Nokia Oro Bedienungsanleitung Ausgabe 2.
Inhalt Inhalt Sicherheit 6 Erste Schritte Tasten und Komponenten Einsetzen der SIM-Karte Einsetzen oder Herausnehmen einer Speicherkarte Einsetzen des Akkus Akku wird geladen Ein- oder Ausschalten des Mobiltelefons Erstmaliges Verwenden Ihres Mobiltelefons Kopieren von Kontakten und Fotos aus Ihrem alten Mobiltelefon Sperren oder Freigeben der Tasten und des Bildschirms Einbaulage der Antennen Ändern der Lautstärke eines Gesprächs, Musiktitels oder Videos Headset Der Nokia Store Verwenden der Bedienun
Inhalt Aufnehmen eines Telefongesprächs Anzeigen der Anrufe in Abwesenheit Anrufen des Anrufbeantworters Weiterleiten von Anrufen an Ihren Anrufbeantworter oder eine andere Telefonnummer Blockieren der Durchführung oder Entgegennahme von Anrufen Zulassen von Anrufen nur an bestimmte Nummern Videozuschaltung Kontakte Informationen zu Kontakten Speichern von Telefonnummern und Mailadresse Speichern der Nummer eines ankommenden Anrufs oder einer Mitteilung Kontaktieren der wichtigsten Personen Hinzufügen Ihrer
Inhalt Kontaktaufnahme mit einem Freund von einem Social-Networking-Dienst aus 70 Hinzufügen eines Termins zu Ihrem Mobiltelefonkalender 71 Kamera Infos zur Kamera Aufnehmen eines Fotos Speichern von Standortdaten mit Ihren Fotos und Videos Aufnehmen eines Fotos im Dunkeln Tipps zu Fotos und Videos Aufnehmen eines Videos Senden eines Fotos oder Videos 71 71 71 Ihre Fotos und Videos Galerie Bearbeiten eines aufgenommenen Fotos Video-Editor Anzeigen von Fotos und Videos auf einem Fernseher 75 75 Video
Inhalt Zugriffscodes 133 Produkt- und Sicherheitshinweise 134 Index 142 5
Sicherheit Sicherheit Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. Lesen Sie die ausführliche Bedienungsanleitung für weitere Informationen.
Sicherheit 7 GLASKOMPONENTEN Das Gerät verfügt über eine Vorderseite aus Glas. Diese Glasscheibe kann brechen, wenn das Gerät auf eine harte Oberfläche fällt, oder einem heftigen Schlag ausgesetzt wird. Sollte die Glasscheibe brechen, berühren Sie die Glassplitter nicht mit den Händen und versuchen Sie nicht, die Glassplitter vom Gerät zu entfernen. Verwenden Sie das Gerät erst wieder, nachdem die Glasscheibe durch qualifiziertes Fachpersonal ersetzt wurde.
Erste Schritte Erste Schritte Tasten und Komponenten Oben 1 2 3 4 Micro-USB-Anschluss Ladekontrollleuchte Nokia AV-Anschluss (3,5 mm) Ein-/Aus-Taste Vorne 1 2 3 4 5 6 Hörer Anruftaste Mikrofon Menütaste Ende-Taste Vordere Kamera
Erste Schritte 9 Seiten 1 2 3 4 5 Taste für Lauter/Vergrößern Sprechtaste Taste für Leiser/Verkleinern Sperrschalter für Tasten/Taste für Taschenlampe Kamerataste Hinten 1 2 3 4 5 Lautsprecher Hintere Kamera. Wenn eine Schutzfolie die Kameralinse abdeckt, entfernen Sie diese.
Erste Schritte Touchscreen Um Ihr Mobiltelefon zu bedienen, berühren Sie den Bildschirm leicht mit den Fingerspitzen. Der Bildschirm reagiert nicht, wenn Sie Ihre Fingernägel verwenden. Falls Ihre Fingerspitzen kalt sind, reagiert der Bildschirm möglicherweise nicht auf Ihre Berührung. Wichtig: Vermeiden Sie das Kratzen auf der Oberfläche des Touchscreens. Verwenden Sie niemals einen richtigen Stift, Bleistift oder andere spitze Gegenstände, um auf dem Touchscreen zu schreiben.
Erste Schritte 11 2 Legen Sie eine SIM-Karte ein. Achten Sie darauf, dass der Kontaktbereich auf der Karte nach oben weist. Schieben Sie die Karte, bis sie einrastet. 3 Um die rückseitige Abdeckung wieder anzubringen, setzen Sie die oberen Nasen in die entsprechenden Führungen, und schieben Sie die Abdeckung in Richtung des unteren Endes des Mobiltelefons.
Erste Schritte 2 Nehmen Sie die rückseitige Abdeckung des Telefons ab. 3 Falls der Akku eingesetzt ist, nehmen Sie ihn heraus. 4 Setzen Sie eine kompatible Speicherkarte in den Steckplatz ein. Achten Sie darauf, dass der Kontaktbereich auf der Karte nach unten weist. 5 6 Schieben Sie die Karte, bis sie einrastet. Setzen Sie den Akku ein und bringen Sie die rückseitige Abdeckung wieder an. Vergewissern Sie sich, dass die Abdeckung richtig geschlossen ist.
Erste Schritte 13 Einsetzen des Akkus 1 Um die rückseitige Abdeckung abzunehmen, schieben Sie sie in Richtung des oberen Endes des Mobiltelefons. 2 Beachten Sie die Anschlusskontakte des Akkus und setzen Sie den Akku ein. 3 Um die rückseitige Abdeckung wieder anzubringen, setzen Sie die oberen Nasen in die entsprechenden Führungen, und schieben Sie die Abdeckung in Richtung des unteren Endes des Mobiltelefons.
Erste Schritte 1 2 Der Akku muss nicht für einen bestimmten Zeitraum aufgeladen werden. Das Mobiltelefon kann während des Ladevorgangs verwendet werden. Ist der Akku vollständig entladen, dauert es möglicherweise einige Minuten, bis die Ladeanzeige eingeblendet wird oder Sie Anrufe tätigen können. Wurde der Akku über einen längeren Zeitraum nicht verwendet, müssen Sie das Ladegerät möglicherweise nach dem ersten Anschließen trennen und erneut anschließen, um den Ladevorgang zu starten.
Erste Schritte 15 Ein- oder Ausschalten des Mobiltelefons Einschalten Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, bis das Mobiltelefon vibriert. Ausschalten Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt. Erstmaliges Verwenden Ihres Mobiltelefons Erste Schritte mit Ihrem Mobiltelefon – Kontakte, Mitteilungen und andere Inhalte von Ihrem alten Mobiltelefon kopieren. Wenn Sie Ihr Mobiltelefon zum ersten Mal einschalten, werden Sie durch die grundlegenden Funktionen geleitet. Um eine Aktion zu starten, wählen Sie .
Erste Schritte Tipp: Kennwort vergessen? Sie können Ihr Kennwort über eine Mail- oder SMSMitteilung anfordern. Verwenden Sie das Programm Telefonwechsel, um Ihre Inhalte zu kopieren, z. B.: • • • • Kontakte Mitteilungen Bilder Videos Wenn Sie Ihr Mail-Konto einrichten, können Sie den Posteingang so einstellen, dass er in der Startansicht angezeigt wird, damit Sie problemlos darauf zugreifen und Ihre Mails überprüfen können.
Erste Schritte 4 17 Der Passcode ist nur für die aktuelle Verbindung gültig und Sie können ihn selbst festlegen. Der Passcode ist bei manchen Mobiltelefonen festgelegt. Einzelheiten hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung des anderen Mobiltelefons. Wählen Sie den zu kopierenden Inhalt und dann OK. Wenn Ihr altes Nokia Mobiltelefon nicht über das Programm Telefonwechsel verfügt, wird es vom neuen Mobiltelefon per Bluetooth Funktechnik als Mitteilung gesendet.
Erste Schritte Der Antennenbereich ist markiert. Ändern der Lautstärke eines Gesprächs, Musiktitels oder Videos Verwenden Sie die Lautstärketasten. Sie können die Lautstärke ändern, während Sie ein Gespräch führen oder ein Programm aktiv ist. Sie müssen das Mobiltelefon nicht direkt ans Ohr halten, da der integrierte Lautsprecher auch das Sprechen und Hören aus einer kurzen Entfernung ermöglicht. Ein- oder Ausschalten des Lautsprechers während eines Gesprächs oder aus.
Erste Schritte 19 Schließen Sie keine Produkte an, die ein Ausgangssignal erzeugen, da das Gerät dadurch beschädigt werden kann. Schließen Sie keine Spannungsquelle an den Nokia AV-Anschluss an. Achten Sie besonders auf die Einstellung der Lautstärke, wenn Sie ein externes Gerät oder Headset, das nicht von Nokia für die Verwendung mit diesem Gerät zugelassen wurde, an den Nokia AV-Anschluss anschließen. Der Nokia Store Wählen Sie > Store.
Installieren der Nokia Suite auf Ihrem Computer Durchsuchen der Bedienungsanleitung Wenn das Benutzerhandbuch geöffnet ist, wählen Sie Sie in das Suchfeld einen Buchstaben oder ein Wort ein. > Suchen aus und geben Öffnen eines Programms aus dem Benutzerhandbuch Wählen Sie den Programmlink in einem Thema aus. Um zum Benutzerhandbuch zurückzukehren, halten Sie die Menütaste gedrückt, streichen Sie nach links oder rechts und wählen Sie das Benutzerhandbuch aus.
