Phau Ntawv Qhia

11
Il Fanale
IT
IMPORTANTE! - FINO A 3 LAMPADE E CON TRATTE INFERIORI AI 10 METRI UTILIZZARE GLI ARTICOLI: - 270.07.10
(CAVO ACCIAIO 3 mm - 10 mt) - 270.08.AA (KIT CAVO ACCIAIO dm.3 mm)
EN
IMPORTANT! - UP TO 3 LAMPS AND WITH CABLE SECTIONS LOWER THAN 10 METERS, YOU HAVE TO USE THE
FOLLOWING ITEMS: - 270.07.10 (3 mm STEEL CABLE 10 mt) - 270.08.AA ( Diam. 3 mm KIT FOR STEEL CABLE )
FR
IMPORTANT! – AVEC PLUS DE 3 LAMPES ET DES LIGNES DE PLUS DE 10 MÈTRES UTILISER LES ARTICLES : - 270.37.10
/ 20/30 (CÂBLE 4 mm - 10 mt / 20 mt / 30 mt - 270.38.AA (KIT CÂBLE EN ACIER dm. 4 mm)
DE
WICHTIG! - BIS ZU 3 LAMPEN UND MIT LEITUNGEN VON WENIGER ALS 10 METERN VERWENDEN SIE DIE ARTIKEL: -
270.07.10 (STAHLSEIL 3 mm - 10 mt) - 270.08.AA (STAHLSEILSATZ dm. 3 mm)
ES
¡IMPORTANTE! - PARA LAS INSTALACIONES HASTA 3 LÁMPARAS Y CON SECCIONES DE MENOS DE 10 METROS
UTILIZAR LOS ARTÍCULOS: - 270.07.10 (CABLE ACERO 3 mm - 10 mt) - 270.08.AA (KIT CABLE ACERO dm. 3 mm)
RU
ВАЖНЫЙ! - ДО 3 ЛАМП И ПРИ ЛИНИИ МЕНЕЕ 10 МЕТРОВ ИСПОЛЬЗУЙТЕ АРТИКУЛЫ: - 270.07.10 (СТАЛЬНОЙ
ТРОС 3 мм - 10 м) - 270.08.АА (СТАЛЬНОЙ ТРОС КОМПЛЕКТ дм. 3 мм)
IT
IMPORTANTE! - PER INSTALLAZIONI CON PIU' DI 3 LAMPADE E CON TRATTE SUPERIORI A 10 METRI, UTILIZZARE GLI
ARTICOLI: - 270.37.10/20/30 (CAVO 4 mm - 10 mt / 20 mt / 30 mt - 270.38.AA (KIT CAVO ACCIAIO dm.4 mm)
EN
IMPORTANT! - FOR MORE THAN 3 LAMPS AND WITH CABLE SECTIONS LONGER THAN 10 METERS, YOU HAVE TO
USE THE FOLLOWING ITEMS: - 270.37.10/20/30 (4 mm STEEL CABLE 10 mt / 20 mt / 30 mt) - 270.38.AA (Diam. 4 mm
KIT FOR STEEL CABLE)
FR
IMPORTANT! - JUSQU'À 3 LAMPES ET AVEC DES LIGNES DE MOINS DE 10 MÈTRES UTILISER LES ARTICLES : -
270.07.10 (CÂBLE EN ACIER 3 mm - 10 mt) - 270.08.AA (KIT CÂBLE EN ACIER dm. 3 mm)
DE
WICHTIG! - MEHR ALS 3 LAMPEN UND MIT LEITUNGEN MEHR ALS 10 METER VERWENDEN SIE DIE ARTIKEL:
270.37.10 / 20/30 (KABEL 4 mm - 10 mt / 20 mt / 30 mt - 270.38.AA (STAHLKABELSATZ dm. 4 mm )
ES
¡IMPORTANTE! - PARA LAS INSTALACIONES DE MÁS DE 3 LÁMPARAS Y CON SECCIONES DE MÁS DE 10 METROS
UTILIZAR LOS ARTÍCULOS: - 270.37.10 / 20/30 (CABLE 4 mm - 10 mt / 20 mt / 30 mt - 270.38.AA (KIT CABLE DE ACERO
dm. 4 mm)
RU
ВАЖНЫЙ! - БОЛЕЕ 3 ЛАМП И С ЛИНИЯМИ БОЛЕЕ 10 МЕТРОВ ИСПОЛЬЗУЙТЕ АРТИКУЛЫ: - 270.37.10 / 20/30
(КАБЕЛЬ 4 мм - 10 м / 20 м / 30 м - 270.38.AA (НАБОР СТАЛЬНОГО КАБЕЛЯ дм. 4 мм)