Gebruikershandleiding Nokia X2-05 Uitgave 1.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Veiligheid Aan de slag Toetsen en onderdelen Een SIM-kaart en batterij plaatsen Een geheugenkaart plaatsen De batterij opladen De telefoon in- of uitschakelen GSM-antenne Een koord bevestigen 4 5 5 6 7 8 9 10 10 Basistoepassing 10 Toegangscodes 10 De toetsen vergrendelen 11 Symbolen 11 Contacten en foto's kopiëren vanaf uw oude telefoon 12 Het volume van een oproep, nummer of video wijzigen 13 Uw telefoon offline gebruiken 13 Oproepen Een oproep tot stand brengen Het laatst
Inhoudsopgave Foto's en video's Een foto maken Een video opnemen Een foto of video verzenden 30 30 30 31 Help zoeken Ondersteuning Abonneren op de dienst Tips en Aanbiedingen Uw telefoonsoftware up-to-date houden 31 31 Het milieu beschermen Energie besparen Recyclen 34 34 34 31 32 Product- en veiligheidsinformatie 35 Index 41 3
Veiligheid Veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie.
Aan de slag Aan de slag Toetsen en onderdelen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Aansluiting voor headset/Nokia AV-aansluiting (3,5 mm) Luistergedeelte Scherm Selectietoetsen Beltoets Toetsenbord Polsbandopening Micro-USB-aansluiting Laderaansluiting Einde / Aan/uit-toets Bladertoets 5
Aan de slag 12 Cameralens 13 Luidspreker 14 Geheugenkaartsleuf Een SIM-kaart en batterij plaatsen Opmerking: Schakel het apparaat uit en zorg ervoor dat het apparaat niet met een lader of een ander apparaat is verbonden als u covers wilt verwijderen. Raak de elektronische onderdelen niet aan terwijl u covers verwisselt. Bevestig altijd de covers voordat u het apparaat opbergt of gebruikt.
Aan de slag 7 2 Open de SIM-kaarthouder (2) en plaats de SIM-kaart (3). Zorg ervoor dat het contactgebied van de kaart omlaag is gericht. 3 Lijn de contactpunten van de batterij en het batterijvak uit en plaats de batterij (4). Als u de cover wilt terugplaatsen, houdt u de bovenste vergrendelingen in de richting van de bijbehorende sleuven (5) en duwt u de cover naar beneden totdat deze vastklikt (6).
1 2 3 Aan de slag Open het klepje van de geheugenkaartsleuf. Zorg ervoor dat het contactgebied van de kaart naar boven is gericht. Duw de kaart in het apparaat tot deze vastklikt. Sluit de cover. De geheugenkaart verwijderen Belangrijk: Verwijder de geheugenkaart niet wanneer deze door een toepassing wordt gebruikt. Hierdoor kunnen de kaart en het apparaat beschadigd worden en kunnen gegevens op de kaart worden aangetast.
Aan de slag 1 2 3 9 Sluit de lader aan op een stopcontact. Sluit de lader aan op de telefoon. Wanneer de batterij aangeeft volledig opgeladen te zijn, koppelt u de lader los van de telefoon en haalt u de stekker uit het stopcontact. U hoeft de batterij niet een bepaalde tijd op te laden en u kunt de telefoon al gebruiken terwijl het nog aan het opladen is.
Basistoepassing GSM-antenne Het gebied rond de antenne is gemarkeerd. Vermijd contact met de antenne als de antenne in gebruik is. Contact met antennes kan de kwaliteit van de communicatie nadelig beïnvloeden en kan tijdens het gebruik leiden tot een kortere de levensduur van de batterij door een hoger stroomverbruik. Een koord bevestigen 1 Verwijder de achtercover. 2 Haal de polsband erdoor en trek deze strak.