Standardfunktionen 21 Standardfunktionen Verwenden der Symbolleiste Die Symbolleiste unten im Display ermöglicht eine einfache Bedienung Ihres Mobiltelefons. Öffnet das Hauptmenü. Tätigen eines Anrufs. Kehrt zur vorherigen Ansicht zurück. Suchen nach Programmen. Öffnet das Optionen-Menü. Touchscreen-Aktionen Sie bedienen Ihr Mobiltelefon, indem Sie auf den Touchscreen tippen bzw. diesen getippt halten. Wichtig: Vermeiden Sie das Kratzen auf der Oberfläche des Touchscreens.
Standardfunktionen Ziehen eines Elements Halten Sie das Element getippt und bewegen Sie Ihren Finger über das Display. Beispiel: Sie können Elemente in der Startansicht oder bei der Anordnung des Hauptmenüs verschieben. Streichen Platzieren Sie Ihren Finger auf das Display und schieben Sie ihn dann in die gewünschte Richtung. Beispiel: Um zu einer anderen Startansicht zu wechseln, streichen Sie mit dem Finger nach links oder rechts.
Standardfunktionen 23 Tipp: Sie können auch zweimal auf das Element tippen. Verwenden von Tastatur-Schnellzugriffen Sie müssen keine langen Pfade navigieren, um z. B. eine Internetverbindung herzustellen oder zu beenden oder um das Mobiltelefon stummzuschalten. Sie können direkt im Statusmenü auf diese Einstellungen zugreifen, unabhängig davon, in welchem Programm oder welcher Ansicht Sie sich befinden. Streichen Sie vom Benachrichtigungsbereich nach unten.
Standardfunktionen Wechseln zwischen geöffneten Programmen Sie können anzeigen, welche Programme und Aufgaben im Hintergrund geöffnet sind, und zwischen diesen wechseln. Halten Sie die Menütaste gedrückt, streichen Sie nach links oder rechts, und wählen Sie das gewünschte Programm aus. Das Ausführen von Programmen im Hintergrund erhöht den Strom- und den Speicherverbrauch. Wenn Sie ein nicht verwendetes Programm schließen möchten, aus.
Standardfunktionen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Virtuelle Tastatur Schließen-Taste – Schließt die virtuelle Tastatur. Umschalt- und Feststelltaste – Zur Eingabe eines Großbuchstabens beim Schreiben mit Kleinbuchstaben oder umgekehrt wählen Sie vor Eingabe des Zeichens diese Taste. Um die Feststelltaste zu aktivieren, drücken Sie die Taste zweimal. Zeichenbereich – Wählen Sie den gewünschten Zeichenbereich aus, wie z. B. Ziffern oder Sonderzeichen. Pfeiltasten – Bewegen Sie den Cursor nach links oder rechts.
3 4 Standardfunktionen Um Vorschläge für mögliche Wörter anzuzeigen, wählen Sie das Wort aus, das Sie gerade schreiben. Wenn das richtige Wort angezeigt wird, wählen Sie es aus. Wenn das Wort nicht im Wörterbuch vorhanden ist, schlägt das Mobiltelefon ein ähnliches Wort vor. Um dem Wörterbuch das neue Wort hinzuzufügen, wählen Sie das eingegebene Wort aus. Ausschalten der automatischen Worterkennung > Eingabeoptionen > Worterkenn. deaktivier. aus.
Standardfunktionen 5 6 7 8 27 Eingabemenü - Aktivieren Sie die Texterkennung, ändern Sie die Eingabesprache, oder wechseln Sie zur virtuellen Tastatur. Rücktaste – Löschen Sie ein Zeichen. Umschalttaste – Wechseln Sie zwischen Groß- und Kleinschreibung. Um den Texterkennungs-Eingabemodus zu aktivieren oder zu deaktivieren, drücken Sie die Taste zweimal schnell hintereinander. Um zwischen dem Buchstaben- und Ziffernmodus zu wechseln, halten Sie die Taste gedrückt.
4 5 Standardfunktionen Buchstabieren, geben Sie das Wort ohne Worterkennung ein und wählen Sie dann OK. Wenn hinter dem eingegebenen Wort ein ? angezeigt wird, ist das Wort nicht im Wörterbuch enthalten. Wenn Sie dem Wörterbuch ein Wort hinzufügen möchten, wählen Sie * aus, geben Sie das Wort ohne Worterkennung ein, und wählen Sie dann OK aus. Um eine Leerstelle einzufügen, wählen Sie 0.
Standardfunktionen 29 Sie verwenden die zweite Telefonleitung. Eingehende Anrufe werden an eine andere Nummer weitergeleitet. Wenn Sie über zwei Telefonleitungen verfügen, wird die Ziffer der verwendeten Leitung angezeigt. Über Ihr Mobiltelefon kann ein Internetanruf getätigt werden. Ein Datenanruf ist aktiv. Bluetooth und USB-Symbole Bluetooth ist aktiviert. Wenn das Symbol blinkt, versucht Ihr Mobiltelefon, eine Verbindung mit einem anderen Gerät herzustellen.
Standardfunktionen Netzwerksymbole Ihr Mobiltelefon ist mit einem GSM-Netz verbunden. Ihr Mobiltelefon ist mit einem 3G-Netz verbunden. Eine Wi-Fi-Verbindung ist geöffnet. Eine GPRS-Datenverbindung wird geöffnet oder geschlossen. Eine GPRS-Datenverbindung ist geöffnet. Eine GPRS-Datenverbindung wird gehalten. Eine EGPRS-Datenverbindung wird geöffnet oder geschlossen. Eine EGPRS-Datenverbindung ist geöffnet. Eine EGPRS-Datenverbindung wird gehalten.
Standardfunktionen 31 Suchen in Ihrem Mobiltelefon und im Internet Erkunden Sie Ihr Mobiltelefon und das Internet. Sie können nach Nachrichten, Kontakten, Fotos, Musiktiteln oder Programmen suchen, die auf Ihrem Mobiltelefon oder im Internet gespeichert sind. Wählen Sie 1 2 > Suchen aus. Geben Sie einen Suchbegriff ein und wählen Sie dann den gewünschten Eintrag aus den vorgeschlagenen Treffern aus. Um das Internet zu durchsuchen, wählen Sie den entsprechenden Link am Ende der Suchergebnisse aus.
Standardfunktionen Wenn NFC aktiviert ist, ist es auch im Offline-Profil aktiviert. Um NFC zu deaktivieren, > Einstellung. und Verbindungen > NFC > NFC > Aus. wählen Sie Beachten Sie alle geltenden Sicherheitsvorschriften. Verlängerte Akku-Lebensdauer Wenn Sie das Gefühl haben, das Mobiltelefon häufig laden zu müssen, können Sie bestimmte Maßnahmen zur Senkung des Stromverbrauchs Ihres Mobiltelefons ergreifen. • • Laden Sie den Akku immer vollständig auf.
Standardfunktionen 33 Verringern der Helligkeit des Displays > Einstellung. und Telefon > Display > Helligkeit. Wählen Sie Deaktivieren Sie den Große Uhr Bildschirmschoner. > Einstellung. und Themen > Bildschirmschoner > Kein. Wählen Sie Netznutzung • Wenn Sie Musik hören oder Ihr Mobiltelefon auf andere Weise nutzen, aber keine Anrufe ausführen oder annehmen möchten, aktivieren Sie das Offline-Profil. • Stellen Sie Ihr Mobiltelefon so ein, dass E-Mails seltener abgerufen werden.
Personalisierung Personalisierung Profile Infos zu Profilen Wählen Sie > Einstellung. > Profile. Warten Sie auf einen Anruf, können jedoch Ihr Telefon nicht klingeln lassen? Ihr Mobiltelefon besitzt verschiedene Einstellungsgruppen, so genannte Profile, die Sie für bestimmte Ereignisse und Umgebungen personalisieren können. Sie können auch Ihre eigenen Profile erstellen.
Personalisierung 35 Ändern Ihres Profils für Besprechungen Wenn das Besprechungsprofil aktiviert ist, gibt Ihr Mobiltelefon einen diskreten Signalton aus, anstatt zu klingeln. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt und wählen Sie Besprechung. Erstellen eines neuen Profils Wie können Sie Ihr Mobiltelefon dazu bringen, Ihre Anforderungen am Arbeitsplatz, in der Universität oder zu Hause zu erfüllen? Sie können neue Profile für verschiedene Situationen erstellen und ihnen entsprechende Namen geben.
• • • • Personalisierung Häufig verwendete Programme aufrufen Programme bedienen (z. B. Musik-Player) Schnellzugriffe für verschiedene Funktionen erstellen (z. B. für das Schreiben einer Mitteilung) Wichtige Kontakte abrufen, anrufen oder Mitteilungen senden Sie können mehrere Startansichten einrichten, beispielsweise eine für die Arbeit und eine für den privaten Bereich. Die Objekte in der Startansicht sind interaktiv. Wenn Sie beispielsweise die Zeitanzeige auswählen, wird das Uhr-Programm geöffnet.
Personalisierung 37 Hinzufügen einer neuen Startansicht > Neue Startansicht hinzufüg.. Wählen Sie Hinzufügen von Widgets zur Startansicht Interessieren Sie sich für das Wetter von heute oder aktuelle Nachrichten? Sie können Mini-Programme (Widgets) zur Startansicht hinzufügen und erhalten so einen Überblick über wichtige Informationen. Tippen und halten Sie einen leeren Bereich in der Startansicht. Wählen Sie dann im Popup-Menü Widget hinzufügen und ein Widget aus.
Personalisierung zeigt Ihre aktuelle Startansicht an. Hinzufügen Ihrer wichtigen Kontakte zur Startansicht Fügen Sie die für Sie wichtigsten Kontakte in die Startansicht ein, um diese schnell anrufen und ihnen Mitteilungen senden zu können. > Kontakte. Wählen Sie Wählen Sie einen Kontakt, der im Mobiltelefonspeicher gespeichert ist und Startansicht hinzufügen. > Zu Anrufen eines Kontakts Wählen Sie den Kontakt in der Startansicht aus und drücken Sie die Anruftaste.
