Gebruikershandleiding Nokia N76-1
0434 CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaart NOKIA CORPORATION dat het product RM-135 in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. Een kopie van de conformiteitsverklaring kunt u vinden op de volgende website: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. © 2007 Nokia. Alle rechten voorbehouden. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N76, Navi en Visual Radio zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation.
apparaat moet iedere storing van buitenaf accepteren, inclusief storingen die een ongewenste werking tot gevolg kunnen hebben. Alle veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk door Nokia zijn goedgekeurd, kunnen het recht van de gebruiker om met deze apparatuur te werken tenietdoen. Toepassingen van derden die bij uw apparaat geleverd worden, kunnen gemaakt zijn door en in eigendom zijn van personen en entiteiten die niet aan Nokia zijn gelieerd of gerelateerd.
Inhoudsopgave Voor uw veiligheid.....................................7 Medieprogrammer ...................................25 Verbinding maken....................................11 Musikkavspiller ................................................................... 25 Visual Radio ......................................................................... 29 RealPlayer ............................................................................ 31 Adobe Flash Player ..........................................
Albums....................................................................................46 Vrij geheugen........................................................................46 Afbeeldingen afdrukken.....................................................46 PrintOnline ............................................................................47 On line delen.........................................................................48 Afbeeldingen bewerken ...................................................
Videobeelden delen.............................................................95 Een oproep beantwoorden of weigeren........................98 Logboek .................................................................................99 Push To Talk ...................................................................... 101 Contacten (adressenlijst) ..................... 102 Namen en nummers opslaan en bewerken............... 102 Contactgegevens kopiëren.............................................
Voor uw veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie. SCHAKEL HET APPARAAT ALLEEN IN ALS HET VEILIG IS Schakel het apparaat niet in als het gebruik van mobiele telefoons verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren. VERKEERSVEILIGHEID HEEFT VOORRANG Houd u aan de lokale wetgeving. Houd terwijl u rijdt uw handen vrij om uw voertuig te besturen.
TOEBEHOREN EN BATTERIJEN Gebruik alleen goedgekeurde toebehoren en batterijen. Sluit geen incompatibele producten aan. WATERBESTENDIGHEID Het apparaat is niet waterbestendig. Houd het apparaat droog. MAAK BACK-UPS Maak een back-up of een gedrukte kopie van alle belangrijke gegevens die in de telefoon zijn opgeslagen.
Waarschuwing: Als u andere functies van dit apparaat wilt gebruiken dan de alarmklok, moet het apparaat zijn ingeschakeld. Schakel het apparaat niet in wanneer het gebruik van draadloze apparatuur storingen of gevaar kan veroorzaken. De kantoortoepassingen ondersteunen gebruikelijke functies van Microsoft Word, PowerPoint en Excel (Microsoft Office 97, 2000 en XP). Niet alle bestandsindelingen kunnen worden bekeken of gewijzigd.
surfen op internet, vereisen netwerkondersteuning voor deze technologieën. Toebehoren, batterijen en laders Schakel het apparaat altijd uit en ontkoppel de lader voordat u de batterij verwijdert. Controleer het modelnummer van uw lader voordat u deze bij dit apparaat gebruikt. Dit apparaat is bedoeld voor gebruik met een AC-3- of AC-4-lader en een AC-1-, ACP-8-, ACP-9-, ACP-12- of LCH-12-lader indien gebruikt met een CA-44-laderadapter. De batterij die is bedoeld voor gebruik met dit apparaat, is BL-4B.
U kunt uw apparaat gebruiken op de 2G- en 3G-netwerken. Zie ’Over dit apparaat’ op pag. 8. Verbinding maken Verbinding maken Gebruik de Bluetooth-technologie om bestanden over te brengen en een aansluiting te maken met compatibele uitbreidingen. Zie ’Bluetooth-verbinding’ op pag. 67. Gebruik de Nokia AV-aansluiting (3,5 mm) voor de aansluiting op compatibele hoofdtelefoons. Zie ’Hoofdtelefoon’ op pag. 21.
Ondersteuning Ondersteuning Modelnummer: Nokia N76-1 Hierna aangeduid als de Nokia N76. Nokia-ondersteuning en contactgegevens Kijk op www.nseries.com/support of uw lokale Nokiawebsite voor de nieuwste versie van deze handleiding, aanvullende informatie, downloads en diensten voor uw Nokia-product. Op de website vindt u informatie over het gebruik van Nokia-producten en -diensten. Ga naar de lijst met plaatselijke vertegenwoordigers van Nokia op www.nokia.
Ondersteuning Deze toepassingen worden nader toegelicht in de handleidingen die beschikbaar zijn op de ondersteuningspagina's voor de Nokia N76 op www.nseries.com/support of uw lokale Nokia-website.
Uw Nokia N76 Uw Nokia N76 Software-updates Nokia kan software-updates vrijgeven die nieuwe mogelijkheden, uitgebreidere functies of verbeterde prestaties bieden. U kunt deze updates aanvragen via de pc-toepassing Nokia Software Updater. Als u de software op het apparaat wilt gebruiken, hebt u de toepassing Nokia Software Updater nodig en een compatibele pc met Microsoft Windows 2000 of XP, breedband internettoegang en een compatibele gegevenskabel voor de verbinding tussen het apparaat en de pc.
Uw apparaat heeft twee bedieningsmodi: als het is dichtgeklapt, hebt u toegang tot bepaalde functies, waaronder Music player, Radio, Camera en Berichten, en als het is opengeklapt, kunt u het gewoon gebruiken als mobiele telefoon en hebt u toegang tot alle functies op het apparaat. Dichtgeklapt - coverscherm Als de cover is gesloten, wordt het hoofddisplay gedeactiveerd en het coversdisplay verlicht.
Uw Nokia N76 Als u de instellingen voor belichting en kleur wilt wijzigen voordat u een foto maakt, drukt u op om de werkbalk te activeren en gebruikt u de volumetoetsen om over de actieve werkbalk te navigeren Zie ’Beeldinstellingen kleur en belichting’ op pag. 37 en ’Scènes’ op pag. 38. Alarmsignalen voor de agenda en klok, notities van gemiste gesprekken en nieuwe ontvangen berichten worden ook weergegeven.
Sommige snelkoppelingen zijn vast en kunnen niet worden gewijzigd. Hierna aangeduid als de bladertoets. Met de bladertoets kunt u in menu's navigeren ( , , , ) en items selecteren ( ). Tip! Wanneer u zich in een menu bevindt, kunt u in plaats van de bladertoets de nummertoetsen en gebruiken om snel toepassingen te openen. Druk bijvoorbeeld in het hoofdmenu op om Agenda te openen. Multimediatoets Met de multimediatoets hebt u snel toegang tot multimedia-inhoud en vooraf gedefinieerde toepassingen.
Uw Nokia N76 schakelen, en binnen bepaalde toepassingen van weergave kunt wisselen wanneer de cover is gesloten. Druk in de videomodus op om videoclips op te nemen. Zie ’Video's opnemen’ op pag. 39. Als de cover is geopend, drukt u op foto in Galerij te openen. Sneltoetsen op de cover om de laatste Als de cover is geopend, gaat u naar Galerij en drukt u op om te schakelen tussen de weergave Afb. en video en de miniatuurweergave. Gebruik de sneltoetsen op de cover ( , en ) om het afspelen te besturen.
U kunt inhoud, zoals contactgegevens, overbrengen vanaf een compatibel Nokia-apparaat naar de Nokia N76 via een Bluetooth-verbinding. Er wordt een bericht weergegeven als het andere apparaat niet compatibel is. Het type inhoud dat kan worden overgedragen, hangt af van het model van het apparaat waaruit u de inhoud wilt overbrengen. Als het andere apparaat synchronisatie ondersteunt, kunt u ook gegevens tussen het andere apparaat en de Nokia N76 synchroniseren.
Uw Nokia N76 Selecteer Overdrachtslog als u het logbestand van een eerdere overdracht wilt bekijken. Belangrijke symbolen Het apparaat wordt gebruikt in een GSM-netwerk. Het apparaat wordt gebruikt in een UMTS-netwerk (netwerkdienst). Er staan een of meer ongelezen berichten in de map Inbox in Berichten. U hebt nieuwe e-mail ontvangen in de externe mailbox. De map Outbox bevat berichten die nog niet zijn verzonden. U hebt oproepen gemist. Dit wordt weergegeven als Beltoontype is ingesteld op Stil.
Toetsenblokvergrendeling Het scherm wordt uitgeschakeld om de batterij te sparen wanneer de screensaver is ingeschakeld. Er knippert een blauwe LED boven in het coverscherm om aan te geven dat het apparaat is ingeschakeld maar in de slaapstand staat. Druk achtereenvolgens op en als u de toetsen met de cover gesloten wilt vergrendelen. Druk achtereenvolgens op en als u de toetsen wilt ontgrendelen. Zie ’Coverdisplay’ op pag. 115 om de slaapstand aan of uit te zetten.