Basistoepassing 11 telefoon). Als u de code bent vergeten en de telefoon is vergrendeld, is extra service nodig. Mogelijk worden daarvoor extra kosten in rekening gebracht en worden alle persoonlijke gegevens van uw telefoon verwijderd. Neem voor meer informatie contact op met een Nokia Care-centrum of de leverancier van de telefoon. De PIN-code die bij de SIM-kaart wordt geleverd, beschermt de kaart tegen ongeautoriseerd gebruik.
Basistoepassing Bluetooth is geactiveerd. Alle inkomende oproepen worden doorgeschakeld naar een ander nummer. Oproepen zijn beperkt tot een specifieke gebruikersgroep. Er is een tijdelijk profiel ingeschakeld. Er is een headset verbonden met de telefoon. De telefoon is via een USB-gegevenskabel aangesloten op een ander apparaat.
Oproepen 7 13 Sta de verbinding en kopieerverzoeken toe wanneer hierom wordt gevraagd. Het volume van een oproep, nummer of video wijzigen Blader omhoog of omlaag. Dankzij de interne luidspreker kunt u vanaf korte afstand spreken en luisteren zonder dat u de telefoon aan uw oor hoeft te houden. De luidspreker tijdens een oproep activeren Selecteer Luidspr..
Contacten Druk in het startscherm op de beltoets, selecteer het nummer in de lijst en druk opnieuw op de beltoets. Uw gemiste oproepen weergeven Wilt u zien van wie die gemiste oproep was? Selecteer Bekijk in het startscherm. De naam van de beller wordt weergegeven als deze is opgeslagen in de contactenlijst. Gemiste en ontvangen oproepen worden alleen in het logboek vastgelegd indien dit wordt ondersteund door het netwerk en de telefoon is ingeschakeld en zich binnen het netwerkdienstgebied bevindt.
Tekst invoeren 15 Een telefoonnummer verwijderen of wijzigen dat is toegewezen aan een cijfertoets Ga naar een cijfertoets en selecteer Opties > Verwijderen of Wijzig. Een oproep plaatsen Houd op het startscherm een cijfertoets ingedrukt. Snelkeuze deactiveren Selecteer Menu > Instellingen en Oproepen > Snelkeuze > Uit.
Tekst invoeren Tip: Als u snel een afzonderlijk nummer wilt invoeren, houdt u de cijfertoets ingedrukt. De schrijftaal instellen Selecteer Opties > Schrijftaal. Tip: Als u de nummermodus wilt activeren, de tekstvoorspellingsmodus wilt activeren of uitschakelen of de schrijftaal wilt instellen, kunt u ook # ingedrukt houden en de gewenste optie selecteren. Schrijven met traditionele tekstinvoer 1 Druk een of meer keren op een cijfertoets (2-9) totdat het gewenste teken wordt weergegeven.
Berichten 17 Een ontbrekend woord toevoegen aan het woordenboek Als ? wordt weergegeven wanneer u een woord invoert met tekstvoorspelling, staat het woord niet in het woordenboek. U kunt het aan het ingebouwde woordenboek toevoegen. 1 2 3 Selecteer Spellen. Schrijf het woord in met traditionele tekstinvoer. Selecteer Opslaan. Een samengesteld woord schrijven 1 Schrijf het eerste deel van het woord. Verplaats de cursor vooruit om het woord te bevestigen.
Berichten Tekens met accenten, andere symbolen en sommige taalopties nemen meer ruimte in beslag, waardoor het aantal tekens dat in één bericht kan worden verzonden, wordt beperkt. Als het item dat u in een multimediabericht ingevoegt te groot is voor het netwerk, wordt de grootte mogelijk automatisch beperkt op het apparaat. Alleen compatibele apparaten kunnen multimediaberichten ontvangen en weergeven. De weergave van een bericht kan verschillen, afhankelijk van het ontvangende apparaat.