Personalisierung 39 Erstellen eines neuen Ordners > Neuer Ordner. Wählen Sie Verschieben eines Programms in einen Ordner Halten Sie das Programm mit langem Druck und wählen Sie In Ordner verschieben und den neuen Ordner. Tipp: Um Programme und Ordner zu ziehen und abzulegen, tippen Sie im Menü auf den Bildschirm und halten Sie ihn. Wählen Sie dann Anordnen.
Anrufe Die Verfügbarkeit von Zahlungsmethoden hängt vom Land Ihres Wohnsitzes und von Ihrem Diensteanbieter ab. Um weitere Informationen zu einem Objekt zu erhalten, wenden Sie sich an den Anbieter des Objekts. Anrufe Tätigen eines Anrufs und geben Sie dann die Telefonnummer ein. 1 Wählen Sie in der Startansicht Um eine Nummer zu löschen, wählen Sie . 2 3 Um das Pluszeichen (+) einzugeben, das für Auslandsanrufe verwendet wird, wählen Sie zweimal *. Drücken Sie auf die Anruftaste.
Anrufe 3 41 Lehnen Sie den Anruf ab. Verfassen einer Standard-SMS bei Ablehnung eines Anrufs > Einstellung. und Rufaufbau > Anrufen > Mitteilungstext und Wählen Sie verfassen Sie dann die Mitteilung. Tipp: Sie können abgelehnte Anrufe automatisch an Ihren Anrufbeantworter oder eine andere Telefonnummer weiterleiten. Die Rufumleitung ist ein Netzdienst. > Einstellung. und danach Rufaufbau > Rufumleitung > Wählen Sie Sprachanrufe > Falls besetzt > Aktivieren > Zu Anrufbeantworter oder Zu anderer Nummer.
5 Anrufe Wenn dem Kontakt mehrere Telefonnummern zugewiesen sind, wählen Sie die Nummer, die Sie anrufen möchten. Stummschalten eines Anrufs Sie können das Mikrofon während eines Anrufs stumm schalten. Drücken Sie die Sprechtaste. Wenn das Mikrofon stumm geschaltet ist, leuchtet die Menütaste nicht mehr weiß sondern rot. Annehmen eines neuen Anrufs Sie können einen Anruf annehmen, während Sie bereits ein anderes Gespräch führen. Anklopfen ist ein Netzdienst. Drücken Sie auf die Anruftaste.
Anrufe 43 Für Videoanrufe müssen Sie sich in Reichweite eines UMTS-Netzes befinden. Informationen zur Verfügbarkeit und zu den Kosten dieses Dienstes erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber. Videoanrufe sind nur zwischen zwei Teilnehmern möglich. Videoanrufe können nicht getätigt werden, während ein anderer Sprach- oder Videoanruf aktiv ist. Tätigen eines Videoanrufs zu einem Kontakt > Kontakte und den Kontakt aus. 1 Wählen Sie 2 Wählen Sie in der Kontaktkarte die Option Videoanruf aus.
Anrufe Wenn Sie die Videosendung nicht starten, hören Sie nur die Stimme des Anrufers. Anstelle Ihres Videos ist ein graues Display zu sehen. Starten des Live-Videos während eines Videoanrufs > Aktivieren > Bild senden aus. Wählen Sie Ersetzen des grauen Displays durch ein Foto > Einstellung. und Rufaufbau > Anrufen > Foto in Videoanruf. 1 Wählen Sie 2 Wählen Sie Benutzerdefiniert und das Foto. Ablehnen eines Videoanrufs Wenn Sie einen Videoanruf erhalten, wird angezeigt.
Anrufe 45 Führen eines privaten Gesprächs mit einem der Teilnehmer während einer Telefonkonferenz > Teilnehmer zeigen, den Teilnehmer und aus. Das Wählen Sie Konferenzgespräch wird im Mobiltelefon gehalten. Die anderen Teilnehmer setzen die Telefonkonferenz fort. > Konferenz aus. Wenn Um zur Telefonkonferenz zurückzukehren, wählen Sie aus.
Anrufe Verwenden Sie beim Hinzufügen von Kontakten oder beim Bearbeiten von Sprachbefehlen lange Namen und vermeiden Sie die Verwendung von ähnlich klingenden Namen für unterschiedliche Kontakte oder Befehle. Hinweis: Die Verwendung von Sprachkennungen kann in einer lauten Umgebung oder in einem Notfall schwierig sein. Sie sollten sich daher nicht unter allen Umständen einzig auf die Sprachanwahl verlassen. Bei der Sprachanwahl ist der Lautsprecher aktiv.
Anrufe 47 Installieren eines Internetanrufdiensts Im Nokia Store können Sie nach Internetanrufdiensten suchen. Weitere Informationen finden Sie unter www.nokia.com/support. 1 2 3 Laden Sie ein Installations-Widget für den Internetanrufdienst herunter. Um mit der Installation zu beginnen, wählen Sie das Installation-Widget. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. Wenn ein Internetanrufdienst installiert wurde, wird in der Kontaktliste eine Registerkarte für den Dienst angezeigt.
Anrufe Drücken Sie in der Startansicht die Anruftaste, und wählen Sie dann die Nummer oder den Kontakt aus. Aufnehmen eines Telefongesprächs Sie können Ihre Telefongespräche aufzeichnen. 1 2 3 > Startansicht öffnen und dann Wählen Sie während eines Sprachanrufs Aufnahme aus. aus. Um die Aufzeichnung zu starten, wählen Sie > Um die Aufzeichnung zu beenden, wählen Sie aus. Der Soundclip wird automatisch im Ordner Tondateien des Programms Dateien gespeichert.
Anrufe 3 49 Geben Sie die Nummer ein (fragen Sie bei Ihrem Netzbetreiber nach), und wählen Sie dann OK. Weiterleiten von Anrufen an Ihren Anrufbeantworter oder eine andere Telefonnummer Wenn Sie Ihre Anrufe nicht entgegennehmen können, können Sie sie weiterleiten. Wählen Sie > Einstellung. und Rufaufbau > Rufumleitung > Sprachanrufe. Die Rufumleitung ist ein Netzdienst. Weitere Details erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber.
3 Anrufe Durchführung von Auslandsgesprächen zu verhindern, Anrufe in Ihr Heimatland jedoch zuzulassen, wählen Sie Internationale Anrufe außer in Heimatland. Wählen Sie Aktivieren. Die Anrufsperre wirkt sich auf alle Anrufe aus, einschließlich Datenanrufen. Blockieren der Entgegennahme von Anrufen 1 Wenn ein Internetanrufdienst installiert ist, wählen Sie Mobilfunkanrufsperre.
Anrufe 51 Videozuschaltung Info über die Videozuschaltung Sie können während eines Sprachanrufs Live-Videos oder aufgenommene Videos von Ihrem Mobiltelefon auf ein anderes kompatibles Mobiltelefon übertragen. Die Videoübertragung ist ein Netzdienst. Wenn Sie die Videoübertragung einschalten, wird der Lautsprecher automatisch eingeschaltet. Wenn Sie nicht den Lautsprecher verwenden möchten, können Sie ein kompatibles Headset verwenden.
Anrufe Verwenden einer 3G-Verbindung Nähere Informationen zu Netzen erhalten Sie bei Ihrem Netzbetreiber. Hinzufügen einer SIP-Adresse zu einem Kontakt > Kontakte. 1 Wählen Sie 2 Wählen Sie einen Kontakt und aus. > Videoübertragung aus. 3 Wählen Sie 4 Geben Sie die SIP-Adresse im Format Benutzername@Domänenname ein (Sie können statt des Domänennamens die IP-Adresse verwenden).
Kontakte 53 Annehmen einer Einladung zur Videoübertragung Wählen Sie Ja. Die Videoübertragung startet automatisch. Kontakte Informationen zu Kontakten Wählen Sie > Kontakte aus. Sie können die Telefonnummern, Adressen und andere Kontaktinformationen Ihrer Freunde speichern und organisieren. Sie können Ihre wichtigsten Kontakte als Favoriten festlegen, um mit ihnen bequem in Kontakt zu bleiben.
2 3 4 Kontakte Öffnen Sie die Registerkarte Angenommene Anrufe . Wählen und halten Sie eine Telefonnummer und wählen Sie dann im Popup-Menü In Kontakten speichern. Geben Sie an, ob Sie einen neuen Eintrag erstellen oder einen vorhandenen Eintrag aktualisieren möchten. Speichern der Nummer einer ankommenden Mitteilung > Mitteilung.. 1 Wählen Sie 2 Halten Sie in der Liste Dialoge eine Nachricht gedrückt und wählen Sie im PopupMenü In Kontakten speichern aus.
Kontakte 55 Senden einer Mitteilung an einen Kontakt Wählen Sie den Kontakt in der Startansicht und die Option Mitteilung aus. Entfernen eines Kontakts aus der Startansicht Wählen und halten Sie den Kontakt in der Startansicht und wählen Sie . Der Kontakt wird aus der Startansicht entfernt, bleibt jedoch in der Kontaktliste erhalten. Festlegen eines Klingeltons für einen Kontakt Möchten Sie hören, wenn eine bestimmte Person Sie anruft? Sie können für diese Person einen bestimmten Klingelton einrichten.
2 Kontakte Wählen Sie die Sendemethode aus. Bearbeiten Ihrer Kontaktinformationen mit Meine Karte 1 Wählen Sie Meine Karte aus. 2 Wählen Sie und die zu bearbeitende Information aus. 3 Um weitere Details hinzuzufügen, wählen Sie aus. Erstellen einer Kontaktgruppe Wenn Sie Kontaktgruppen erstellt haben, können Sie mehreren Personen gleichzeitig eine Mitteilung senden. Sie können beispielsweise Ihre Familienangehörigen einer Gruppe zuweisen. Wählen Sie 1 2 3 4 > Kontakte.
