0434 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir, NOKIA CORPORATION., erklären voll verantwortlich, dass das Produkt RM-133 den Bestimmungen der Direktive 1999/5/EG des Rats der Europäischen Union entspricht. Den vollständigen Text der Konformitätserklärung finden Sie unter: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern bedeutet, dass das Produkt in der Europäischen Union einer getrennten Müllsammlung zugeführt werden muss.
Dieses Gerät kann Komponenten, Techniken oder Software enthalten, die den Exportgesetzen und -bestimmungen der USA oder anderen Ländern unterliegen. Eine Verbreitung, die Gesetze und Bestimmungen umgeht, ist untersagt. HINWEIS ZU FCC/INDUSTRY CANADA Das Gerät kann Störungen im Fernsehen oder Radio verursachen (wenn beispielsweise ein Telefon in der Nähe eines Empfangsgeräts verwendet wird). Die FCC (Federal Communications Commission) und Industry Canada schreiben vor, dass Sie ggf.
Inhalt Sicherheitshinweise ................................... 7 Verbinden .................................................11 Serienaufnahmen................................................................ 27 Selbst im Bild – Selbstauslöser ....................................... 27 Videoaufnahme.................................................................... 28 Ihr Nokia N73 ..........................................12 Galerie ......................................................31 Akku aufladen.
Zeitmanagement ..................................... 63 Web-Browser ........................................ 102 Uhr ...........................................................................................63 Kalender .................................................................................64 Dienste .................................................................................102 Internet ................................................................................106 Kurzmitteilungen .
System ................................................... 129 Sprachbefehle.................................................................... 129 Programm-Manager ........................................................ 129 Digital Rights Management .......................................... 132 Einstellungen......................................... 134 Telefon................................................................................. 134 Anrufe.....................................................
Sicherheitshinweise Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. Lesen Sie die ausführliche Bedienungsanleitung für weitere Informationen. EINSCHALTEN Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, es Störungen verursachen oder Gefahr entstehen kann. VERKEHRSSICHERHEIT GEHT VOR Beachten Sie alle vor Ort geltenden Gesetze.
ZUBEHÖR UND AKKUS Verwenden Sie nur zugelassenes Zubehör und zugelassene Akkus. Schließen Sie keine inkompatiblen Produkte an. WASSERDICHTIGKEIT Ihr Gerät ist nicht wasserdicht. Halten Sie es trocken. SICHERUNGSKOPIEN Von allen wichtigen Daten sollten Sie entweder Sicherungskopien anfertigen oder Abschriften aufbewahren. ANSCHLUSS AN ANDERE GERÄTE Wenn Sie das Gerät an ein anderes Gerät anschließen, lesen Sie dessen Bedienungsanleitung, um detaillierte Sicherheitshinweise zu erhalten.
Klingeltönen) und anderen Inhalten kann aufgrund des Urheberrechtsschutzes verboten sein. Warnung: Wenn Sie außer der Erinnerungsfunktion andere Funktionen des Geräts verwenden möchten, muss es eingeschaltet sein. Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn es durch den Einsatz mobiler Geräte zu Störungen kommen oder Gefahr entstehen kann. Die Office-Programme unterstützen die von Microsoft Word, PowerPoint und Excel (Microsoft Office 2000, XP und 2003) bekannten allgemeinen Funktionen.
Zubehör, Akkus und Ladegeräte Bevor Sie den Akku herausnehmen, müssen Sie das Gerät immer ausschalten und es vom Ladegerät trennen. Prüfen Sie bei jedem Ladegerät, welche Modellnummer es hat, bevor Sie es zusammen mit diesem Gerät verwenden. Dieses Gerät ist auf die Stromversorgung durch die Ladegeräte DC-4, AC-3 oder AC-4 sowie die Ladegeräte AC-1, ACP-7, ACP-8, ACP-9, ACP-12, LCH-9 oder LCH-12 in Verbindung mit dem Ladegeräteadapter CA-44 ausgelegt.
Verbinden Verbinden Verwenden Sie Ihr Gerät in GSM- oder UMTS-Netzen. Siehe „Informationen zu Ihrem Gerät“, S. 8. Verwenden Sie Bluetooth Funktechnik zum Übertragen von Dateien und zum Herstellen von Verbindungen mit kompatiblem Zubehör. Siehe „Bluetooth Verbindung“, S. 109. Verwenden Sie eine Infrarotverbindung zum Übertragen und Synchronisieren von Daten zwischen kompatiblen Geräten. Siehe „Infrarotverbindung“, S. 113.
Ihr Nokia N73 Ihr Nokia N73 Modellnummer: Nokia N73-1. In diesem Dokument als Nokia N73 bezeichnet. Sofern eine in dieser Anleitung beschriebene Funktion nur in der Standard-Version des Nokia N73 oder in der Nokia N73 Music Edition verfügbar ist, wird dies im jeweiligen Abschnitt durch die Angabe Nokia N73 (Standard-Version) bzw. Nokia N73 Music Edition angezeigt. Der Verpackung Ihres Geräts entnehmen Sie, ob es sich um die Standard-Version des Nokia N73 oder um die Nokia N73 Music Edition handelt.
Datentransfer auf dem anderen Gerät zu installieren, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Display. Wenn Sie als Verbindungstyp eine Infrarotverbindung wählen, verbinden Sie die beiden Geräte. Siehe „Infrarotverbindung“, S. 113. 4 Wählen Sie auf dem Nokia N73 den Inhalt, der vom anderen Gerät übertragen werden soll. Ihr Nokia N73 Sie können eine SIM-Karte in das andere Gerät einlegen.
Ihr Nokia N73 Wichtige Symbole Das Gerät wird in einem GSM-Netz verwendet. Das Gerät wird in einem UMTS-Netz verwendet (Netzdienst). Sie haben eine oder mehrere Mitteilungen im Ordner Eingang unter Mitteilungen erhalten. In Ihrer Remote-Mailbox ist eine neue E-Mail eingegangen. Im Ordner Ausgang befinden sich Mitteilungen, die noch gesendet werden müssen. Sie haben Anrufe verpasst. Wird angezeigt, wenn Ruftonart auf Lautlos und Kurzmitteilungssignal, Chat-Signal und E-Mail-Signal auf Aus gesetzt sind.
Lautstärke- und Lautsprecherregelung Wenn Sie gerade telefonieren oder eine Audioaufnahme hören, drücken Sie die Lautstärketaste an der Seite des Geräts, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern. Mit dem eingebauten Lautsprecher können Sie aus kurzer Entfernung sprechen und hören, ohne das Gerät an Ihr Ohr halten zu müssen. Warnung: Halten Sie das Gerät nicht an Ihr Ohr, wenn der Lautsprecher verwendet wird, da die Lautstärke sehr hoch werden kann.
Ihr Nokia N73 wird, wenn Sie drücken, wählen Sie Oben, Links, Mitte oder Rechts und das gewünschte Programm. Einige Schnellzugriffe können nicht geändert werden. Headset Schließen Sie ein kompatibles Headset an den Pop-PortTM-Anschluss Ihres Geräts an. Warnung: Bei Verwendung des Headsets besteht die Möglichkeit, dass Sie keine Geräusche der Umgebung mehr wahrnehmen. Verwenden Sie das Headset nicht, wenn dies Ihre Sicherheit beeinträchtigen kann.
Um das Passwort zu entfernen, wählen Sie Optionen > Passwort entfernen. Speicherkarte formatieren Beim Neuformatieren einer Speicherkarte gehen alle darauf gespeicherten Daten unwiderruflich verloren. Manche Speicherkarten sind bereits formatiert, andere müssen erst formatiert werden. Sie erfahren von Ihrem Händler, ob Sie die Speicherkarte formatieren müssen, bevor Sie sie verwenden können. Um die Karte zu formatieren, wählen Sie Optionen > Sp.-karte formatier.. Wählen Sie zum Bestätigen des Vorgangs Ja.
Ihr Nokia N73 Optionen > Speicherdetails. Der verfügbare freie Speicher wird unter Freier Speicher angezeigt. Speicher fast voll - Speicher freigeben Wenn der Gerätespeicher oder die Speicherkarte fast voll ist, werden Sie benachrichtigt. Um Gerätespeicher freizugeben, übertragen Sie Daten per Dateimanager auf eine kompatible Speicherkarte, sofern eine verfügbar ist. Markieren Sie die zu verschiebenden Dateien und wählen Sie Optionen > In Ordner verschieb. > Speicherkarte und dann einen Ordner.
