Datasheet

ManualsBrandsNTI ManualsSignal GeneratorsMultifunctional audio generators, 1x 20kHz

.JOTUSVNFOUT

GàSBOBMPHF"VEJPTJHOBMF

.3.*/*3"503

4JOVT4XFFQ3BVTDIFO

'SFRVFO[BVnÚTVOHCJT)[

%$64#"OTDIMVTT

#FMFVDIUVOHGàS-$%.VUF5BTUF

E#V"VTHBOHTQFHFM

5)%/E#

,BCFMUFTU4UFDLFS

"CTDIMVTTTUFDLFSGàS.3130

/5*"SU/P

%/09+5*;3,4:*,8:0-0,9:/(::/,-5225=04.049:8;3,4:/(9),,4:,9:,+(4+*(20)8(:,+

:5:/,3(4;-(*:;8,896,*0-0*(:0549

A ,<0*,%?6, "%"(*&(

A $,80(2 ;3),8 

A (:,5-(20)8(:054  + $ (

A ,>:(20)8(:054;,  + $ (

A #,9;2:9 

-58+,:(02,+8,658:9,,4,>:6(.,

%,9:,+)? 80*1

$0.4(:;8,

$:(36

 )*#"(*"&% (*"!"*

%A3(2:,4#0,:A$*/((4A0,*/:,49:,04A;856,A%,2A(>

===4:0(;+05*53A# 8A=$: 8A(41'"(41'(+;@** 5







8,2

)M!