Mitteilungen 57 Sichern Ihrer Kontakte in den Nokia Diensten Wenn Sie Ihre Kontakte in den Nokia Diensten sichern, können Sie Ihre Kontakte problemlos auf ein neues Mobiltelefon kopieren. Wenn Ihr Mobiltelefon gestohlen oder beschädigt wird, können Sie weiterhin online auf Ihre Kontaktliste zugreifen. Wählen Sie > Kontakte. Wählen Sie > Nokia Sync > Synchronisieren.
2 3 Mitteilungen Um die Telefonnummer des Empfängers manuell hinzuzufügen, geben Sie die Nummer in das Feld An ein, und wählen Sie . Um Empfänger aus der Kontaktliste auszuwählen, wählen Sie > Empfänger hinzufügen aus. Wählen Sie das Texteingabefeld aus, geben Sie die Mitteilung ein, und wählen Sie . 4 Um einen Anhang hinzuzufügen, wählen Sie 5 Wählen Sie aus. aus. Das Senden einer Mitteilung mit einem Anhang ist möglicherweise teurer als das Senden einer normalen SMS.
Mitteilungen 59 Senden einer Audiomitteilung Sie können einen Soundclip aufzeichnen, z. B. ein Geburtstagslied, und diesen als Audiomitteilung an einen Freund senden. Wählen Sie 1 2 3 4 > Mitteilung.. Wählen Sie aus. > Um einen vorhandenen Soundclip als Anhang zu verwenden, wählen Sie und anschließend den Soundclip. Um einen neuen Soundclip anzufügen, wählen Sie > und nehmen Sie den neuen Soundclip auf.
2 Mitteilungen Drücken Sie lange auf die Datei und wählen Sie dann Speichern und einen Speicher. Dateien werden in den entsprechenden Programmen gespeichert, wie z. B. in der Galerie. Lesen der Nachricht zu einem späteren Zeitpunkt > Mitteilung.. 1 Wählen Sie 2 Wählen Sie den Dialog aus, der die Nachricht enthält. 3 Wählen Sie die Nachricht aus. Anzeigen eines Chats Sie können die Mitteilungen, die Sie an einen bestimmten Kontakt gesendet bzw.
Mail Um die Spracheinstellungen für die Sprachausgabe zu ändern, wählen Sie Einstellung. > Telefon > Sprachausg. aus. 61 > Ändern der Sprache Wählen Sie Sprache und eine Sprache. Ändern der Stimme Wählen Sie Stimme und eine Stimme. Um die Stimme anzuhören, öffnen Sie die . Drücken Sie dann lange auf die Stimme Registerkarte für die Stimmauswahl und wählen Sie Stimme wiedergeben aus. Eingabesprache ändern Sie können die Sprache ändern, in der Sie Mitteilungen und Mails verfassen. 1 2 > Einstellung.
Mail Info über Exchange ActiveSync Wählen Sie > Mail und Neues Postfach > Exchange ActiveSync. Möchten Sie Ihre geschäftlichen Mails, Ihre Kontakte und Ihren Kalender zur Hand haben, wenn Sie am Computer oder unterwegs mit Ihrem Mobiltelefon arbeiten? Sie können wichtige Inhalte zwischen Ihrem Mobiltelefon und einem Mail for ExchangeServer synchronisieren. Mail for Exchange kann nur dann eingerichtet werden, wenn Ihr Unternehmen über Microsoft Exchange Server verfügt.
Mail Wählen Sie 63 > Mail. Wenn Sie das Programm Mail zum ersten Mal öffnen, werden Sie von Ihrem Mobiltelefon zur Einrichtung eines Postfachs aufgefordert. Wenn Sie dies tun möchten, befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. Wenn Sie auf dem Mobiltelefon Ihr geschäftliches Mail-Konto verwenden möchten, richten Sie dieses mithilfe von Exchange ActiveSync ein. Für die Einrichtung benötigen Sie den Namen Ihres Microsoft Exchange Server und der Netzwerk-Domäne.
Mail Beantworten einer Mail > . 1 Wählen Sie 2 Verfassen Sie Ihre Antwort und wählen Sie dann 3 Wählen Sie aus. aus. Weiterleiten der Mail > . 1 Wählen Sie 2 Geben Sie die Maildresse ein. Um einen Empfänger aus Ihrer Kontaktliste hinzuzufügen, wählen Sie . 3 Bearbeiten Sie die Mitteilung ggf. und wählen Sie dann 4 Wählen Sie . aus. Tipp: Wenn die Mail eine Internetadresse enthält und Sie diese im Browser des Mobiltelefons öffnen möchten, wählen Sie die Adresse aus.
Internet 65 Öffnen Sie die Besprechungsanfrage, und speichern Sie sie in Ihrem Kalender, oder wählen Sie, falls verfügbar, OK, Ablehnen oder Vorläufig. Überprüfen Ihrer Verfügbarkeit > Kalender anzeigen aus. Wählen Sie Um eine akzeptierte Besprechungsanfrage zu bearbeiten, zu beantworten oder weiterzuleiten, öffnen Sie die Anfrage im Kalender. Die verfügbaren Optionen können variieren.
Internet Surfen im Internet > Internet. Wählen Sie Tipp: Wenn Sie über keinen Pauschaltarif von Ihrem Netzbetreiber verfügen, können Sie eine Verbindung zum Internet über ein WLAN-Netzwerk herstellen, um Telefonkosten für die Datenübertragung zu sparen. Wechseln zu einer Website Geben Sie eine Internetseite in die Adressleiste ein und wählen Sie dann . Suchen im Internet Geben Sie Ihren Suchbegriff in die Adressleiste ein und wählen Sie dann das Suchwort unter der Adressleiste aus.
Soziale Netzwerke 67 Halten Sie die Internetseite beim Browsen getippt und wählen Sie dann Lesezeichen hinzufügen. Aufrufen einer als Lesezeichen gespeicherten Internetseite beim Surfen > und ein Lesezeichen. Wählen Sie Tipp: Der Hauptansicht Ihres Mobiltelefons können Sie ebenfalls Lesezeichen hinzufügen. Halten Sie die Internetseite beim Browsen getippt und wählen Sie dann Als Programm installieren.
• • • • • • • Soziale Netzwerke Anzeigen der Statusaktualisierungen Ihrer Freunde von mehreren Diensten in einer Ansicht Posten Ihrer eigenen Statusaktualisierungen an mehrere Dienste gleichzeitig Übertragen von Fotos, die Sie mit der Kamera aufnehmen Freigeben von Videos, die Sie mit Ihrem Mobiltelefon aufgezeichnet haben Verknüpfen der Profile Ihrer Online-Freunde mit ihren Kontaktinformationen auf Ihrem Mobiltelefon Hinzufügen Ihrer Standortdaten zu Ihrer Statusaktualisierung Hinzufügen von Terminen
Soziale Netzwerke 69 Posten Ihrer Statusangaben bei Social-Networking-Diensten Mit dem Programm Soz. Netzwerk können Sie Ihre aktuellen Statusinformationen bei sozialen Netzwerkdiensten posten. 1 2 3 > Soziale Netzwerke und melden Sie sich dann bei Ihren relevanten Wählen Sie sozialen Netzwerkdiensten an. > Alle Aktivitäten. Wählen Sie Geben Sie Ihre Statusinformationen im Textfeld ein.
4 5 6 Soziale Netzwerke Wählen Sie die hochzuladenden Objekte aus, um sie zu markieren. Die maximale Dateigröße beträgt 4 MByte für Fotos und 10 MByte für Videos. Wenn Sie ein einzelnes Foto hochladen, können Sie einem bestimmten Bereich des Fotos einen Titel und ein Tag mit einem Kommentar hinzufügen. Um ein Video hochladen zu können, muss der soziale Netzwerkdienst diese Funktion unterstützen. Zudem ist eine Wi-Fi-Verbindung erforderlich. Wählen Sie aus. Aufnehmen und Hochladen eines Fotos aus.
Kamera 1 2 71 Wählen Sie > Soziale Netzwerke. Wählen Sie das Profilbild eines Freundes und wählen Sie dann die Kommunikationsmethode. Diese Funktion ist verfügbar, wenn Sie Ihre Online-Freunde mit ihren Kontaktinformationen auf Ihrem Mobiltelefon verknüpft haben oder Ihre Freunde ihre eigenen Kontaktinformationen zu den Details im Dienst hinzugefügt haben. Die verfügbaren Kommunikationsmethoden variieren.
Kamera Ihr Mobiltelefon verfügt über eine Kamera mit großem Tiefenschärfebereich. So können Sie Fotos aufnehmen, auf denen Objekte sowohl im Vorder- als auch im Hintergrund scharf gestellt sind. Drücken Sie auf die Kamerataste. Halten Sie das Mobiltelefon still, bis das Foto gespeichert ist und das endgültige Foto angezeigt wird. Vergrößern oder Verkleinern Verwenden Sie die Lautstärketasten.
Kamera 73 Die Koordinatensuche für Ihren Standort kann einige Minuten dauern. Die Verfügbarkeit und die Qualität der GPS-Signale können durch Ihren Standort, durch die Satellitenpositionen, durch Gebäude, natürliche Hindernisse, Wetterbedingungen sowie durch Korrekturen der US-Behörden an den GPS-Satelliten beeinträchtigt werden. In Gebäuden oder unterirdisch sind GPS-Signale möglicherweise nicht verfügbar.
Kamera Halten Sie bei Verwendung des Blitzlichts ausreichenden Sicherheitsabstand. Halten Sie das Blitzlicht nicht zu nah an Personen oder Tiere. Achten Sie darauf, dass das Blitzlicht beim Fotografieren nicht verdeckt ist. Beachten Sie bei der Aufnahme eines Videos: • • • Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie vor der Aufnahme alle geöffneten Programme schließen. Verwenden Sie zur Speicherung der Aufnahme möglichst den Massenspeicher Ihres Mobiltelefons.