Nokia Support- und Kontaktinformationen Die aktuelle Version dieser Bedienungsanleitung sowie zusätzliche Informationen, Downloads und Dienste rund um Ihr Nokia Produkt finden Sie unter www.nokia.com/support oder den Nokia Internetseiten in Ihrer Sprache. Auf den Internetseiten finden Sie Informationen zu Nokia Produkten und Dienstleistungsangeboten. Wenn Sie sich an den Kundendienst wenden möchten, finden Sie unter www.nokia.com/customerservice eine Liste der regionalen Nokia Contact Center. Unter www.
Support Um die Hilfe im Hauptmenü zu öffnen, wählen Sie System > Hilfe. Wählen Sie das gewünschte Programm aus, um eine Liste der relevanten Hilfethemen anzuzeigen. Einführung Die Einführung zeigt Ihnen einen Ausschnitt aus dem Funktionsumfang Ihres Geräts. Um die Einführung aus dem Menü aufzurufen, drücken Sie und wählen Sie Programme > Einführung sowie den gewünschten Abschnitt.
Ihr Nokia N73 verfügt über zwei Kameras – eine hochauflösende Kamera auf der Rückseite (die Hauptkamera) und eine Kamera mit niedrigerer Auflösung (die Zusatzkamera) auf der Vorderseite. Sie können beide Kameras zum Aufnehmen von Fotos und Videos verwenden. Die Zusatzkamera auf der Vorderseite nimmt im Hochformat auf, und die Hauptkamera auf der Rückseite dient zum Aufnehmen im Querformat. Das Nokia N73 unterstützt bei der Hauptkamera eine Bildauflösung von 2048 x 1536 Pixel.
Kamera Fokus wird im Display angezeigt. Wenn der Fokus nicht gespeichert war, wird die rote Fokusanzeige sichtbar. Lassen Sie den Auslöser los, und drücken Sie sie erneut halb nach unten. Sie können auch ohne Speicherung des Fokus Bilder aufnehmen. 3 Drücken Sie zur Aufnahme eines Fotos mit der Hauptkamera auf den Auslöser. Halten Sie das Gerät so lange ruhig, bis das Bild gespeichert wurde. Zum Vergrößern oder Verkleinern verwenden Sie die ZoomTaste an der Seite des Geräts.
Wenn die aktive Symbolleiste vor und nach der Aufnahme eines Fotos oder der Aufzeichnung eines Videos auf dem Display angezeigt werden soll, wählen Sie Optionen > Symbole einblenden. Um alle Sucheranzeigen einzublenden, wählen Sie Optionen > Symbole einblenden. Um nur die Kamerastatusanzeigen einzublenden, wählen Sie Symbole ausblenden. Wenn die aktive Symbolleiste nur bei Bedarf für kurze Zeit angezeigt werden soll, wählen Sie Optionen > Symbole ausblenden.
Kamera Die verfügbaren Optionen können je nach Ansicht variieren. Weitere Optionen der aktiven Symbolleiste finden Sie unter „Nach der Aufnahme eines Fotos“, S. 24, „Nach der Videoaufnahme“, S. 29 und unter „Aktive Symbolleiste“, S. 32 unter Galerie.
Verwendeter Speicher – Wählen Sie den Speicherort für Ihre Fotos aus. Kam.-einst. wiederherst. – Wählen Sie OK, um die Einstellungen der Kamera auf den Standard zurückzusetzen. Diese Auflösungen sind nur für die Hauptkamera verfügbar. Blitzlicht In Album einfügen – Wählen Sie aus, ob Sie das Foto in einem bestimmten Album der Galerie speichern möchten. Wenn Sie Ja wählen, wird eine Liste der verfügbaren Alben geöffnet. Das Blitzlicht ist nur für die Hauptkamera verfügbar.
Kamera aktiven Symbolleiste und wählen Sie aus den folgenden Optionen aus: Einstellungen ändern, nachdem Sie eine Szene ausgewählt haben. Weißabgleich – Wählen Sie die aktuelle Einstellung für die Belichtung aus der Liste. Hierdurch können die Farben genauer dargestellt werden. Szenen Belichtungsausgleich (nur Fotos) – Stellen Sie die Belichtungszeit der Kamera ein. Farbton – Zur Auswahl eines Farbeffekts aus der Liste. Lichtempfindlichkeit (nur Bilder) – Wählen Sie die Lichtempfindlichkeit der Kamera.
Serienaufnahmen Die Option „Sequenzmodus“ ist nur für die Hauptkamera verfügbar. Um die Kamera so einzustellen, dass sechs Bilder oder mehr in Folge aufgenommen werden (sofern genügend Speicher verfügbar ist), wählen Sie in der aktiven Symbolleiste Zu Sequenzmodus wechseln. Drücken Sie zur Aufnahme von sechs Bildern auf den Auslöser. Halten Sie den Auslöser gedrückt, um mehr als sechs Aufnahmen zu machen. Um die Aufnahme von Bildern zu beenden, lassen Sie den Auslöser los.
Kamera Videoaufnahme 1 Öffnen Sie die Abdeckung, um die Hauptkamera zu aktivieren. Wenn sich die Kamera im Bildmodus befindet, wählen Sie Zu Videomodus wechseln auf der aktiven Symbolleiste. 2 Drücken Sie den Auslöser, um die Aufnahme zu starten. Im Hochformat verwenden Sie die Navigationstaste für Aufnahmen. Das rote Aufnahmesymbol wird angezeigt und es erklingt ein Ton, der darauf hinweist, dass die Aufnahme begonnen hat. 3 Wählen Sie Stop, um die Aufnahme zu beenden.
Um alle Sucheranzeigen einzublenden, wählen Sie Optionen > Symbole einblenden. Wählen Sie Symbole ausblenden, um nur die Videostatusanzeigen einzublenden, und während der Aufnahme die verfügbare Aufnahmezeit, die Zoomleiste und die Auswahltaste. Um die Kamera der Vorderseite zu aktivieren, wählen Sie Optionen > Zusatzkamera verw..
Kamera „Einstellungen – Farbe und Belichtung einstellen“ auf S. 25. Die Einrichtungseinstellungen werden auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt, sobald Sie die Kamera schließen. Die Grundeinstellungen dagegen bleiben unverändert, bis Sie sie erneut ändern.
Um Ihre Bilder, Videoclips, Soundclips, Wiedergabelisten und Streaming-Links zu speichern und zu organisieren, drücken Sie und wählen Sie Galerie. Tipp: Von einem anderen Programm aus zeigen Sie das zuletzt unter Galerie gespeicherte Bild an, indem Sie auf die Galerie-Taste an der Seite des Geräts drücken. Um die Hauptansicht des Ordners Bilder & Videos zu öffnen, drücken Sie erneut die Galerie-Taste.
Galerie Bilder und Videoclips Bilder und Videoclips, die mit einer der Kameras aufgenommen wurden, werden im Ordner Bilder & Videos der Galerie angezeigt. Bilder und Videoclips können auch in einer Multimedia-Mitteilung, als E-Mail-Anhang, über eine Bluetooth Verbindung oder über eine Infrarotverbindung an Sie gesendet werden.
Wenn die aktive Symbolleiste auf dem Display angezeigt werden soll, wählen Sie Optionen > Symbole einblenden. Wenn die aktive Symbolleiste nur bei Bedarf für kurze Zeit angezeigt werden soll, wählen Sie Optionen > Symbole ausblenden. Um die aktive Symbolleiste zu aktivieren, drücken Sie die Navigationstaste.
Galerie Um die Bilder im Druckkorb anzuzeigen, wählen Sie in der aktiven Symbolleiste Druckkorb anzeigen oder wählen Sie das Symbol für den Druckkorb im Ordner Bilder & Videos (nur dann verfügbar, wenn dem Druckkorb Bilder hinzugefügt wurden). Bilder bearbeiten Um ein Bild aus dem Druckkorb zu entfernen, wählen Sie ein Bild im Ordner Bilder & Videos oder in einem Album und auf der aktiven Symbolleiste die Option Aus Druckkorb entfern..
Rote-Augen-Effekt reduzieren Um den Rote-Augen-Effekt auf einem Bild zu reduzieren, wählen Sie Optionen > Effekt anwenden > Rote-AugenRedukt.. Bewegen Sie das Fadenkreuz auf das Auge, und drücken Sie . Auf dem Display wird ein kleiner Kreis angezeigt. Um die Größe des Kreises so zu ändern, dass das Auge hineinpasst, drücken Sie die Navigationstaste. Um den Rote-Augen-Effekt zu reduzieren, drücken Sie .