Uw Nokia N76 Houd volumeniveaus goed in de gaten wanneer u met de Nokia AV-aansluiting een extern apparaat of een hoofdtelefoon verbindt die niet door Nokia is goedgekeurd voor gebruik met het apparaat. Waarschuwing: Wanneer u de hoofdtelefoon gebruikt, kan uw vermogen om geluiden van buitenaf te horen negatief worden beïnvloed. Gebruik de hoofdtelefoon niet wanneer dit uw veiligheid in gevaar kan brengen.
Selecteer Opties > Geh.kaart formatt. als u een geheugenkaart wilt formatteren. Selecteer Ja ter bevestiging. Bestandsbeheer Druk op en selecteer Instrumenten > Best.beh. als u wilt bladeren in bestanden en mappen in het geheugen van het apparaat of op een geheugenkaart (indien geplaatst). De weergave van het apparaatgeheugen ( ) wordt geopend. Druk op om de weergave van de geheugenkaart ( ) te openen, indien beschikbaar. Houd ingedrukt terwijl u op , of drukt als u meerdere bestanden wilt markeren.
Uw Nokia N76 24 • Installatiebestanden (.
Musikkavspiller 2 I Musikkmeny velger du en kategori som Alle sanger Musikkspilleren støtter filformater som AAC, eAAC, eAAC+, MP3 og WMA. Musikkspilleren støtter ikke nødvendigvis alle funksjonene til et filformat eller alle filtypene. 3 Velg musikken du ønsker å spille. Advarsel: Lytt til musikk med et moderat lydnivå. Høyt volum over lengre tid kan skade hørselen. Hold ikke enheten nær øret når høyttaleren er på ettersom volumet kan være ekstremt høyt.
Medieprogrammer • Trykk på Spillelister Musikkmeny Hvis du vil vise og organisere spillelistene, velger du Spillelister i musikkmenyen. Følgende spillelister vises automatisk: Mest spilte spor, Nylig spilte sanger og Nylig lagt til. for å spole fremover eller hoppe fremover. • Hvis du vil bytte mellom Spilles nå og Musikkmeny, trykker du på . Hvis du vil oppfriske biblioteket når du har oppdatert sangvalget i enheten din, velger du Valg > Oppdater Musikkbibl..
Hvis du vil reorganisere rekkefølgen på sangene i en spilleliste, blar du til sangen du ønsker å flytte, og velger Valg > Organiser liste. Bruk blatasten til å flytte en sang til en ny plassering. Hvis innstillingene ikke er forhåndsdefinert , kan det hende du blir bedt om å definere følgende innstillinger: Adresse – Du må definere web-adressen til musikkbutikktjenesten. Stand. tilg.punkt – Velg hvilket tilgangspunkt du vil bruke når du kobler til musikkbutikken.
Medieprogrammer • En kompatibel versjon av programmet Windows Media Player. Du finner mer detaljert informasjon om Windows Media Player-kompatibilitet i Nokia N76-delen på Nokias web-side. • Nokia Nseries PC Suite Overføre musikk fra datamaskinen Det finnes tre forskjellige måter å overføre musikk på: • Hvis du vil vise enheten din på en kompatibel datamaskin som en ekstern harddisk du kan overføre hvilke som helst datafiler til, kobler du til med en kompatibel USB-kabel eller Bluetooth-tilkobling.
synkronisere og at det er nok minne på enheten. Klikk på Start synkronisering for å starte synkroniseringen. Automatisk synkronisering Hvis du vil endre standardalternativet for filoverføring i Windows Media Player, klikker du på pilen under Synkronisering, velger enheten din og klikker på Konfigurer synkronisering. Merk av for eller slett avmerkingen for Synkroniser denne enheten automatisk.
Medieprogrammer Trykk og velg Musikk > Radio. Hvis du vil starte et kanalsøk, velger du eller eller trykker på og holder nede de raske dekseltastene eller . Hvis du vil endre frekvensen manuelt, velger du Valg > Manuell søking. Vise visuelt innhold Hvis du har tidligere lagrede radiokanaler, velger du eller for å gå til den neste eller forrige lagrede kanalen, eller trykker på de raske dekseltastene eller .
Innstillinger Velg Valg > Innstillinger og deretter blant følgende: Oppstarttone – Velg om det skal spilles av en tone når programmet startes. Spille av videoklipp Hvis du vil spille av en lagret mediefil, velger du Valg > Åpne, og deretter fra følgende: • Sist viste klipp – til å spille av én av de siste seks filene som ble spilt av i RealPlayer • Lagret klipp – til å spille av en fil som er lagret i Galleri. Start tjeneste autom.
Medieprogrammer RealPlayer-innstillinger Det kan hende du kan motta RealPlayer-innstillinger i en melding fra tjenesteleverandøren. Se ’Gegevens en instellingen’ på side 82. Hvis du vil ha mer informasjon, ta kontakt med tjenesteleverandøren. Velg Valg > Innstillinger og deretter blant følgende: Video – hvis du vil at RealPlayer automatisk skal gjenta videoklipp når de er ferdig avspilt. Direkteavsp.
Uw apparaat heeft twee camera's: een camera met een hoge resolutie achterop het apparaat (de hoofdcamera in de modus Liggend) en een camera met een lagere resolutie in de rechterbovenhoek van het hoofdscherm (de tweede camera in de modus Staand). U kunt met beide camera's foto's maken en video's opnemen. De hoofdcamera van het apparaat ondersteunt een afbeeldingsresolutie van 1600 x 1200 pixels. De beeldresolutie kan in deze documentatie anders zijn weergegeven.
Camera Modus Cover open Ga als volgt te werk om een foto te nemen waarbij u de hoofddisplay als zoeker gebruikt: 1 Open de cover. 2 Druk op als u de hoofdcamera wilt activeren. Als de camera in de Videomodus staat, drukt up op Opties > Afbeeldingsmodus. 3 Druk op om een foto te nemen. Houd het apparaat stil tot de foto is opgeslagen. Gebruik de volumetoetsen op het apparaat om in of uit te zoomen.
u ongeveer kunt nemen met de gebruikte beeldkwaliteit en geheugenruimte. (De teller wordt tijdens de opname niet weergegeven.) 5 De symbolen voor het apparaatgeheugen ( ) en de geheugenkaart ( ) geven aan waar foto's worden opgeslagen. Actieve werkbalk De actieve werkbalk bevat snelkoppelingen naar verschillende items en instellingen voordat en nadat u een foto maakt of een video opneemt. Als u de coverdisplay als zoeker gebruikt, drukt u op om de actieve werkbalk weer te geven.
Camera De beschikbare opties variëren afhankelijk van de huidige opnamemodus en weergave. De instellingen van de actieve werkbalk zijn niet beschikbaar voor de tweede camera. Zie ook de opties voor de actieve werkbalk in ’Na het maken van een foto’ op pag. 36, ’Na het opnemen van een video’ op pag. 41 en ’Actieve werkbalk’ op pag. 44 in Galerij.
Opnametoon - Hiermee selecteert u de toon die moet klinken bij het maken van een foto. Gebruikt geheugen - Hiermee geeft u op waar afbeeldingen moeten worden opgeslagen. Instellingen herstellen - Selecteer Ja als u de camera weer wilt instellen op de standaardwaarden. Deze resoluties zijn alleen beschikbaar in de hoofdcamera. In de tweede camera is de resolutie altijd MMS 0,3M – Klein. Flash Toevoegen aan album - Hiermee geeft u aan of u de foto wilt opslaan in een bepaald album in de galerij.
Camera of video's, gebruikt u de bladertoetsen om over de actieve werkbalk te navigeren en maakt u een keuze uit de volgende opties: Witbalans - Hiermee selecteert u de huidige belichtingssituatie in de lijst. Met behulp van deze optie kunt u de kleuren van de camera nauwkeuriger instellen. Belichtingscompensatie (alleen afbeeldingen) - Hiermee wijzigt u de belichtingstijd van de camera. Flitser - Hiermee selecteert u de gewenste flitsmodus. Zie ’Flash’ op pag. 37.
De reeksmodus is alleen beschikbaar in de hoofdcamera. Als u de camera wilt instellen om zes of meer foto's in een reeks te maken (indien er voldoende geheugen beschikbaar is), selecteert u op de actieve werkbalk Naar reeksmodus. Het aantal foto's dat u kunt maken, hangt af van het beschikbare geheugen. Druk op de opnametoets als u zes foto's wilt maken. Druk op Annuleer als u wilt stoppen met het maken van foto's. Houd de opnametoets ingedrukt als u meer dan zes foto's wilt maken.
