User's Manual

aux instructions, il peut occasionner des interrences nuisibles au niveau des
communications radios. Cependant, il n’existe aucune garantie que ces
interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet
équipement gére des interférences nuisibles à laception de la radio ou de la
vision (ce qu’il est possible determiner en mettant l’équipement hors tension,
puis sous tension), l’utilisateur est invité à suivre une ou plusieurs des mesures
suivantes pour corriger le problème des interférences en prenant l’une des mesures
suivantes :
Modifier l’emplacement ou l’orientation de l’antenne deception.
Éloigner l’appareil ducepteur.
Brancher l’appareil sur une prise située sur un circuit différent de celui du
cepteur.
Consulter le revendeur ou un technicien exrimenté pour obtenir de l’aide.
É noncé FCC sur l’exposition aux radiations RF
Cet équipement est conforme aux réglementations FCC d’exposition aux radiations
finies pour un environnement non contrôlé. Les utilisateurs doivent respecter les
instructions d’exploitation spécifiques pour répondre aux exigences de conformité
sur l’exposition aux RF. L’antenne utilisée pour cet appareil ne doit pas fonctionner
en me temps qu’une autre antenne ou émetteur, sauf s’il y a conformi avec les
procédures FCC des produits multi-émetteurs.
Précautions FCC
Tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie
chargée de la mise en conformité peut annuler le droit de l’utilisateur à utiliser
l’équipement.
Industry Canada Statement
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference.
(2) This device must accept any interference, including interference that may cause
undesired operation of the device.
Déclaration de conformité IC (Industrie Canada)
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux
appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions
suivantes :
(1) Cet appareil ne doit pas créer d'interférences.
(2) Cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles qui
pourraient entraver son bon fonctionnement.