Galerie Bilder, Video, Sound und Text hinzufügen Sie können Bilder, Videoclips und Text zu einem in der Galerie ausgewählten Videoclip hinzufügen, um eigene Videoclips zu erstellen. Um ein Bild oder einen Videoclip mit dem ausgewählten Videoclip zu kombinieren, gehen Sie im Ordner Bilder & Videos auf Optionen > Bearbeiten > Zusammenführen > Bild oder Videoclip. Wählen Sie die gewünschte Datei und drücken Sie Wählen.
Um das Video zu senden, wählen Sie Optionen > Senden > Via Multimedia, Via E-Mail, Via Bluetooth, Via Infrarot oder Internet-Upload. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Diensteanbieter nach der maximal zulässigen Größe für Multimedia-Mitteilungen. Tipp: Wenn Sie einen Videoclip senden möchten, der größer als die maximal erlaubte MultimediaMitteilungsgröße Ihres Diensteanbieters ist, können Sie diesen per Bluetooth Funktechnik senden. Siehe „Daten über eine Bluetooth Verbindung senden“, S. 111.
Galerie Präsentationen, navigieren Sie zu einem Bild und wählen Sie Optionen > Wiedergabe. Wählen Sie zum Vergrößern Bild verkleinern, wählen Sie . Möchten Sie das . Drücken Sie , wenn Sie zwischen dem Vollbildmodus und der Normalanzeige wechseln möchten. Fotodrucker Um Bilder mit der Option Fotodrucker zu drucken, wählen Sie das zu druckende Bild und die Druckoption über die Galerie, die Kamera, den Bild-Editor oder den Foto-Betrachter.
Abzüge bestellen Die verfügbaren Optionen sind je nach Drucker unterschiedlich. Sie können nur Bilder im JPEG-Format drucken. Um einen Standarddrucker einzurichten, wählen Sie Optionen > Standarddrucker. Um das Papierformat auszuwählen, wählen Sie Papierformat, markieren das gewünschte Papierformat in der Liste und wählen Sie dann OK. Wählen Sie Abbruch, um zur vorherigen Ansicht zurückzukehren.
Galerie 40 Vorschau, um das Bild vor dem Bestellen eines Abzugs anzuzeigen. Navigieren Sie in der Vorschau, um alle Bilder anzuzeigen. Jetzt bestellen, um Ihre Bestellung zu senden. Produktauftrag bearb., um die Produktdetails und die Anzahl der Abzüge des ausgewählten Bilds zu ändern. In der Produktbestellungsansicht können Sie festlegen, welche Art von Produkt Sie bestellen möchten. Die verfügbaren Optionen und Produkte variieren zwischen den Diensteanbietern.
Wenn Sie den Dienst zum ersten Mal in dem Programm Online-Freigabe öffnen, werden Sie aufgefordert, ein neues Konto zu erstellen und einen Benutzernamen sowie ein Kennwort festzulegen. Sie können die Kontoeinstellungen später über Optionen > Einstellungen im Programm Online-Freigabe aufrufen. Siehe „Einstellungen für die Online-Freigabe“, S. 42. Dateien hochladen Drücken Sie , und wählen Sie Galerie > Bilder & Videos, die Dateien, die Sie hochladen möchten, und danach Optionen > Senden > Internet-Upload.
Galerie • In Webbrowser öffnen, um eine Verbindung zum ausgewählten Dienst herzustellen und die hochgeladenen und als Entwurf gespeicherten Alben im Internet-Browser anzuzeigen. Die Ansicht kann je nach Diensteanbieter variieren. • Entwürfe, um die als Entwurf gespeicherten Einträge zu bearbeiten und sie in das Internet hochzuladen. • Gesendete, um die letzten auf Ihrem Gerät erstellten Einträge anzuzeigen. • Neues Posting, um einen neuen Eintrag zu erstellen.
Dienstanbieter, um die Einstellungen für Diensteanbieter anzuzeigen oder zu bearbeiten, einen neuen Diensteanbieter hinzuzufügen oder Details zu einem Diensteanbieter anzuzeigen. Wenn Sie den Diensteanbieter ändern, gehen alle Informationen unter Meine Konten zum vorherigen Diensteanbieter verloren. Die Einstellungen für vordefinierte Diensteanbieter können nicht geändert werden. Galerie Erweitert Standardzugangspunkt, um den für die Verbindung zum Online-Dienst verwendeten Zugangspunkt zu ändern.
Medienprogramme Medienprogramme Musik-Taste (Nokia N73 Music Edition) In diesem Abschnitt wird die Musik-Taste der Nokia N73 Music Edition beschrieben. Mit der Musik-Taste haben Sie schnellen Zugriff auf den Player und das Radio. Drücken Sie , um im Player die Ansicht Aktuelle Titel zu öffnen. Informationen zum Erstellen von Wiedergabelisten sind unter „Wiedergabelisten“, S. 49 zu finden. Halten Sie zum Öffnen von Radio gedrückt.
des gewählten Titels zu starten. Die Bedienelemente werden mit der Navigationstaste angesteuert. Tipp: Drücken Sie , um aus einer beliebigen anderen Ansicht auf dem Nokia N73 Music Edition zur Ansicht Aktuelle Titel zu wechseln. Drücken Sie erneut darauf, um zur vorherigen Ansicht zurückzugehen. Symbole Symbole im Player: – Song wiederholen – Alle wiederholen – Zufall ein Um weitere Musik zum Abspielen in der Ansicht Aktuelle Titel auszuwählen, wählen Sie Optionen > Zum Musikmenü.
Medienprogramme 46 Klang ändern Klangregler Um die Soundeinstellungen für die Musikwiedergabe zu ändern, wählen Sie Optionen > Klangregler. Um eine der Klangregler-Voreinstellungen zu verwenden, wählen Sie die gewünschte Einstellung mit der Navigationstaste aus und wählen dann Aktivieren. Jede Voreinstellung entspricht unterschiedlichen Einstellungen auf einem grafischen 5-Band-Klangregler.
Die Einstellungen sind möglicherweise ebenfalls voreingestellt und können nicht bearbeitet werden. Um diesen Dienst nutzen zu können, muss eine gültige Internetverbindung vorhanden sein. Näheres hierzu finden Sie unter „Zugangspunkte“, auf S. 137. Die Verfügbarkeit und das Erscheinungsbild der MusikShop-Einstellungen kann variieren. Auch die Internetadresse des Musik-Shops muss in den Musik-Shop-Einstellungen definiert sein.
Medienprogramme Vom PC übertragen Zur Dateiübertragung stehen drei verschiedene Methoden zur Verfügung: • Um das Nokia N73 auf dem PC als externes Laufwerk anzuzeigen, auf das Dateien übertragen werden können, stellen Sie die Verbindung mit einem kompatiblen USBDatenkabel oder per Bluetooth Funktechnik her. Wenn Sie das USB-Datenkabel verwenden, wählen Sie als Verbindungsmethode Datentransfer.
in den Listenbereich. Um Songs oder Alben zu entfernen, wählen Sie ein Listenelement aus und klicken auf Aus Liste entfernen. 3 Kontrollieren Sie, ob die Dateien, die Sie sychronisieren möchten, im Listenbereich enthalten sind und genügend Speicherplatz auf dem Nokia N73 zur Verfügung steht. Klicken Sie auf Sync. starten., um die Synchronisation zu starten.
Medienprogramme Drücken Sie die Navigationstaste, um Elemente hinzuzufügen. Um die Liste der Songs unter einem Interpretentitel anzuzeigen, navigieren Sie mit der Navigationstaste nach rechts. Um die Songliste auszublenden, navigieren Sie mit der Navigationstaste nach links. 4 Wenn Sie die gewünschte Auswahl vorgenommen haben, wählen Sie OK. Songs zu einer Wiedergabeliste hinzufügen Sie können Songs zu einer bestehenden Wiedergabeliste hinzufügen oder zunächst eine neue Wiedergabeliste erstellen.
Sie können Songs, Alben, Interpreten, Genres und Komponisten aus verschiedenen Ansichten des Musikmenü zu vorhandenen oder neuen Wiedergabelisten hinzufügen. 1 Wählen Sie in einer über das Musikmenü geöffneten Ansicht ein Element aus. 2 Wählen Sie Optionen > In Wd.gabe-L. einf. > Gespeicherte Wiederg.liste oder Neue Wiedergabeliste. 3 Geben Sie nach Auswahl von Neue Wiedergabeliste einen Namen für die Wiedergabeliste ein und wählen Sie OK. Wählen Sie nach Auswahl von Gespeicherte Wiederg.