Camera in de map Afb. en video in de Galerij. Zie ’Galerij’ op pag. 43. De maximumlengte van de video is 60 minuten (indien er voldoende geheugen beschikbaar is). Ga als volgt te werk om video's op te nemen waarbij u de hoofddisplay als zoeker gebruikt (cover open): 1 Selecteer Naar videomodus in de actieve werkbalk als de camera zich in de Afbeeldingsmodus bevindt. 2 Druk op om de opname te starten.
5 6 7 Selecteer Opties > Pictogram weergaven als u alle zoekersymbolen wilt weergeven. Selecteer Pictogram verbergen als u alleen de videosymbolen en tijdens de opname de beschikbare opnametijd, de zoombalk bij gebruik van de zoomfunctie en de selectietoetsen wilt weergeven.
Camera Videokwaliteit - Stel de kwaliteit van de videoclip in op Hoog (beste kwaliteit voor lange-termijngebruik of voor afspelen op een compatibele tv of pc en handset), Normaal (standaardkwaliteit voor afspelen via uw handset), of Delen (videoclip van beperkte omvang om in een multimediabericht te verzenden). Als u de video op een compatibele tv of pc wilt bekijken, kiest u Hoog, met QVGA-resolutie (320 x 240) en de bestandsindeling .mp4. Selecteer Delen (QCIF-resolutie, bestandsindeling .
Druk op en selecteer Galerij om uw beelden, videoclips, geluidsclips en koppelingen naar streaming media op te slaan en te organiseren. Tip! Houd ingedrukt als u zich in een andere toepassing bevindt en u de laatst opgeslagen afbeelding in Galerij wilt bekijken. Druk nogmaals op als u de hoofdweergave van de map Afb. en video wilt openen. Door bestanden bladeren en deze weergeven Selecteer Afb. en video , Tracks , Geluidsclips , Streaming kop. , Presentaties of Alle bestanden en druk op om het item openen.
Galerij afbeelding of videoclip in Galerij of een mediaspeler wilt bekijken, moet u deze opslaan in het apparaatgeheugen of op een compatibele geheugenkaart (indien geplaatst). Selecteer Galerij > Afb. en video. De bestanden met afbeeldingen en videoclips worden opeenvolgend op datum en tijd weergegeven. Het aantal bestanden wordt weergegeven. Druk op of als u één voor één door de bestanden wilt bladeren. Druk op of als u groepsgewijs door bestanden wilt bladeren.
- Hiermee verwijdert u de geselecteerde afbeelding of videoclip. Selecteer Opties > Pictogram weergaven als u de actieve werkbalk in het scherm wilt weergeven. De beschikbare opties kunnen variëren afhankelijk van de huidige weergave. Selecteer Opties > Pictogram verbergen als u wilt dat de actieve werkbalk alleen wordt weergegeven wanneer u deze nodig hebt. Druk op als u de actieve werkbalk wilt activeren. Maak een keuze uit de volgende opties: - Hiermee speelt u de geselecteerde videoclip af.
Galerij Selecteer een afbeelding in de map Afb. en video of in een album en selecteer Verw. uit Print basket in de actieve werkbalk als u de afbeelding wilt verwijderen uit de Print basket. Albums U kunt afbeeldingen en videoclips eenvoudig beheren in albums. Selecteer Afb. en video > Opties > Albums > Albums weergeven als u de lijst met albums wilt weergeven. Ga naar een foto of videoclip en selecteer Opties > Albums > Naar album als u deze wilt toevoegen aan een album in de galerij.
Afdrukvoorbeeld Als u wilt afdrukken op een printer die compatibel is met PictBridge, sluit u de gegevenskabel aan voordat u de afdrukoptie selecteert. Vervolgens controleert u of de gegevenskabelmodus is ingesteld op Afb. afdrukken of Vragen bij verbind.. Zie ’USB’ op pag. 71. Nadat u de printer hebt geselecteerd, worden de geselecteerde afbeeldingen weergegeven met vooraf gedefinieerde indelingen.
Galerij Als u Online afdr. wilt gebruiken, moet minimaal één configuratiebestand van een afdrukservice zijn geïnstalleerd. U kunt de bestanden verkrijgen bij providers van afdrukdiensten die Online afdr. ondersteunen. Zie de brochures voor het apparaat op www.nseries.com/support of uw lokale Nokia-website voor meer informatie over de toepassing. Zie de brochures voor het apparaat op www.nseries.com/support of uw lokale Nokia-website voor meer informatie over de toepassing.
Als u een vooraf gedefinieerde beeldverhouding hebt gekozen, selecteert u de linkerbovenhoek van het gebied dat u wilt bijsnijden. Met de bladertoets kunt u het formaat van het gemarkeerde gebied wijzigen. Druk op als u het geselecteerde gebied wilt blokkeren. Met de bladertoets kunt u het gebied binnen de foto verplaatsen. Druk op als u wilt selecteren welk gebied u wilt bijsnijden.
Galerij Afbeeldingen, video, geluid en tekst toevoegen U kunt afbeeldingen, videoclips en tekst toevoegen aan een videoclip die in Galerij is geselecteerd om een aangepaste videoclip te maken. Als u een afbeelding of videoclip wilt combineren met de geselecteerde videoclip in de map Afb. en video, selecteert u Opties > Bewerken > Samenvoegen > Afbeelding of Videoclip. Selecteer het gewenste bestand en druk op Selecteer.
Video's verzenden Selecteer Opties > Zenden > Via multimedia, Via e-mail, Via Bluetooth of Webupload om een videoclip te verzenden. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie over de maximale grootte van de multimediaberichten die u kunt verzenden. Tip! Als u een videoclip wilt verzenden die groter is dan de maximale grootte die uw serviceprovider toestaat voor multimediaberichten, kunt u de clip verzenden via draadloze Bluetooth-technologie.
Galerij 52 3 Sorteer en bewerk de geselecteerde items of voeg items toe aan of verwijder deze uit de muvee in Video's en afb. of Muziek. In Video's en afb. kunt u aangeven in welke volgorde u de bestanden wilt afspelen in de muvee. Selecteer het bestand dat u wilt verplaatsen door op te drukken. Ga vervolgens naar het bestand waaronder u het gemarkeerde bestand wilt plaatsen en druk op . Selecteer Opties > Toevoegen/Verwijderen als u afbeeldingen en video's wilt toevoegen aan of verwijderen uit de muvee.
Instellingen Onderbreken - Hiermee onderbreekt u de diavoorstelling. Doorgaan - Hiermee hervat u de diavoorstelling. Einde - Hiermee sluit u de diavoorstelling. Galerij Als u een bepaald deel van de videoclip willekeurig wilt opnemen of uitsluiten in Movie Director, ga dan naar het deel en selecteer Opties > Markeren als neutraal. Selecteer Opties > Alles mark. als neutraal als u willekeurige delen van de clip wilt opnemen of uitsluiten.
Galerij u SVG-bestanden wilt weergeven. Selecteer Opties > Onderbreken als u het afspelen wilt onderbreken. Druk op als u wilt inzoomen. Druk op uitzoomen. als u wilt Druk op of als u de afbeelding 90-graden links-of rechtsom wilt draaien. Druk op of als u de afbeelding 45 graden wilt draaien. Druk op als u wilt schakelen tussen een volledig en een normaal scherm.
Maak een keuze uit de volgende opties als u het apparaat wilt aanpassen: • Zie ’Actieve stand-by modus’ op pag. 58 als u het stand-by scherm wilt gebruiken voor snelle toegang tot de toepassingen die u vaak gebruikt. • Zie ’Het uiterlijk van het apparaat wijzigen’ op pag. 56 als u de achtergrondafbeelding voor de stand-by modus of de screensaver wilt wijzigen. • Zie ’Coverdisplay’ op pag. 57 als u het uiterlijk van de coverdisplay wilt wijzigen. • Zie ’Profielen- Hiermee stelt u tonen in’ op pag.
Het apparaat aanpassen Tip! Houd ingedrukt als u wilt schakelen de tussen het algemene en stille profiel. Druk op en selecteer Instrumenten > Profielen als u een profiel wilt wijzigen. Ga naar het profiel en selecteer Opties > Aanpassen. Ga naar de instelling die u wilt wijzigen en druk op om de opties te openen. Tonen die zijn opgeslagen op een compatibele geheugenkaart (indien geplaatst), worden aangegeven met .
Selecteer Thema's > Algemeen als u een ander thema wilt gebruiken voor alle toepassingen in het apparaat. Ga naar de hoofdweergave en selecteer een toepassing als u het thema van een bepaalde toepassing wilt wijzigen. Selecteer Opties > Bekijken als u een thema wilt bekijken voordat u dit activeert. Selecteer Opties > Instellen als u het thema wilt activeren. Het actieve thema wordt aangegeven met . Thema's die zijn opgeslagen op een compatibele geheugenkaart (indien geplaatst), worden aangegeven met .
