Gebruikershandleiding Nokia X7-00 Uitgave 2.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Veiligheid 5 Aan de slag 7 Toetsen en onderdelen 7 Antennelocaties 9 Headset 9 Het volume van een oproep, nummer of video wijzigen 10 De toetsen en het scherm vergrendelen of ontgrendelen 10 De SIM-kaart plaatsen of verwijderen 11 De geheugenkaart plaatsen of verwijderen 12 Opladen 14 De telefoon in- of uitschakelen 16 Contacten of foto's van uw oude telefoon kopiëren 17 Nokia-account en Nokia-diensten 17 De gebruikershandleiding in uw telefoon gebruiken 18 Nokia Suite inst
Inhoudsopgave Contacten 48 Informatie over Contacten 48 Telefoonnummers en e-mailadressen opslaan 49 Het nummer van een ontvangen oproep of bericht opslaan 49 Snel contact opnemen met uw belangrijkste contacten 50 Een beltoon instellen voor een contact 50 Uw contactgegevens verzenden via Mijn kaart 50 Een contactgroep maken 51 Een bericht verzenden aan een groep mensen 51 Contacten kopiëren van de SIM-kaart naar uw telefoon 51 Een back-up van uw contacten maken bij Nokia-diensten 51 Berichten Informatie ove
Inhoudsopgave Foto's en video's weergeven op een tv 75 Video's en tv Video's Naar Web TV kijken 76 76 77 Muziek en audio Muziekspeler Over Nokia Muziek Beveiligde inhoud FM-radio Geluiden opnemen 78 78 81 81 82 83 Kaarten Over apps Kaarten Naar uw bestemming navigeren Locaties zoeken en weergeven Plaatsen opslaan en delen Onjuiste kaartinformatie melden 84 84 84 90 95 96 Tijdbeheer Klok Agenda 96 96 99 Kantoor Quickoffice PDF-documenten lezen De rekenmachine gebruiken Een notitie schrijven Woord
Veiligheid 5 Veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie.
Veiligheid GEHOORSCHADE VOORKOMEN Luister naar een hoofdtelefoon met een gematigd geluidsvolume. Houd het apparaat niet dicht bij uw oor wanneer de luidspreker in gebruik is.
Aan de slag Aan de slag Toetsen en onderdelen Bovenkant 1 2 3 Micro USB-aansluiting Nokia AV-aansluiting (3,5 mm) Aan/uit-/ontgrendelings-/vergrendelingstoets Voorkant 1 2 Luistergedeelte Menutoets 7
Aan de slag Achterkant 1 2 3 Flitser Microfoon Cameralens Zijkanten 1 2 3 4 Geheugenkaartsleuf SIM-kaartsleuf Volume-/zoomtoets Cameratoets
Aan de slag 5 9 Luidspreker Onderkant 1 Microfoon Antennelocaties Vermijd contact met de antenne als de antenne in gebruik is. Contact met antennes kan de kwaliteit van de communicatie nadelig beïnvloeden en kan tijdens het gebruik leiden tot een kortere de levensduur van de batterij door een hoger stroomverbruik. Het gebied rond de antenne is gemarkeerd. Headset U kunt een compatibele headset of hoofdtelefoon op uw telefoon aansluiten.
Aan de slag Sluit geen producten aan die een uitgangssignaal afgeven, aangezien dit het apparaat kan beschadigen. Sluit geen energiebron aan op de Hide Nokia AV-aansluiting. Als u externe apparaten of hoofdtelefoons op de Hide Nokia AV-aansluiting aansluit die niet door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat, moet u extra letten op het geluidsniveau. Het volume van een oproep, nummer of video wijzigen Gebruik de volumetoetsen.
Aan de slag 11 De toetsen en het scherm ontgrendelen of de menutoets en selecteer Ontgrend.. Druk op de aan/uit-toets De toetsen en het scherm zo instellen dat ze automatisch worden vergrendeld > Instellingen en Telefoon > Weergave > Time-out scherm/ 1 Selecteer ttsnblok.. 2 Geef op hoe lang uw telefoon moet wachten voordat de toetsen en het scherm automatisch worden vergrendeld.
Aan de slag SIM-kaart verwijderen 1 Druk om het klepje van de SIM-kaartsleuf te openen. 2 Trek de SIM-kaarthouder eruit. 3 Verwijder de SIM-kaart. De geheugenkaart plaatsen of verwijderen Gebruik alleen compatibele geheugenkaarten die door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat. Incompatibele kaarten kunnen de kaart en het apparaat beschadigen en gegevens op de kaart aantasten. Plak geen stickers op uw geheugenkaart.
Aan de slag 3 4 Controleer of het contactgebied naar boven is gericht en plaats de geheugenkaart in de houder. Plaats de geheugenkaarthouder weer terug in de telefoon. De geheugenkaart verwijderen 1 Als het apparaat is ingeschakeld houdt u eerst de aan/uit-toets ingedrukt en selecteert u vervolgens de optie voor het verwijderen van de geheugenkaart.
2 3 4 Aan de slag Druk om het klepje van de geheugenkaartsleuf te openen. Trek de geheugenkaarthouder eruit. Verwijder de geheugenkaart. Opladen Informatie over de batterij Dit apparaat heeft een interne oplaadbare batterij met CTIA 1725-certificering die niet kan worden verwijderd. Gebruik alleen laders die door Nokia zijn goedgekeurd en bestemd zijn voor dit apparaat. U kunt ook een compatibele USB-gegevenskabel gebruiken om uw apparaat op te laden.
Aan de slag 15 Als wordt aangegeven dat het batterijniveau laag is, gaat u als volgt te werk: 1 2 3 Sluit de lader aan op een stopcontact. Sluit de lader aan op de telefoon. Wanneer de batterij aangeeft volledig opgeladen te zijn, koppelt u de lader los van de telefoon en haalt u de stekker uit het stopcontact. U hoeft de batterij niet een bepaalde tijdsduur op te laden, en u kunt het apparaat gebruiken terwijl het wordt opgeladen.
Aan de slag De batterij opladen via USB Uw batterij is leeg, maar u hebt geen lader bij u? U kunt een compatibele USBgegevenskabel gebruiken om het apparaat te verbinden met een compatibel apparaat, zoals een computer. Let er bij het aansluiten of losmaken van de kabel van de lader goed op dat u de aansluiting van de lader niet breekt. U kunt de telefoon synchroniseren tijdens het laden als u aangesloten bent op een computer.
Aan de slag 17 Contacten of foto's van uw oude telefoon kopiëren Wilt u belangrijke informatie kopiëren vanaf uw vorige Nokia-telefoon en snel gebruik gaan maken van uw nieuwe telefoon? Gebruik de applicatie Telef.overdracht om bijvoorbeeld uw contacten, agenda-items en foto's gratis naar uw nieuwe telefoon te kopiëren. Uw vorige telefoon moet Bluetooth ondersteunen. 1 2 3 4 Selecteer > Instellingen > Connectiviteit > Gegevensoverdracht > Telef.overdracht.
• • Nokia Suite installeren op uw computer Spelletjes, applicaties, video's, foto's, thema's en beltonen downloaden van Nokia Winkel Ga waar u maar wilt met de gratis wandel- en autonavigatie De beschikbaarheid van betalingsmethoden is afhankelijk van het land waarin u woont en het netwerk van uw serviceprovider. Ga voor meer informatie over Nokia-diensten naar www.nokia.com/support. De gebruikershandleiding in uw telefoon gebruiken Uw telefoon heeft een ingebouwde gebruikershandleiding.
Basistoepassing 19 Ga naar www.nokia.com/nokiasuite voor meer informatie over Nokia Suite en als u wilt controleren met welke besturingssystemen Nokia Suite werkt. Basistoepassing De werkbalk gebruiken De werkbalk onderaan het scherm helpt u de telefoon eenvoudig door te bladeren. Het hoofdmenu openen Plaats een oproep. Ga terug naar de vorige weergave. Zoek naar toepassingen. Open het optiemenu.
Basistoepassing Voorbeeld: Als u een afbeelding wilt verzenden of een alarm wilt verwijderen, tikt u op de afbeelding of het alarm en selecteert u vervolgens de gewenste optie. Een item slepen Tik op het item en houd dit vast, en veeg vervolgens met uw vinger over het scherm. Voorbeeld: U kunt items op het startscherm of tijdens het ordenen op het hoofdmenu slepen. Vegen Plaats uw vinger op het scherm en schuif het in de richting die u wilt.