Medienprogramme Verfügbare Optionen Folgende Elemente stehen als Optionen in verschiedenen Player-Ansichten zur Verfügung: Zum aktuellen Titel – Öffnen einer Ansicht mit Informationen zum aktuell abgespielten Song Zum Musik-Shop – Öffnen einer Mobilfunkverbindung zu einem Internet-Shop, in dem Sie nach Musik suchen, Musik durchsuchen und erwerben können Album-Grafik – Öffnen einer Ansicht, in der die AlbumGrafik für das ausgewählte Album oder den Song angezeigt wird.
Jahr –Erscheinungsjahr des Albums Audio-Einstellungen – Öffnen einer Ansicht, in der Klangbalance, Stereobild und Bass geändert werden können Kommentar –Sonstige Informationen über den Song Elemente umbenennen 1 Wählen Sie einen Interpret, ein Album, ein Genre oder einen Komponist(in) aus der Liste aus. 2 Wählen Sie Optionen > Umbenennen. 3 Geben Sie den neuen Namen ein, und wählen Sie OK. Alle Songs, die zu dem ausgewählten Interpreten, Album, Genre oder Komponisten gehören, werden aktualisiert.
Medienprogramme Album-Grafik ändern 1 2 3 4 Wählen Sie einen Song aus. Wählen Sie Optionen > Album-Grafik. Wählen Sie Optionen > Ändern. Blättern Sie durch die Bilder in der Galerie des Geräts, und wählen Sie Visualisierung wählen:. 5 Um die ursprüngliche Album-Grafik wiederherzustellen, wählen Sie Original wiederherst..
Flash-Player Mit dem Flash-Player können Sie kompatible FlashDateien für mobile Geräte anzeigen, wiedergeben und in Interaktion mit den Dateien treten. Flash-Dateien ordnen Drücken Sie , und wählen Sie Programme > Flash-Plr.. Um einen Ordner zu öffnen oder eine Flash-Datei wiederzugeben, navigieren Sie zu dem Objekt und drücken Sie die Navigationstaste. Um eine Flash-Datei an ein kompatibles Gerät zu senden, navigieren Sie zu der Datei und drücken Sie die Anruftaste.
Medienprogramme Auch wenn die Tastenfunktionen in der Vollbildansicht nicht sichtbar sind, sind sie möglicherweise auswählbar, wenn Sie eine der Auswahltasten drücken. Falls Sie nicht auf den Visual-Radio-Dienst zugreifen können, wird der Dienst möglicherweise von den Betreibern und Rundfunksendern in Ihrer Region nicht unterstützt. An Bildschirm anpassen, um die Datei nach dem Zoomen in der ursprünglichen Größe wiederzugeben.
Um die Lautstärke einzustellen, drücken Sie die Lautstärketasten. Wählen Sie zur Radiowiedergabe über den Lautsprecher Optionen > Lautspr. aktivieren. Warnung: Genießen Sie Musik in mäßiger Lautstärke. Wenn Sie Ihr Gehör ständig großer Lautstärke aussetzen, kann es geschädigt werden. Halten Sie das Gerät nicht an Ihr Ohr, wenn der Lautsprecher verwendet wird, da es sehr laut werden kann. Um die in einer Region verfügbaren Rundfunksender anzuzeigen, wählen Sie Optionen > Senderverzeichnis (Netzdienst).
Medienprogramme Einstellungen Wählen Sie Optionen > Einstellungen sowie aus den folgenden Optionen: Startmelodie – Wählen Sie aus, ob beim Starten des Programms eine Tonfolge wiedergegeben werden soll. Dienst autom. starten – Wählen Sie Ja, wenn der Dienst Visual Radio beim Einstellen eines entsprechenden Visual Radio-Senders automatisch gestartet werden soll. Zugangspunkt – Wählen Sie den Zugangspunkt aus, der für die Datenverbindung verwendet wird.
Inhalte über das Mobilfunknetz streamen Bei vielen Diensteanbietern muss ein Internetzugangspunkt (IAP) als Standard-Zugangspunkt festgelegt werden. Bei einigen Diensteanbietern kann jedoch auch ein WAPZugangspunkt gewählt werden. Die Zugangspunkte können bei der ersten Inbetriebnahme Ihres Geräts konfiguriert werden. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Diensteanbieter. Im RealPlayer können Sie nur RTSP-URLs öffnen. Der RealPlayer erkennt allerdings HTTP-Verknüpfungen zu RAM-Dateien.
Medienprogramme Proxyserver-Adr. – Geben Sie die IP-Adresse des Proxyservers ein. Proxy-Portnummer – Geben Sie die Portnummer des Proxyservers ein. Glossar: Proxyserver sind Server, die zwischen Medien-Servern und Anwendern stehen. Einige Diensteanbieter sorgen so für mehr Sicherheit oder schnelleren Zugriff auf Seiten mit Soundoder Videoclips. Netzeinstellungen Standard-Zug.-punkt – Wählen Sie den für die Internetverbindung zu verwendenden Zugangspunkt aus und drücken Sie .
1 Wählen Sie Bilder und Videos für das muvee in der Galerie aus und wählen Sie anschließend Optionen > Bearbeiten > muvee erstellen. Die Ansicht für die Stilauswahl wird geöffnet. 2 Navigieren Sie zum gewünschten Stil und wählen Sie Optionen > Anpassen. 3 Wählen Sie die Clips, die Sie in das muvee einfügen möchten, unter Videos & Bilder oder Musik aus. Unter Videos & Bilder können Sie die Reihenfolge festlegen, in der die Dateien im muvee wiedergegeben werden sollen.
Medienprogramme Optionen > Weglassen. Um ein Bild nicht in das muvee zu übernehmen, wählen Sie Optionen > Abschnitt weglassen. Damit Movie per Zufall Teile eines Videoclips übernimmt oder weglässt, navigieren Sie zu dem gewünschten Teil und wählen Sie Optionen > Als neutral markieren. Damit Movie Teile des Videoclips nach dem Zufallsprinzip übernimmt oder weglässt, wählen Sie Optionen > Alle als neutral mark..
Uhr Drücken Sie , und wählen Sie Programme > Uhr. Um eine neue Erinnerung einzustellen, wählen Sie Optionen > Weckzeit einstellen. Wenn der Wecker aktiv ist, wird angezeigt. Um den Wecker auszuschalten, wählen Sie Stop. Wenn Sie den Weckton für 5 Minuten anhalten möchten, wählen Sie Schlumm.. Wenn der Erinnerungszeitpunkt erreicht wird, während das Gerät ausgeschaltet ist, schaltet es sich selbsttätig ein und lässt den Erinnerungston erklingen.
Zeitmanagement Um die Stadt zu wählen, in der Sie sich derzeit aufhalten, navigieren Sie zu dieser Stadt, und wählen Sie Optionen > Aufenthaltsort. Die Stadt wird in der Hauptansicht der Uhr angezeigt. Die vom Gerät angegebene Zeit entspricht der Ortszeit dieser Stadt. Prüfen Sie, ob die Zeitangabe für Ihre Zeitzone korrekt ist. Kalender Verwenden Sie den Kalender, um sich an Besprechungen oder Geburtstage erinnern zu lassen und Aufgaben und andere Notizen zu verwalten.
Tipp: Sie können den Kalender mit der Nokia PC Suite mit einem kompatiblen PC synchronisieren. Wählen Sie bei Erstellung eines Kalendereintrags die gewünschte Option zur Synchronisation aus. Kalenderansichten Tipp: Wählen Sie Optionen > Einstellungen, um den Anfangstag der Woche oder die Ansicht zu ändern, die beim Öffnen des Kalenders angezeigt wird. In der Monatsansicht sind Tage mit Kalendereinträgen rechts unten mit einem kleinen Dreieck markiert.
Kurzmitteilungen Kurzmitteilungen Drücken Sie , und wählen Sie Mitteil. (Netzdienst). In Mitteilungen können Sie Kurzmitteilungen, MultimediaMitteilungen, E-Mails und spezielle Kurzmitteilungen, die Daten enthalten, erstellen, senden, empfangen, anzeigen, bearbeiten und organisieren. Darüber hinaus können Sie Internetdienst-Mitteilungen und Cell BroadcastMitteilungen empfangen sowie Dienstbefehle senden.
Tipp: Wenn Sie einen der Standardordner geöffnet haben, können Sie zwischen den Ordnern navigieren, indem Sie oder drücken. Zum Eingeben und Senden von Dienstanforderungen (auch als USSD-Befehle bezeichnet) – beispielsweise Aktivierungsbefehle für Netzdienste – an den Diensteanbieter wählen Sie Optionen > Dienstbefehl in der Hauptansicht von Mitteilungen. Cell Broadcast (Netzdienst) ermöglicht Ihnen, von Ihrem Diensteanbieter Nachrichten zu verschiedenen Themen, z. B.
