User Manual

11. Funzioni System: Menu System Nord Stage EX v3.2x
Page 62
11. FUNZIONI SYSTEM
Le funzioni System sono suddivise in quattro menu; System, Sound, MIDI e Extern. Premere SHIFT
e il corrispondente pulsante nella sezione Program per accedere al menu desiderato.
Per lasciare un menu in qualsiasi momento, premere il pulsante E
XIT (SHIFT) brevemente.
Tutti i cambiamenti effettuati nelle funzioni System sono automaticamente salvati nel Nord Stage
EX, eccetto l’impostazione Local On/Off, che viene sempre impostata su Local On all’accensione.
MENU SYSTEM
Premere SHIFT + SYSTEM per entrare nel menu System. Usare i pulsanti PAGE -/+ per navigare fra
le differenti pagine. Spingere il pulsante P
AGE una volta per navigare attraverso il menu o tenere il
pulsante per scorrere velocemente. Usare il V
ALUE DIAL per cambiare le impostazioni. Al termine,
premere E
XIT (SHIFT) brevemente per uscire dal menu.
Le seguenti voci possono essere trovate nel menu System:
Funzione Descrizione Range/Valori
Transpose Permette di trasporre l’intonazione degli strumenti in
alto o in basso a passi di semitono
.
-/+ 6 semitoni (a passi di 1
semitono). Valore di default
value “0” (nessuna traspo-
sizione).
Fine Tune Fine Tune può essere usato per regolare
l’intonazione degli strumenti in maniera più fine.
+/- 50 Cents (mezzo semi-
tono). Valore di default “0”
(nessuna intonazione fine).
Audio Routing
Mode
Il routing di uscita degli strumenti del Nord Stage può
essere determinato in due differenti modi,
globalmente o indipendentemente per ogni Program.
Quando è selezionato “Global”, l’uscita è la stessa
per tutti i Program e le impostazioni globali ignorano il
routing salvato in ogni Program.
Global (Default), Program
Organ Audio
Output
Permette di impostare quale coppia di canali in uscita
(o uscita mono) usare per la sezione Organ. Notare
che non si possono avere differenti routing per Organ
A e B. Se la modalità Audio Routing (vedere sopra) è
“Program”, verrà salvata nel Program.
“1 & 2” (Default), ”3 & 4”,
”3” ,”4”
Piano Audio A/B
Output
Permette di impostare quale coppia di canali in uscita
(o uscita mono) usare per Piano A e B. Usare i
pulsanti Panel A & B per accedere alle impostazioni
per ogni Panel. Se la modalità Audio Routing (vedere
sopra) è “Program”, verrà salvata nel Program.
“1 & 2” (Default), ”3 & 4”,
”3” ,”4”