User Guide
Table Of Contents
- Nokia N75 User Guide
- Warranty and reference information
- Contents
- For your safety
- Get connected
- Welcome
- Your Nokia device
- Keys and parts (fold open)
- Keys and parts (fold closed, front, back and sides)
- Insert the SIM card and battery
- Switch the device on
- Modes
- Essential indicators
- Useful shortcuts
- Keypad lock (keyguard)
- Volume and loudspeaker control
- Headset
- Clock
- Wrist strap
- Settings
- Memory card
- File manager
- Multimedia key
- Mode key
- Transfer content from another device
- Games
- Web
- Support
- Camera
- Music
- Gallery
- Messaging
- Contacts
- Make calls
- Services
- Calendar
- Applications
- Voice aid
- Office
- Personalize your device
- Tools
- Troubleshooting: Q&A
- Enhancements
- Battery information
- Care and maintenance
- Additional safety information
- Index
- Para ver el Manual del Usuario en Español, haga clic aquí.
- Nokia N75 Manual del Usuario
- Contenido
- Para su seguridad
- Conexiones
- Bienvenido
- Su dispositivo Nokia
- Teclas y partes (tapa abierta)
- Teclas y partes (tapa cerrada, parte frontal, posterior y costados)
- Insertar la tarjeta SIM y batería
- Encender el dispositivo
- Modos
- Indicadores esenciales
- Accesos directos útiles
- Bloqueo del teclado (bloqueo de teclas)
- Control de volumen y altavoz
- Auricular
- Reloj
- Correa para la muñeca
- Configuraciones
- Tarjeta de memoria
- Administrador de archivos
- Tecla multimedia
- Tecla Modo
- Transferir contenido desde otro dispositivo
- Juegos
- Web
- Soporte
- Cámara
- Música
- Galería
- Mensajes
- Contactos
- Realizar llamadas
- Servicios
- Agenda
- Aplicaciones
- Office
- Personalizar su dispositivo
- Herramientas
- Solución de problemas: preguntas y respuestas
- Accesorios
- Información sobre las baterías
- Cuidado y mantenimiento
- Información adicional de seguridad
- Índice
Herramientas
231
Modo de red (aparece sólo si el operador de la red lo admite):
seleccione qué red utilizar. Si selecciona Modo dual, el
dispositivo usa la red GSM o UMTS automáticamente, de
acuerdo a los parámetros de la red y los acuerdos de
roaming entre los operadores de red. Comuníquese con su
operador de red para obtener más detalles.
Selección operador: seleccione Automática para que el
dispositivo busque y seleccione una de las redes disponibles o
Manual para seleccionar manualmente la red de una lista
de redes. Si la conexión a la red seleccionada manualmente
se pierde, el dispositivo emite un tono de error y le solicita
que vuelva a seleccionar una red. La red seleccionada debe
tener un acuerdo de roaming con su red doméstica, que es,
el operador que le proporcionó su tarjeta SIM que está en
su dispositivo.
Glosario: Un acuerdo de roaming es un acuerdo
entre dos o más proveedores de servicios de red para
permitir a los usuarios de uno de los proveedores de
servicios, usar los servicios de los otros proveedores
de servicios.
Mostrar info. célula: seleccione Activar para que el
dispositivo indique cuando se usa en una red celular
basada en la tecnología red microcelular (MCN) y para
activar la recepción de información de célula.
Accesorios
En el modo standby, indica que hay un auricular
compatible conectado y que el auricular no está
disponible o que se perdió la conectividad Bluetooth
con el auricular. indica que hay un audífono
compatible conectado y indica que hay un TTY
compatible conectado.
Seleccione Equipo auricular, Adaptador audífono, TTY,
Man.lib.Bluetooth o Equipo para auto y alguna de las
siguientes opciones:
Modo predet.: configure el perfil que desea activar cada
vez que conecta cierto accesorio compatible a su dispositivo.
Consulte "Perfiles: configurar tonos," pág. 218.
Respuesta auto.: configure si desea que el dispositivo
conteste una llamada entrante automáticamente tras
cinco segundos. Si el tipo de timbre está configurado en Un
bip o Silencio, la respuesta automática queda desactivada.
La respuesta automática no está disponible para TTY.
Luces: configure si desea que las luces se mantengan
encendidas o apagadas tras la expiración de tiempo. Esta
configuración no está disponible para todos los accesorios.
Si está usando un TTY, debe activarlo en su dispositivo.
Pulse y seleccione Herramientas > Configuración >
Accesorio > TTY > Usar TTY > Sí.
N75.EN_ESv1_BIL_9252942.book Page 231 Monday, April 2, 2007 3:31 PM