Kurzmitteilungen 68 Texteingabe mit automatischer Worterkennung Sie können jeden Buchstaben mit einem einzigen Tastendruck eingeben. Diese Texteingabe basiert auf einem integrierten Wörterbuch, dem Sie neue Wörter hinzufügen können. wird angezeigt, wenn Sie die Texteingabe mit automatischer Worterkennung verwenden. 1 Um die automatische Worterkennung zu aktivieren, drücken Sie und wählen Sie Texterkennung ein. Dadurch wird die automatische Worterkennung für alle Editoren im Gerät aktiviert.
Tipps zur Texteingabe Um im Buchstabenmodus eine Ziffer einzufügen, halten Sie die gewünschte Zifferntaste gedrückt. Um zwischen dem Buchstaben- und Zahlenmodus zu wechseln, halten Sie gedrückt. Um den Zeichenmodus zu wechseln, drücken Sie . Um ein Zeichen zu löschen, drücken Sie . Um mehrere Zeichen zu löschen, halten Sie gedrückt. Die gebräuchlichsten Satzzeichen sind unter verfügbar. Halten Sie zu öffnen.
Kurzmitteilungen 70 2 Drücken Sie im Feld An auf , um die Empfänger oder Gruppen aus dem Kontaktverzeichnis auszuwählen, oder geben Sie die Telefonnummer bzw. die E-Mail-Adresse des Empfängers ein. Drücken Sie , um ein Semikolon (;) als Trennzeichen zwischen den Empfängern einzufügen. Sie können die Nummern oder Adressen auch aus der Zwischenablage einfügen. 3 Geben Sie in das Feld Betreff den Betreff der Multimedia-Mitteilung oder E-Mail ein.
Das Gerät unterstützt das Versenden von Kurzmitteilungen, die die normale Zeichenbegrenzung einer einzelnen Mitteilung überschreiten. Längere Mitteilungen werden in Form von zwei oder mehr aufeinander folgenden Mitteilungen gesendet. Ihr Diensteanbieter erhebt hierfür eventuell entsprechende Gebühren.
Kurzmitteilungen Mitteilungen wählen und Ihr E-Mail-Konto noch nicht eingerichtet haben, werden Sie dazu aufgefordert. Um die E-Mail-Einstellungen mithilfe des MailboxAssistenten einzurichten, wählen Sie Start. Siehe auch „E-Mail“, S. 78. Sie benötigen ein eigenes E-Mail-Konto. Befolgen Sie die Anweisungen Ihres Remote-Mailbox- und Internetdiensteanbieters (ISP).
Das Gerät kann viele verschiedene Mitteilungstypen mit Dateninhalt empfangen ( ): Konfigurationsmitteilung – Möglicherweise erhalten Sie von ihrem Diensteanbieter oder der IT-Abteilung Ihres Unternehmens Einstellungen in einer Konfigurationsmitteilung. Um die Einstellungen zu speichern, wählen Sie Optionen > Alle speichern. Visitenkarte – Um die Informationen in Kontakte zu speichern, wählen Sie Optionen > Visitenkarte speich..
Kurzmitteilungen Mailbox öffnen Wenn Sie die Mailbox öffnen, werden Sie gefragt, ob Sie eine Verbindung zur Mailbox herstellen möchten (Mit Mailbox verbinden?). Um eine Verbindung zu Ihrer Mailbox aufzubauen und neue Betreff-Zeilen oder Mitteilungen abzurufen, wählen Sie Ja. Bei der Online-Anzeige von E-Mails besteht über eine Datenverbindung eine permanente Verbindung zur Remote-Mailbox. Siehe auch „Verbindung“, S. 136. Wählen Sie Nein, um zuvor abgerufene E-Mails offline zu lesen.
Um eine E-Mail aus dem Gerät und der Remote-Mailbox zu löschen, wählen Sie Optionen > Löschen. In Löschen von: wählen Sie Telefon und Server. E-Mails automatisch abrufen Wenn Sie offline sind, wird die E-Mail zuerst auf Ihrem Gerät gelöscht. Während der nächsten Verbindung zur Remote-Mailbox wird sie automatisch aus dieser entfernt. Beim Einsatz des Protokolls POP3 werden Mitteilungen, die zum Löschen markiert sind, erst entfernt, wenn die Verbindung zur Remote-Mailbox getrennt wird.
Kurzmitteilungen 1 Wählen Sie in der Hauptansicht von Mitteilungen Optionen > SIM-Mitteilungen. 2 Wählen Sie Optionen > Markierungen > Markieren oder Alles markieren, um Mitteilungen zu markieren. 3 Wählen Sie Optionen > Kopieren. Eine Liste mit Ordnern wird geöffnet. 4 Um den Kopiervorgang zu starten, wählen Sie einen Ordner aus und dann OK. Öffnen Sie den Ordner, um die Mitteilungen anzuzeigen.
Multimedia-Mitteilungen Drücken Sie auf , und wählen Sie Mitteil. > Optionen > Einstellungen > Multimedia-Mitteilung sowie aus den folgenden Optionen: Bildgröße – Legen Sie die Größe des Bildes in einer Multimedia-Mitteilung fest: Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: Original (wird nur angezeigt, wenn MMS-Erstell.-modus auf Mit Warnung oder Unbeschränkt eingestellt ist), Klein oder Groß. MMS-Erstell.
Kurzmitteilungen Speicherdauer – Geben Sie an, wie lange die Mitteilungszentrale eine Mitteilung erneut senden soll, die nicht beim ersten Mal gesendet werden konnte (Netzdienst). Wenn der Empfänger innerhalb der angegebenen Speicherdauer nicht erreicht werden kann, wird die Mitteilung aus der Mitteilungszentrale gelöscht. E-Mail Drücken Sie auf , und wählen Sie Mitteil.
Um die Einstellungen für ausgehende E-Mails zu ändern, wählen Sie Ausgehende E-Mails und aus der folgenden Auswahl: Meine E-Mail-Adr. – Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, die Sie von Ihrem Diensteanbieter erhalten haben. Antworten auf Ihre Mitteilungen werden an diese Adresse gesendet. Ausgeh. Mail-Server – Geben Sie die IP-Adresse oder den Host-Namen des Mail-Servers an, der Ihre E-Mail sendet. Sie können möglicherweise nur den ausgehenden MailServer Ihres Netzbetreibers verwenden.
Kurzmitteilungen Automatischer Abruf Kopfzeilenabruf – Geben Sie an, ob das Gerät neue E-Mails automatisch abrufen soll. Sie können festlegen, zu welchem Zeitpunkt und wie oft Mitteilungen abgerufen werden. Der automatische Abruf von E-Mails kann Ihre Telefonkosten aufgrund des Datenverkehrs erhöhen. Internetdienst-Mitteilungen Drücken Sie , und wählen Sie Mitteil. > Optionen > Einstellungen > Dienstmitteilung. Geben Sie an, ob Sie Dienstmitteilungen empfangen möchten.
Drücken Sie , und wählen Sie Programme > Chat. Mit Chat (Netzdienst) können Sie mit anderen Personen Gespräche führen, indem Sie Chat verwenden und Diskussionsforen (Chat-Gruppen) zu bestimmten Themenbereichen beitreten. Verschiedene Diensteanbieter unterhalten kompatible Chat-Server, bei denen Sie sich anmelden können, nachdem Sie einen Chat-Dienst abonniert haben. Die unterstützten Funktionen können je nach Diensteanbieter variieren.
Kurzmitteilungen Meine Verfügb. zeigen – Um zuzulassen, dass andere Teilnehmer sehen können, dass Sie online sind, wählen Sie Allen. Mitteil. erlauben von – Um Mitteilungen von allen Teilnehmern zuzulassen, wählen Sie Alle. Einlad. erlauben von – Um lediglich Einladungen von Ihren Chat-Kontakten zuzulassen, wählen Sie Nur ChatKont.. Chat-Einladungen werden von Chat-Kontakten gesendet, die wünschen, dass Sie deren Gruppe beitreten. Mitt.-Scrollgeschwind.
Gespräche anzeigen und starten Nachdem Sie einer Chat-Gruppe beigetreten sind, können Sie die Mitteilungen anzeigen, die dort ausgetauschten Mitteilungen anzeigen und eigene Mitteilungen senden. Die Ansicht Gespräche zeigt eine Liste der einzelnen Gesprächsteilnehmer, mit denen Sie gerade ein Gespräch führen. Laufende Gespräche werden automatisch geschlossen, sobald Sie Chat beenden. Um eine Mitteilung zu senden, verfassen Sie eine Mitteilung im Feld des Mitteilungseditors und drücken Sie .
