User Manual
9 
Guide d’utilisation (Français) 
Présentation 
Contenu de la boîte 
(2) haut-parleurs N-Wave 580L 
Câble d’interconnexion audio 6,35mm (1/4 po) TRS 
Câble d’interconnexion DEL à 4 broches 
Câble de audio RCA 
Câble d’alimentation 
Guide d’utilisation 
Consignes de sécurité et informations concernant la garantie 
Assistance 
Pour les dernières informations concernant ce produit (la configuration système minimale 
requise, la compatibilité, etc) et l’enregistrement du produit, veuillez visitez le site numark.com. 
Pour toute assistance supplémentaire, veuillez visiter le site numark.com/support. 
Guide de démarrage rapide 
Important :  Veuillez vous assurer que les câbles audio blindés de qualité supérieure sont 
utilisés loin des sources d’interférences électromagnétiques. 
Avant de mettre le haut-parleur droit du N-Wave 580L sous tension, veuillez procéder comme suit : 
1.  Veuillez vous assurer que la commande de volume sur le haut-parleur droit du N-Wave 
580L est au minimum. 
2.  Branchez les haut-parleurs gauche et droit du N-Wave 580L à l’aide des câbles 
d’interconnexion audio 6,35 mm (1/4 po) et d’interconnexion DEL à 4 broches DEL à 4 
broches fournis. 
3.  Branchez les sources audio (par exemple, une interface audio, une console de mixage, etc.) 
aux entrées du haut-parleur droit du N-Wave 580L. Mettez les sources audio sous tension. 
4.  Branchez le câble d’alimentation fourni à l’entrée d’alimentation sur le haut-parleur droit du N-
Wave 580L, puis branchez l’autre extrémité du câble d’alimentation à une prise de courant. 
5.  Mettez l’interrupteur d’alimentation sur le haut-parleur droit du N-Wave 580L à la position « on ». 
6.  Réglez le volume sur le panneau avant du haut-parleur droit du N-Wave 580L. 