Basistoepassing 21 Schuif uw vinger in het scherm snel omhoog of omlaag en til uw vinger op als u snel door een lange lijst of menu wilt bladeren. Tik op het scherm als u het bladeren wilt stoppen. In- en uitzoomen Plaats twee vingers op een item, zoals een kaart, foto of webpagina, en schuif uw vingers uit elkaar of naar elkaar toe. Tip: U kunt ook tweemaal op het item tikken.
Basistoepassing In het statusmenu kunt u de volgende taken uitvoeren: • • • • • Meldingen van gemiste oproepen of ongelezen berichten weergeven Het geluid van telefoon uitzetten De verbindingsinstellingen wijzigen Beschikbare WLAN-verbindingen weergeven en verbinding maken met een WLAN Bluetooth-verbindingen beheren Tip: Als u muziek luistert, kunt u de muziekspeler snel openen via het statusgebied.
Basistoepassing 23 Applicaties die op de achtergrond worden uitgevoerd, kosten extra energie en leggen beslag op het geheugen. Als u een applicatie wilt sluiten die u niet gebruikt, selecteert u . Tip: Als u alle geopende applicaties wilt sluiten, selecteert u de taakschakelfunctie en houdt u deze vast en selecteert u Alles sluiten in het pop-upmenu.
Basistoepassing Tussen het virtuele toetsenbord en het toetsenblok schakelen in staande modus > Alfanumeriek toetsenblok of QWERTY-toetsenbord. Selecteer Een accent toevoegen aan een teken Selecteer het teken en houd het vast. Tekstvoorspelling op het schermtoetsenbord inschakelen Tekstvoorspelling is niet in alle talen beschikbaar. 1 2 3 4 > Invoeropties > Voorspelling activeren. wordt weergegeven. Selecteer Begin met het schrijven van een woord.
Basistoepassing 1 2 3 4 5 6 7 8 25 Cijfertoetsen * - Voer een speciaal teken in of blader door de mogelijke woorden als de modus voor tekstinvoer met tekstvoorspelling is geactiveerd en het woord is onderstreept. Sluittoets - Hiermee sluit u het virtuele toetsenblok. Pijltjestoetsen - Hiermee verplaatst u de cursor naar links of naar rechts. Invoermenu - Tekstinvoer met tekstvoorspelling inschakelen, de schrijftaal wijzigen of schakelen naar het virtuele toetsenbord.
2 Basistoepassing Als de volgende letter op dezelfde toets staat moet u wachten totdat de cursor weer verschijnt of u moet de cursor naar voren verplaatsen en de toets opnieuw selecteren. Een spatie invoegen Selecteer 0. De cursor naar de volgende regel verplaatsen Selecteer drie keer 0. Tekstvoorspelling inschakelen voor het virtueel toetsenblok Tekstvoorspelling is gebaseerd op een ingebouwde woordenlijst die u zelf kunt uitbreiden. Tekstvoorspelling is niet voor alle talen beschikbaar.
Basistoepassing 27 De beschikbare opties kunnen verschillen. Schermsymbolen Algemene schermsymbolen Het aanraakscherm en de sleutels zijn geblokkeerd. Iemand heeft geprobeerd u te bellen. U hebt ongelezen berichten. Als het berichtensymbool knippert, is uw map Inbox mogelijk vol. U hebt een kalendergebeurtenis gemist. De wekker is ingesteld. De map Outbox bevat berichten die nog niet zijn verzonden. U gebruikt uw tweede telefoonlijn (netwerkdienst).
Basistoepassing Er is een USB-kabel op uw telefoon aangesloten. De telefoon is bezig met synchroniseren. Er is een compatibele headset aangesloten op uw telefoon. Er is een compatibele carkit aangesloten op uw telefoon. Er is een compatibele teksttelefoon aangesloten op uw telefoon. Netwerksymbolen Uw telefoon is verbonden met een GSM-netwerk (netwerkdienst). Uw telefoon is verbonden met een 3G-netwerk (netwerkdienst). Er is een GPRS-gegevensverbinding (netwerkdienst) aan het openen of sluiten.
Basistoepassing 29 Op uw telefoon en op internet zoeken Verken uw telefoon en internet. U kunt e-mail, contacten, foto's, muziek of apps zoeken die op uw telefoon en op internet zijn opgeslagen. Selecteer 1 2 > Zoeken. Begin een trefwoord te schrijven en selecteer vervolgens uit de voorgestelde overeenkomsten. Als u wilt zoeken op internet, selecteert u de internetkoppeling aan het einde van elk zoekresultaat. U hebt een actieve internetverbinding nodig.
Basistoepassing Levensduur van de batterij verlengen Als u constant een lader nodig lijkt te hebben, kunt u een aantal zaken doen om het stroomverbruik van uw telefoon te verminderen. • • Laad de batterij altijd volledig op. Als de energiespaarstand is geactiveerd, worden telefooninstellingen, zoals Netwerkmodus en de screensaver geoptimaliseerd. Energiebesparende modus activeren en selecteer Energiespaarstand activeren.
Aanpassen 31 Netwerkgebruik • Activeer het profiel Offline als u naar muziek luistert of uw telefoon op een andere manier gebruikt dan om te bellen of gebeld te worden. • Stel de telefoon zo in dat minder dikwijls op nieuwe e-mail wordt gecontroleerd. • Gebruik een WLAN-verbinding in plaats van een mobiele-dataverbinding (GPRS of 3G) om verbinding te maken met internet.
Aanpassen Verwacht u een telefoontje maar wilt u uw telefoon niet laten overgaan? De telefoon heeft verschillende instellingsgroepen, profielen genoemd, die u voor verschillende gebeurtenissen en omgevingen kunt aanpassen. U kunt ook uw eigen profielen maken. U kunt de profielen op de volgende manieren aanpassen: • • • • • Wijzig de beltoon en de signaaltonen voor berichten. Wijzig het volume van bel- en toetstonen. Demp toets- en meldingstonen. Activeer trilsignalen.
Aanpassen 33 Een nieuw profiel maken Hoe kunt u uw telefoon aanpassen aan uw behoeften op het werk, op school of thuis? U kunt nieuwe profielen maken voor verschillende situaties en deze toepasselijke namen geven. Selecteer > Instellingen > Profielen. Selecteer > Nieuw maken en definieer uw profielinstellingen. Tip: U kunt speciaal voor uw profiel een beltoon instellen. Selecteer Beltoon. Een geprogrammeerd profiel instellen U kunt een profiel activeren tot een bepaalde ingestelde tijd.
Aanpassen U kunt meerdere startscherm hebben. Probeer uw werk en privé te scheiden, ieder op hun eigen startscherm. Uw startscherm is interactief. Selecteer de datum als u snel uw agenda wilt controleren. Selecteer de klok om een alarm in te stellen.
Aanpassen 35 Tik op een leeg gebied op het startscherm en houd dit ingedrukt, en selecteer Widget toevoegen en een widget vanuit het pop-upmenu. Met een widget kan de gerelateerde applicatie worden uitgebreid en kan de manier waarop de applicatie werkt, worden gewijzigd. Tip: U kunt meer widgets downloaden vanaf Nokia Winkel. Bij het gebruik van diensten of het downloaden van inhoud worden mogelijk grote hoeveelheden gegevens overgebracht, wat kan leiden tot kosten voor gegevensverkeer.
Aanpassen Uw belangrijke contacten toevoegen aan het startscherm Voeg uw belangrijkste contacten toe aan het startscherm zodat u snel kunt bellen met, of een bericht kunt verzenden naar deze personen. Selecteer > Contacten. Selecteer een contact dat is opgeslagen in het geheugen van uw telefoon en Toevoegen aan startscherm. > Een contact bellen Selecteer op het startscherm het contact en Spraakoproep. Als het contact meerdere nummers heeft, selecteert u het gewenste nummer.
Aanpassen 37 Wist u dat u uw telefoon kunt aanpassen aan uw voorkeuren met meer apps? Of spelletjes kunt downloaden, die ook gratis zijn? Ga naar de Nokia Winkel voor de meest recente inhoud die speciaal ontworpen is voor uw telefoon. U kunt downloaden: • • • • • Spelletjes Apps Video's Thema´s en achtergronden Beltonen U kunt ook inhoud downloaden die past bij uw smaak en locatie. U hebt een Nokia-account nodig om te kunnen downloaden van Nokia Winkel.
Telefoon Als het downloaden is voltooid, kunt u het item openen of weergeven. Tijdens het downloaden kunt u doorgaan met bladeren voor meer inhoud. Het type inhoud bepaalt waar het item op uw telefoon wordt opgeslagen. Als u de > Installatievoorkeuren en waar u de standaardlocatie wilt wijzigen, selecteert u items wilt opslaan. Tip: Gebruik een WLAN-verbinding om grotere bestanden te downloaden, zoals spelletjes, apps of video's.
