s Manual

riese electronic
g
mbh Industrievertretun
g
für Automation
und Sicherheit
Jun
ghansstr. 16 Dr.-Riese-Str. 1
72160 Horb am Neckar 07937 Langenwolschendorf
Telefon +49
(
0
)
74 51 55 01 0 Telefon +49
(
0
)
3 66 28 7 25 0
Telefax +49
(
0
)
74 51 55 01 70 Telefax +49
(
0
)
3 66 28 7 25 17
[e-mail] info-lawo@automation-sicherheit.d
e
www.automation-safety.com www.automation-safety.de
E U R O P E
Austria Bel
g
ium Bel
g
ium
Distributor
Representativ
e
Distributor
Reliste Steuerungstechnik GesmbH Koning & Hartmann B.V. Rotero Belgium BVB
A
Vertriebsleitung Div. Multitechnic Wayenborgstraat 10
Enzersdorfer Str. 8-10 Woluwelaan 31 B-2800 Mechelen
A-2345 Brunn am Gebirge B-1800 Vilvoorde Phone [phone]
Phone [phone] Phone [phone] Fax [phone]
Fax [phone] Mobil +0478 93 90 26 [e-mail]
[e-mail] Fax [phone] www.rotero.be
www.reliste.at [e-mail]
www.multitechnic.be
Belgium Finland
Great Britain
Distributor
Representativ
e
Representative
Laumans Techniek B.V.: UTU Powel Oy, Component
s
Euchner /U.K. Ltd.
Weertersteenweg 138/2 P.O.Box 33, Palopellonkatu 7 Sheffield S4 7PZ
B-3680 Kinrooi
FIN-04251 Kerava Phone [phone]
Phone [phone] Phone [phone] Fax [phone]
Fax [phone] Fax [phone] [e-mail]
[e-mail] [e-mail] www.euchner.com
www.laumans.com www.utupowel.fi
Greece
Hungary
Ital
y
Distributo
r
Representativ
e
Representative
L. J. Skourgialos Industrial Merker 2007 Zrt. Tecnel System Sp
A
Automation S
y
stem
s
Kistályai út 14. Via Brunico 15
241 El. Venizelou Ave H-3300 Eger I-20126 Milano
176 73 Lallithea Phone [phone] Phone [phone]
Phone [phone] Fax [phone] Fax [phone]
Fax [phone] [e-mail] [e-mail]
[e-mail] www.tervker.hu www.tecnelsystem.it
www.ias.gr
Netherlands Netherlands Netherlands
Re
p
resentativ
e
Distributo
r
Distributo
r
Laumans Techniek B.V.: Rotero B.V. Isotron Systems B.V.
NL-6003 DC Weert Postbus 126 De Merrheuvel 6A
Phone [phone] NL-3440 AC Woerden NL-5202 CE Hertgenbosch
Fax [phone] Phone [phone] Phone [phone]
[e-mail] Fax [phone] Fax [phone]
www.laumans.com [e-mail] [e-mail]
www.rotero.com www.isotron.nl
S
p
ain Switzerland Switzerland
Representative Representativ
e
Distributor
Soltekin S.L. Bachofen AG Surber AG
Apdo. Correos No 62 Industrielle Automation Industriestr. 7
C/EI Fou No 84 Abteilung Schalttechnik CH-4653 Obergösgen
E-08440 Cardedeu
Ackerstrassen 42 Phone [phone]
Phone [phone] CH-8610 Uster Fax [phone]
Fax [phone] Phone [phone] [e-mail]
[e-mail] Fax [phone] www.surberag.ch
www.soltekin.com [e-mail]
www.bachofen.ch
W O R L D W I D E
Australia Brazil China
Re
p
resentativ
e
Re
p
resentativ
e
Distributo
r
control logic Pty. Ltd. Westcon Industrial Ltd. Beijing Controlwa
y
34 Thompson Str. Rua Alvaro Rodrigues, 257 Tech & Trade Ltd.
AUS-4006 Queensland, Bowen Hills 04582-000 Sao Paulo-SP Brazil 100089 Beijing, P.R.C China
Phone [phone] Telefon [phone] Telefon [phone]
Fax [phone] Telefax [phone] Telefax [phone]
[e-mail] [e-mail] [e-mail]
www.control-logic.com.au www.wii.com.br www.controlway.com
South Africa South Korea
T
aiwan
Representative Representativ
e
Representative
Curmec CC TELKO Korea Co. Ltd. Daybreak International
P.O.Box 1818 Seoul, Korea (Taiwan) Corporation
Bedfordview 2008/Gauteng Phone [phone] TAIPEI, ROC TAIWAN
ZA-Germiston 1401 Fax [phone] Phone [phone]
Phone [phone] [e-mail] Fax [phone]
Fax [phone] www.telko.co.kr [e-mail]
[e-mail] www.daybreak.com.tw
www.curmec.co.za
USA/Canada/Mexico
Representative
Norstat Inc.
ROCKAWAY, NJ 07866, USA
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]
www.norstat.com
Headquarter Subsidiary East
NORSTAT INC. 300 Roundhill Dr. Rockaway, NJ 07866 Tel: [phone] Fax: [phone] www.norstat.com