Kurzmitteilungen Kontakte zu einer Chat-Liste hinzufügen. Wenn Sie sich beim Server anmelden, wird automatisch die zuletzt verwendete Chat-Kontaktliste vom Server heruntergeladen. Benutzerkennung – Ihre Benutzer-ID Passwort – Ihr Passwort für die Anmeldung Chat-Servereinstellungen Wählen Sie Optionen > Einstellungen > ServerEinstellungen. Möglicherweise erhalten Sie die Einstellungen vom Anbieter des Chat-Dienstes in Form einer speziellen Kurzmitteilung.
Drücken Sie auf , und wählen Sie Kontakte. Unter Kontakte können Sie Kontaktdaten, wie etwa Telefonnummern, Privatadressen oder E-Mail-Adressen, Ihrer Kontakte speichern und aktualisieren. Sie können einer Kontaktkarte auch einen individuellen Klingelton oder ein Mini-Foto hinzufügen. Sie können auch Kontaktgruppen erstellen und auf diese Weise Kurzmitteilungen oder E-Mails an mehrere Empfänger gleichzeitig versenden. Kontakten können Sie empfangene Kontaktinformationen (Visitenkarten) hinzufügen.
Kontakte (Telefonbuch) Tipp: Wenn Sie Kontaktkarten auf einem kompatiblen Drucker mit Bluetooth Funktechnik und Unterstützung für das Bluetooth Profil „Basic Printing (BPP)“ (z. B. HP Deskjet 450 Mobile Printer oder HP Photosmart 8150) drucken möchten, wählen Sie Optionen > Drucken. Um einen Kontakt oder eine Gruppe hinzuzufügen, wählen Sie Optionen > Zu Gruppe hinzufüg. (wird nur dann angezeigt, wenn Sie eine Gruppe erstellt haben). Siehe „Kontaktgruppen erstellen“, S. 88.
Wenden Sie sich bezüglich Verfügbarkeit und weiterer Informationen über die Verwendung der SIMKartendienste an den Verkäufer Ihrer SIM-Karte. Dies kann der Diensteanbieter oder ein anderer Verkäufer sein. Drücken Sie auf , und wählen Sie Kontakte > Optionen > SIM-Kontakte > SIM-Speicher, um die auf der SIM-Karte gespeicherten Namen und Nummern anzuzeigen. Im SIMSpeicher können Sie Nummern zu Kontakten hinzufügen, sie bearbeiten oder kopieren und Anrufe tätigen.
Kontakte (Telefonbuch) Kontaktgruppen erstellen 1 Drücken Sie in Kontakte auf 2 3 4 5 6 , um die Gruppenliste zu öffnen. Wählen Sie Optionen > Neue Gruppe. Geben Sie einen Namen für die Gruppe ein oder verwenden Sie den Standardnamen und wählen Sie OK. Öffnen Sie die Gruppe, und wählen Sie Optionen > Einträge hinzufügen. Navigieren Sie zu einem Kontakt, und drücken Sie , um ihn zu markieren.
Sprachanrufe Tipp:Um die Lautstärke während eines Gesprächs zu erhöhen oder zu verringern, verwenden Sie die Lautstärketaste an der Seite Ihres Geräts. 1 Geben Sie in der Ausgangsanzeige die Telefonnummer mit Vorwahl ein. Um eine Ziffer zu löschen, drücken Sie . Drücken Sie für Auslandsgespräche zweimal auf für das Zeichen + (es steht für den internationalen Zugangscode), und geben Sie dann die Ländervorwahl, die Ortsvorwahl (ggf. ohne führende 0) sowie die Rufnummer ein.
Anrufen 3 Wenn der neue Anruf angenommen wurde, nehmen Sie den ersten Teilnehmer wieder in die Telefonkonferenz auf, indem Sie Optionen > Konferenz wählen. Um der Telefonkonferenz eine weitere Person zuzuschalten, wiederholen Sie Schritt 2 und wählen Sie Optionen > Konferenz > Zu Konf. hinzufügen. Das Gerät unterstützt Telefonkonferenzen mit bis zu sechs Teilnehmern (einschließlich Ihrer Person). Um mit einem der Teilnehmer privat zu sprechen, wählen Sie Optionen > Konferenz > Privat.
Bei der Sprachanwahl ist der Lautsprecher aktiv. Halten Sie das Gerät in geringem Abstand vor Ihren Mund, wenn Sie den Anrufnamen aussprechen. 1 Um die Sprachanwahl in der Ausgangsanzeige zu starten, halten Sie die rechte Auswahltaste gedrückt. Wenn Sie ein kompatibles Headset mit einer Rufannahme-/Beendigungs-Taste verwenden, halten Sie die Rufannahme-/Beendigungs-Taste gedrückt, um eine Sprachanwahl zu tätigen. 2 Ein kurzes Signal ertönt und die Meldung Jetzt sprechen wird angezeigt.
Anrufen Symbole: Sie haben keinen Videoempfang (entweder werden vom Empfänger keine Videodaten gesendet oder das Netz überträgt sie nicht). Sie haben die Videoübertragung auf Ihrem Gerät unterdrückt. Um stattdessen ein Bild zu senden, lesen Sie „Anrufe“, S. 135. Auch wenn Sie das Senden von Videos während eines Videoanrufs unterdrückt haben, wird der Anruf als Videoanruf abgerechnet. Wenden Sie sich bezüglich der Preise an Ihren Diensteanbieter.
Beim Aktivieren von Vid. zuschalt. ist der Lautsprecher aktiv. Wenn Sie für den Sprachanruf während der Videofreigabe keinen Lautsprecher verwenden möchten, können Sie auch ein kompatibles Headset verwenden. Wenn ein Sprachanruf aktiv ist, wählen Sie Optionen > Video zuschalten > Live oder Clip. Zum Beenden der Videofreigabe wählen Sie Stop. Die gemeinsame Ansicht wird auch beendet, wenn der aktive Sprachanruf beendet wird. Anforderungen für die Videozuschaltung Da für die Funktion Vid. zuschalt.
Anrufen Einstellungen Einstellungen für Verbindungen von Person zu Person Eine Verbindung von Person zu Person wird auch als SIPVerbindung (Session Initiation Protocol) bezeichnet. Die SIP-Profileinstellungen müssen auf dem Gerät konfiguriert werden, bevor Sie Vid. zuschalt. verwenden können. Die Einrichtung eines SIP-Profils ermöglicht es Ihnen, Verbindungen von Person zu Person mit einem anderen kompatiblen Gerät herzustellen.
Live-Video 1 Wenn ein Sprachanruf aktiv ist, wählen Sie Optionen > Video zuschalten > Live, und öffnen Sie die Abdeckung. 2 Ihr Gerät sendet die Einladung an die SIP-Adresse, die Sie der Kontaktkarte des Empfängers hinzugefügt haben. Wenn die Kontaktkarte des Empfängers über mehrere SIP-Adressen verfügt, wählen Sie die SIP-Adresse, an die Sie die Einladung senden möchten, und wählen Sie dann Wählen, um die Einladung zu senden.
Anrufen 4 5 6 7 an die Sie die Einladung senden möchten, und wählen Sie dann Wählen, um die Einladung zu senden. Wenn die SIP-Adresse des Empfängers in der Liste nicht verfügbar ist, geben Sie sie ein. Drücken Sie OK, um die Einladung zu senden. Ist Ihnen keine SIP-Adresse des Kontakts bekannt, geben Sie die Telefonnummer des Kontakts einschließlich der Ländervorwahl ein, die bereits unter Kontakte gespeichert ist. Das Video wird automatisch gemeinsam genutzt, sobald der Empfänger die Einladung annimmt.
Annehmen oder Abweisen eines Anrufs . Um den Klingelton eines eingehenden Anrufs stumm zu schalten, wählen Sie Lautlos. Tipp: Informationen zum Anpassen der Töne des Geräts an verschiedene Umgebungen und Ereignisse, beispielsweise zum Stummschalten, finden Sie unter „Profile – Töne einstellen“, auf S. 124. Wenn Sie den Anruf nicht annehmen möchten, drücken Sie . Wenn Sie die Funktion Uml.-Einst.