Ihre Fotos und Videos 75 Senden eines Fotos oder Videos Bilder sagen mehr als Worte. Senden Sie in einer Multimedia- oder Mail-Mitteilung oder über Bluetooth ein Foto oder ein Video, wenn Sie mit anderen einen besonderen Moment teilen oder wichtige Informationen vermitteln möchten. Senden einer Multimedia- oder Mail-Mitteilung 1 Nehmen Sie ein Foto oder ein Video auf. > Senden. 2 Wählen Sie 3 Wählen Sie Als Mitteilung oder Als Mail. 4 Um einen Kontakt als Empfänger hinzuzufügen, wählen Sie An.
Ihre Fotos und Videos Anzeigen eines Fotos Wählen Sie das Foto. Um das folgende Foto anzuzeigen, streichen Sie von rechts nach links. Um das vorhergehende Foto anzuzeigen, streichen Sie von links nach rechts. Vergrößern Legen Sie zwei Finger auf den Bildschirm und spreizen Sie dann die Finger. Um die Anzeige zu verkleinern, bewegen Sie die Finger aufeinander zu. Tipp: Tippen Sie zur schnellen Vergrößerung oder Verkleinerung zweimal auf den Bildschirm.
Ihre Fotos und Videos 77 Speichern eines Fotos oder Videos in der Galerie 1 Wählen Sie in der Multimedia-Mitteilung das Foto oder Video aus. > Speichern. 2 Tippen Sie auf den Bildschirm und wählen Sie dann Organisieren Ihrer Fotos Haben Sie viele Fotos auf Ihrem Mobiltelefon und würden Sie gerne einfacher finden, wonach Sie suchen? Sie können Ihre Fotos in Alben organisieren. Wählen Sie > Galerie. Erstellen eines neuen Albums Öffnen Sie die Registerkarte Alben Namen für das Album ein.
Ihre Fotos und Videos Sichern Ihrer Fotos Möchten Sie ganz sicher sein, dass wichtige Fotos nicht verloren gehen? Sie können Ihre Fotos mit der Nokia Suite auf Ihrem Computer sichern. 1 2 Schließen Sie das Mobiltelefon über ein kompatibles USB-Kabel an einen kompatiblen Computer an. Wenn Sie die Inhalte zwischen einer Speicherkarte im Mobiltelefon und einem Computer kopieren möchten, stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte in Ihr Mobiltelefon eingesetzt wurde.
Ihre Fotos und Videos 1 2 79 Um Ihrem Film Videos und Bilder hinzuzufügen, wählen Sie . Um die ausgewählten Dateien anzuzeigen, streichen Sie mit dem Finger nach links oder rechts. aus. Um Übergänge zwischen Videos und Bildern hinzuzufügen, Wählen Sie 3 Um Hintergrundklänge hinzuzufügen, wählen Sie 4 Um Text oder Untertitel zu Ihrem Film hinzuzufügen, wählen Sie 5 Um Ihren Film zu bearbeiten, wählen Sie .
Videos und TV Um die TV-Ausgangseinstellungen zu ändern, wählen Sie Telefon > Zubehör > TV-Ausgang. > Einstellung. und Anzeigen von Fotos und Videos auf einem Fernseher mit Standardauflösung 1 Schließen Sie ein Nokia Videoanschlusskabel an den Videoeingang eines kompatiblen Fernseher an. Die Stecker und Anschlüsse sind entsprechend farbkodiert. 2 Verbinden Sie das andere Ende des Videoanschlusskabels mit dem Nokia AVAnschluss Ihres Mobiltelefons.
Videos und TV 81 Die Verwendung von Diensten oder das Herunterladen von Inhalten kann bedeuten, dass große Datenmengen übertragen werden, die entsprechende Übertragungskosten verursachen. Video abspielen > Videos. Wählen Sie Um Ihre Videosammlung zu durchsuchen, öffnen Sie die Registerkarte aus. Um > Galerie aus. die von Ihnen aufgezeichneten Videos zu durchsuchen, wählen Sie Um Videos im Nokia Store herunterzuladen, öffnen Sie die Registerkarte .
Musik und Audio Musik und Audio Musik-Player Info zum Player Wählen Sie > Music Player. Mit dem Player Ihres Mobiltelefons können Sie unterwegs Musik und Podcasts anhören. Musikwiedergabe > Music Player. Wählen Sie 1 2 Wählen Sie , , oder aus, um die Songs, Interpreten, Alben oder Genre anzuzeigen. Wählen Sie einen Titel oder ein Album aus.
Musik und Audio 83 Tipp: Bei der Rückkehr in die Startansicht können Sie die Musik im Hintergrund laufen lassen. Neue Wiedergabeliste Möchten Sie je nach Stimmung unterschiedliche Musiktitel anhören? Mit Wiedergabelisten können Sie eine Liste mit Songs erstellen, die in einer bestimmten Reihenfolge abgespielt werden sollen. Wählen Sie 1 2 > Music Player. Drücken Sie lange auf einen Song, ein Album oder ein Genre und wählen Sie dann Zur Wiedergabeliste hinzuf.. Wählen Sie eine Wiedergabeliste aus bzw.
Musik und Audio Tipp: Player erstellt automatisch eine Wiedergabeliste der am häufigsten gespielten, der zuletzt gehörten, der nie gespielten und zuletzt hinzugefügten Songs. Anzeigen von Texten beim Anhören von Songs Um den Text beim Abspielen eines Songs anzuzeigen, kopieren Sie die Textdateien in den gleichen Ordner wie die Musikdateien. Der Name der Textdateien muss mit dem Namen der Musikdateien übereinstimmen.
Musik und Audio 2 3 4 5 85 Streichen Sie auf Ihrem Mobiltelefon vom Benachrichtigungsbereich nach unten und wählen Sie USB > Nokia Suite aus. Öffnen Sie auf Ihrem Computer die Nokia Suite. Stellen Sie sicher, dass Sie die aktuelle Version der Nokia Suite verwenden. Ziehen Sie die Musik auf Ihr Mobiltelefon und legen Sie sie dort ab. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zur Nokia Suite. > Musikbibliothek > Aktualisieren.
Musik und Audio Management, DRM) geschützt sind, können nicht als Klingel- oder Alarmtöne verwendet werden. Sie können die Details und den Status von Lizenzen anzeigen sowie Lizenzen wieder aktivieren und entfernen. Verwalten von Lizenzen für digitale Rechte > Einstellung. > Telefon > Telefonmanagement > Wählen Sie Sicherheitseinstellungen > Geschützter Inhalt. Aufnahme von Tönen > Aufnahme. Wählen Sie Aufnehmen von Soundclips aus. Wählen Sie Anhalten der Aufzeichnung aus.
Musik und Audio 87 Hinweis: In einigen Ländern gelten möglicherweise Einschränkungen für die Nutzung des UKW-Senders. Weitere Informationen erhalten Sie von den örtlichen Behörden und unter www.nokia.com/fmtransmitter. Abspielen eines Songs über das Radio Möchten Sie Musik mit einer höheren Lautstärke oder über qualitativ hochwertigere Hi-Fi-Stereolautsprecher wiedergeben? Sie können Musik über das UKW-Radio abspielen. 1 2 3 4 5 Stellen Sie das Empfängerradio auf eine freie Frequenz ein. > Music Player.
Musik und Audio Es ist nicht möglich, über ein Bluetooth Headset Radio zu hören. Sie können sogar Radio hören, wenn sich das Mobiltelefon im Offline-Modus befindet und Sie keine Verbindung zum Mobilfunknetz haben. Die Qualität der Radioübertragung ist von der Stärke des UKW-Funksignals am Standort abhängig. Während Sie Radio hören, können Sie einen Anruf tätigen oder entgegennehmen. Das Radio wird während eines aktiven Anrufs automatisch stumm geschaltet.
Karten 89 Wechseln zum folgenden oder vorhergehenden Sender Wählen Sie das Symbol oder aus. Anzeigen aller verfügbaren Sender aus. Wählen Sie das Symbol Suchen nach weiteren verfügbaren Sendern Drücken Sie lange auf das Symbol oder . Tipp: Um leicht auf das Radio zugreifen zu können, fügen Sie das Radio-Widget zur Startansicht hinzu. Neuanordnen der Liste der gespeicherten Sender Sie können die Liste der gespeicherten Sender so anordnen, dass sich Ihre Lieblingssender am Anfang der Liste befinden.
• Karten Rufen Sie aktuelle Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Unterkünften ab und buchen Sie ein Zimmer mit Reiseführer. Koordinateninformationen stehen möglicherweise nicht in allen Regionen zur Verfügung. Einige Dienste stehen möglicherweise nicht in allen Ländern zur Verfügung und werden möglicherweise nur in bestimmten Sprachen zur Verfügung gestellt. Die Dienste können netzabhängig sein. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber.
Karten 91 Fahren ohne Festlegen eines Ziels Wählen Sie Einfach fahren. Die Karte folgt Ihrem Standort. Ansteuern Ihrer Heimatadresse Wählen Sie Nach Hause. Wenn Sie Nach Hause zum ersten Mal auswählen, werden Sie gebeten, Ihre Heimatadresse anzugeben. Ändern Ihrer Heimatadresse > Einstellungen > Heimatadresse > Neu. Wählen Sie Beachten Sie alle vor Ort geltenden Gesetze. Die Hände müssen beim Fahren immer für die Bedienung des Fahrzeugs frei sein.