Telefoon 39 Een SMS bij weigering van een oproep verzenden in de werkbalk. 1 Demp het geluid van de oproep en selecteer 2 Bewerk het bericht om te informeren dat u de oproep niet kunt beantwoorden en . selecteer 3 Weiger de oproep. Een standaard SMS bij weigering van een oproep schrijven > Instellingen en Bellen > Oproep > Berichttekst en schrijf het bericht. Selecteer Tip: U kunt geweigerde oproepen automatisch doorschakelen naar uw voicemailbox of naar een ander telefoonnummer.
3 4 5 Telefoon Selecteer het contact. Selecteer Spraakoproep in de contactkaart. Als het contact meerdere telefoonnummers heeft, selecteert u het nummer dat u wilt bellen. Een wachtende oproep beantwoorden U kunt een oproep beantwoorden terwijl u met een andere oproep bezig bent. Oproep in wachtrij is een netwerkdienst. Selecteer . De eerste oproep wordt in de wachtstand geplaatst.
Telefoon 41 Videoconferentiegesprekken worden niet ondersteund. 1 2 3 Plaats een oproep naar de eerste persoon. Als u een oproep wil plaatsen naar een andere persoon, selecteert u > Nieuwe oproep. Voer het telefoonnummer of de eerste letters van het contact in en selecteer vervolgens het contact. De eerste oproep wordt in de wachtstand geplaatst. > Conferentie.
Telefoon Nummers bellen die u het meest gebruikt U kunt snel uw vrienden en familie bellen wanneer u de meest gebruikte telefoonnummers toewijst aan de cijfertoetsen van uw telefoon. Selecteer > Instellingen en Bellen > Snelkeuze. Een telefoonnummer aan een cijfertoets toewijzen 1 Selecteer de cijfertoets waaraan u het telefoonnummer wilt toewijzen. 1 ( ) is gereserveerd voor de voicemailbox. 2 Selecteer het contact uit uw lijst met contacten.
Telefoon 43 Wanneer er een internetoproepdienst is geïnstalleerd, wordt er een tabblad voor die dienst weergegeven in de lijst met contacten. Aanmelden bij een internetoproepdienst > Contacten, open het tabblad voor de internetoproepdienst en Selecteer selecteer Aanmelden. Een contact toevoegen aan de vriendenlijst Selecteer op het tabblad voor de internetoproepdienst > Nieuw contact. Afmelden bij de dienst > Afmelden.
3 Telefoon Als u de opname wilt stoppen, selecteert u . De geluidsclip wordt automatisch opgeslagen in de map Geluidsbestndn in de applicatie Bestanden. U kunt de recorder niet gebruiken tijdens een gegevensoproep of wanneer er een GPRS-verbinding actief is. Gemiste oproepen weergeven Op het startscherm kunt u zien wanneer u oproepen hebt gemist. Het totale aantal gemiste gebeurtenissen, waaronder gemiste oproepen en ontvangen berichten, wordt weergegeven.
Telefoon 45 Onbeantwoorde spraakoproepen doorschakelen Selecteer Indien niet aangenomen > Activeren > Naar voicemailbox. Spraakoproepen doorschakelen wanneer u in gesprek bent Selecteer Indien bezet > Activeren > Naar voicemailbox. Er kunnen meerdere doorschakelopties tegelijkertijd gebruikt worden. Alle spraakoproepen naar een ander telefoonnummer doorschakelen 1 Selecteer Alle spraakoproepen > Activeren > Naar ander nummer. 2 Voer het nummer in.
2 3 Telefoon Als u wilt voorkomen dat er oproepen of internationale oproepen worden ontvangen wanneer u in het buitenland bent, selecteert u Inkomende oproepen of Inkomende oproepen bij roaming. Selecteer Activeren. Voorkomen dat er anonieme internetoproepen worden ontvangen Selecteer Internetoproepen blokkeren > Anonieme opr. blokkeren > Aan. De functies voor het blokkeren en doorschakelen van oproepen kunnen niet tegelijkertijd gebruikt worden.
Telefoon 47 Wanneer u het delen van video inschakelt, wordt de luidspreker automatisch ingeschakeld. Als u de luidspreker niet wilt gebruiken, kunt u een compatibele headset gebruiken. Vereisten voor het delen van video Voor zowel u als de ontvanger gelden de volgende vereisten voor het delen van video: • • • U moet zich beiden in een 3G-netwerk bevinden. Als een van u buiten het 3Gnetwerk gaat, blijft de spraakoproep wel actief.
3 4 Contacten Selecteer > Video delen. Voer het SIP-adres in met de indeling gebruikersnaam@domeinnaam (u mag een IP-adres gebruiken in plaats van een domeinnaam). Als u geen SIP-adres weet voor de contactpersoon, kunt u het telefoonnummer van de ontvanger gebruiken, inclusief het landnummer om videobeelden te delen (indien ondersteund door de provider van de netwerkdienst). Live of opgenomen video delen > Video delen tijdens een actieve spraakoproep.
Contacten 49 U kunt de telefoonnummers, adressen en andere contactgegevens van uw vrienden opslaan en ordenen. Als u eenvoudig in contact wilt blijven met uw meest belangrijke contacten, kunt u ze instellen als favorieten. Telefoonnummers en e-mailadressen opslaan U kunt telefoonnummers, e-mailadressen en andere gegevens van uw vrienden opslaan in uw contactenlijst. Selecteer > Contacten. Een contact toevoegen aan de contactenlijst . 1 Selecteer 2 Selecteer een contactdetail en vul het veld in.
3 Contacten Selecteer of u een nieuw item in de contactenlijst wilt maken of een bestaand item wilt wijzigen. Snel contact opnemen met uw belangrijkste contacten U kunt uw belangrijkste contacten instellen als favorieten. Uw favorieten worden boven aan in de lijst Contacten weergegeven, zodat u snel contact met ze kunt opnemen. Selecteer > Contacten. Een contact als favoriet instellen Selecteer een contact en houd deze even vast, en selecteer Toevoegen aan favorieten in het pop-upmenu.
Contacten 3 Selecteer 51 als u meer details wilt toevoegen. Een contactgroep maken Als u contactgroepen hebt gemaakt, kunt u een bericht verzenden naar meerdere mensen tegelijk. U kunt uw familieleden bijvoorbeeld aan een groep toekennen. Selecteer > Contacten. 1 2 3 Open het tabblad en selecteer > Nieuwe groep. Voer een naam voor de groep in en selecteer OK. Selecteer op het tabblad de groep en > Leden toevoegen. 4 Markeer de contacten die u wilt toevoegen aan de groep en selecteer .
Berichten U moet een Nokia-account hebben om Nokia-diensten te kunnen gebruiken. U wordt gevraagd om een account te maken als u een Nokia-dienst opent met uw telefoon. Als u Nokia Synchronisatie gebruikt om uw contacten automatisch te synchroniseren, moet u synchronisatie van contacten met andere diensten niet gebruiken om conflicten te voorkomen. Nokia Synchronisatie voor contacten is niet beschikbaar als u contacten in Mail for Exchange synchroniseert.
Berichten 53 U kunt tekstberichten verzenden die langer zijn dan de tekenlimiet voor één bericht. Langere berichten worden verzonden als twee of meer berichten. Uw serviceprovider kan hiervoor de desbetreffende kosten in rekening brengen. Tekens met accenten, andere symbolen en sommige taalopties nemen meer ruimte in beslag, waardoor het aantal tekens dat in één bericht kan worden verzonden, wordt beperkt.
4 Berichten Als u ontvangers wilt selecteren in de contactenlijst, selecteert u toevoegen. . Selecteer > Ontvanger Een ontvangen bericht lezen Als iemand een bericht naar u verzendt, wordt een melding op het startscherm weergegeven. U kunt het bericht rechtstreeks vanaf het startscherm openen. Selecteer Weergeven om het bericht te openen. Berichten worden gecombineerd in conversaties en bevatten alle berichten naar en van een contact in één weergave.
Berichten 55 Selecteer een contact uit de lijst Conversaties. De conversatie wordt geopend en alle berichten die zijn verzonden naar, en ontvangen van dat contact worden weergegeven. Een bericht in een conversatie beantwoorden 1 Selecteer de tekst in het tekstinvoerveld en schrijf uw bericht. 2 Als u een bijlage aan een e-mail wilt toevoegen, selecteert u . > Ontvanger toevoegen. 3 Als u meer ontvangers wilt toevoegen, selecteert u 4 Als u het bericht wilt verzenden, selecteert u .