 Ω

-202/

5

 Ω

4JHOBMGPSNFO

%FS.3130FS[FVHUIPDISFJOF4JOVT

TJHOBMFNJUGFJOTUFS'SFRVFO[BCTUVGVOH

GSFJLPOmHVSJFSCBSF4XFFQVOE$IJSQ

4JHOBMF3BVTDIFONJUVOFOEMJDIFS1F

SJPEFOEBVFSVOEWJFMFTNFIS

5SVF-FWFM"VTHBOH

%JF OJFEFSPINJHF HFSFHFMUF "VT

HBOHTTUVGFEFT.3130HBSBOUJFSUFJOF

FYBLUF,MFNNFOTQBOOVOHàCFSFJOFO

XFJUFO-BTUCFSFJDI"CXFJDIVOHFOCFJ

OJFEFSPINJHFO-BTUFOXFSEFOEFVUMJDI

BOHF[FJHU

.FTTGVOLUJPOFO

%JF*NQFEBO[4ZNNFUSJFVOE1IBO

UPNTQBOOVOHTNFTTVOH HJCU EFUBJMMJFS

UF "VTLVOGU àCFS EJF &JHFOTDIBGUFO

EFS-BTUVOEUSBHFO[VSSBTDIFO'FIMFS

MPLBMJTJFSVOHCFJ

,BCFMUFTU

%FS JOUFHSJFSUF ,BCFMUFTU QSàGU EJF

LPSSFLUF7FSCJOEVOH[XJTDIFO9-3

"VTHBOH VOE EFN FJOHFCBVUFO 9-3

&JOHBOH"MUFSOBUJWLBOOBVDIFJOFY

UFSOFS,BCFMUFTU4UFDLFS;VCFIÚSBN

,BCFMFOEFWFSXFOEFUXFSEFO

,POmHVSBUJPOFOTQFJDIFSO

#JT[V(FSÊUFLPOmHVSBUJPOFOMBTTFO

TJDI BVG EFN JOUFSOFO 'MBTI4QFJDIFS

BCMFHFOVOEGàSXJFEFSLFISFOEF"VG

HBCFTUFMMVOHFO [VSàDLIPMFO PEFS BVG

BOEFSF(FSÊUFàCFSUSBHFO

&JHFOF4JHOBMGPSNFO8"7

,VOEFOTQF[JmTDIF 5FTUTJHOBMFLÚOOFO

BMTVOLPNQSJNJFSUF8"7%BUFJFOàCFS

64#BVGEFN.3130HFTQFJDIFSUVOE

BCHFTQJFMUXFSEFO%JF4JHOBMFXFSEFO

BVUPNBUJTDIMàDLFOMPTXJFEFSIPMU

1SPGFTTJPOFMMFS"VEJP4JHOBMHFOFSBUPS

"OBMPHFS"VEJP4JHOBMHFOFSBUPS

.3PEFS.3130

8ÊISFOE EJF "VTTUBUUVOH EFT .3

CFXVTTU GàS QSFJTTFOTJUJWF "OXFO

EVOHFO PQUJNJFSU XVSEF JTU EFS

.3130 BVG EJF "OGPSEFSVOHFO

BOTQSVDITWPMMFS "OXFOEFS BVTHF

SJDIUFU

.3

.3130

(FOFSBUPS

"VTHBOHTQFHFMNBY

1FHFMHFOBVJHLFJU

"VTHBOHTJNQFEBO[

5)%/UZQJTDI

E#V

E#

û

E#

E#V

E#

û

E#

.FTTGVOLUJPOFO

1IBOUPNTQBOOVOH

*NQFEBO[VOE4ZNNFUSJF

9-3,BCFMUFTUFS

4JHOBMGPSNFO

4JOVT4XFFQVOE$IJSQ

8FJTTFTVOE3PTB3BVTDIFO

%FMBZVOE1PMBSJUÊUTUFTUTJHOBM

&JHFOF4JHOBMGPSNFO8"7

,POmHVSBUJPOFO4QFJDIFSO

4UPTDIVU[

)BOETDIMBVGF64#,BCFM

/5*"SUJLFMOVNNFS  

.*/*3"503.3130

4JOVT4XFFQ3BVTDIFO

&JHFOF4JHOBMGPSNFO8"7

*NQFEBO[NFUFS

,BCFMUFTU

E#V"VTHBOHTQFHFM

5)%/E#

%FS.3130JTUFJOBVTTFSPSEFOUMJDIMFJTUVOHTGÊIJHFS4JHOBMHFOFSBUPSEFSEFNQSPGFTTJPOFMMFO"OXFOEFSBMMFHÊOHJHFO"VEJP5FTUTJH

OBMFJOIÚDITUFS2VBMJUÊUCJFUFU&JHFOF4JHOBMGPSNFOLÚOOFOWJB64#JOEFOJOUFSOFO'MBTI4QFJDIFSHFMBEFOXFSEFO%JFLPOUJOVJFS

MJDIF"O[FJHFWPO"VTHBOHTJNQFEBO[-BTUTZNNFUSJF1IBOUPNTQBOOVOHTPXJFEFSJOUFHSJFSUF,BCFMUFTUIFMGFOCFJEFS7FSJm[JFSVOH

WPO*OTUBMMBUJPOFOVOEEFSTDIOFMMFO'FIMFSTVDIF%FS.3130CFJOIBMUFUTÊNUMJDIF'FBUVSFTEFT.JOJSBUPS.3

4JOVTTJHOBM

%FS .3 FS[FVHU IPDISFJOF 4JOVT

TJHOBMFNJUGSFJFJOTUFMMCBSFS'SFRVFO[

4XFFQ4JHOBMFMBTTFOTJDIJOFJOFNGSFJ

XÊIMCBSFO 'SFRVFO[CFSFJDI NJU FJOFS

"VnÚTVOH WPO CJT [V  0LUBWF

FS[FVHFO

3BVTDIFO

%BT3PTBVOE8FJF3BVTDIFOXFJTU

FJOFIPIFTQFLUSBMF%JDIUF(BVATDIF

"NQMJUVEFOWFSUFJMVOHVOEFJOFVOFOE

MJDIF1FSJPEFOEBVFSBVG%JFBVUPNBUJ

TDIF[ZLMJTDIF4UVNNTDIBMUVOHWFSFJO

GBDIU/BDIIBMM[FJUNFTTVOHFONJU"-

1PMBSJUÊU%FMBZ

;VTÊU[MJDIF 5FTUTJHOBMF FSMBVCFO JO

,PNCJOBUJPO NJU EFO "OBMZTBUPSFO

.- PEFS "- EJF 1PMBSJUÊUTNFTTVOH

WPO -BVUTQSFDIFSO PEFS EJF #FTUJN

NVOH EFS BLVTUJTDIFO 4JHOBMMBVG[FJU