Het apparaat aanpassen waarop een auteursrecht rust, niet gebruiken als achtergrond of screensaver. Ga naar een toepassing of gebeurtenis en druk op . Animatie bij sluiten - Selecteer een korte animatie die u wilt afspelen wanneer u de cover sluit. Als de actieve stand-by modus is ingeschakeld, kunt u geen gebruik maken van de standaardsnelkoppelingen voor de bladertoets die beschikbaar zijn in deze modus. Toon bij sluiten - Selecteer een korte tune die u wilt afspelen wanneer u de cover sluit.
Druk op en selecteer Web (netwerkdienst). Tip! Houd in de stand-by modus webbrowser te starten. ingedrukt om de Met de webbrowser kunt u HTML-webpagina's (HyperText Markup Language) op internet weergeven zoals deze oorspronkelijk zijn ontworpen. U kunt ook bladeren door webpagina's die specifiek zijn ontworpen voor mobiele apparaten en XHTML (eXtensible HyperText Markup Language) of WML (Wireless Markup Language) gebruiken.
Webbrowser Autom. bookmrks. U kunt ook direct in het veld de URL invoeren van de webpagina die u wilt bezoeken ( ). De startpagina die voor het standaardtoegangspunt is gedefinieerd. U kunt URL's opslaan als bookmarks terwijl u op internet surft. U kunt adressen die u in een bericht hebt ontvangen, ook opslaan als bookmarks. Daarnaast kunt u opgeslagen bookmarks verzenden. Mogelijk bevat het apparaat vooraf geïnstalleerde bookmarks en koppelingen voor websites van derden.
Tip! Druk tweemaal op of druk op als u wilt terugkeren naar de stand-by modus terwijl de browser op de achtergrond is geopend. Keer terug naar de browser door ingedrukt te houden en de browser in de lijst te selecteren. Druk op als u koppelingen wilt openen en items wilt selecteren. Selecteer Opties > Ga naar webadres als u een nieuw te bezoeken webadres wilt invoeren. Tip! Druk op en selecteer een bookmark als u een webpagina wilt bezoeken die als bookmark is opgeslagen in de weergave Bookmarks.
Webbrowser • Druk op om het paginaoverzicht van de huidige pagina weer te geven. Druk nogmaals op als u wilt inzoomen en het gewenste gedeelte van de pagina wilt weergeven. • Druk op om een nieuw webadres in te voeren. • Druk op om naar de startpagina te gaan. • Druk op of om in of uit te zoomen op de pagina. In de werkbalk kunt u de volgende opties selecteren: Selecteer Opties > Scherm draaien als u tussen de liggende en de staande weergaven heen en weer wilt schakelen.
Als u Miniweergave wilt instellen, selecteert u Opties > Instellingen > Algemeen > Miniweergave > Aan. bijvoorbeeld Kopen. 3 Lees alle informatie nauwkeurig door. Selecteer OK als u het item wilt downloaden. Selecteer Annuleer als u het item niet wilt downloaden. Paginaoverzicht Wanneer u een webpagina met een grote hoeveelheid informatie bekijkt, kunt u het paginaoverzicht gebruiken om te bekijken welke informatie de pagina bevat.
Webbrowser Selecteer in de weergave Bookmarks Webfeeds als u wilt bekijken op welke webfeeds u bent geabonneerd. Werk een webfeed bij door deze te selecteren en Opties > Vernieuwen te selecteren. Selecteer Opties > Instellingen > Webfeeds als u wilt opgeven hoe de webfeeds moeten worden bijgewerkt. Zie ’Instellingen’ op pag. 64. De cache leegmaken Verbinding verbreken Een cache is een geheugenlocatie die wordt gebruikt om gegevens tijdelijk op te slaan.
Homepage - Hiermee definieert u de homepage. Standaardcodering - Als teksttekens niet correct worden weergegeven, kunt u een andere codering selecteren op basis van de taal voor de huidige pagina. Miniweergave - Hiermee schakelt u Miniweergave in of uit. Zie ’Miniweergave’ op pag. 63. Lettergrootte - Hiermee geeft u de lettergrootte voor webpagina's op.
Webbrowser wanneer u hierom door een webservice wordt gevraagd, selecteert u Aan (indien beschikbaar). Instellingen voor webfeeds Automatische updates - Hiermee geeft u op of webfeeds automatisch moeten worden bijgewerkt en zo ja, hoe vaak dit moet gebeuren. Als u de toepassing zodanig instelt dat webfeeds automatisch worden opgehaald, kan dit ertoe leiden dat grote hoeveelheden gegevens via het netwerk van de serviceprovider worden verzonden.
Verbindingsbeheer Gegevensverbindingen Druk op en selecteer Instrumenten > Connect. > Verb.beh.. Actieve gegevensverbindingen. Gegevensoproepen worden aangegeven met , hogesnelheids-gegevensoproepen met en packet-gegevensverbindingen met . Opmerking: De uiteindelijke gespreksduur die door de serviceprovider in rekening wordt gebracht kan variëren, afhankelijk van de netwerkfuncties, afrondingen, belastingen, enzovoort. Selecteer Opties > Verb. verbreken als u een verbinding wilt verbreken.
Verbindingen Dial-up Networking, File Transfer, Generic Access, Generic Object Exchange, Hands-Free, Headset, Human Interface Device, Object Push, Service Discovery Application en Serial Port. Gebruik door Nokia goedgekeurde toebehoren voor dit model als u verzekerd wilt zijn van compatibiliteit met andere apparatuur die Bluetooth-technologie ondersteunt. Informeer bij de fabrikanten van andere apparatuur naar de compatibiliteit met dit apparaat.
Accepteer geen verbindingsaanvragen van en koppel het apparaat niet aan een onbekend apparaat. Zodoende kunt u het apparaat beter beschermen tegen schadelijke inhoud. Gegevens verzenden met behulp van Bluetooth-verbinding Er kunnen verschillende Bluetooth-verbindingen tegelijk actief zijn. Als u bijvoorbeeld verbonden bent met een compatibele hoofdtelefoon, kunt u tegelijkertijd ook bestanden uitwisselen met een ander compatibel apparaat. Zie ’Belangrijke symbolen’ op pag.
Verbindingen 1 Selecteer Opties > Nw gekoppeld app. als u het apparaat wilt koppelen aan een ander apparaat. Apparaten met draadloze Bluetooth-technologie die zich binnen het bereik bevinden, worden weergegeven in het scherm. 2 Selecteer het apparaat en voer het wachtwoord in. Op het andere apparaat moet hetzelfde wachtwoord worden ingevoerd. Sommige audiotoebehoren maken na koppeling automatisch verbinding met het apparaat. Navigeer anders naar het toebehoren en selecteer Opties > Verb. met audioapparaat.
Als Vragen bij verbind. is uitgeschakeld en u de modus tijdens een actieve verbinding wilt wijzigen, selecteert u USB-modus en maakt u een keuze uit de volgende opties: Als het draadloze apparaat in de externe SIM-modus staat, kunt u alleen via een compatibele en aangesloten uitbreiding, zoals een carkit, gesprekken voeren of ontvangen. U kunt in deze modus geen nummers kiezen met uw draadloze apparaat, behalve de alarmnummers die in het apparaat zijn geprogrammeerd.
Verbindingen Synchronisatie Met Synchr. kunt u notities, agenda-items, SMS-berichten of contactpersonen synchroniseren met verschillende compatibele toepassingen op een compatibele computer of op internet. U kunt synchronisatie-instellingen ontvangen in een speciaal bericht. Zie ’Gegevens en instellingen’ op pag. 82. In de beginweergave Synchr. kunt u de verschillende synchronisatieprofielen bekijken.
Ga naar een serverprofiel, selecteer Opties en maak een keuze uit de volgende opties: De software op het apparaat wordt bijgewerkt waarna het apparaat opnieuw wordt gestart. Kies OK om de update te voltooien. Selecteer een internettoegangspunt wanneer u dat wordt gevraagd. Uw apparaat verzendt de software-updatestatus naar de server. Nieuw serverprofiel - Hiermee maakt u een serverprofiel.
Downloaden Downloaden Downloaden (netwerkdienst) is een mobiele winkel op uw apparaat. Met Downloaden kunt u inhoud, diensten en toepassingen ontdekken, bekijken, kopen, downloaden en upgraden voor uw Nokia N76. Spelletjes, beltonen, achtergronden, toepassingen en veel meer binnen handbereik. De items zijn ingedeeld in catalogi en mappen die door de verschillende serviceproviders worden geleverd. Welke inhoud beschikbaar is, is afhankelijk van de serviceprovider. Druk op en selecteer Downloaden.