De telefoon aanpassen aan uw voorkeuren 19 De telefoon aanpassen aan uw voorkeuren Informatie over het startscherm In het startscherm kunt u het volgende doen: • • • Meldingen voor gemiste oproepen en ontvangen berichten bekijken Uw favoriete toepassingen openen Snelkoppelingen toevoegen voor verschillende functies, zoals het schrijven van een bericht Het startscherm aanpassen Wilt u uw favoriete landschap of foto's van uw familie weergeven op de achtergrond van het startscherm? U kunt deze achtergrond
Connectiviteit Het volume van de toetstonen wijzigen Selecteer Toetsenvolume: en blader naar links of naar rechts. Connectiviteit Bluetooth Informatie over Bluetooth-connectiviteit Selecteer Menu > Instellingen > Connectiviteit > Bluetooth > Aan. Gebruik Bluetooth om draadloos verbinding te maken met compatibele apparaten, zoals andere mobiele apparaten, computers, headsets en carkits.
Klok 4 21 Als voor het andere apparaat een code is vereist, voert u deze in. De code, die u zelf kunt definiëren, moet op beide apparaten worden opgegeven. De code is vooraf bepaald voor sommige apparaten. Zie de gebruikershandleiding van het apparaat voor meer informatie. De code is alleen geldig voor de huidige verbinding. De beschikbare opties kunnen verschillen.
Muziek en audio GMT -5 staat bijvoorbeeld voor de tijdzone van New York (Verenigde Staten), 5 uur ten westen van Greenwich, Londen (Verenigd Koninkrijk). Wekker U kunt instellen dat er op een bepaald tijdstip een alarmsignaal moet klinken. Het alarm instellen 1 Selecteer Menu > Toepassingen > Wekker. 2 Druk de bladertoets naar links of rechts om de wekker te activeren. 3 Als u de alarmtijd wilt invoeren, bladert u omhoog.
Muziek en audio 23 Naar de volgende track gaan Blader naar rechts. Vooruit- of terugspoelen Houd de bladertoets naar links of rechts ingedrukt. De muziekspeler dempen of het dempen ongedaan maken Druk op #. De muziekspeler sluiten Druk op de eindetoets. De muziekspeler instellen om op de achtergrond te spelen Selecteer Opties > Afsp. in achtergrond. De muziekspeler sluiten wanneer deze op de achtergrond speelt Houd de eindetoets ingedrukt.
Muziek en audio Sluit geen producten aan die een uitgangssignaal afgeven, aangezien dit het apparaat kan beschadigen. Sluit geen energiebron aan op de netstroomconnector van Nokia. Als u externe apparaten of hoofdtelefoons op de netstroomconnector van Nokia aansluit die niet door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat, moet u extra letten op het geluidsniveau. Bedrade luidsprekers aansluiten Sluit de luidsprekers aan op de 3,5 mm-AV-aansluiting op uw telefoon.
E-mail en Chat 25 Het volume wijzigen Omhoog of omlaag bladeren. De radio sluiten Houd de eindetoets ingedrukt. De radio instellen om op de achtergrond te spelen Selecteer Opties > Afsp. in achtergrond. De radio sluiten wanneer deze op de achtergrond speelt Houd de eindetoets ingedrukt. Radiozenders zoeken en opslaan Zoek uw favoriete radiozenders en sla ze op, zodat u ze later eenvoudig kunt beluisteren. Selecteer Menu > Muziek > Radio.
E-mail en Chat U kunt uw mobiele telefoon gebruiken om e-mail te lezen en te verzenden vanaf uw emailaccounts van verschillende e-mailproviders. Als u nog geen e-mailaccount hebt, kunt u een account voor Nokia E-mail maken. Ga voor meer informatie naar www.nokia.com/support. Een e-mail verzenden Selecteer Menu > E-mail en een e-mailaccount. 1 2 3 4 5 Selecteer Opties > Nieuwe e-mail. Voer het e-mailadres van de ontvanger en het onderwerp in en schrijf uw bericht.
