soi et varie de mémoire en mémoire, de fabricant en
fabricant. Voici quelques exemples :
¸ USB DISK (DISQUE USB)
¸ Hard Disk Drive (Lecteur de disques dur)
¸ iPod
Quelques mauvaises mémoires, souvent les mémoires flash, sont mal identifiées. Pour des
raisons pratiques, vous pouvez créer votre propre titre en créant un fichier nommé
volume_name.txt dans l’annuaire du niveau supérieur. Le fichier devrait contenir votre titre
souhaité en texte clair allant jusqu’à 20 caractères.
SYSTÈMES DE FICHIER SUPPORTÉS
Les systèmes de fichier supportés sont FAT16, FAT32, HFS+ et NTFS (ce dernier étant
supporté en lecture-seule). Les systèmes de fichier FAT16 et FAT32 sont couramment
utilisés par des mémoires préformatées et sont compatibles avec la majorité des systèmes
informatiques. Le NTFS est couramment utilisé par les ordinateurs Windows, spécialement
pour les plus gros lecteurs. Le HFS+ est le format par défaut pour l’ordinateur Apple
Macintosh et est également le système de fichier par défaut du lecteur de musique
personnel Apple iPod.
En général, nous recommandons de formater les mémoires avec FAT32 si possible, puisqu’il
est le format le plus supporté. Windows XP ne supporte pas le formatage des disques durs
plus volumineux que 32GB avec le FAT32. Cependant, il existe des programmes gratuits qui
le supportent.
Remarque pour le NTFS :
Le système de fichier NTFS est supporté en mode Lecture-seule sur le D2 Director.
Cela limite légèrement la fonctionnalité et requiert que vous utilisiez l’outil Librarian
pour créer une bibliothèque (consultez la section ci-dessous). Si possible, nous
recommandons le formatage FAT32.
Si tout ceci vous monte à la tête, ne paniquez pas! La plupart des mémoires USB viennent
déjà formatée dans un format qui devrait être compatible avec le D2 Director.