Daim Ntawv Qhia Tus Neeg Siv

EN Pairing LT Poravimas prie tinklo
EN LED Indication
LV LED diodes indikācija LV Savienošana pārī ar tīklu LV Izņemšana no tīkla
LT LED diodo parodymai
EST LED indikaatorid EST Paaristamine seadmetega EST Kustutamine võrgust
EN Button operation
LV Pogu funkcijas
LT Mygtuko veikimas
EST Nuppu toimimine
EN
To identify the device, short press the button.
To enter pair mode, press and hold the button for 3 seconds.
To do a factory reset, press and hold the button until LED
ashes red (max 15 sec).
Norėdami įjungti įrenginio identikavimo procesą, privalote trumpai paspausti mygtuką.
Norėdami paleisti poravimo režimą, privalote paspausti ir 3 sekundes prilaikyti mygtuką.
Norėdami atkurti gamyklinius nustatymus, privalote paspausti ir prilaikyti mygtuką, kol LED
diodas pradės mirksėti raudonai (maksimaliai 15 sekundžių).
Lai ieslēgtu ierīces identikācijas procesu, īsi nospiediet pogu.
Lai ieslēgtu savienošanas pārī režīmu, nospiediet un turiet pogu nospiestu 3 sekundes.
Lai atjaunotu rūpnīcas iestatījumus, nospiediet un turiet pogu nospiestu, līdz
LED diode sāk mirgot sarkanā krāsā (līdz 15 sekundēm).
Seadme tuvastamise protsessi alustamiseks vajutage lühidalt nuppu.
Sidumisrežiimi sisenemiseks hoidke nuppu 3 sekundit all.
LED hakkab punaselt põlema (maksimaalselt 15 sekundit).
EN
LT
LV
EST
Description LED
Joining Network automatically RED LED pulsing
Joining Network trigger by button
press
RED+GREEN LED turn on for 1 second, then RED
LED pulsing
Device with Network RED LED
Device without Network or loss link RED LED pulsing
Identify GREEN LED ashing for up to 10 minutes
1
Once powered, the LED will
flash red to indicate pairing
mode.
EN
Pajungus, LED diodas
pradės mirksėti raudonai,
nurodydamas poravimo
režimą.
LT
Pēc pievienošanas LED diode
sāk mirgo sarkanā krāsā,
norādot savienošanas pārī
režīmu.
LV
Pärast ühenduse loomist vilgub
LED punastamise tähistades
sidumisrežiimi.
EST
2
3
4
5
6 7
LT
LV
EST
EN Remove LT Pašalinimas iš tinklo
Aprašymas LED
Automatinis prijungimas prie tinklo LED diodas mirksi raudonai
Poravimo proceso paleidimas,
paspaudžiant mygtuką
Raudonas + Žalias LED diodas įsijungia 1
sekundei, o po to LED diodas pradeda mirksėti
Įrenginys prijungtas prie tinklo LED diodas šviečia raudonai
Įrenginys neprijungtas prie tinklo arba
prarastas ryšys su tinklu
LED diodas mirksi raudonai
Įrenginio identifikavimo procesas Žalias LED diodas mirksi 10 minučių
Apraksts LED
Automātiskā savienošana ar tīklu LED diode mirgo sarkanā krāsā
Savienošanas pārī procesā
uzsākšana, nospiežot pogu
Sarkana + Zaļā LED diode ieslēdzas uz 1 sekundi,
pēc tam sarkana LED diode sāks mirgot.
Ierīce ir pievienota tīklam LED diode deg sarkanā krāsā
Ierīce nav pievienota tīklam vai
zaudējusi savienojumu ar tīklu
LED diode mirgo sarkanā krāsā
Ierīces identifikācijas process zaļa LED diode mirgo 10 minūtes
Kirjeldus LED
Automaatne võrku ühendamine LED diood vilgub punaselt
Sidumisprotsessi käivitamine,
vajutades nuppu
Punane + roheline LED süttib 1 sekundi, siis
vilgub punane LED
Seade lisatud võrku LED diood põleb punaselt
Seade pole võrku lisatud või kaotas
võrguga ühenduse.
LED diood vilgub punaselt
Seadme identifitseerimisprotsess Roheline LED tuli põleb 10 minuti jooksul
8
1 2