E-mail E-mail Over e-mail Selecteer > E-mail. U kunt e-mail automatisch overbrengen van uw bestaande e-mailadres naar uw telefoon, en uw e-mail onderweg lezen, beantwoorden en organiseren. U kunt meerdere mailboxen toevoegen aan uw telefoon en deze rechtstreeks vanaf het startscherm openen. Er kunnen kosten in rekening worden gebracht voor het verzenden of ontvangen van e-mail op uw telefoon. Neem contact op met uw serviceprovider voor informatie over de mogelijke kosten.
E-mail 57 Over Exchange ActiveSync Selecteer > E-mail en Nieuwe mailbox > Exchange ActiveSync. Hebt u liever uw zakelijke e-mail, contacten en agenda bij de hand wanneer u achter uw computer zit, of wanneer u onderweg bent met uw mobiele telefoon? U kunt de belangrijke inhoud synchroniseren tussen uw telefoon en een Mail for Exchangeserver. Mail for Exchange kan alleen worden ingesteld als uw organisatie beschikt over een Microsoft Exchange-server.
E-mail Selecteer > E-mail. Wanneer u de applicatie E-mail voor het eerst opent, vraagt uw telefoon u een mailbox te maken. Volg de instructies die op de telefoon worden weergegeven als u accepteert. Als u uw zakelijke e-mail met uw telefoon wilt gebruiken, stelt u de e-mail in met Exchange ActiveSync. U hebt voor het instellen de naam van uw Microsoft Exchange Server en netwerkdomein nodig. Neem voor meer informatie contact op met uw Mail for Exchange-beheerder.
E-mail 59 Een bijlage openen of opslaan Selecteer de bijlage en Openen of Opslaan. Als er meer bijlagen zijn, kunt u ze allemaal tegelijk opslaan. De e-mail beantwoorden > . 1 Selecteer 2 Schrijf uw antwoord en selecteer . 3 Selecteer . De e-mail doorsturen > . 1 Selecteer 2 Schrijf het e-mailadres. Als u een ontvanger wilt toevoegen in uw contactenlijst, selecteert u . 3 4 Bewerk het bericht als u dat wilt en selecteer . Selecteer .
E-mail Een e-mail verzenden Wilt u een e-mail verzenden terwijl u onderweg bent? U kunt met uw telefoon e-mail lezen en verzenden, zelfs als u niet achter uw bureau zit. Selecteer 1 2 > E-mail en een mailbox. 3 Selecteer . Schrijf het e-mailadres. Als u een ontvanger wilt toevoegen in uw contactenlijst, selecteert u . Als u een Bcc-veld wilt toevoegen, selecteert u > > Andere ontvangersvelden > BCC-veld weergeven. .
Internet 61 Een e-mailwidget toevoegen aan het startscherm Tik op het startscherm op een leeg gebied en houd dit ingedrukt. Selecteer vervolgens Widget toevoegen en de e-mailwidget. Als u meerdere mailboxen hebt, selecteert u welke u wilt gebruiken. Tip: Voor een compactere widget, die alleen de naam van de mailbox weergeeft en wanneer er nieuwe e-mail is binnengekomen, selecteert u Widget toevoegen > Email, net binnen. Internet Info over de webbrowser Selecteer > Web.
Internet Een nieuw browservenster openen > . Selecteer Schakelen tussen browservensters 1 Selecteer . 2 Veeg naar links of rechts en selecteer een venster. Een cache is een geheugenlocatie die wordt gebruikt om gegevens tijdelijk op te slaan. Als u toegang hebt gezocht of gehad tot vertrouwelijke informatie waarvoor u een wachtwoord moet opgeven, kunt u de cache van het apparaat na gebruik beter legen. Cache wissen > Instellingen > Privacy > Privacygegevens wissen > Cache.
Sociale netwerken 2 63 Tik op de webpagina en houd deze ingedrukt. Selecteer vervolgens Feed toevoegen. Een feed bijwerken Selecteer in de weergave Webfeeds de feed en houd deze ingedrukt. Selecteer vervolgens Vernieuwen. Een feed zodanig instellen dat deze automatisch wordt bijgewerkt Selecteer in de weergave Webfeeds de feed en houd deze ingedrukt. Selecteer vervolgens Bewerken > Automatische updates. Een website toestaan uw locatiegegevens te gebruiken > Web.
• • • • • Sociale netwerken Met de camera gemaakte foto's delen Video's delen die u opneemt met uw telefoon Profielen van uw online vrienden koppelen aan hun contactgegevens in uw telefoon Uw locatiegegevens aan uw statusupdate toevoegen Gebeurtenissen vanaf de agenda van de dienst toevoegen aan uw telefoonagenda Deze functies zijn alleen beschikbaar als ze door de socialenetwerkdienst worden ondersteund. Voor het gebruik van diensten voor sociale netwerken is netwerkondersteuning vereist.
Sociale netwerken 2 3 65 Selecteer > Alle activiteit. Schrijf uw statusupdate in het tekstveld. Uw online-vrienden aan uw lijst met contacten koppelen U kunt de profielen van uw online vrienden in diensten voor sociale netwerken toevoegen aan hun contactgegevens in uw telefoon. Nadat u hebt gekoppeld, kunt u hun contactgegevens rechtstreeks vanuit de applicatie Sociale netwerken weergeven en hun meest recente statusupdates in uw lijst met contacten bekijken. 1 2 3 > Sociale netwerken.
6 Sociale netwerken Selecteer . Een foto maken en deze uploaden 1 Selecteer . 2 Selecteer de optie voor het uploaden van een foto van de camera. 3 Maak een foto. 4 Voeg een beschrijving en een label met een opmerking toe aan een bepaald gedeelte van de foto. Uw locatie als onderdeel van uw statusupdate delen Met de applicatie Sociale netwerken kunt u uw vrienden laten weten waar u bent, zodat ze u kunnen vinden. 1 2 3 4 > Sociale netwerken.
Camera 67 De beschikbare communicatiemethoden verschillen. Als u iemand wilt bellen of een SMS-bericht wilt sturen, moet de functie worden ondersteund door de dienst. Een gebeurtenis toevoegen aan uw telefoonagenda Als u reageert op uitnodigingen voor gebeurtenissen in een dienst voor sociale netwerken, kunt u de gebeurtenissen toevoegen aan uw telefoonagenda, zodat u aankomende gebeurtenissen kunt weergeven, zelfs als u niet online bent. Selecteer 1 2 > Sociale netwerken en een dienst, en meld u aan.
Camera Locatiegegevens opslaan bij uw foto's en video's Als u wilt onthouden waar u een bepaalde foto hebt gemaakt of een video hebt opgenomen, kunt u uw telefoon zodanig instellen dat de locatie automatisch wordt vastgelegd. Druk op de cameratoets. Als uw locatie kan worden bepaald via GPS of netwerkmethoden, kunt u locatiegegevens toevoegen aan een foto of video.
Camera 69 Bij het maken van een foto: • • • • Gebruik beide handen om de camera stil te houden. Als u inzoomt, kan de fotokwaliteit verslechteren. U kunt een foto aan een contact toevoegen in uw lijst met contacten. Selecteer na het maken van een foto > Afbeelding gebruiken > Toewijzen aan contact. Verplaats het frame om de foto bij te snijden en tik op het scherm om de werkbalk weer te geven. Selecteer vervolgens , selecteer het contact en .
4 Camera Druk op de cameratoets om de opname te stoppen. De video wordt automatisch opgeslagen in Galerij. Tip: U kunt uw video in een multimediabericht verzenden. Als u de grootte van een > > video wilt beperken voordat u deze verzendt, selecteert u Videokwaliteit en selecteert u vervolgens een grootte die klein genoeg is, zoals Kwaliteit voor delen. Een foto of video verzenden Een foto kan u meer zeggen dan woorden.
Uw foto's en video's 71 De eerste keer dat u een foto of video uploadt naar een dienst voor sociale netwerken, moet u zich bij de dienst aanmelden. De dienst wordt dan toegevoegd aan de lijst met diensten voor delen op uw telefoon. Niet alle diensten voor sociale netwerken ondersteunen alle bestandsindelingen of video's die zijn opgenomen in een betere kwaliteit. Uw foto's en video's Galerij Over de Galerij Selecteer > Galerij.
Uw foto's en video's Tip: Dubbeltik op het scherm om snel in of weer uit te zoomen. De werkbalk weergeven Tik op het scherm. Foto's weergeven als diavoorstelling > Diavoorstelling > Afspelen. De diavoorstelling begint Selecteer een foto en met de geselecteerde foto. De foto's in een album als een diavoorstelling weergeven Open het tabblad Albums . Selecteer het album en houd dit ingedrukt. Selecteer vervolgens Diavoorstelling.