Karten Aktivieren des Nachtmodus > > Farben > Nachtmodus aus. Wählen Sie Die Karte dreht sich standardmäßig in Ihre Fahrtrichtung. Ausrichten der Karte nach Norden Wählen Sie . Um die Karte wieder zurück in Ihre Fahrtrichtung auszurichten, wählen aus. Sie erneut Auswählen Ihrer bevorzugten Route Fahren kann die Route auswählen, die am besten Ihren Anforderungen und Vorlieben entspricht. 1 2 3 4 > Fahren aus. Wählen Sie Wählen Sie > > Routeneinstellungen aus.
Karten 93 Beim Planen einer Route oder beim Steuern können Sie Fahren auswählen, um Verkehrsstörungen wie Staus oder Baustellen zu umgehen. Fahren überprüft in regelmäßigen Abständen die Route und nimmt automatisch Aktualisierungen an der Routenführung vor. Umgehen von Verkehrsstörungen > > Routeneinstellungen > Verkehrsstörungen umgehen aus. Wählen Sie Die Verfügbarkeit von Verkehrsinformationen kann je nach Region und Land variieren.
Karten Überprüfen des Tageskilometerzählers auf dem Dashboard > Info-Anzeige aus. Wählen Sie in der Fußgänger-Navigationsansicht das Zurücksetzen des Tageskilometerzählers > Zurücksetzen aus. Um alle Zähler zurückzusetzen, wählen Sie Wählen Sie Alles zurücksetzen. > Je nach Verfügbarkeit und Qualität der GPS-Verbindung weist der Tageskilometerzähler nur eine begrenzte Genauigkeit auf.
Karten 95 Tipp: Um in der Ansicht mit den Reisedetails die nächste oder vorherige Reise anzuzeigen, streichen Sie nach links oder rechts. Tipp: Benötigen Sie Hilfe beim Auffinden der Bushaltestelle? Um in Karten in der Ansicht mit den Reisedetails die Bushaltestelle anzuzeigen, wählen Sie den Gehabschnitt Ihrer Reise auf.
Karten Für einige Gebiete sind keine Fahrpläne verfügbar, und die Planung ist nur geschätzt. Für diese Gebiete stehen keine Abfahrtzeiten für Bushaltestellen und Bahnhöfen zur Verfügung. Suchen und Anzeigen von Standorten Anzeigen des eigenen Standorts auf der Karte Wenn Sie sich orientieren müssen, zeigen Sie Ihren eigenen Standort auf der Karte an. Sie können auch andere Städte und Länder erforschen. Wählen Sie > Karten. zeigt Ihnen Ihren eigenen Standort. Bei der Suche nach Ihrem Standort blinkt .
Karten 97 Wenn Sie ein Gebiet ansteuern, das sich nicht auf den bereits auf Ihrem Mobiltelefon gespeicherten Straßenkarten befindet und Sie über eine Internetverbindung verfügen, werden automatisch neue Straßenkarten heruntergeladen. Verhindern des automatischen Herunterladens neuer Straßenkarten > Einstellungen > Allgemein. 1 Wählen Sie 2 Wählen Sie Verbindung > Offline. Die Abdeckung einer Karte variiert je nach Land und Region.
Karten Herunterladen und Aktualisieren von Karten Speichern Sie neue Karten vor Reiseantritt auf Ihrem Mobiltelefon, sodass Sie die Karten auch ohne Internetverbindung durchsuchen können, wenn Sie unterwegs sind. Wählen Sie > Karten und > Map Loader. Um Karten auf Ihr Mobiltelefon zu laden und zu aktualisieren, ist eine aktive Wi-FiVerbindung erforderlich. Herunterladen neuer Karten 1 Wählen Sie Neue Karten hinzufügen. 2 Wählen Sie einen Kontinent und ein Land und dann Herunterladen aus.
Karten 99 Es können unterschiedliche Funktionen je nach Region zur Auswahl stehen. Reiseführer Planen Sie eine Reise oder möchten Sie eine Ihnen unbekannte Stadt besuchen? Möchten Sie wissen, was es dort zu sehen und zu unternehmen gibt, oder möchten Sie erfahren, wo Sie übernachten oder zu Abend essen können? Reiseführer verbindet Sie mit Reiseführern, Reservierungsdiensten und Veranstaltungsverzeichnissen, damit Sie über die neuesten Informationen verfügen. Wählen Sie > Reiseführer.
Karten GPS Das Global Positioning System (GPS) ist ein Navi-System, das Satelliten zur Standortbestm verwendet. A-GPS Der Netzdienst Assisted GPS (A-GPS) ruft Standortinfos über das Mobilfunknetz ab und unterstützt GPS bei der Berechnung Ihres aktuellen Standorts. Ihr Mobiltelefon ist für die Verwendung des Nokia A-GPSDienstes eingerichtet, es sei denn, Ihr Netzdienstanbieter verfügt über eigene A-GPS-Einstellungen.
Karten 101 Das Ermitteln Ihres Standorts kann deutlich länger dauern, der Standort kann ungenau sein, und der GPS-Empfänger kann Ihren Standort häufiger verlieren. Speichern von Orten Speichern oder Anzeigen eines Orts Als Hilfe bei Ihrer Reiseplanung können Sie nach Orten suchen, z. B. nach Hotels, Ausflugszielen oder Tankstellen, und auf Ihrem Mobiltelefon speichern. Wählen Sie > Karten. Speichern eines Orts 1 Um nach einer Adresse oder einem Ort zu suchen, wählen Sie .
Zeitmanagement Um den Internetdienst Nokia Karten zu nutzen, wechseln Sie zu maps.nokia.com. Senden eines Ortes an einen Freund Wenn Sie Ihren Freunden zeigen möchten, wo sich ein Ort auf der Karte befindet, können Sie ihnen den Ort senden. Wählen Sie > Karten. Um den Ort auf der Karte anzuzeigen, müssen Ihre Freunde kein Nokia Mobiltelefon besitzen, aber es ist eine Internetverbindung erforderlich. 1 2 Wählen Sie den Ort und seinen Informationsbereich am oberen Rand des Bildschirms.
Zeitmanagement 103 Tipp: Um die Uhr zu öffnen, können Sie die Uhr auch in der Startansicht auswählen. Verwalten und richten Sie Erinnerungen ein, und zeigen Sie die lokale Uhrzeit in verschiedenen Ländern und Städten an. Einstellen von Uhrzeit und Datum Wählen Sie in der Startansicht die Uhr aus. Wählen Sie > Einstellungen > Uhrzeit oder Datum aus. Einrichten eines Weckalarms Sie können Ihr Mobiltelefon als Wecker verwenden. Wählen Sie in der Startansicht die Uhr. 1 2 3 Wählen Sie .
Zeitmanagement Automatisches Aktualisieren von Uhrzeit und Datum Sie können Ihr Mobiltelefon so einstellen, dass Uhrzeit, Datum und Zeitzone automatisch angepasst werden. Die automatische Anpassung ist ein Netzdienst. Wählen Sie in der Startansicht die Uhr. Wählen Sie > Einstellungen > Automatische Zeitanpassung > Ein. Ändern der Zeitzone auf Reisen Sie können die Uhr bei Auslandsreisen auf die lokale Uhrzeit einstellen oder die Zeit an verschiedenen Orten anzeigen.
Zeitmanagement 105 Anzeigen der Uhrzeit in verschiedenen Städten Um die Uhrzeit an verschiedenen Orten anzuzeigen, fügen Sie sie der Registerkarte "Weltuhr" hinzu. Sie können für die Orte auch Bilder einfügen, z. B. das Bild eines Freundes, der in der entsprechenden Stadt wohnt, oder die Ansicht einer beliebten Touristenattraktion. Wählen Sie in der Startansicht die Uhr aus. Öffnen Sie die Registerkarte "Weltuhr" . Hinzufügen eines Standorts und einen Ort aus. Sie können bis zu 15 Orte hinzufügen.
Zeitmanagement Wählen Sie Wählen Sie > Kalender aus. und die gewünschte Ansicht aus. Tipp: Um zur vorherigen oder nächsten Tages-, Wochen- oder Monatsansicht zu wechseln, navigieren Sie nach links oder rechts. Hinzufügen eines Kalenderereignisses > Kalender aus. Wählen Sie 1 2 3 4 Wählen Sie (Antippen, um Termin zu erstellen) aus. Falls bereits Ereignisse vorhanden sind, tippen Sie auf den Bereich unter einem Ereignis. Als Typ des Kalenderereignisses ist standardmäßig Besprechung ausgewählt.
Zeitmanagement 107 3 4 Definieren Sie die Sichtbarkeit für den Kalender. Wenn ein Kalender ausgeblendet ist, werden die Kalenderereignisse und Erinnerungen nicht in anderen Kalenderansichten oder in der Startansicht angezeigt. Wählen Sie aus. Ändern der Einstellungen für einen Kalender 1 Wählen Sie in der Ansicht Kalender den gewünschten Kalender aus. 2 Ändern Sie Name, Farbe und Sichtbarkeit. 3 Wählen Sie aus.
Büro 2 3 Wählen Sie das Feld für den Eintragstyp und anschließend Jahrestag als Ereignistyp aus. Füllen Sie die entsprechenden Felder aus und wählen Sie aus. Senden einer Besprechungsanfrage Sie können Besprechungsanfragen erstellen und an die Teilnehmer der Besprechung senden. Wählen Sie > Kalender. Bevor Sie eine neue Besprechungsanfrage erstellen und senden können, müssen Sie eine Mailbox einrichten. 1 2 3 > Senden > Als Mail aus.
Büro 109 Um die Editor-Version von Quickoffice zu erwerben, wählen Sie Vollversion & Updates. Die Office-Programme unterstützen bekannte Funktionen von Microsoft Word, PowerPoint und Excel (Microsoft Office 2000, XP und 2003) . Es werden nicht alle Dateiformate unterstützt. Anzeigen von Microsoft Word-, Excel- und PowerPoint-Dokumenten Sie können Microsoft Office-Dokumente anzeigen, wie z. B. Word-Dokumente, ExcelTabellen oder PowerPoint-Präsentationen. Wählen Sie > Quickoffice.