Voorbeeldbevestiging - Selecteer Nee als u automatisch een voorbeeld van de inhoud of toepassing wilt downloaden. Selecteer Ja als u elke keer opnieuw wilt worden gevraagd of u een voorbeeld wilt bekijken voordat u gaat downloaden. Downloaden Automatisch openen - Selecteer Ja als u de inhoud of de toepassing automatisch na het downloaden wilt openen. Aankoopbevestiging - Selecteer Ja als u eerst om een bevestiging wilt worden gevraagd voordat u inhoud of een toepassing koopt.
Tijdmanagement Tijdmanagement Klok Druk op en selecteer Toepass. > Klok. Druk op als u uw actieve en inactieve alarmsignalen wilt weergeven. Selecteer Opties > Nieuw alarm als u een nieuw alarmsignaal wilt instellen. Als een alarmsignaal actief is, wordt weergegeven. Selecteer Stop als u de luidspreker wilt uitschakelen. Selecteer Snooze als u het alarmsignaal gedurende vijf minuten wilt stoppen.
Druk op en selecteer Agenda. Selecteer Opties > Nieuw item als u een nieuw agenda-item wilt toevoegen. Maak vervolgens een keuze uit de volgende opties: 1 Vergadering - Hiermee wordt u herinnerd aan een afspraak op een specifieke datum en tijd. Memo - Hiermee maakt u een algemeen item voor een bepaalde dag. Verjaardag- Hiermee maakt u een item voor verjaardagen of andere speciale datums. (De items worden elk jaar herhaald.
Tijdmanagement Als het apparaat niet compatibel is met UTC (Coordinated Universal Time), worden de tijdgegevens van ontvangen agenda-items mogelijk niet correct weergegeven. Selecteer Opties > Instellingen > Agenda-alarmtoon, Standaardweergave, Week begint met en Titel weekweergave als u de agenda wilt wijzigen. Agenda-items beheren Ga naar de maandweergave en selecteer Opties > Item verwijderen > Items voor: of Alle items als u meer dan één gebeurtenis tegelijkertijd wilt verwijderen.
Druk op en selecteer Berichten (netwerkdienst). Alleen compatibele apparaten die deze functie ondersteunen, kunnen multimediaberichten ontvangen en weergeven. De manier waarop een bericht wordt weergegeven, kan verschillen, afhankelijk van het ontvangende apparaat. Selecteer Nieuw bericht als u een nieuw bericht wilt maken. Berichten bevat de volgende mappen: Inbox - Deze map bevat ontvangen berichten, behalve e-mails en infodienstberichten. E-mails worden opgeslagen in de Mailbox.
Berichten U kunt geen infodienstberichten ontvangen in een UMTSnetwerk. Ook bij een packet-gegevensverbinding kunt u mogelijk geen infodienstberichten ontvangen. Tekstmodi Met ABC, abc en Abc wordt de geselecteerde tekenmodus aangegeven. Met 123 wordt de cijfermodus aangegeven. Houd ingedrukt als u wilt schakelen tussen letters en cijfers. Druk op als u wilt schakelen tussen de verschillende tekenmodi. Houd de toets met het gewenste cijfer ingedrukt als u in de lettermodus een cijfer wilt invoegen.
5 6 7 8 Opmerking: Uw apparaat kan aangeven dat uw boodschap naar het nummer van de berichtencentrale dat in uw apparaat is geprogrammeerd is verzonden. Het is mogelijk dat het apparaat niet aangeeft of de boodschap op de bedoelde bestemming is ontvangen. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie over berichtdiensten. Berichten 4 Adresvelden als u wilt wijzigen welke velden worden weergegeven. Toets in het berichtveld het bericht in.
Berichten Inbox - berichten ontvangen In de map Inbox geeft een ongelezen SMS-bericht aan, een ongelezen multimediabericht, een ongelezen audiobericht en gegevens die via een Bluetoothverbinding zijn ontvangen. Wanneer u een bericht ontvangt, worden en 1 nieuw bericht weergegeven in de stand-by modus. Selecteer Tonen als u het bericht wilt openen. Als de cover is gesloten en het bericht niet op de cover kan worden getoond, wordt Open telefoon om bericht te bekijken weergegeven.
Webdienstberichten zijn meldingen (bijvoorbeeld van nieuwsberichten) en kunnen een SMS-bericht of een koppeling bevatten. Informeer bij de serviceprovider naar de beschikbaarheid van dergelijke diensten. Mailbox E-mailinstellingen Tip! Gebruik Instelwizard als u uw mailbox wilt instellen. Druk op en selecteer Instrumenten > Hulpprogr. > Inst.wizard. Als u e-mail wilt gebruiken, moet u beschikken over een geldig internettoegangspunt in het apparaat en uw e-mailinstellingen correct definiëren.
Berichten schadelijke software bevatten of anderszins schadelijk zijn voor uw apparaat of PC. 1 Wanneer u verbinding hebt gemaakt met een externe mailbox, selecteert u Opties > E-mail ophalen en kies een van de volgende opties: Nieuw - Hiermee haalt u alle nieuwe berichten op. Geselecteerd - Hiermee haalt u alleen de gemarkeerde berichten op. Alle - Hiermee haalt u alle berichten op uit de mailbox. Selecteer Annuleer als u het ophalen van berichten wilt stoppen. 2 Selecteer Opties > Verbind.
Selecteer Opties > Verbind. verbreken terwijl u online bent als u de gegevensverbinding met de externe mailbox wilt verbreken. Sommige of alle berichtencentrales of toegangspunten kunnen vooraf zijn ingesteld voor het apparaat door de serviceprovider. Het is wellicht niet mogelijk om deze instellingen te wijzigen of verwijderen of om nieuwe instellingen toe te voegen.
Berichten Ber. verzonden als - Neem contact op met de serviceprovider als u wilt weten of de berichtencentrale SMS-berichten in deze andere indelingen kan omzetten. Voorkeursverbinding - Selecteer de gewenste verbinding. Ant. via zelfde centr. - Selecteer of het antwoord moet worden verzonden via hetzelfde nummer van de SMSberichtencentrale (netwerkdienst).
Druk op en selecteer Berichten > Opties > Instellingen > E-mail. Selecteer Mailbox in gebruik en een mailbox om op te geven welke mailbox u wilt gebruiken voor het verzenden van e-mail. Selecteer Mailboxen en een mailbox als u de volgende instellingen wilt wijzigen: Verbindingsinstellingen, Gebruikersinstellingen, Inst. voor ophalen en Automatisch ophalen. Ga naar een mailbox en druk op als u deze en de betreffende berichten van het apparaat wilt verwijderen.
Berichten de serviceprovider gebruiken. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider. De instellingen voor Gebruikersnaam, Wachtwoord, Toegangsp. in gebr., Beveiliging (poorten) en Poort zijn hetzelfde als de instellingen voor Inkomende e-mail. Gebruikersinstellingen Mijn mailnaam - Voer uw eigen naam in. Uw e-mailadres in het apparaat van de ontvanger wordt vervangen door uw naam als deze functie door het apparaat van de ontvanger wordt ondersteund.
Webdienstberichten Druk op en selecteer Berichten > Opties > Instellingen > Dienstbericht. Selecteer of u dienstberichten wilt ontvangen. Selecteer Ber. downloaden > Automatisch als u de browser van het apparaat automatisch wilt activeren en een netwerkverbinding tot stand wilt brengen om inhoud op te halen wanneer u een dienstbericht ontvangt. Infodienst nummers zonder naam in de lijst moeten worden opgeslagen.
Berichten onderhouden compatibele chatservers waar u zich bij kunt aanmelden nadat u zich hebt geregistreerd bij een chatservice. Per serviceprovider kunnen verschillende voorzieningen worden ondersteund. Voordat u chatberichten kunt gebruiken, moet u de instellingen definiëren om toegang te krijgen tot de dienst die u wilt gebruiken. U kunt de instellingen ontvangen in een speciaal SMS-bericht van de serviceprovider die de chatservice aanbiedt. Zie de brochures voor uw apparaat op www.nseries.
Spraakoproepen 1 Voer in de stand-by modus het telefoonnummer in, inclusief het netnummer. Druk op als u een nummer wilt verwijderen. Voor internationale oproepen drukt u tweemaal op voor het teken + (duidt de internationale toegangscode aan). Vervolgens kiest u het landnummer, het netnummer (eventueel zonder voorloopnul) en het abonneenummer. 2 Druk op als u het nummer wilt bellen. 3 Druk op als u de oproep wilt beëindigen (of de belpoging wilt annuleren).