Uw foto's en video's 73 Uw foto's ordenen Hebt u veel foto's op uw telefoon en wilt u het eenvoudiger maken om degene te vinden die u zoekt? Uw kunt uw foto's organiseren in albums. Selecteer > Galerij. Een nieuw album maken Open het tabblad Albums album. en selecteer vervolgens . Schrijf een naam voor het Een foto naar een album verplaatsen 1 Selecteer de foto en houd deze ingedrukt. Selecteer vervolgens Toevoegen aan album. 2 Selecteer het album waar de foto naartoe verplaatst moet worden.
1 2 Uw foto's en video's Gebruik een compatibele USB-kabel om uw telefoon op een compatibele computer aan te sluiten. Als u wilt kopiëren tussen een geheugenkaart in uw telefoon en een computer, moet u zorgen dat de geheugenkaart zich in uw telefoon bevindt. Open Nokia Suite op uw computer en volg de in Nokia Suite weergegeven instructies over hoe Galerij moeten worden gesynchroniseerd. Een gemaakte foto bewerken U kunt effecten, tekst, clipart of kaders aan uw foto's toevoegen.
Uw foto's en video's 75 4 Als u tekst of ondertitels aan uw film wilt toevoegen, selecteert u 5 Selecteer als u uw film wilt bewerken. In de bewerkingsmodus kunt u de lengte van de video beperken of opgeven hoe lang een foto wordt weergegeven. > Video opslaan. Als u uw film wilt opslaan, selecteert u U kunt uw film later opnieuw bewerken. Als u uw project wilt opslaan, selecteert > Project opslaan. u 6 Selecteer . > Galerij als u de film later wilt weergeven.
Video's en tv Foto's en video's op een standard-definition tv weergeven 1 Verbind een Nokia-kabel voor videoconnectiviteit aan de video-uitvoer van een compatibele tv. De kleur van de stekkers moet overeenkomen met de kleur van het contact. 2 Sluit het andere uiteinde van de Nokia-kabel voor videoconnectiviteit aan op de Nokia AV-aansluiting van de telefoon. Mogelijk moet u Tv-outkabel selecteren als de verbindingstype. 3 Selecteer de foto of video op uw telefoon.
Video's en tv 77 Een video afspelen > Video's. Selecteer Als u door uw videocollectie wilt bladeren, opent u het tabblad . Als u wilt bladeren > Galerij. door de video's die u hebt opgenomen, selecteert u Als u video's vanuit Nokia Winkel wilt downloaden, opent u het tabblad . Een video bekijken Selecteer een video die u wilt afspelen. Als u de bedieningselementen van de videospeler wilt openen, tikt u op het scherm. Het afspelen onderbreken of hervatten Selecteer of .
Muziek en audio Als u inhoud over the air wilt streamen, moet u gebruikmaken van een 3G,-, 3.5G,- of WLAN-verbinding. Het gebruik van Web TV-diensten gaat mogelijk gepaard met het overbrengen van grote hoeveelheden gegevens. Informeer bij uw serviceprovider naar de kosten voor gegevensoverdracht. Welke vooraf geïnstalleerde Web TV-diensten beschikbaar zijn, is afhankelijk van het land en de netwerkprovider. De inhoud van de Web TV-diensten varieert per dienst.
Muziek en audio 79 Een nummer snel vooruit- of terugspoelen Selecteer of en houd dit ingedrukt. Een track herhaald afspelen . Selecteer Tip: Als u naar muziek luistert, kunt terugkeren naar het startscherm, terwijl de muziekspeler op de achtergrond blijft spelen. Een afspeellijst maken Wilt u verschillende muziek voor verschillende stemmingen? Met afspeellijsten kunt u selecties van nummers maken, die in een bepaalde volgorde worden afgespeeld. Selecteer 1 2 > Muziekspeler.
Muziek en audio Een nummer van de afspeellijst verwijderen Selecteer in de afspeellijstweergave de track en selecteer vervolgens Verwijderen. Hiermee verwijdert u de track niet uit de telefoon, maar alleen uit de afspeellijst. Tip: Met Muziekspeler wordt automatisch een afspeellijst gemaakt voor de nummers die het vaakst worden afgespeeld, nummers die onlangs zijn afgespeeld en nummers die onlangs zijn toegevoegd.
Muziek en audio 4 5 81 Sleep de muziek en zet deze op uw telefoon neer. Raadpleeg de Help bij Nokia Suite voor meer informatie. > Muziekbibliotheek > Vernieuwen. In Muziekspeler selecteert u Download de meest recente versie van Nokia Suite van www.nokia.com/support. Sommige muziekbestanden zijn beschermd met digitale rechten (DRM) en kunnen niet op meer dan een apparaat worden afgespeeld. Over Nokia Muziek Selecteer > Nokia Muziek.
Muziek en audio Licenties digitale rechten beheren > Instellingen > Telefoon > Telefoonbeheer > Selecteer Beveiligingsinstellingen > Beveiligde inhoud. FM-radio Informatie over de FM-radio Selecteer > FM-radio. U kunt zelfs naar de radio luisteren als de offline-modus op uw telefoon is geactiveerd en u geen netwerkdekking heeft. De kwaliteit van de radio-uitzending is afhankelijk van de signaaldekking van de FM-radio op de plek waar u bent.
Muziek en audio 83 Alle beschikbare zenders weergeven Selecteer . Naar een andere beschikbare zender zoeken Selecteer of en houd dit ingedrukt. Tip: Als u snel de radiofunctie wilt openen, voegt u de radiowidget toe aan het startsscherm. De volgorde van opgeslagen zenders in de lijst wijzigen U kunt de volgorde van de opgeslagen zenders in de lijst wijzigen zodat uw favoriete zenders bovenaan komen. Selecteer > FM-radio. De zenders die u hebt opgeslagen, worden weergegeven in de Zenderlijst.
Kaarten Kaarten Over apps Kaarten Kaarten toont u wat zich in de buurt bevindt en brengt u naar de plaats van bestemming. Kaarten voorziet u ook van weersverwachtingen en koppelingen naar de nieuwste reisgidsen. • • • • • • Plaatsen, straten en diensten zoeken met Kaarten. Synchroniseer uw favoriete locaties en routes tussen uw telefoon en de webdienst van Nokia Maps. Vind de weg met routebeschrijvingen via Per auto.
Kaarten 85 Naar een bestemming rijden Selecteer Best. instellen en een optie. Gaan autorijden zonder een bestemming in te stellen Selecteer Alleen rijden. De kaart volgt uw locatie. Naar huis rijden Selecteer Naar huis rijden. Wanneer u voor het eerst Naar huis rijden selecteert, wordt u gevraagd uw thuislocatie op te geven. Uw thuislocatie wijzigen > Instellingen > Thuislocatie > Opn. defin.. Selecteer Houdt u aan de lokale wetgeving. Houd tijdens het rijden uw handen vrij om uw voertuig te besturen.
Kaarten Het uiterlijk van de weergave Rijden wijzigen Wilt u een realistischere 3D-kaart weergeven, of gebruikt u Per auto 's nachts als het donker is? Met de verschillende kaartmodi kunt u de informatie die u nodig heeft op elk moment duidelijk zien. Selecteer > Per auto. De kaart in 3D weergeven > . Selecteer het pictogram opnieuw als u wilt terugkeren naar de Selecteer 2D-modus. U kunt de nachtmodus activeren als u de kaart ook duidelijk wilt zien wanneer het donker is.
Kaarten Verkeersproblemen weergeven op de kaart Tijdens het navigeren per auto selecteert u weergegeven als driehoekjes en lijnen. 87 > Verkeer. De gebeurtenissen worden U kunt uw telefoon zo instellen dat u gewaarschuwd wordt wanneer u de snelheidslimiet overschrijdt. Waarschuwingen van snelheidslimieten ontvangen > > Waarschuwingen. 1 Selecteer 2 In het veld Waarschuw. vr snelh. lim. selecteert u Aan. 3 Selecteer Max. snelh. < 80 km/u of Max. snelh.
Kaarten De kaart draaien in uw looprichting Selecteer . Als u de kaart weer naar het noorden wilt draaien, selecteert u opnieuw . U kunt ook het type route selecteren dat u met wandelnavigatie wilt volgen. De modus Lopen selecteren > Instellingen > Kaarten en lopen > Route-inst.. 1 Selecteer 2 Selecteer Voorkeursroute > Straten of Rechte lijn. Rechte lijn is handig bij locaties van de weg af omdat hiermee de looprichting wordt weergegeven.
