Installation guide

73014079UPC V1 11/12

RAIL CLIPS

CLIPS DE TRAVESAÑO

RAIL CLIPS

Clips de travesaño

of Homer TLC, Inc.

marca comercial registrada de Homer TLC, Inc.

shop homedepot.com

73014079

• For use to custom size panels

• Connects panel rails to posts

• Requires

⁄2

in. drill bit

• Para usarse con paneles de

tamaño personalizado

• Conecta los travesaños del panel

con los postes

• Requiere una broca de ½ pulgada

2 Pieces

2 Piezas

Full Panel

Reduce Width

Attach Clips & Post

Fijar clips y poste

Panel completo

Reducir ancho

PRO

SERIES

• Conecta los travesaños del panel

• Requiere una broca de ½ pulgada

0 4 0 9 3 3 1 4 0 7 9 4

PAGE 1
RAIL CLIPS shop homedepot.com Clips de travesaño • For use to custom size panels • Connects panel rails to posts • Requires 1⁄2 in. drill bit • Para usarse con paneles de tamaño personalizado • Conecta los travesaños del panel con los postes • Requiere una broca de ½ pulgada PRO RAIL CLIPS CLIPS DE TRAVESAÑO S E R I E S Full Panel Panel completo Reduce Width Reducir ancho 2 Pieces 2 Piezas Attach Clips & Post Fijar clips y poste 73014079 ©2012 Barrette Outdoor Living, All rights reserved.
PAGE 2
RAIL CLIPS Clips de travesaño 1. Determine appropriate length and trim rails to desired length plus 2 inches. 1 Determine el largo adecuado y corte los rieles a la longitud deseada mas 5,08 cm. 2. Drill ½ inch hole in rail between center supports Taladra un oriﬁcio de 1,27 cm en el riel. 2 3 4" ¾ in A Center Supports Soporte central Coloca el riel en el oriﬁcio del poste hasta que el sujetador para riel encaje a presión en su lugar. ½ in Drill Hole Agujero taladrado 3.