Oproepen plaatsen Selecteer Opties > Standby als u een actieve oproep in de wachtstand wilt plaatsen om een andere inkomende oproep te beantwoorden. Selecteer Opties > Wisselen als u wilt schakelen tussen de actieve oproep en de oproep in de wachtstand. Selecteer Opties > Doorverbinden als u de actieve oproep wilt verbinden met de oproep in de wachtstand en zelf de verbinding wilt verbreken. Tip! Druk bij slechts één actieve oproep op u deze in de wachtstand wilt plaatsen.
Bellen met een snelkeuzetoets Druk op en selecteer Instrumenten > Instell. > Telefoon > Oproep > Snelkeuze > Aan als u snelkeuze wilt activeren. Druk op en selecteer Instrumenten > Hulpprogr. > Snelkeuze als u een telefoonnummer wilt toewijzen aan een van de snelkeuzetoetsen ( ). Ga naar de toets waaraan u het telefoonnummer wilt toewijzen en selecteer Opties > Toewijz.. is gereserveerd voor de voice- of videomailbox en voor het starten van de webbrowser. Druk op de snelkeuzetoets en op stand-by modus.
Oproepen plaatsen 1 Houd in de stand-by modus de rechterselectietoets ingedrukt als u spraakgestuurd bellen wilt starten. Als u een compatibele hoofdtelefoon met de toets voor de hoofdtelefoon hebt aangesloten, houd dan de toets voor de hoofdtelefoon ingedrukt wanneer u spraakgestuurd bellen wilt starten. 2 U hoort een korte toon en de tekst Spreek nu wordt weergegeven. Spreek duidelijk de naam of bijnaam uit van de persoon zoals deze op de contactkaart is opgeslagen.
De tweede camera binnen de cover wordt standaard gebruikt voor videogesprekken. Het starten van een videogesprek kan enige tijd duren. Wachten op videoafbeelding wordt weergegeven. Als de oproep mislukt, bijvoorbeeld omdat videogesprekken niet worden ondersteund door het netwerk of omdat het ontvangende apparaat niet compatibel is, wordt u gevraagd of u een gewone oproep wilt plaatsen of een SMS- of multimediabericht wilt verzenden. Druk op of afbeelding.
Oproepen plaatsen De luidspreker is actief wanneer u Video delen activeert. Als u de luidspreker niet wilt gebruiken voor de spraakoproep terwijl u video deelt, kunt u ook een compatibele hoofdtelefoon gebruiken. Vereisten voor het delen van videobeelden Omdat een UMTS-verbinding is vereist voor Video delen, kunt u Video delen alleen gebruiken als het UMTS-netwerk beschikbaar is.
Als u geen SIP-adres weet voor de contactpersoon, kunt u ook het telefoonnummer van de ontvanger gebruiken, inclusief het landnummer, bijvoorbeeld +32, om videobeelden te delen (indien ondersteund door de serviceprovider). 2 UMTS-verbindingsinstellingen Ga als volgt te werk als u de UMTS-verbinding wilt instellen: • Neem contact op met uw serviceprovider om een overeenkomst op te stellen voor het gebruik van het UMTS-netwerk.
Oproepen plaatsen Selecteer Opslaan als antwoord op de vraag Gedeelde videoclip opslaan? als u de gedeelde live video wilt opslaan. De gedeelde video wordt opgeslagen in de map Afb. en video in Galerij. U kunt ook op de End-toets drukken om de deelsessie te weigeren en de spraakoproep te beëindigen. Als u andere toepassingen gebruikt tijdens het delen van een videoclip, wordt de deelsessie onderbroken.
Een videogesprek beantwoorden of weigeren Wanneer u een videogesprek ontvangt, wordt weergegeven. Druk op als u het videogesprek wilt beantwoorden. Verzenden videobericht naar beller toestaan? wordt weergegeven. Selecteer Ja als u wilt beginnen met het verzenden van live videobeelden. Als u het videogesprek niet activeert, wordt het verzenden van videobeelden niet geactiveerd en hoort u alleen het geluid van de beller. Het videobeeld wordt vervangen door een grijs scherm. Zie ’Oproep’, Afb.
Oproepen plaatsen Open een lijst, ga naar een afzonderlijk item en druk op als u dit wilt wissen. Alle communicatiegebeurtenissen controleren Duur oproep Logboek bevat de volgende pictogrammen: Inkomend Uitgaand Gemiste communicatiegebeurtenissen Druk op en selecteer Instrumenten > Logboek > Duur oproep als u de gemiddelde duur van inkomende en uitgaande oproepen wilt bijhouden.
Gebruik Push To Talk om een gesprek te voeren met één persoon of met een groep mensen. Selecteer Opties > Instellingen > Duur vermelding log als u wilt opgeven hoe lang items in het logboek moeten worden bewaard. Als u Geen logboek selecteert, worden de lijst met recente oproepen, de leveringsrapporten van berichten en de volledige inhoud van het logboek definitief verwijderd. Voordat u Push To Talk kunt gebruiken, moet u het toegangspunt en de instellingen ervoor definiëren.
Contacten (adressenlijst) Contacten (adressenlijst) Druk op en selecteer Contacten. In Contacten kunt u contactgegevens opslaan en bijwerken, zoals telefoonnummers, privé-adressen of e-mailadressen van uw contactpersonen. U kunt een persoonlijke beltoon of een miniatuur toevoegen aan een contactkaart. U kunt ook contactgroepen maken, zodat u SMS- of e-mailberichten naar een groot aantal ontvangers tegelijk kunt sturen. U kunt ontvangen contactgegevens (visitekaartjes) opslaan in Contacten.
Selecteer een contactpersoon en Opties > Hoort bij groepen als u wilt controleren tot welke groepen de contactpersoon behoort. Selecteer een contactkaart en druk op als u de kaart wilt verwijderen uit Contacten. Als u meerdere contactkaarten tegelijk wilt verwijderen, druk dan op en om de contactpersonen te markeren en druk op om ze te verwijderen. Standaardnummers en -adressen U kunt standaardnummers of -adressen toewijzen aan een contactkaart.
Contacten (adressenlijst) Druk op en selecteer Contacten > Opties > SIM-contacten > SIM-telefoonb. als u de namen en nummers op de SIM-kaart wilt weergeven. In het SIM-telefoonboek kunt u nummers toevoegen aan of kopiëren naar contactpersonen en kunt u deze nummers bewerken. Bovendien kunt u van hieruit oproepen doen. Selecteer Opties > SIM-contacten > Nrs. vaste contacten als u de lijst met vaste nummers wilt weergeven. Deze instelling wordt alleen weergegeven als deze wordt ondersteund door de SIM-kaart.
1 Druk in Contacten op 2 3 4 5 6 om de groepenlijst te openen. Selecteer Opties > Nieuwe groep. U kunt de standaardnaam gebruiken of zelf een naam typen. Selecteer vervolgens OK. Selecteer de groep en kies Opties > Leden toevoegen. Ga naar een contactpersoon en druk op om deze te markeren. Herhaal dit voor alle contactpersonen die u wilt toevoegen. Selecteer OK om de contactpersonen aan de groep toe te voegen.
Kantoor Kantoor Rekenmachine Meer informatie Druk op Bezoek www.adobe.com voor meer informatie. en selecteer Toepass. > Rekenm.. Opmerking: Deze rekenmachine heeft een beperkte nauwkeurigheid en is ontworpen voor eenvoudige berekeningen. Adobe Reader Met Adobe Reader kunt u PDF-documenten lezen op het scherm van het apparaat. Deze toepassing is geoptimaliseerd voor de inhoud van PDF-documenten op handsets en andere mobiele apparaten en biedt een beperkte set functies in vergelijking met pc-versies.
Selecteer Type > Valuta > Opties > Wisselkoersen. Voordat u valuta's kunt omrekenen, moet u een basisvaluta kiezen en wisselkoersen toevoegen. De koers van de basisvaluta is altijd 1. Opmerking: Wanneer u de basisvaluta wijzigt, moet u de nieuwe wisselkoersen invoeren, aangezien alle eerder ingestelde koersen op nul worden teruggezet. Notities Druk op en selecteer Toepass. > Kantoor > Notities als u notities in de TXT-indeling wilt schrijven. Dictafoon Druk op en selecteer Toepass.
Instrumenten Instrumenten Toepassingsbeheer Toepassingen en software installeren Druk op en selecteer Toepass. > Toep.beh.. U kunt twee soorten toepassingen en software op het apparaat installeren: • J2ME™-toepassingen op basis van Java™-technologie met de extensie .jad of .jar ( ). • Andere toepassingen en software die geschikt zijn voor het Symbian-besturingssysteem ( ). De installatiebestanden hebben de extensie .sis of .sisx. Installeer alleen software die speciaal is ontworpen voor de Nokia N76.