Webpagina's weergeven 3 4 5 27 Selecteer in uw contactenlijst het contact waarmee u wilt chatten. Typ uw bericht in het tekstvak onder aan het scherm. Selecteer Verzend. Webpagina's weergeven Informatie over de webbrowser Selecteer Menu > Internet. Blijf op de hoogte van het nieuws en bezoek uw favoriete websites. Met de webbrowser kunt u webpagina's op internet weergeven.
Webpagina's weergeven Terugkeren naar een eerder bezochte webpagina Open het tabblad Geschd. en selecteer de webpagina. Tip: U kunt webapps downloaden vanaf Nokia Winkel. Als u voor het eerst een webapp opent, wordt het als een bookmark toegevoegd. Ga voor meer informatie naar www.nokia.com. Een bookmark toevoegen Als u steeds dezelfde websites bezoekt, kunt u deze als bookmarks toevoegen zodat u ze snel kunt openen. Selecteer Menu > Internet.
Nokia-diensten 29 Gegevenskosten besparen Wilt u goedkoper door webpagina's browsen? Als u geen gegevensplan met vast tarief hebt, kunt u de afbeeldingskwaliteit verminderen. U kunt ook in de gaten houden hoeveel gegevens u gebruikt. Selecteer Menu > Internet. Uw webbrowser gebruikt standaard een verminderde afbeeldingskwaliteit. Het verhogen van de afbeeldingskwaliteit kan leiden tot hogere kosten voor gegevensoverdracht.
Foto's en video's U hebt een Nokia-account nodig om Nokia-diensten te kunnen gebruiken. Als u toegang tot een dienst hebt gekregen op uw telefoon, wordt u gevraagd om een account te maken. Ga voor meer informatie naar www.nokia.com/support. Beschikbaarheid en kosten van Nokia-diensten De beschikbaarheid van Nokia-diensten kan per regio verschillen.
Help zoeken 31 De camera sluiten Druk op de eindetoets. Een foto of video verzenden Wilt u uw foto's en video's delen met vrienden en familie? Verzend een multimediabericht of een afbeelding via Bluetooth. Selecteer Menu > Foto's. 1 2 Selecteer de map die de foto of video bevat. Ga naar de foto of video en selecteer vervolgens Opties > Verzenden en de verzendmethode. Meerdere foto's of video's tegelijkertijd verzenden 1 Selecteer de map die de foto's of video's bevat.
Help zoeken Er kunnen SMS-kosten in rekening worden gebracht wanneer u zich abonneert of uw abonnement opzegt. Raadpleeg de gebruikershandleiding van de telefoon of ga naar www.nokia.com/mynokia. Uw telefoonsoftware up-to-date houden Ontdek hoe u bestanden en applicaties op uw telefoon beheert en hoe u uw telefoonsoftware bijwerkt.
Help zoeken 1 2 3 4 33 Selecteer Apparaat > Apparaatupdates. Selecteer Details hdg. software als u de huidige softwareversie wilt weergeven. Als u een software-update wilt downloaden en installeren, selecteert u App.software downl.. Volg de weergegeven instructies. Als de installatie is geannuleerd na het downloaden, selecteert u Software-upd. install.. De installatie van de software-update kan enkele minuten duren.
Het milieu beschermen Een bestand naar een map kopiëren of verplaatsen Blader naar het bestand en selecteer Opties > Verplaatsen. Tip: U kunt ook muziek of video's afspelen of foto's weergeven in Galerij. Een back-up maken van uw foto's en andere inhoud op een geheugenkaart Wilt u er zeker van zijn dat u geen belangrijke bestanden verliest? U kunt een back-up maken van uw telefoongeheugen op een compatibele geheugenkaart. Selecteer Menu > Instellingen > Sync. en back-up. Selecteer Back-up maken.
Product- en veiligheidsinformatie 35 Het symbool van de doorgestreepte container op uw product, in de documentatie of op de verpakking wil zeggen dat alle elektrische en elektronische producten, batterijen en accu’s na afloop van de levensduur voor gescheiden afvalverzameling moeten worden aangeboden. Dit geldt voor de Europese Unie. Bied deze producten niet aan bij het gewone huisvuil. Ga naar www.nokia.com/ecoprofile voor meer informatie over de milieu-aspecten van uw telefoon.
