Phau Ntawv Qhia

19
10 Messaggi di errore
OL = La bilancia è sovraccarica. LO = La batteria è scarica e deve essere sostituita.
Err/Err2 = I valori relativi alla percentuale di grasso corporeo e acqua corporea non possono essere
determinati. Se necessario, inumidire leggermente i piedi e ripetere la misurazione.
“P1P2” o altre combinazioni memorizzate = la bilancia riconosce gli utenti già memorizzati in base
al loro peso. In questo caso due utenti hanno un peso simile. Per selezionare l’utente corretto preme-
re il tasto Su per il valore a sinistra (esempio “P1”) e il tasto Giù per il valore a destra (esempio “P2”).
Se la vostra bilancia pesapersone non funziona come desiderato, prima di contattare il servizio assi-
stenza procedere come segue: • Controllare di aver inserito la batteria correttamente.
• Controllare di aver selezionato l’unità di peso corretta. • Controllare che la bilancia sia posizionata
liberamente su una supercie di appoggio solida e piana. Evitare che la bilancia si trovi in contatto
diretto con una parete o un altro oggetto. • Ripetere la misurazione.
11 Pulizia e manutenzione
Non impiegare mai detergenti aggressivi o spazzole dure. Pulire la bilancia pesapersone solo con
un panno morbido e leggermente umido. Non utilizzare in alcun caso detergenti aggressivi o alcool.
Accertarsi che non penetri acqua nell’apparecchio. Utilizzare nuovamente l’apparecchio solo se è
completamente asciutto.
Portata della quantità di acqua corporea e percentuale di massa muscolare (%)
ITALIANO
Età
Donna (%)
basso normale alto percentuale di
massa muscolare
Uomo (%)
basso normale alto percentuale di
massa muscolar e
10-15 < 54 54-59 > 59 > 44 < 57 57-62 > 62 >46
16-30 < 53 53-58 > 58 > 44 < 56 56-61 > 61 >46
31-60 < 52 52-57 > 57 > 44 < 55 55-60 > 60 >46
61-80 < 51 51-56 > 56 > 44 < 54 54-59 > 59 >46
Donna Uomo
Peso corporeo (kg) <45 45-60 >60 <60 60-75 >75
Valore di riferimento
del peso osseo (kg)
~3.0 ~4.2 ~6.5 ~4.5 ~6.0 ~7.5
Peso osseo
Età
Donna (%)
basso normale alto molto alto
Uomo (%)
basso normale alto molto alto
10-39 14-20 21-25 26-31 32-38 11-17 18-23 24-29 30-36
40-55 15-21 22-26 27-32 33-38 12-18 19-24 25-30 31-37
56-80 16-22 23-27 28-33 34-38 13-19 20-25 26-31 32-38
Range di grasso corporeo in %
NOTA I dati nelle seguenti tabelle sono solo indicativi. In caso di domande sulla propria salute,
consultare il medico. I consigli visualizzati relativi alle chilocalorie sono valori indicativi basati su età,
peso, sesso e attività sica.