U start een geïnstalleerde toepassing door deze in het menu te selecteren en op te drukken. Als geen standaardmap is gedefinieerd voor de toepassing, is deze geïnstalleerd in een map Toepass.. Selecteer Opties > Logboek bekijken als u wilt bekijken welke softwarepakketten zijn geïnstalleerd of verwijderd. Instrumenten wilt herstellen, verwijdert u de toepassing en installeert u deze opnieuw op basis van het oorspronkelijke installatiebestand of de back-up.
Instrumenten Toepassingen en software verwijderen Ga naar een softwarepakket en selecteer Opties > Verwijderen. Selecteer Ja ter bevestiging. Verwijderde software kan alleen opnieuw worden geïnstalleerd als u beschikt over het oorspronkelijke softwarepakket of een volledige back-up van de verwijderde software. Als u een softwarepakket verwijdert, kan het zijn dat u documenten die u daarmee hebt gemaakt, niet meer kunt openen.
Bij inhoud die is beveiligd met een beheersysteem voor digitale rechten (DRM) wordt een bijbehorende activeringssleutel geleverd die uw rechten om gebruik te maken van de inhoud definieert. Als uw apparaat OMA DRM-beveiligde inhoud bevat, kunt u met de back-upfunctie van de Nokia Nseries PC Suite een back-up van zowel de activeringssleutels als de inhoud maken.
Instrumenten Spraakopdrachten U kunt het apparaat besturen met behulp van spraakopdrachten. Zie ’Spraakgestuurd bellen’ op pag. 93 voor meer informatie over de uitgebreide spraakopdrachten die door het apparaat worden ondersteund. Als u uitgebreide spraakopdrachten voor het starten van toepassingen en profielen wilt activeren, moet u de toepassing Spraakopdr. en de bijbehorende map Profielen openen. Druk op en selecteer Instrumenten > Hulpprogr. > Spraakopdr. > Profielen.
GPS moet alleen worden gebruikt als navigatiehulpmiddel. Het moet niet worden gebruikt voor exacte plaatsbepaling en u moet nooit uitsluitend op de locatiegegevens van de GPS-ontvanger vertrouwen voor plaatsbepaling of navigatie. Instrumenten en weersomstandigheden. U moet de GPS-ontvanger alleen buitenshuis gebruiken voor de ontvangst van GPS-signalen. De tripmeter heeft een beperkte nauwkeurigheid en er kunnen afrondingsfouten voorkomen.
Instellingen Instellingen Druk op en selecteer Instrumenten > Instell. als u de instellingen wilt wijzigen. Ga naar Algemeen, Telefoon, Verbinding of Toepassingen en druk op . Ga naar een instelling of instellingengroep die u wilt wijzigen en druk op . Sommige instellingen zijn mogelijk vooraf door de serviceprovider geconfigureerd voor het apparaat. U kunt deze instellingen dan niet wijzigen. Algemeen Druk op en selecteer Instrumenten > Instell.
Standby-modus Act. standby - Gebruik snelkoppelingen voor toepassingen in de stand-by modus. Zie ’Actieve stand-by modus’ op pag. 58. berekeningen gewijzigd. Met Automatisch wordt de taal geselecteerd overeenkomstig de informatie op de SIM-kaart. Nadat u de taal van de schermteksten hebt gewijzigd, wordt het apparaat opnieuw gestart. De instellingen voor Displaytaal of Invoertaal beïnvloeden elke toepassing op het apparaat en blijven actief totdat u deze opnieuw wijzigt. Snelkopp.
Instellingen knippert een LED om aan te geven dat het apparaat aan staat. u Teksttelefoon wilt activeren. Selecteer Hoorapparaat > Hoorapp. gebruiken > Ja als u de antenne wilt activeren. Toebehoren Beveiliging Zie ’Belangrijke symbolen’op pag. 20 voor meer informatie over symbolen voor toebehoren. Bij sommige connectoren wordt niet aangegeven welk type toebehoren is aangesloten op het apparaat. Druk op en selecteer Instrumenten > Instell.
Per. autom. blokk. telefn - Als u ongeadresseerd gebruik wilt voorkomen, kunt u een time-out instellen waarna het apparaat automatisch wordt vergrendeld. Een vergrendeld apparaat kan pas weer worden gebruikt nadat de juiste blokkeringscode is ingevoerd. Selecteer Geen als u deze automatische blokkering wilt uitschakelen. Zie ’Uitleg van PIN- en blokkeringscodes’ op pag. 117. Wanneer het apparaat is vergrendeld, kunt u soms wel het geprogrammeerde alarmnummer kiezen.
Instellingen geheim en bewaar deze op een veilige plaats (niet bij het apparaat). Neem contact op met uw serviceprovider als u deze code bent vergeten. zoveel mogelijk wilt vermijden en er zeker van wilt kunnen zijn dat de software die u downloadt en installeert, betrouwbaar is. PUK-code (Personal Unblocking Key) en PUK2-code Deze codes (acht cijfers) zijn vereist om een geblokkeerde PIN- of PIN2-code te wijzigen.
Ga naar een autoriteitscertificaat en selecteer Opties > Inst. Vertrouwen. Afhankelijk van het certificaat wordt een lijst weergegeven met de toepassingen die u met het certificaat kunt gebruiken. Ga naar het certificaat en selecteer Opties > Certificaatgegevens als u de gegevens van een certificaat wilt controleren.
Instellingen echter de blokkeringscode nodig. Zie ’Telefoon en SIMkaart’ op pag. 116. Nadat u de fabrieksinstellingen hebt hersteld, kan het inschakelen van het apparaat langer duren. Dit heeft geen effect op documenten en bestanden. Positiebepaling Selecteer de gebruikte Methoden pos.
Snelkeuze - Selecteer Aan, waarna u de nummers die aan de sneltoetsen zijn toegewezen ( – ) kunt kiezen door de betreffende toets ingedrukt te houden. Zie ook ’Bellen met een snelkeuzetoets’ op pag. 93. Aannem. willek. toets - Selecteer Aan als u inkomende oproepen wilt kunnen beantwoorden door op een willekeurige toets te drukken, behalve , , en . Lijn in gebruik - Deze instelling (netwerkdienst) wordt alleen weergegeven als de SIM-kaart twee telefoonlijnen (twee abonneenummers) ondersteunt.
Instellingen ingeschakeld (Controleer status). Blokkeren is van invloed op alle oproepen, inclusief gegevensoproepen. De functies voor het blokkeren en doorschakelen van oproepen kunnen niet tegelijkertijd actief zijn. Wanneer oproepen zijn geblokkeerd, kunt u soms nog wel officiële alarmnummers kiezen. Netwerk Het apparaat kan automatisch schakelen tussen GSM- en UMTS-netwerken. Het GSM-netwerk wordt in de stand-by modus aangegeven met . Het UMTS-netwerk wordt aangegeven met .
Het apparaat ondersteunt packet-gegevensverbindingen (netwerkdienst), zoals GPRS in het GSM-netwerk. Wanneer u het apparaat gebruikt in GSM- en UMTS-netwerken, kunnen meer gegevensverbindingen tegelijk actief zijn en kunnen toegangspunten een gegevensverbinding delen. In het UMTS-netwerk blijven gegevensverbindingen actief gedurende spraakoproepen. Voor een gegevensverbinding hebt u een toegangspunt nodig.
Instellingen Als u een gegevensverbinding wilt gebruiken, moet de aanbieder van de netwerkdienst deze functie ondersteunen en zo nodig activeren op de SIM-kaart. Netwerktype - Selecteer het type internetprotocol dat u wilt gebruiken: IPv4 of IPv6. De andere instellingen zijn afhankelijk van het geselecteerde netwerktype. Toegangspunten voor packet-gegevens IP-adres telefoon (alleen voor IPv4) - Voer het IP-adres van het apparaat in. Volg de instructies van de serviceprovider.
Toegangspunt - U moet de naam van het toegangspunt invullen als u het apparaat wilt gebruiken als packetgegevensmodem voor de computer. Gegevensoproep De instellingen voor gegevensoproepen gelden voor alle toegangspunten waarvoor een GSMgegevensoproepverbinding wordt gebruikt. Tijd online - Stel de gegevensoproepen zo in dat ze automatisch na een time-out worden verbroken als er geen activiteit meer is. Als u een tijdslimiet wilt invoeren, selecteert u Door gebr. gedef. en voert u de tijd in minuten in.
Problemen oplossen: vraag en antwoord 126 Problemen oplossen: vraag en antwoord Toegangscodes V: Wat is mijn wachtwoord voor de blokkerings-, PIN- of PUK-code? A: De standaardblokkeringscode is 12345. Neem contact op met de leverancier van het apparaat als u de blokkeringscode niet meer weet of kwijt bent. Als u de PIN- of PUK-code niet (meer) weet of als u deze code(s) niet hebt ontvangen, neemt u contact op met de serviceprovider.