Anrufen Um den anklopfenden Anruf entgegenzunehmen, drücken Sie auf . Der erste Anruf wird gehalten. Um zwischen den beiden Anrufen zu wechseln, wählen Sie Tauschen. Wählen Sie Optionen > Durchstellen, um einen eingehenden oder gehaltenen Anruf mit einem aktiven Anruf zu verbinden und die eigene Verbindung zu beiden Anrufen zu beenden. Um den aktiven Anruf zu beenden, drücken Sie . Um beide Anrufe zu beenden, wählen Sie Optionen > Alle Anrufe beenden.
Um die Telefonnummern der Anrufe in Abwesenheit, der empfangenen und getätigten Anrufe durchzusehen, drücken Sie und wählen Sie Programme > Protokoll > Letzte Anrufe. Anrufe in Abwesenheit und empfangene Anrufe werden nur registriert, wenn das Netz diese Funktionen unterstützt und das Gerät eingeschaltet ist und sich im Versorgungsbereich des Netzes befindet. Um alle Listen der letzten Anrufe zu löschen, wählen Sie Optionen > Letzte Anrufe lösch. in der Hauptansicht der letzten Anrufe.
Anrufen Um alle Sprachanrufe, Kurzmitteilungen oder vom Gerät registrierten Datenverbindungen durchzusehen, drücken Sie , wählen Sie anschließend Programme > Protokoll, und navigieren Sie nach rechts, um das allgemeine Protokoll zu öffnen. Dort wird zu jedem Kommunikationsereignis der Name des Senders bzw. Empfängers, die Telefonnummer, der Name des Diensteanbieters bzw. der Zugangspunkt angezeigt.
Anrufen Paketdatenzähler und Verbindungszeitmesser: Um den Umfang der übertragenen Daten (in KByte) und die Dauer einer bestimmten Paketdatenverbindung anzuzeigen, navigieren Sie zu einem ein- oder abgehenden Ereignis (angezeigt durch Paket) und wählen Sie Optionen > Details anzeigen.
Web-Browser Web-Browser Dienste Drücken Sie (Netzdienst). , und wählen Sie Internet > Dienste Verschiedene Diensteanbieter unterhalten speziell für Mobilgeräte konzipierte Internetseiten, die Sie mit dem Browser für Dienste anzeigen können. Es können WML(Wireless Markup Language), XHTML- (eXtensible HyperText Markup Language) oder HTML-Seiten (HyperText Markup Language) angezeigt werden.
Die Lesezeichenansicht wird geöffnet, wenn Sie Dienste aufrufen. Ihr Gerät kann über vorinstallierte Lesezeichen und Verknüpfungen verfügen, die auf Internetseiten von Drittanbietern verweisen. Mit Ihrem Gerät können Sie auch Internetseiten anderer Drittanbieter öffnen. Diese Seiten von Drittanbietern stehen in keinem Zusammenhang mit Nokia. Weiterhin bestätigt oder übernimmt Nokia keine Gewähr oder Verantwortung dafür.
Web-Browser Um beim Surfen zur vorherigen Seite zu wechseln, wählen Sie Zurück. Wenn die Option Zurück nicht verfügbar ist, wählen Sie Optionen > Navigationsoptionen > Verlauf, um eine chronologische Liste der besuchten Internetseiten anzuzeigen. Um den neuesten Inhalt vom Server abzurufen, wählen Sie Optionen > Navigationsoptionen > Neu laden. Um ein Lesezeichen zu speichern, wählen Sie Optionen > Als Lesez. speichern. Tipp: Um beim Surfen auf die Lesezeichenansicht zuzugreifen, halten Sie gedrückt.
1 Navigieren Sie zu der Verknüpfung für das herunterzuladende Element, und drücken Sie . 2 Wählen Sie die entsprechende Option, beispielsweise „Kaufen“, um das Element zu kaufen. 3 Lesen Sie die Informationen sorgfältig durch. Um die Übertragung fortzusetzen, wählen Sie OK. Um die Übertragung abzubrechen, wählen Sie Abbruch.
Web-Browser Bildschirmgröße – Wählen Sie die beim Surfen anzuzeigenden Display-Elemente aus: Nur Ausw.-tasten oder Ganzer B.-schirm. Suchseite – Legen Sie eine Internetseite fest, die heruntergeladen wird, wenn Sie in der Lesezeichenansicht Navigationsoptionen > Suchseite öffnen auswählen, oder wenn Sie surfen. Internet Lautstärke – Wählen Sie die Lautstärke aus, wenn der Browser Töne von Internetseiten abspielen soll. Drücken Sie (Netzdienst).
Mini-Karte Mit der Mini-Karte können Sie umfangreiche Informationen auf Webseiten anzeigen oder danach suchen. Wenn Mini-Karte aktiviert ist, wird die Seite automatisch verkleinert und eine Übersicht der Webseite angezeigt, auf der Sie sich gerade befinden. Um sich auf der Seite zu bewegen, navigieren Sie nach rechts, links, oben oder unten. Wenn Sie die gewünschten Informationen gefunden haben, beenden Sie die Navigation und gelangen Sie mit der Mini-Karte zum gewünschten Punkt.
Web-Browser Internet-Browser Wichtig: Verwenden Sie nur Dienste, denen Sie vertrauen, und die ausreichende Sicherheit und Schutz gegen schädliche Software bieten. Um eine Seite herunterzuladen, wählen Sie ein Lesezeichen und drücken Sie die Navigationstaste. Sie können auch die Adresse in das Feld ( ) eingeben. Tastenkürzel • Drücken Sie , um bei mehreren geöffneten Fenstern das aktive Fenster zu schließen. • Drücken Sie , um Ihre Lesezeichen anzuzeigen.
Bluetooth Verbindung Sie können mit Bluetooth Funktechnik eine kabellose Verbindung zu anderen kompatiblen Geräten herstellen. Kompatible Geräte umfassen beispielsweise Mobiltelefone, Computer und Zubehör wie Headsets oder KfzEinbausätze. Sie können die Bluetooth Verbindung zum Senden von Fotos, Videoclips, Musik und Soundclips sowie Notizen oder für Funkverbindungen zu Ihrem kompatiblen PC (z. B. zur Dateiübertragung) verwenden.
Verbindungen Wenn das Gerät gesperrt ist, können Sie keine Bluetooth Verbindung nutzen. Unter „Sicherheit“, auf S. 139 finden Sie weitere Informationen zum Sperren von Geräten. Einstellungen Drücken Sie , und wählen Sie System > Bluetooth. Beim erstmaligen Öffnen des Programms werden Sie aufgefordert, einen Namen für Ihr Gerät festzulegen. Wenn Sie die Bluetooth Verbindung aktiviert und Sichtbarkeit des Tel.
Zum Beenden des SIM-Modus drücken Sie die Ein-/AusTaste und wählen Sie Ext. SIM-Mod. schlß.. Sicherheitstipps Wenn Sie die Bluetooth Verbindung nicht verwenden, wählen Sie Bluetooth > Aus oder Sichtbarkeit des Tel. > Verborgen. Auf diese Weise können Sie besser steuern, wer Ihr Gerät mit Bluetooth Funktechnik finden und eine Verbindung zu ihm herstellen kann. Stellen Sie keine Kopplung zu einem unbekannten Gerät her. Auf diese Weise können Sie Ihr Gerät besser vor schädlichen Inhalten schützen.
Verbindungen Im Ordner Gesendet der Ansicht Mitteilungen werden keine über eine Bluetooth Verbindung gesendeten Mitteilungen gespeichert. Tipp: Bei der Suche nach Geräten zeigen einige Geräte nur die eindeutige Adresse (Geräteadresse) an. Um die eindeutige Adresse Ihres Geräts zu ermitteln, geben Sie in der Ausgangsanzeige den Code *#2820# ein. Geräte koppeln Um die Ansicht gekoppelter Geräte ( ) in der Hauptansicht des Bluetooth Programms zu öffnen, drücken Sie .
Beim Empfang von Daten über eine Bluetooth Verbindung ertönt ein Signal, und Sie werden gefragt, ob Sie die Mitteilung annehmen möchten. Wenn Sie annehmen, wird angezeigt und das Element im Ordner Eingang der Ansicht Mitteilungen angezeigt. Mitteilungen, die über eine Bluetooth Verbindung empfangen wurden, werden mit gekennzeichnet. Siehe „Eingang – Mitteilungen empfangen“, S. 72. Bluetooth Funktion deaktivieren Um die Bluetooth Funktion zu deaktivieren, wählen Sie Bluetooth > Aus.