Kaarten 1 2 3 4 5 6 89 Selecteer > Openbaar vervoer. Selecteer Reisplanner. Als u uw reis niet wilt beginnen vanaf de plek waar u zich nu bevindt, schrijft u uw beginpunt in het vak Van en selecteert u uit de overeenkomsten. Schrijf uw bestemming in het vak Naar en selecteer uit de overeenkomsten. Bekijk vroegere of latere reizen door het scherm naar links of naar rechts te slepen. Houd uw vinger op zijn plaats totdat de reizen worden berekend. Selecteer de reis als u deze in detail wilt bekijken.
2 3 Kaarten Als u geen vertrektijden vanaf de plek waar u zich nu bevindt wilt zoeken, schrijft u een beginpunt in het vak Zoeken naar vervoer in de buurt van en selecteert u uit de overeenkomsten. Selecteer een halte of station. Tip: Als u de haltes en stations in de omgeving wilt bekijken nadat u uw beginpunt . hebt geselecteerd, selecteert u In sommige gebieden zijn er geen dienstregelingen beschikbaar en zijn de reisschema's slechts een schatting.
Kaarten 91 zien op de plaatsen waar ze zijn gemaakt. Als u de functie wilt uitschakelen, selecteert en wist u het selectievakje Uw foto's. u Als u naar een gebied bladert waarvoor geen wegenkaarten op uw telefoon zijn opgeslagen en u een verbinding met internet hebt, worden automatisch nieuwe wegenkaarten gedownload. Voorkomen dat nieuwe plattegronden automatisch worden gedownload > Instellingen > Algemeen. 1 Selecteer 2 Selecteer Verbinding > Offline. De kaartdekking verschilt per land en regio.
Kaarten gegevensoverdracht wilt vermijden, maar de zoekresultaten zijn mogelijk wel beperkt. Kaarten downloaden en bijwerken Sla nieuwe wegenkaarten op uw telefoon op voordat u op reis gaat, zodat u de kaarten kunt doorbladeren zonder gebruik te maken van een internetverbinding wanneer u reist. Selecteer > Kaarten en > Kaartenlader. Als u kaarten wilt downloaden en bijwerken op uw telefoon, hebt u een actieve WLANverbinding nodig. Nieuwe kaarten downloaden 1 Selecteer Nieuwe kaarten toev..
Kaarten 93 Routes via het openbaar vervoer weergeven > Vervoerslijnen. Selecteer De beschikbare functies kunnen per regio verschillen. Gidsen Bent u een reis aan het plannen of een nieuwe stad aan het bezoeken? Wilt u weten wat u kunt bekijken en doen, of waar u de nacht kunt doorbrengen of kunt eten? Gidsen maakt verbinding met reisgidsen, boekingsdiensten en gebeurtenislijsten voor de nieuwste gedetailleerde informatie. Selecteer > Gidsen. Een dienst of gids openen Selecteer de titel.
Kaarten GPS Het GPS (Global Positioning System) is een navigatiesysteem dat satellieten gebruikt om te bepalen waar u zich bevindt. A-GPS De netwerkservice Assisted GPS (A-GPS) verkrijgt locatiegegevens via het mobiele netwerk en helpt de GPS-functie bij de berekening van huidige locatie. Uw telefoon is ingesteld voor gebruik van de Nokia A-GPS-dienst, tenzij uw netwerkserviceprovider zijn eigen A-GPS-instellingen heeft.
Kaarten 95 Plaatsen opslaan en delen Een plaats opslaan of weergeven U kunt zoeken naar plaatsen zoals hotels, attracties of benzinestations en deze opslaan op uw telefoon om u te helpen uw reis te plannen. Selecteer > Kaarten. Een plaats opslaan om een adres of plaats te zoeken. 1 Selecteer 2 Selecteer het informatiegebied van een plaats aan de bovenkant van het scherm. 3 Selecteer op de detailpagina . Een opgeslagen plaatsen weergeven > Selecteer in de hoofdweergave > Plaatsen en de plaats.
Tijdbeheer Een plaats naar een vriend verzenden Wanneer u uw vrienden wilt laten zien waar een plaats zich op de kaart bevindt, kunt u de plaats naar uw vrienden verzenden. Selecteer > Kaarten. Als u de plaats op de kaart wilt weergeven, hoeven uw vrienden geen Nokia-telefoon te hebben, maar een actieve internetverbinding is vereist. 1 2 Selecteer een plaats en het informatiegebied aan de bovenkant van het scherm. Selecteer Delen > Via SMS delen of Via e-mail delen.
Tijdbeheer 97 Datum en tijd instellen Selecteer op het startscherm de klok. Selecteer > Instellingen > Tijd of Datum. Een alarm instellen U kunt uw telefoon gebruiken als wekker. Selecteer op het startscherm de klok. 1 2 3 . Selecteer Stel de tijd voor het alarm in en voer een beschrijving in. Als u bijvoorbeeld wilt instellen dat de wekker elke dag op dezelfde tijd afgaat, selecteert u Herhalen.
Tijdbeheer De datum en tijd automatisch bijwerken U kunt uw telefoon zodanig instellen dat datum, tijd en tijdzone automatisch worden aangepast. Automatische tijdaanpassing is een netwerkdienst. Selecteer op het startscherm de klok. Selecteer > Instellingen > Automat. tijdaanpassing > Aan. De tijdzone wijzigen tijdens het reizen U kunt de klok instellen op de plaatselijke tijd wanneer u naar het buitenland reist of de tijd op verschillende locaties wilt bekijken. Selecteer op het startscherm de klok.
Tijdbeheer 99 De tijd in andere steden weergeven Als u de tijd op verschillende locaties wilt weergeven, moet u deze locaties toevoegen op het tabblad Wereldklok. U kunt ook foto's aan de locaties toevoegen, bijvoorbeeld van een vriend die in de betreffende stad woont of van het uitzicht vanaf uw favoriete bezienswaardigheid. Selecteer op het startscherm de klok. Open het tabblad Wereldklok . Een locatie toevoegen en een locatie. U kunt maximaal 15 locaties toevoegen.
Tijdbeheer Selecteer en de gewenste weergave. Tip: Als u in de juiste weergave naar de vorige of volgende dag, week of maand wilt gaan, veegt u naar links of rechts. Een agendagebeurtenis toevoegen > Agenda. Selecteer 1 2 3 4 Selecteer (Tik om een gebeurtenis te maken) of tik op het gebied onder een gebeurtenis als er bestaande gebeurtenissen zijn. Het type agendagebeurtenis is standaard vergadering. Vul de velden in.
Tijdbeheer 101 3 4 Bepaal de zichtbaarheid van de agenda. Als een agenda verborgen is, worden de agendagebeurtenissen en herinneringen niet weergegeven in verschillende agendaweergaven of op het startscherm. Selecteer . De instellingen van een agenda wijzigen 1 Selecteer de gewenste agenda in de weergave Agenda's. 2 Wijzig de naam, kleur en zichtbaarheid. 3 Selecteer .
Kantoor 3 Vul de velden in en selecteer . Een vergaderverzoek verzenden U kunt vergaderverzoeken maken en deze naar de deelnemers verzenden. Selecteer > Agenda. Voordat u een nieuw vergaderverzoek kunt maken en verzenden, moet u een mailbox instellen. 1 2 3 > Verzenden > Via e-mail. Open een gebeurtenis en selecteer De deelnemers aan de vergadering toevoegen als ontvanger van de mail met het verzoek. Als u het verzoek wilt verzenden, selecteert u .
Kantoor 103 Microsoft Word-, Excel- en PowerPoint-documenten lezen U kunt Microsoft Office-documenten weergeven, zoals Word-documenten, Excelworksheets of PowerPoint-presentaties. Selecteer > Quickoffice. Een bestand openen Selecteer Bestanden doorzoeken en het geheugen waar het bestand is opgeslagen. Blader vervolgens naar de juiste map en selecteer het bestand. Bestanden sorteren > Sorteren op. Selecteer Een document maken of bewerken Met Quickoffice kunt u Microsoft Word-documenten maken en bewerken.
Kantoor Een werkmap bewerken Een cel bewerken > Cel bewerken. Als u een functie wilt invoegen, selecteert u Selecteer de cel en > Functie invoegen. in de bewerkingsweergave Een presentatie maken of bewerken Met Quickoffice kunt u Microsoft PowerPoint-presentaties maken en bewerken. Selecteer > Quickoffice. Een presentatie maken Selecteer Nieuw document. Een presentatie bewerken Een dia toevoegen > Dia-opties > Nieuwe dia invoegen. Selecteer Een tekstvak, foto, vorm of tabel invoegen > Invoegen.
