Installation Instructions

ManualsBrandsNortek Security & Control ManualsElectronicsTRANSMITTER

TO SET YOUR TRANSMITTER AND RECEIVERS:

Receiver 1 - Set the receiver code switch positions 1-8 to match transmitter side A code switch positions 1-8. Set the 9th position

on the receiver and the transmitter to the on (closed) position. Set the 10th position on the receiver and the transmitter to the off

(open) position (see

for side A and B transmitter code switch locations).

Receiver 2 - As you did in the procedure for Receiver 1, set your receiver code switch positions 1-9 to match transmitter side A

code switch positions 1-9. Set 10th position on the receiver to the on (closed) position (Note: The 10th position switch on the

transmitter side A has previously been set to the off (open) position in the above step).

Receiver 3 - Set the receiver code switch positions 1-8 to match transmitter side B code switch positions 1-8. Set the 9th & 10th

positions on the receiver and the transmitter side B to the off (open) position in the above step.

Receiver 4 - As you did in the procedure for Receiver 3, set your receiver code switch positions 1-9 to match transmitter side B

code switch positions 1-9. Set the 10th position on the receiver to the on (closed) position (Note: The 10th position switch on

the transmitter side B has previously been set to the off (open) position in the above step).

SI VOUS UTILSEZ DEUX RÉCEPTEURS LINEAR À DEUX CANAUX:

Récepteur, Canal 1

- Réglez les positions 1 à 8 du sélecteur de code du récepteur pour qu’elles

correspondent aux positions 1 à 8 du sélecteur de code du côté A de la télécommande. Réglez la

neuvième p

osition du récepteur et du côté A de la télécommande ON (fermé). Réglez la dixième

position du cóté A de la télécommande à OFF(ouvert). Le bou

ton-poussoir de la télécommande

correspond maintenant au canal 1 du récepteur à deux canaux n

(voir schéma 2 pour les

emplacements des sélecteurs de code des côté A et B de la télécommande).

Récepteur, Canal 2

- Les positions des sélecteurs de code du récepteur et du côté A de la télé-

commande ont déjà été réglées dans l’étape ci-dessus, Le bouton-poussoir de la télécommande

correspond au canal 2 du ré

cepteur à deux canaux n

Récepteur, Canal 3 -

Réglez les positions 1 à 8 du sélecteur de code du récepteur pour qu’elles

correspondent aux positions 1 à 8 du sélecteur de code du côté B de la télécommande. Réglez la

neuvième position du récepteur et du côté B de la télécommande à OFF (ouvert). Réglez la dixième

position du côté B de la télécommande à OFF (ouvert). Le bouton-pouss

oir 3 de la télécomm

ande

correspond maintenant au canal 1 du récepteur à deux canaux n

Récepteur, Canal 4 -

Les positions des sélecteurs de code du récepteur et du cóté B de la télé-

commande ont déjà été réglées dan l’étape ci-dessus. Le bouton-poussoir 4 de la télécommande

correspond au canal 2 du récepteur à deux canaux n

Quand les codes sont réglés, vérifiez le fonctionnement et remettez le couvercle intérieur en

place.

INSTR,INSTL,MC1097,4CH,TX

P/N: 216974 Rev-AX1

MATERIAL: 20 LB MEAD BOND

INK: BLACK

SIZE: 8.950" x 7.000"

SCALE: 1-1

SIDE 2 OF 2

CODE SWITCH

SIDE A

CODE SWITCH

SIDE B

Figure 2

IF YOU ARE USING TWO NORTEK TWO CHANNEL RECEIVERS:

Receiver Channel 1 - Set the receiver code switch positions 1-8 to match transmitter side A code switch positions 1-8. Set the

9th position on the receiver and transmitter side A to the on (closed) position. Set the 10th position on the transmitter side A to the

off (open) position. Pushbutton 1 on your transmitter will now match Channel 1 on your #1 two channel receiver (see

for

side A and B transmitter code switch locations).

Receiver Channel 2 - Your receiver and transmitter side A code switch positions have previously been set in the above step. Push-

button 2 on your transmitter will match Channel 2 on your #1 two channel receiver.

Receiver Channel 3 - Set the receiver code switch positions 1-8 to match transmitter side B code switch positions 1-8. Set the

9th position on the receiver and transmitter side B to the off (open) position. Set the 10th position on the transmitter side B to the

off (open) position. Pushbutton 3 on your transmitter will now match Channel 1 on your #2 two channel receiver.

Receiver Channel 4 - Your receiver and transmitter side B code switch positions have previously been set in the above step. Push-

button 4 on your transmitter will match Channel 2 on your #2 two channel receiver. Once your codes have been set, check the

operation and replace the lower cover.

CODE SWITCH

Figure 1

RÉGLAGE DE LA TÉLÉCOMMANDE ET DES RÉCEPTEURS:

Récepteur 1

– Réglez les positions 1 à 8 du sélecteur de code du récepteur pour les adapter aux

positions 1 à 8 du sélecteur de code du côté A de la té

lécommande. Réglez la neuvième position

du récepteur et de la télécommande à ON (fermé). Réglez la dixième position du récepteur et de la

télécommande à OFF (ouvert)

(voir schéma 2 pour les positions des sélect

eurs de code des

côtés A et B de la télécommandez).

Récepteur 2

– Comme vous l’avez fait pour le récepteur 1, réglez les positions 1 à 9 du sélecteur

de code du récepteur pour qu’elles correspondent aux positions 1 à 9 du sélecteur de code du côté

A de la t

élécommande. Réglez la dixième position du récepteur à ON (fermé).

(Remarque: La dix-

lème position du sélecteur du côté A de la télécommande a été

précédemment réglée à OFF

(ouvert), dans l’étaoe orécédente.)

Récepteur 3

– Réglez les positions 1 à 8 du sélecteur de code du récepteur pour qu’elles corre-

spondent aux positions 1 à 8 du sélecteur de code du côté B de la télécommande. Réglez les neu-

vième et dixième positions du récepteur du côté B de la télécommande à OFF (ouvert).

Récepteu

r 4 -

Comme vous l’avez fait pour la récepteur 3, réglez l

es positions 1 à 9 du sélecteur

de code du récepteur pour qu’elles correspondent aux positions 1 à 9 du sélecteur de code du côté

B de la télécommande. Réglez la dixième position du récepteur à ON (fermé).

(Remarque: La dix-

lème position du sélecteur du côté B de la télécommande a déjà été réglée à OFF (ouvert),

dans l’étape cl-dessus.)

SÉLECTEUR DE CODE

Schéma 1

SÉLECTEUR DE CODE

CÔTÉ A

SÉLECTEUR DE CODE

CÔTÉ B

Schéma 2

WARNING:

the equipment.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of

the Federal Communications Commission (FCC) rules. These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and

if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.