%FMBZ

&JOGBDIF#FEJFOVOH

%JF XJDIUJHTUFO &JOTUFMMVOHFO XJF

"VTHBOHTQFHFM 'SFRVFO[ VOE 4JH

OBMGPSN TJOE EVSDI 'VOLUJPOTUBTUFO

TDIOFMM FSSFJDICBS%JF&NQmOEMJDILFJU

EFT %SFISBEFT MÊTTU TJDI NJU )JMGF EFS

vTFOTi5BTUFBOQBTTFO

.VUF5BTUF

%JFCFMFVDIUFUFvNVUFi5BTUFTDIBMUFU

EBT "VTHBOHTTJHOBM EFT .3 TUVNN

&JOF 'FIMCFEJFOVOH XJSE EVSDI IFMMFT

#MJOLFO EFS vNVUFi 5BTUF FGm[JFOU

WFSIJOEFSU

%$64#"OTDIMVTT

%FS .3 IBU FJOF #BUUFSJFMFCFOTEBVFS

WPO CJT [V  4UVOEFOVOE LBOO BVDI

QFS /FU[UFJMCVDITF NJU 4QBOOVOH WFS

TPSHUXFSEFO%FS64#"OTDIMVTTFSNÚH

MJDIUEJF"LUVBMJTJFSVOHEFS'JSNXBSF

1PVDI.3.3130

(àSUFMUBTDIF

/5*"SU/P

5FDIOJTDIF%BUFO.3.3130

"VTHÊOHF 4ZNNFUSJTDI9-3VOTZNNFUSJTDI$JODI

 1IBOUPNTQBOOVOHTGFTU

&JOHÊOHF 9-3GàS,BCFMQSàGVOH.3130

 %$#VDITF64#

4JHOBMGPSNFO 4JOVT3PTB3BVTDIFO8FJFT3BVTDIFO

 1PMBSJUÊUTUFTUTJHOBM%FMBZUFTUTJHOBM

 8BWF'JMF.3130

8BWF'JMF'PSNBU  "CUBTUGSFRVFO[ L)[

.3130  "VnÚTVOH  #JU.POP

 "CTPMVUFS1FHFM E#'4E#V4JOVT

 MBVU&#63

'SFRVFO[FJOTUFMMVOH  #FSFJDI )[L)[

 *OLSFNFOU  JO%JHJU4DISJUUFO

 (FOBVJHLFJU  

4XFFQ'VOLUJPO  'SFRVFO[CFSFJDI GSFJLPOmHVSJFSCBS

 *OLSFNFOU  0LUBWF

 4DISJUUMÊOHF  XÊIMCBS4FLVOEFO

$IJSQ'VOLUJPO 'SFRVFO[CFSFJDI GSFJLPOmHVSJFSCBS

 *OLSFNFOU  -JOFBS-PHBSJUINJTDI

 $IJSQMÊOHF  4FLVOEFO

&JOIFJUFO .3130  E#VE#77E#'4

 .3 E#VE#77

1FHFMCFSFJDIF 4JHOBMGPSN .JO .BY.3130 .BY.3

 4JOF4XFFQ$IJSQ E#V E#V E#V

 8IJUF/PJTF E#V E#V E#V

 1JOL/PJTF E#V E#V E#V

 1PMBSJUZ%FMBZ5FTU E#V E#V E#V

8FMMJHLFJU  .3130E#  .3E#!3-ö0IN

(FOBVJHLFJU .3130E# .3E#!L)[

5)%/ )[L)[.JUUFMXFSUF!L)[UZQJTDI

 .3130 E#!E#V/PJTFnPPSUZQç7

 .3 E#!E#V/PJTFnPPSUZQç7

"VTHBOHTJNQFEBO[  .31300INTZNNFUSJTDI*NBYN"

 .30INTZNNFUSJTDI

*NQFEBO[NFTTVOH .FUIPEF #FUSBHEFS*NQFEBO[;

.3130 .FTTCFSFJDI 0INL0INTZNNFUSJTDI

  0INL0INVOTZNNFUSJTDI

  !G)[L)[4JOVTVOE

  !1FHFMWPOE#VCJTE#V

 (FOBVJHLFJU PEFS0IN

1BOUPNTQBOOVOH .FTTCFSFJDI 7

.3130  (FOBVJHLFJU  PEFS7

64#'VOLUJPOBMJUÊU 'JSNXBSFVQEBUF

 .BTT4UPSBHF%FWJDF.3130

'MBTI4QFJDIFS .#ZUF

.3130  [VS4QFJDIFSVOHWPO8BWF'JMFTVOE,POmHVSBUJPOTEBUFO

"O[FJHF (SBmLGÊIJHNJU)JOUFSHSVOECFMFVDIUVOH

"CTDIBMUBVUPNBUJL .JOVUFOPEFS0'' 

#BUUFSJFO Y"""MLBMJ5SPDLFO[FMMFOPEFS"LLVT

 5ZQJTDIF-FCFOTEBVFS.3130I.3I

5FNQFSBUVSCFSFJDI ¡CJT¡$¡CJT¡'

'FVDIUJHLFJU 3'OJDIULPOEFOTJFSFOE

"CNFTTVOHFO-Y8Y)  .3130  YYNNJOLM4UPTDIVU[

 .3 YYNN

(FXJDIU .3130H.3HJOLMVTJWF#BUUFSJFO

;VCFIÚS

4ZTUFNLPGGFS

GàS.JOTUSVNFOUT.JD

/5*"SU/P

/FU[UFJM7

GàS.3.3130

/5*"SU/P

,BMJCSJFS[FSUJmLBU

GàS.3.3130

/5*"SU/P

%FS .3 JTU FJO MFJTUVOHTGÊIJHFS 4JHOBMHFOFSBUPS EFS FJOF 7JFM[BIM BOBMPHFS 5FTUTJHOBMF [VS 1SàGVOH 8BSUVOHVOE 3FQBSBUVS WPO

QSPGFTTJPOFMMFO"VEJPTZTUFNFOFS[FVHU%JFJOUVJUJWF#FEJFOVOHNJUUFMT%SFISBE'VOLUJPOTUBTUFOVOEIJOUFSHSVOECFMFVDIUFUFS"O

[FJHFFSMBVCUJOKFEFS4JUVBUJPOTDIOFMMFT"SCFJUFONJUGFJOTUFO&JOTUFMMNÚHMJDILFJUFO;VS4UBOEBSEBVTTUBUUVOH[ÊIMFO/FU[UFJMCVDITF

)BMUFTDIMBVGFTPXJF64#4DIOJUUTUFMMF[VN"LUVBMJTJFSFOEFS'JSNXBSF