Büro Verfassen von Notizen Auf Papier geschriebene Notizen gehen leicht verloren. Anstatt sie auf Papier zu schreiben, können Sie Ihre Notizen und Listen auch auf Ihrem Mobiltelefon speichern, sodass Sie sie immer zur Hand haben. Außerdem können Sie Ihre Notizen auch an Freunde und Verwandte senden. Wählen Sie 1 2 > Notizen. Wählen Sie Notiz verfassen. Geben Sie Ihre Notiz in das Notizfeld ein und wählen Sie Senden einer Notiz Öffnen Sie die Notiz, wählen Sie . > Senden und die Sendemethode aus.
Telefonmanagement 111 Telefonmanagement Aktualisieren der Mobiltelefon-Software und der Programme Informationen zur Aktualisierung von Mobiltelefonsoftware und Programmen Bleiben Sie auf dem neuesten Stand – aktualisieren Sie Ihre Mobiltelefonsoftware und Ihre Programme, um neue und erweiterte Funktionen für Ihr Mobiltelefon zu erhalten. Durch Aktualisierung der Software kann in vielen Fällen auch die Mobiltelefonleistung verbessert werden.
Telefonmanagement automatisch nach Updates sucht und Sie benachrichtigt, wenn wichtige oder empfohlene Updates verfügbar sind. Wählen Sie > Aktualisier.. Möglicherweise müssen Sie Ihr Mobiltelefon neu starten, um die Aktualisierung abzuschließen. Anzeigen der Update-Details Halten Sie ein Update gedrückt. Installieren aller Updates Wählen Sie . Auswählen der zu installierenden Updates > Updates markieren und die Updates, die Sie installieren möchten, Wählen Sie aus.
Telefonmanagement 113 Anzeigen der Inhalte eines Ordners Wählen Sie den gewünschten Ordner aus. Organisieren von Dateien Sie können neue Ordner erstellen, um Ihre Dateien besser zu organisieren. Dadurch wird das Sichern und Hochladen Ihrer Inhalte erleichtert. Innerhalb von Ordnern können Sie Dateien und Unterordner kopieren, verschieben oder löschen. Wählen Sie > Dateien. Erstellen eines neuen Ordners Wählen Sie im Ordner, für den Sie einen Unterordner erstellen möchten, Ordner aus.
Telefonmanagement Formatieren des Massenspeichers Möchten Sie alle Daten im Massenspeicher des Mobiltelefons löschen? Sie können den Massenspeicher formatieren. Legen Sie vor dem Formatieren des Massenspeichers eine Sicherungskopie der Inhalte an, die Sie behalten möchten. Alle darauf enthaltenen Daten werden endgültig gelöscht. 1 2 > Dateien. Wählen Sie Drücken Sie lange auf den Massenspeicher und wählen Sie dann Formatieren.
Telefonmanagement 115 1 2 3 Wählen Sie > Dateien. Wählen und halten Sie die Speicherkarte und wählen Sie im Popup-Menü Passwort definieren aus. Geben Sie ein Passwort ein. Halten Sie das Passwort geheim und bewahren Sie ihn an einem sicheren Ort getrennt von der Speicherkarte auf.
Telefonmanagement 1 2 Wählen Sie Bereits installiert. Drücken Sie lange auf das Programm, das Sie entfernen möchten, und wählen Sie Deinstallieren aus. Wenn Sie ein Programm entfernen, ist die erneute Installation nur mit der ursprünglichen Installationsdatei oder einer vollständigen Sicherheitskopie des entfernten Programms möglich. Möglicherweise können Dateien nicht mehr geöffnet werden, die mit einem entfernten Programm erstellt wurden.
Telefonmanagement 117 Wählen Sie > Einstellung. und Verbindungen > Datentransfer > Synchronisation. Möglicherweise erhalten Sie die Synchronisationseinstellungen von Ihrem Netzdienstanbieter in einer Konfigurationsmitteilung. Die Synchronisationseinstellungen werden in einem Sync-Profil gespeichert. Wenn Sie das Programm öffnen, wird entweder das standardmäßige oder das zuletzt verwendete Sync-Profil angezeigt. Aufnehmen oder Ausschließen von Inhaltstypen Wählen Sie einen Inhaltstyp.
Telefonmanagement — Kopieren Sie Inhalte auf ein anderes Mobiltelefon. 2 3 4 — Synchronisieren Sie Inhalte zwischen zwei Mobiltelefonen. Wählen Sie das Mobiltelefon aus, zu dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, und koppeln Sie die Mobiltelefone. Die Bluetooth Funkverbindung muss bei beiden Mobiltelefonen aktiviert sein. Wenn für das andere Mobiltelefon ein Passcode erforderlich ist, geben Sie diesen ein.
Telefonmanagement 119 Falls die Sperrtaste nicht erreichbar ist, drücken Sie die Menütaste und wählen Sie dann Freigeben. Aktivieren der Fernsperre für Ihr Mobiltelefon Sie haben Ihr Mobiltelefon auf der Arbeit vergessen und möchten es sperren, um es vor unberechtigter Nutzung zu schützen? Sie können Ihr Mobiltelefon mithilfe einer vordefinierten SMS per Fernsperre sperren. Sie können auch die Speicherkarte auf diese Weise sperren. Aktivieren der Fernsperre > Einstellung.
Verbindungen Verschlüsseln des Mobiltelefonspeichers Wählen Sie Verschlüsselung ein. Entschlüsseln des Mobiltelefonspeichers Wählen Sie Verschlüsselung aus. Vorbereiten des Mobiltelefons zur Wiederverwertung Wenn Sie ein neues Mobiltelefon kaufen oder Ihr Mobiltelefon aus einem anderen Grund entsorgen möchten, empfiehlt Nokia, das Mobiltelefon zur Wiederverwertung abzugeben. Entfernen Sie vorher alle persönlichen Informationen und Inhalte vom Telefon.
Verbindungen 121 Verwenden einer mobilen Datenverbindung Wählen Sie Mobile Datenverbindung > Ein. Verwenden einer mobilen Datenverbindung, wenn Sie im Ausland sind Wählen Sie Mobile Datenverb. erlauben > Weltweit. Wenn Sie im Ausland über eine mobile Datenverbindung eine Internetverbindung herstellen, können die Datenübertragungskosten erheblich ansteigen.
Verbindungen Tipp: Sie können der Startansicht ein WLAN-Widget hinzufügen. Um die WLANFunktion schnell ein- und auszuschalten, wählen Sie den Schalter im Widget aus. Um im Widget aus. Die WLAN-Funktion das WLAN-Programm zu öffnen, wählen Sie muss eingeschaltet werden. Das WLAN-Programm zeigt eine Liste der verfügbaren Netzwerke an und hilft Ihnen beim Verbinden mit einem WLAN-Netzwerk. Wichtig: Verwenden Sie eine Verschlüsselungsmethode, um die Sicherheit Ihrer WLAN-Verbindung zu erhöhen.
Verbindungen 123 1 2 Um das Statusmenü zu öffnen, streichen Sie vom oberen Bildschirmbereich aus aus. nach unten. Wenn WLAN nicht angezeigt wird, wählen Sie Wählen Sie WLAN und Ihr Wi-Fi-Heimnetzwerk aus. Wenn Ihr Wi-Fi-Heimnetzwerk gesichert ist, geben Sie das Kennwort ein. Wenn Ihr Wi-Fi-Heimnetzwerk nicht angezeigt wird, wählen Sie Sonstige (verborgen) aus, und geben Sie dann den Netzwerknamen ein (SSID).
Verbindungen Sie benötigen eine VPN-Verbindung (Virtual Private Network), um beispielsweise Ihr Unternehmens-Intranet zu durchsuchen oder remote auf berufliche Mails zuzugreifen. VPN-Richtlinien definieren, wie Daten verschlüsselt werden und wie Ihr Unternehmen Ihr Mobiltelefon authentifiziert. Zum Konfigurieren von VPN-Clients, -Zertifikaten und -Richtlinien wenden Sie sich an die IT-Abteilung Ihrer Firma.
Verbindungen 125 NFC Info Near Field Communication (NFC) ermöglicht eine problemlose und bequeme Verbindungsaufnahme und Übertragung von Daten. Nokia Telefone und Zubehör, die NFC unterstützen, werden drahtlos verbunden, wenn Sie sie miteinander in Kontakt bringen.
Verbindungen Trennen von Zubehör Berühren Sie erneut den NFC-Bereich des Zubehörs. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Zubehörs. Senden eines Fotos oder anderer Inhalte an ein anderes Mobiltelefon, das NFC unterstützt Sie können Ihre Fotos, Videos, Kontakte und Meine Karte übertragen, wenn Sie ein anderes kompatibles Mobiltelefon berühren, das NFC unterstützt. Übertragen eines Fotos 1 Wählen Sie das Foto in der Galerie.
Verbindungen 127 Zugreifen auf einen Online-Dienst über NFC Wenn Sie einen NFC-Chip berühren, der eine Web-Adresse mit dem NFC-Bereichs Ihres Mobiltelefons enthält, wird die Internetseite im Internetbrowser Ihres Mobiltelefons geöffnet. Tipp: NFC-Chips können Informationen, wie eine Telefonnummer und Visitenkarte, enthalten. Wenn Sie eine Telefonnummer in einer Werbung sehen, die NFC unterstützt, können Sie die Nummer anrufen, indem Sie das Stichwort berühren.