V: Waarom zien de afbeeldingen er zo vlekkerig uit? A: Controleer of de cameralenzen schoon zijn. Display V: Waarom verschijnen steeds ontbrekende, verkleurde, donkere of lichte stippen op het scherm als ik het apparaat aanzet? A: Dit is typerend voor dit type display. Sommige displays kunnen pixels of puntjes bevatten die voortdurend aan of uit blijven. Dit is normaal, geen fout. zien welke gegevens u hebt opgeslagen en hoeveel geheugenruimte per categorie in beslag wordt genomen.
Problemen oplossen: vraag en antwoord V: Hoe kan ik een gegevensverbinding verbreken als telkens opnieuw verbinding wordt gemaakt? A: Druk op en selecteer Berichten > Opties > Instellingen > Multimediabericht > Multimedia ophalen als u niet wilt dat verbinding wordt gemaakt. Maak vervolgens een keuze uit de volgende opties: Handmatig - Hiermee worden de berichten opgeslagen in de multimediaberichtencentrale zodat u deze later kunt ophalen.
Opladen en ontladen Het apparaat werkt op een oplaadbare batterij. De batterij kan honderden keren worden opgeladen en ontladen maar na verloop van tijd treedt slijtage op. Wanneer de gesprekstijd en stand-by tijd aanmerkelijk korter zijn dan normaal, moet u de batterij vervangen. Gebruik alleen batterijen die door Nokia zijn goedgekeurd en laad de batterij alleen opnieuw op met laders die door Nokia zijn goedgekeurd en bestemd zijn voor dit apparaat.
Informatie over de batterij 130 u uw huid en ogen onmiddellijk met water uitspoelen of medische hulp zoeken. De echtheid van het hologram controleren De echtheid van Nokia-batterijen controleren 1 Wanneer u het hologram op het Gebruik altijd originele Nokia-batterijen voor uw veiligheid.
geldig is door de instructies op www.nokia.com/batterycheck te volgen. Als u een tekstbericht wilt maken, voert u de 20-cijferige code in (bijvoorbeeld 12345678919876543210) en stuurt u het bericht naar +44 7786 200276. Een tekstbericht maken (alleen voor India): voer Battery in, gevolgd door de 20-cijferige batterijcode (bijvoorbeeld Battery 12345678919876543210) en stuur het bericht naar 5555. Kijk voor meer informatie over originele Nokia-batterijen naar www.nokia.com/battery.
Behandeling en onderhoud 132 Behandeling en onderhoud Uw apparaat is een product van toonaangevend ontwerp en vakmanschap en moet met zorg worden behandeld. De volgende tips kunnen u helpen om de garantie te behouden. • Houd het apparaat droog. Neerslag, vochtigheid en allerlei soorten vloeistoffen of vocht kunnen mineralen bevatten die corrosie van elektronische schakelingen veroorzaken.
Het symbool van de doorgestreepte container op uw product, in de documentatie of op de verpakking wil zeggen dat binnen de Europese Unie alle elektrische en elektronische producten, batterijen en accu’s na gebruik voor gescheiden afvalverzameling moeten worden aangeboden. Bied deze producten niet aan bij het gewone huisvuil.
Aanvullende veiligheidsinformatie Aanvullende veiligheidsinformatie Kleine kinderen Medische apparatuur Uw apparaat en toebehoren kunnen kleine onderdelen bevatten. Houd ze buiten het bereik van kleine kinderen. Het gebruik van radiozendapparatuur, dus ook van draadloze telefoons, kan het functioneren van onvoldoende beschermde medische apparatuur nadelig beïnvloeden.
zijde van het lichaam dan de zijde waar het medische apparaat zich bevindt, om de kans op storingen te minimaliseren. • Als u vermoedt dat er storing optreedt, moet u het draadloze apparaat onmiddellijk uitschakelen. • Lees de aanwijzingen van de fabrikant van het geïmplanteerde apparaat en volg deze aanwijzingen op. Als u vragen hebt over het gebruik van uw draadloze apparaat in combinatie met een geïmplanteerd medisch apparaat, raadpleegt u uw arts.
Aanvullende veiligheidsinformatie fabrieken of op plaatsen waar met explosieven wordt gewerkt. Plaatsen met explosiegevaar worden vaak, maar niet altijd, duidelijk aangegeven. Het gaat onder andere om scheepsruimen, chemische overslag- of opslagplaatsen, voertuigen die gebruikmaken van LPG (onder andere propaan of butaan) en gebieden waar de lucht chemicaliën of fijne deeltjes van bijvoorbeeld graan, stof of metaaldeeltjes bevat.
Het gebruik van accessoires en toebehoren met het apparaat kan resulteren in andere SAR-waarden. SAR-waarden kunnen variëren, afhankelijk van nationale rapportage-eisen, testeisen en de netwerkband. Meer informatie over SAR kunt u vinden onder "product information" op www.nokia.com. Aanvullende veiligheidsinformatie het hoogst toegestane energieniveau gebruikt.
Index 138 A B aanpassen 56 achtergronden coverdisplay 57 met foto's 36, 44 wijzigen 56 actieve stand-by modus 58 actieve werkbalk 35 activeringssleutels zie Digital Rights Management Adobe Reader 106 adressenlijst zie contactkaarten afbeeldingen zie galerij afdrukken afbeeldingen 46 agenda maken, items 77 synchroniseren, Nokia Nseries PC Suite 77 alarmklok 76 Apparaatbeheer 72 automatisch antwoorden 116 back-ups van gegevens maken 22 batterijen bedoeld gebruik 10 echtheid controleren 130 opladen 129 be
foto's maken 33 instellingen van fotocamera aanpassen 36 instellingen videorecorder 41 kleur en belichting aanpassen 37 reeksmodus 39 scènes 38 video opnemen 39 videoclips opslaan 39, 40 zelfontspanner 39 certificaten 118 chatten 89 codes 117 computerverbindingen 71 conferentiegesprek 92 configuraties 125 contactgegevens 12 contactkaarten 102 invoegen, foto's 102 verzenden 102 copyrightbescherming zie Digital Rights Management cover gesloten, modus 15 cover open, modus 16 coverdisplay aanpassen 57 cover ges
geheugenkaart geheugenkaart 22 geluiden opnemen, geluiden 107 regelen, volume 21 uitschakelen, beltoon 98 geluidsclips 43 gemiste oproepen 99 GPRS zie gegevensverbindingen GPS positionering 112 H handsfree bediening zie luidspreker Help-toepassing 12 hoofdtelefoon 21 I IM zie chatten infodienst 89 installeren, toepassingen 108 instellingen aanpassen 114 algemeen 114 berichten 85 beveiliging 116 140 blokkeringscode 117 Bluetooth-verbinding 68 certificaten 118 coverdisplay 115 definiëren 14 display 114 e-
microfoon en luidspreker zie luidspreker microSD-kaart 22 MMS zie multimediaberichten modi cover gesloten 15 cover open 16 toegang tot functies 15 modustoets 17 multimediaberichten instellingen 86 maken 80 ontvangen 82 ophalen 82 opslaan 89 verzenden 80 multimediatoets 17 musikk Se musikkspiller musikkspiller filformater 25 laste ned musikk 27 musikkbutikk 27 overføre musikk 27 spillelister 26 N netwerkmodus 122 niet-actief scherm zie stand-by modus Nokia Lifeblog 32 notities 107 O offline, profiel 56 om
schermtaal 115 screensaver 57 SIM-kaart berichten 85 gebruiken, apparaat zonder SIMkaart 56 kopiëren, namen en nummers naar apparaat 103 namen en nummers 104 SIS-bestand 108 slaapstand 21, 115 SMS-berichten inbox 79 instellingen 85 invoeren 81 ontvangen 82 opslaan 89 verzenden 80, 81 snelkeuze 93, 121 sneltoetsen op de cover 18 snooze 76 software installeren, toepassingen 108 overbrengen, bestand naar apparaat 108 verwijderen, toepassingen 110 software-update 14, 72 spraakberichten 92 spraakgestuurd bellen
plaatsen 94 weigeren 99 videospiller Se i RealPlayer Visual Radio 29 voicemailbox 92 doorschakelen, oproepen naar voicemailbox 121 wijzigen, telefoonnummer 92 volumeregeling luidspreker 21 regelen, volume 21 tijdens oproep 91 volumetoetsen 18 W web blogs 63 browser 59 dienstberichten 83 feeds 63 toegangspunten, zie toegangspunten weblogg 32 welkomsttoepassing 14 witbalans 38 woordenlijst 80 Z zelfontspanner, camera 39 143