Kantoor 105 4 Selecteer =. De uitkomst van een berekening opslaan of ophalen > Geheugen > Opslaan of Oproepen. Selecteer Een notitie schrijven Notities op papier zijn makkelijk kwijt te raken. In plaats van op te schrijven, kunt u uw notities en lijsten op uw telefoon opslaan, zodat u ze altijd bij u hebt. U kunt uw notities ook naar vrienden en familie verzenden. Selecteer 1 2 > Notities. Selecteer Notitie maken.
Connectiviteit ZIP-bestanden openen of maken U kunt bestanden openen en uitpakken vanuit ZIP-bestanden. U kunt ook nieuwe ZIP-bestanden maken voor het opslaan en comprimeren van bestanden. Selecteer > Zip. U kunt de ZIP-bestanden opslaan in het telefoongeheugen of op een geheugenkaart. Met uw collega's chatten Met Microsoft® Communicator Mobile, u kunt met uw collega's communiceren en samenwerken op kantoor en over de hele wereld. 1 2 > Communicator. Selecteer Hier kunt u de instellingen definiëren.
Connectiviteit 107 Een mobiele gegevensverbinding gebruiken in het buitenland Selecteer Mobiele-dataverbr. toestaan > Wereldwijd. Een mobiele gegevensverbinding gebruiken om in het buitenland met internet te verbinden kan aanzienlijk hoge kosten voor gegevensoverdracht met zich meebrengen. U kunt de telefoon ook zo instellen dat deze alleen een mobiele dataverbinding gebruikt vanuit uw thuisnetwerk of eigen land. Alleen een WLAN-verbinding gebruiken Selecteer Mobiele data > Uit.
Connectiviteit 4 Selecteer Als limiet is bereikt en selecteer vervolgens Waarsch. weergeven of Mobiele data uitschak.. De limiet verschilt per telefoon. Als u uw SIM in een andere telefoon gebruikt, moet u de limieten in die telefoon instellen. Uw netwerkserviceprovider telt uw mobiele data mogelijk anders dan uw telefoon dat doet. Neem voor informatie over gegevenskosten contact op met uw netwerkserviceprovider. Draadloos LAN Over WLAN-verbindingen Selecteer > Instellingen en Connectiviteit > WLAN.
Connectiviteit 109 1 2 Als u het statusmenu wilt openen, veegt u vanaf de bovenkant van het scherm omlaag. Als WLAN niet wordt weergegeven, selecteert u . Selecteer WLAN en uw eigen WLAN. Als uw WLAN beveiligd is, voert u de code in. Als uw eigen WLAN verborgen is, selecteert u Anders (verb. netwerk) en schrijft u de netwerknaam (Service Set Identifier, SSID). De WLAN-verbinding sluiten Veeg omlaag vanaf de bovenkant van het scherm en selecteer .
Connectiviteit In de weergave Actieve gegevensverbindingen kunt u uw huidige is een mobiele-dataverbinding en netwerkverbindingen bekijken. verbinding. is een WLAN- Selecteer de verbinding en houd deze ingedrukt. Selecteer vervolgens Verbinding verbreken. Verbindingsgegevens weergeven Selecteer de verbinding. Er worden details, zoals de hoeveelheid overgedragen gegevens en de verbindingsduur, weergegeven. Tip: In de meeste weergaven kunt u naar beneden vegen om te zien welke verbindingen actief zijn.
Connectiviteit 111 Als uw telefoon is vergrendeld, zijn alleen verbindingen met geautoriseerde apparaten mogelijk. Tip: U kunt uw Bluetooth-verbindingen ook beheren in het statusmenu. Als u het statusmenu wilt openen, veegt u omlaag vanuit het meldingsgebied en selecteert u Bluetooth. Als Bluetooth niet wordt weergegeven, selecteert u . Tip: U kunt een Bluetooth-widget toevoegen aan het startscherm. Als u Bluetooth snel wilt in- of uitschakelen, selecteert u de widget.
Connectiviteit 2 3 Selecteer het apparaat waarmee u een verbinding wilt maken. Als het gewenste apparaat niet wordt weergegeven, selecteert u Meer apparaten om ernaar te zoeken. Tijdens het zoeken worden Bluetooth-apparaten weergegeven die binnen het bereik vallen. Als voor het andere apparaat een toegangscode vereist is, voert u deze in. De toegangscode, die u zelf mag definiëren, moet in beide apparaten worden ingevoerd. Sommige apparaten hebben een vaste toegangscode.
Connectiviteit 113 Open het Gekopp. apparaten tabblad , selecteer het apparaat en houdt het ingedrukt. Selecteer vervolgens Blokkeren in het pop-upmenu. Een apparaat uit de lijst met geblokkeerde apparaten verwijderen , selecteer het apparaat dat u uit de lijst wilt Open het Geblokk. apparaten tabblad verwijderen en houdt het ingedrukt. Selecteer vervolgens Verwijderen in het popupmenu.
Connectiviteit 3 De telefoon wordt als een draagbaar apparaat weergegeven op de computer. Als de modus Mediaoverdr. niet werkt op uw computer, maakt u in plaats daarvan gebruik van de modus Massaopslag. Gebruik Bestandsbeheer op de computer om de inhoud te kopiëren.
Telefoonbeheer 115 Een geheugenstick aansluiten 1 Sluit de micro-USB-kant van de USB OTG-adapter (apart verkrijgbaar) aan op de micro-USB-aansluiting van uw telefoon. 2 Sluit een geheugenstick aan op de USB OTG-adapter. De applicatie Bestanden wordt geopend en de geheugenstick wordt weergegeven als massageheugen. Een bestand kopiëren Selecteer in Bestanden het te kopiëren bestand en houd het ingedrukt. Selecteer vervolgens de gewenste optie, het geheugen en de map waar naartoe u het wilt kopiëren.
Telefoonbeheer U wordt geadviseerd om een back-up te maken van uw persoonlijke gegevens voordat u de telefoonsoftware bijwerkt. Waarschuwing: Tijdens het installeren van een software-update kunt u het apparaat niet gebruiken, zelfs niet om een alarmnummer te bellen, totdat de installatie voltooid is en het apparaat opnieuw is ingeschakeld. Bij het gebruik van diensten of het downloaden van inhoud worden mogelijk grote hoeveelheden gegevens overgebracht, wat kan leiden tot kosten voor gegevensverkeer.
Telefoonbeheer 117 Telefoonsoftware bijwerken met uw pc U kunt de pc-app Nokia Suite gebruiken om uw telefoonsoftware bij te werken. U hebt een compatibele pc, een snelle internetverbinding en een compatibele USB-kabel nodig om uw telefoon aan te sluiten op de pc. Voor meer informatie en om de app Nokia Suite te downloaden, gaat u naar www.nokia.com/support. Bestanden beheren Informatie over het bestandsbeheer Selecteer > Bestanden. U kunt bestanden op uw telefoon zoeken, beheren en openen.
Telefoonbeheer Meerdere bestanden tegelijkertijd kopiëren, verplaatsen of verwijderen > Meerdere items markeren. 1 Selecteer 2 Selecteer de bestanden. 3 Selecteer en de juiste optie. Back-ups van bestanden maken Wilt u ervoor zorgen dat u geen belangrijke bestanden verliest? U kunt back-ups van het telefoongeheugen maken. Selecteer > Bestanden en Back-up en herstel. Het wordt aanbevolen regelmatig een back-up van het telefoongeheugen te maken.
Telefoonbeheer 119 2 3 Selecteer de geheugenkaart en houd deze even vast, en selecteer Wachtwoord instellen in het pop-upmenu. Voer een wachtwoord in. Houd het wachtwoord geheim en bewaar het op een veilige plaats, niet bij de geheugenkaart.
Telefoonbeheer 1 2 Selecteer Al geïnstalleerd. Selecteer de app en houd deze ingedrukt, en selecteer vervolgens Verwijderen. Als u een app verwijdert, kunt u deze alleen opnieuw installeren als u het originele installatiebestand of een volledige back-up van de verwijderde app hebt. U kunt misschien geen bestanden meer openen die zijn gemaakt met een verwijderde app. Als een geïnstalleerde app afhankelijk is van een verwijderde app, werkt de geïnstalleerde app misschien niet meer.