Verbindungen müssen jedoch weniger als zehn Meter voneinander entfernt sein. Die Verbindung kann dabei durch Hindernisse wie Wände oder durch andere elektronische Geräte beeinträchtigt werden. Wenn Ihr Mobiltelefon gesperrt ist, sind nur Verbindungen zu autorisierten Geräten möglich. Tipp: Sie können Ihre Bluetooth Verbindungen auch im Statusmenü verwalten. Um das Statusmenü zu öffnen, streichen Sie vom Benachrichtigungsbereich nach unten, und wählen Sie dann Bluetooth aus.
Verbindungen 129 Senden eines Bildes oder sonstigen Inhalts an ein anderes Gerät über Bluetooth Mit Bluetooth Funktechnik können Sie Bilder, Videos, Visitenkarten, Kalenderereignisse und andere Inhalte an kompatible Geräte von Freunden oder an Ihren Computer senden. Es können mehrere Bluetooth Verbindungen gleichzeitig bestehen. Wenn Sie mit einem kompatiblen Headset verbunden sind, können Sie beispielsweise auch Dateien an ein anderes kompatibles Gerät senden.
Verbindungen Deaktivieren des externen SIM-Modus Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, und wählen Sie Ext. SIM-Modus schließen. Sperren eines Geräts Sie können verhindern, dass Geräte eine Bluetooth Verbindung zu Ihrem Mobiltelefon herstellen. Wählen Sie > Einstellung. > Verbindungen > Bluetooth. Öffnen Sie die Registerkarte Gekoppelte Geräte , halten Sie das Mobiltelefon, das Sie sperren möchten, gedrückt und wählen Sie im Popup-Menü Sperren.
Verbindungen 131 USB-Datenkabel Kopieren eines Bildes oder anderer Inhalte zwischen Ihrem Mobiltelefon und einem Computer Sie können ein USB-Datenkabel verwenden, um Bilder, Videos und andere Inhalte zwischen Ihrem Mobiltelefon und Ihrem Computer zu sichern und zu kopieren. 1 2 3 > Um sicherzustellen, dass der USB-Modus Medienübertrag. lautet, wählen Sie Einstellung. und Verbindungen > USB > Medienübertrag..
Weitere Informationen anzeigen Rights Management) Musik muss in diesem Modus übertragen werden. Bestimmte Heim-Unterhaltungssysteme und Drucker können ebenfalls in diesem Modus verwendet werden. Tel. als Modem verw. — Schließen Sie Ihr Mobiltelefon an einen kompatiblen Computer an und nutzen Sie das Mobiltelefon als Funkmodem. Der Computer stellt automatisch eine Verbindung zum Internet her.
Zugriffscodes 133 Bedienungsanleitung nach, die in Ihr Mobiltelefon integriert ist. Wählen Sie Handbuch. > Wenn Sie ein Problem haben, gehen Sie folgendermaßen vor: • • • Starten Sie Ihr Telefon neu. Schalten Sie das Telefon aus, und entfernen Sie den Akku. Setzen Sie nach rund einer Minute den Akku wieder ein, und schalten Sie das Telefon ein.
Produkt- und Sicherheitshinweise IMEI-Nummern (15 Ziffern) Anhand dieser Nummer werden gültige Telefone im Netz identifiziert. Mit dieser Nummer können beispielsweise auch gestohlene Telefone gesperrt werden. Unter Umständen müssen Sie die Nummer an Nokia Care weitergeben. Zum Anzeigen Ihrer IMEI-Nummer wählen Sie *#06#. Sperrcode (Sicherheitscode) Dadurch wird Ihr Mobiltelefon vor unbefugtem Zugriff geschützt. (min.
Produkt- und Sicherheitshinweise 135 • Versuchen Sie nicht, das Gerät anders als in der Bedienungsanleitung beschrieben zu öffnen. • Unbefugte Änderungen könnten das Gerät beschädigen und gegen die für Funkgeräte geltenden Vorschriften verstoßen. • Lassen Sie das Gerät nicht fallen, setzen Sie es keinen Schlägen oder Stößen aus und schütteln Sie es nicht. Durch eine grobe Behandlung können im Gerät befindliche elektronische Schaltungen und mechanische Teile Schaden nehmen.
Produkt- und Sicherheitshinweise Enthält Ihr Gerät WMDRM-geschützte Inhalte, gehen die Inhalte und die Lizenzen nach einer Formatierung des Gerätespeichers verloren. Die Lizenzen und Inhalte können ebenfalls bei einer Beschädigung der Daten auf Ihrem Gerät verloren gehen. Der Verlust der Lizenzen oder der Inhalte kann Ihre Möglichkeiten einschränken, die Inhalte auf dem Gerät erneut zu nutzen. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter.
Produkt- und Sicherheitshinweise 137 Benutzen Sie den Akku und das Ladegerät nur für den vorgesehenen Zweck. Die unsachgemäße Verwendung oder die Verwendung nicht zugelassener Akkus oder nicht kompatibler Ladegeräte kann Brände oder Explosionen zur Folgen haben und zum Erlöschen der Zulassung oder Garantie bzw. Gewährleistung führen. Wenn Sie den Eindruck haben, dass der Akku oder das Ladegerät beschädigt wurde, bringen Sie ihn bzw. es vor der Weiternutzung zur Überprüfung zu einem Servicecenter.
Produkt- und Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen hinsichtlich der Verwendung des Funkgeräts zusammen mit einem implantierten medizinischen Gerät haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt. Hören Warnung: Bei Verwendung des Headsets besteht die Möglichkeit, dass Sie keine Geräusche der Umgebung mehr wahrnehmen. Verwenden Sie das Headset nicht, wenn dies Ihre Sicherheit beeinträchtigen kann. Einige mobile Geräte können unter Umständen Störungen bei einigen Hörgeräten verursachen.
Copyright und andere Hinweise 139 Explosionsgefährdete Orte Schalten Sie Ihr Mobiltelefon an explosionsgefährdeten Orten, wie an Tankstellen in der Nähe von Benzinpumpen aus. An solchen Orten kann ein Funke eine Explosion oder einen Brand mit körperlichen Schäden oder Todesfolge auslösen. Beachten Sie die Einschränkungen in Bezug auf die Verwendung an Tankstellen, in Kraftstofflagern und -verkaufsbereichen, chemischen Anlagen oder Sprenggebieten.
Copyright und andere Hinweise Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Nokia is under license.
Copyright und andere Hinweise 141 /Ausgabe 2.
Index Index A Akku — aufladen — Aufladen — Einsetzen — Energie sparen Akku laden Aktivieren/deaktivieren Aktualisierungen — Programme Anklopfen Anrufe — ablehnen — annehmen — beschränken — einschränken — Internet — Internetanrufe — Notfall — Stummschalten — tätigen — Telefonkonferenz — Videoanrufe — weiterleiten — zuletzt gewählt Anrufe sperren Anrufe weiterleiten Antennen Audiomitteilungen Aufgaben Aufladen des Akkus Aufladen über USB aufnehmen — Anrufe — Sounds — Videos 136 14 13 13 32 13, 136 15 11
Index 143 — Sprachführung 91 Favoriten 54 Feeds, Nachrichten 67 Fernsperre 118, 119 Filme 78 Foto-Editor 78 Fotos 78 — anzeigen 75 — Anzeigen auf einem Fernseher 79 — Aufnehmen 71, 73 — bearbeiten 78 — freigeben 69 — kopieren 16, 77 — organisieren 77 — senden 75 — Senden 126 — Standortdaten 72 Freigabe, online 69, 70 Freisprecheinrichtung 18 G Geburtstage 107 Gerätesperre 118, 119 GPS (Global Positioning System) 99, 100 H Headset Hilfe Hintergrund 18 19 36 I IMEI-Nummern 133 Inhalte kopieren 15, 16, 77, 8
Index — bei sozialen Netzwerken 69, 70 — Bilder 55 — Favoriten 54 — Gruppen 56 — Hinzufügen 53 — Klingeltöne 55 — kopieren 16, 117 — senden 55, 126, 129 — speichern 53 — Synchronisation 57, 116 — Widgets 38, 54 Kurzmitteilungen 57 Kurzwahl 45 L Lautlos (Profil) Lautsprecher Lautstärkeregler Lesezeichen Lizenzen 34 18, 40 18 66 85 M Mail 61, 62, 64 — Anhänge 64 — Einrichtung 62 — erstellen 64 — lesen und beantworten 63 — Mailbox 62 — senden 64 — Widgets 65 Siehe Mail Mailbox — Sprache 48 Massenspeicher
Index 145 PUK-Codes 133 Q Quickoffice 108, 109 R Radio Rauschunterdrückung RDS (Radio Data System, Radiodatensystem) Rechner Reiseführer 87, 88, 89 10 89 109 99 S Schnellzugriffe 21, 23, 37, 38, 54 Sensoreinstellungen 41 Sicherheitscode 118, 133 Sichern von Inhalten 78 Signallicht 30 SIM-Karte 56 — Einsetzen 10 SMS (Short Message Service) 57 Social-Networking-Dienste 69, 70, 71 Software 115 Software-Updates 111, 112 Soziale Netzwerke 67, 68, 69, 70 Speicher 112, 120 — leeren 115 Speicherkarte 11, 114
Index Ursprüngliche Einstellungen, wiederherstellen 33 USB-Verbindung 77, 131, 132 V Verbindungen 124 Verschlüsselung 119 Verwaltung digitaler Rechte (Digital Rights Management, DRM) 85 Videoanrufe 42, 43, 44 Videos 80 — ansehen 75 — Anzeigen auf einem Fernseher 79 — aufnehmen 73, 74 — bearbeiten 78, 79 — freigeben 51, 52, 69 — kopieren 16, 77, 81, 117, 131 — senden 75, 126, 129 — Standortdaten 72 — wiedergeben 81 Virtuelle Tastatur 24, 26 Visitenkarten 55, 129 Vorlesefunktion 60 VPN (Virtual Private Ne