Product- en veiligheidsinformatie Recycling Breng uw gebruikte elektronische producten, batterijen en verpakkingsmateriaal altijd terug naar hiervoor geëigende verzamelpunten. Op deze manier helpt u het ongecontroleerd weggooien van afval tegen te gaan en bevordert u het hergebruik van materialen. Voor het recyclen van uw Nokia-producten kijkt u op www.nokia.com/recycling.
Product- en veiligheidsinformatie 37 U mag nooit geheugencellen of batterijen ontmantelen, erin snijden of ze openen, platdrukken, verbuigen, doorboren of slopen. Als een batterij lekt, mag u de vloeistof niet in aanraking laten komen met de huid of ogen. Als dat toch gebeurt, moet u onmiddellijk uw huid en ogen met water afspoelen of medische hulp zoeken. Wijzig de batterij niet, verwerk deze niet tot een ander product, en probeer er geen vreemde voorwerpen in te brengen.
• • • Product- en veiligheidsinformatie Houd het draadloze apparaat tegen het oor aan de andere kant van het lichaam dan de kant waar het medische apparaat zit. Schakel het draadloze apparaat uit als er enige reden is om te vermoeden dat er een storing plaatsvindt. Volg de instructies van de fabrikant van het geïmplanteerde medische apparaat. Als u vragen hebt over het gebruik van het draadloze apparaat wanneer u een geïmplanteerd medisch apparaat hebt, neemt u contact op met uw zorginstelling.
Copyright- en andere vermeldingen 39 Het apparaat mag alleen door bevoegd personeel in een auto worden gemonteerd. Ondeskundige installatie of reparatie kan risico's opleveren en de garantie ongeldig maken. Controleer regelmatig of de draadloze apparatuur in de auto nog steeds goed bevestigd is en naar behoren functioneert. Vervoer of bewaar geen brandbare vloeistoffen, gassen of explosieve materialen in dezelfde ruimte als het apparaat of de bijbehorende onderdelen of toebehoren.
Copyright- en andere vermeldingen Nokia, Nokia Connecting People, Ovi en WE: logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation. Nokia tune is een geluidsmerk van Nokia Corporation. Andere product- en bedrijfsnamen die in dit document worden genoemd, kunnen handelsmerken of handelsnamen van hun respectieve eigenaren zijn.
Index Index A agenda alarmnummers antennes apparaten — in/uitschakelen B back-up maken van gegevens batterij — opladen batterij opladen beltonen berichten — audio — verzenden bestandsbeheer beveiligingscode blokkeren — toetsen Bluetooth bookmarks browser Zie webbrowser C camera — Foto's en video's verzenden — Foto's maken — Video's opnemen chatdiensten chatten Chatten connectiviteit contacten — kopiëren — opslaan — toevoegen 20 37 10 9 34 6, 36 8 8 19 18 17 33 10 41 — verzenden 15 D datum en tijd de b
Index internet Zie webbrowser K kabelverbinding klok L luidspreker M mailbox — spraak milieutips MMS (multimedia message service) multimediaberichten muziek N Nokia-diensten Nokia-ondersteuningsinformatie O ondersteuning opnemen — video's oproepen — logboek — nood — tot stand brengen P PIN-code polsband profielen — aanpassen Profiel Offline R radio recycling 21 21 13, 23 18 34 17 17 22 29, 30 31 31 30 13, 14 37 13 10 10 19 13 24, 25 34 S SIM-kaart SMS (short message service) SMS-berichten snelkeuze
Index W wachtwoorden webbrowser — bookmarks — browsen door pagina's — cookies wekker woordenboek Z zoeken — radiozenders 10 27, 29 28 27, 28 29 22 17 25 43