Telefoonbeheer 121 U kunt de synchronisatie-instellingen ontvangen in een configuratiebericht van uw netwerkserviceprovider. De synchronisatie-instellingen worden opgeslagen als synchronisatieprofiel. Wanneer u de app opent, wordt het standaardsynchronisatieprofiel of laatst gebruikte sychronisatieprofiel weergegeven. Inhoudstypen opnemen of uitsluiten Selecteer een inhoudstype. De inhoud synchroniseren > Synchroniseren.
Telefoonbeheer 2 3 Selecteer Duur autom. toetsenslot > Door gebruiker gedef. en stel vervolgens in hoe lang het duurt voordat de telefoon zichzelf vergrendelt. Maak een beveiligingscode van minimaal 4 tekens. U kunt cijfers, symbolen, hoofdletters en kleine letters gebruiken. Tip: Houd # ingedrukt als u letters of symbolen wilt invoeren. Houd de beveiligingscode geheim en bewaar deze op een veilige plaats (niet bij de telefoon).
Telefoonbeheer 123 Uw gegevens coderen Wilt u uw gegevens beveiligen tegen ongeautoriseerd gebruik? U kunt gegevens op uw telefoon coderen met een coderingssleutel. U kunt ook uw geheugenkaart coderen en uw coderingssleutel beveiligen met een wachtwoord. > Instellingen > Telefoon > Telefoonbeheer > Selecteer Beveiligingsinstellingen > Codering. Het kan enkele minuten duren om uw gegevens te coderen of decoderen.
Meer informatie vinden Uw telefoon voorbereiden voor recycling Als u een nieuwe telefoon aanschaft of uw telefoon om een andere reden wilt verwijderen, wordt u door Nokia aanbevolen de telefoon te recyclen. Verwijder eerst alle persoonlijke informatie en inhoud van uw telefoon. Alle inhoud verwijderen 1 Maak op een compatibele geheugenkaart of een compatibele computer een backup van de inhoud die u wilt behouden. 2 Sluit alle actieve verbindingen en oproepen.
Toegangscodes 125 Toegangscodes PIN- of PIN2-code (4-8 cijfers) U kunt de telefoon zo instellen dat gevraagd wordt naar de PIN-code, wanneer u deze inschakelt. Neem contact op met uw serviceprovider als ze niet zijn meegeleverd bij uw SIM of wanneer u de codes bent vergeten. Als u driemaal achter elkaar de verkeerde code invoert, moet u de code deblokkeren met de PUK- of PUK2-code. PUK- of PUK2-code Deze zijn nodig om de blokkering van een PIN- of PIN2-code op te heffen.
Product- en veiligheidsinformatie Voor het gebruik van netwerkdiensten en het downloaden van content naar uw apparaat is verbinding met een netwerk vereist. Mogelijk worden kosten voor gegevensverkeer in rekening gebracht. Voor sommige productfuncties is netwerkondersteuning vereist en mogelijk moet u zich hierop abonneren. Uw apparaat onderhouden Behandel uw apparaat, batterij, lader en toebehoren met zorg. De volgende tips kunnen u helpen om de garantie te behouden. • Houd het apparaat droog.
Product- en veiligheidsinformatie 127 Over Digital Rights Management (DRM) Houd u bij het gebruik van dit apparaat aan alle regelgeving en respecteer lokale gebruiken, privacy en legitieme rechten van anderen, waaronder auteursrechten. Auteursrechtbescherming kan verhinderen dat u foto's, muziek en andere inhoud kunt kopiëren, wijzigen of overdragen.
Product- en veiligheidsinformatie Bewaar de batterij altijd op een temperatuur tussen 15°C en 25°C. Bij extreme temperaturen nemen de capaciteit en levensduur van de batterij af. Een apparaat met een warme of koude batterij kan gedurende bepaalde tijd onbruikbaar zijn. Onopzettelijke kortsluiting kan optreden wanneer een metalen voorwerp in aanraking komt met de metalen strips op de batterij. Kortsluiting kan schade veroorzaken aan de batterij of aan het voorwerp waarop deze is aangesloten.
Product- en veiligheidsinformatie 129 Medische apparatuur Het gebruik van radiozendapparatuur, dus ook van draadloze telefoons, kan het functioneren van onvoldoende beschermde medische apparatuur nadelig beïnvloeden. Raadpleeg een arts of de fabrikant van het medische apparaat om vast te stellen of het apparaat voldoende is beschermd tegen externe radiofrequentie-energie.
Product- en veiligheidsinformatie het dragen van het apparaat op het lichaam mag geen metaal bevatten en moet het apparaat op de eerder genoemde afstand van het lichaam houden. Voor het verzenden van gegevensbestanden of berichten is een goede verbinding met het netwerk vereist. De verzending van gegevensbestanden of berichten kan vertraging oplopen zolang een dergelijke verbinding niet beschikbaar is. Houd u aan de instructies voor de afstand tot het lichaam totdat de verzending voltooid is.
Copyright- en andere vermeldingen 131 Copyright- en andere vermeldingen CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaart NOKIA CORPORATION dat het product RM-707 in overeenstemming is met de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Europese richtlijn 1999/5/EG. Een exemplaar van de conformiteitsverklaring kunt u vinden op de volgende website: http://www.nokia.com/global/declaration . © 2012 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
Copyright- en andere vermeldingen De beschikbaarheid van producten, functies, toepassingen en diensten kan per regio verschillen. Neem voor meer informatie contact op met uw Nokia-dealer of uw serviceprovider. Dit apparaat bevat mogelijk onderdelen, technologie of software die onderhevig zijn aan wet- en regelgeving betreffende export van de VS en andere landen. Ontwijking in strijd met de wetgeving is verboden.
Index 133 Index A aanraakscherm 19, 23, 24 achtergrond 34 afspeellijsten 79 agenda 67, 99, 100, 101, 102 antennes 9 apparaatvergrendeling 121, 122 apps 36, 116, 119 audioberichten 52, 53 B back-ups van inhoud maken 118 batterij 14, 127 — energie besparen 30 — opladen 14, 16 beltonen 31, 32, 39, 50 berichten 52, 54 — audio 53 — conversaties 54 — verzenden 52, 53 berichtlezer 55 bestandsbeheer 117, 118 beveiligingscode 121, 125 blogs 62 blokkeren — apparaten 112 — op afstand 122 — scherm 10 — Telefoon 121, 1
Index — — — — — instellen lezen en beantwoorden maken verzenden widgets Zie e-mail Zie mail encryption Exchange ActiveSync 57 58 60 60 60 123 57 F favorieten 50 feeds, nieuws 62 feestdagen 101 films 74 FM-radio 82, 83 foto's 73 — bewerken 74 — delen 65, 70 — kopiëren 17, 73, 113, 121 — locatiegegevens 68 — maken 68 — nemen 67 — organiseren 73 — verzenden 70, 111 — weergeven 71 — weergeven op een tv 75 foto-editor 74 G gebruikershandleiding 18 gegevensverbindingen 109 — Bluetooth 110 — kosten 107 — pa
Index 135 — routes — spraakaanwijzingen — synchronisatie — verkeersinformatie — wandelroutes — weer — wijzigen, weergaven kabelverbinding kantoortoepassingen klok 84 88 95 86 87, 88 93 92 73, 113, 114 103, 104 96, 97, 98, 99 L licenties locatiegegevens Locatiegegevens luidspreker 81 63, 66, 68, 94 93, 102 10, 38 Nokia-ondersteuningsinformatie 124 Nokia Suite 18, 81 Nokia Winkel 36 — downloaden 37 — kopen 37 noodoproepen 128 notities 105 M mail 57 — mailbox 57 mailbox — voice 44 meerdere taken tegelijk
Index PUK-codes 125 Q Quickoffice 102, 103, 104 R radio RDS (Radio Data System) rekenmachine 82, 83 83 104 S sensorinstellingen 39 signalen — personaliseren 32 SIM-kaart 51 — plaatsen 11 — verwijderen 11 SMS (Short Message Service) 52 SMS-berichten 52 snelkeuze 42 snelkoppelingen 19, 35 sneltoetsen 21, 36 sociale netwerken 63, 64, 65, 66, 67 software 119 software-updates 115, 116, 117 speakerphone 10 spraakoproepen Zie oproepen startscherm 21, 33, 34, 35, 36, 60 statusupdates 65, 66 stil profiel 3
Index 137 wachtende oproep webbrowser — bookmarks — cachegeheugen — pagina's browsen webfeeds webverbinding Weer wegwijzer — navigatie — routes Wegwijzer — autoroutes — spraakaanwijzingen wekker wereldklok widgets WLAN woordenboek Z ZIP-bestanden zoeken — radiozenders 40 61, 63 62 61 61 62 106 93 84 84 85 85 97 98, 99 34, 36, 60, 77 108, 109 105 106 29 82