Verbindungen Wenn das Symbol blinkt, versucht Ihr Gerät entweder, eine Verbindung zu dem anderen Gerät herzustellen, oder die Verbindung wurde unterbrochen. Wenn das Symbol angezeigt wird, ist die Infrarotverbindung aktiviert und Ihr Gerät ist bereit, Daten über den Infrarotanschluss zu senden und zu empfangen. Datenkabel Drücken Sie , und wählen Sie System > Datenkab..
Um eine Verbindung zu beenden, wählen Sie Optionen > Verbindung trennen. Wählen Sie Optionen > Alle Verb. trennen, um alle aktuell geöffneten Verbindungen zu schließen. Detaillierte Installationsanweisungen finden Sie in der Bedienungsanleitung zur Nokia PC Suite. Um Verbindungsdetails anzuzeigen, wählen Sie Optionen > Details. Die angezeigten Details können je nach Verbindungstyp variieren.
Verbindungen Daten synchronisieren Drücken Sie In der Hauptansicht Synchron. werden unterschiedliche Synchronisationsprofile angezeigt. Ein Synchronisationsprofil enthält die Einstellungen, beispielsweise welche Programme synchronisiert werden, die erforderlich sind, um die Daten Ihres Geräts mit der Remote-Datenbank eines Servers oder mit einem kompatiblen Gerät zu synchronisieren. 1 Wählen Sie ein Synchronisationsprofil und dann Optionen > Synchronisieren.
Server-Profileinstellungen Um die Serverprofileinstellungen für Software-Updates anzuzeigen, wählen Sie Optionen > Einstellungen. Servername – Geben Sie einen Namen für den Konfigurations-Server ein. Serverprofile Server-ID – Geben Sie eine eindeutige Kennung für den Konfigurations-Server ein. Drücken Sie , wählen Sie System > Ger.-Man. und drücken Sie .
Verbindungen 118 Netzauthentifizierung – Wählen Sie diese Option, wenn eine Netzauthentifizierung verwendet wird. Netz-Benutzername und Netz-Passwort Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort für das Netz ein, um Ihr Gerät gegenüber dem Server zu identifizieren. Diese Optionen werden nur bei Netzauthentifizierung gezeigt.
Rechner Um eine Addition, Subtraktion, Multiplikation oder Division durchzuführen bzw. Wurzeln oder Prozente zu berechnen, drücken Sie und wählen Sie Office > Rechner. Hinweis: Dieser Taschenrechner verfügt nur über eine begrenzte Genauigkeit und ist für einfache Berechnungen bestimmt. Umrechner Um Maßeinheiten von einer Einheit in eine andere umzurechnen, drücken Sie und wählen Sie Office > Umrechner. Da der Umrechner nur eine begrenzte Genauigkeit hat, können Rundungsfehler auftreten.
Office Geräte senden und empfangene Standardtextdateien (TXTFormat) als Notizen speichern. Um Notizen auf einem kompatiblen Drucker mit Bluetooth Funktechnik und Unterstützung für das Bluetooth Profil Basic Printing (BPP) (z. B. HP Deskjet 450 Mobile Printer oder HP Photosmart 8150) zu drucken, wählen Sie Optionen > Drucken. Um eine Datei im zugehörigen Programm zu öffnen, drücken Sie . Um Dateien zu sortieren, wählen Sie Optionen > Dateien sortieren.
Gehe zu – An den Anfang, eine ausgewählte Position oder das Ende des Dokuments wechseln Zoom – Ansicht vergrößern oder verkleinern Autoscroll starten – Automatische Navigation im Dokument starten. Drücken Sie zum Beenden der Navigation . Quicksheet Mit Quicksheet können Sie Microsoft Excel-Dokumente auf dem Display des Geräts anzeigen. Quicksheet ermöglicht die Anzeige von Tabellenkalkulationsdateien, die im XLS-Format in Microsoft Excel 97, 2000, 2003 und XP gespeichert sind.
Office Präsentationen anzeigen Um zwischen der Folien-, Gliederungs- und Notizenansicht zu wechseln, drücken Sie oder . Um zur nächsten oder vorherigen Folie in der Präsentation zu wechseln, drücken Sie oder . Um die Präsentation im Vollbildmodus anzuzeigen, wählen Sie Optionen > Vollbild. Um Gliederungspunkte der Präsentation in der Gliederungsansicht einzublenden, wählen Sie Optionen > Gliederung > Eintrag erweitern.
Einstellungen – um die Standardzoomstufe und den Standardanzeigemodus zu ändern. Nach Datei suchen – um im Gerätespeicher oder auf einer kompatiblen Speicherkarte nach PDF-Dateien zu suchen. Details – um die Eigenschaften des PDF-Dokuments anzuzeigen. Einstellungen – um die Standardzoomstufe und den Standardanzeigemodus von PDF-Dateien zu ändern.
Personalisieren des Geräts 124 Personalisieren des Geräts • Um über die aktive Ausgangsanzeige schnell auf die am häufigsten verwendeten Programme zuzugreifen, lesen Sie „Aktive Ausgangsanzeige“, S. 127. • Um das Hintergrundbild oder den Bildschirmschoner in der Ausgangsanzeige zu ändern, lesen Sie „Erscheinungsbild des Geräts ändern“, S. 126. • Um den Klingelton anzupassen, lesen Sie „Profile – Töne einstellen“, S. 124 und „Klingeltöne zu Kontakten hinzufügen“, S. 87.
Wenn Sie einen Ton wählen, können Sie mit TonDownloads (Netzdienst) eine Lesezeichenliste öffnen. Sie können ein Lesezeichen wählen und die Verbindung zu einer Internetseite aufbauen, von der Sie Töne herunterladen können. Wenn beim Klingeln des Geräts der Name des Anrufers angesagt werden soll, wählen Sie Optionen > Personalisieren und stellen Sie Anrufernamen ansag. auf Ein ein. Der Name des Anrufers muss unter Kontakte gespeichert sein.
Personalisieren des Geräts 126 3D-Töne Drücken Sie , und wählen Sie System > 3D-Töne. Mit der Option 3D-Töne können Sie 3-DKlingeltoneffekte aktivieren. Nicht alle Klingeltöne unterstützen 3-D-Effekte. Um die 3-D-Effekte zu aktivieren, wählen Sie 3DKlingeltoneffekte > Ein. Um den Klingelton zu ändern, navigieren Sie zu dem angezeigten Klingelton, drücken Sie und wählen Sie anschließend den gewünschten Klingelton.
Wichtig: Verwenden Sie nur Dienste, denen Sie vertrauen, und die ausreichende Sicherheit und Schutz gegen schädliche Software bieten. Um ein Thema zu aktivieren, navigieren Sie zum entsprechenden Thema, und wählen Sie Optionen > Übernehmen. Um ein Thema vor der Aktivierung anzuzeigen, wählen Sie Optionen > Vorschau. Um Themen zu bearbeiten, navigieren Sie zu einem Thema, und wählen Sie Optionen > Ändern, um die Einstellungen für Hintergrund und Energiesparmodus zu ändern.
Personalisieren des Geräts 128 Um die Standard-Schnellzugriffe für Programme zu ändern, drücken Sie , wählen Sie System > Einstell. > Telefon > Standby-Modus > Progr. im akt. Modus, und drücken Sie anschließend . Einige Schnellzugriffe können nicht geändert werden.
Sprachbefehle Sie können Ihr Gerät mithilfe von Sprachbefehlen bedienen. Weitere Informationen über die von Ihrem Gerät unterstützten nutzerunabhängigen Sprachbefehle finden Sie unter „Sprachanwahl“, S. 90. Um nutzerunabhängige Sprachbefehle beim Starten von Programmen und Profilen verwenden zu können, öffnen Sie das Programm Sprachbefehle und den dazugehörigen Ordner Profile. Drücken Sie auf und wählen Sie System > Sp.-befehl > Profile; das Gerät erzeugt Anrufnamen für die Programme und Profile.
System Sie können Installationsdateien von einem kompatiblen Computer auf Ihr Gerät übertragen, aus dem Internet herunterladen oder in einer Multimedia-Mitteilung, z. B. als E-Mail-Anhang, bzw. über eine Bluetooth Verbindung oder eine Infrarotverbindung erhalten. Mit dem Nokia Application Installer aus der Nokia PC Suite können Sie ein Programm auf dem Gerät installieren.
Um ein installiertes Programm zu starten, gehen Sie zum entsprechenden Menüpunkt und drücken auf . Um eine Netzverbindung aufzubauen und zusätzliche Informationen über das Programm anzuzeigen, wählen Sie Optionen > Web-Adresse öffnen, falls verfügbar. Wählen Sie Optionen > Protokoll ansehen, um festzustellen, welche Softwarepakete wann installiert oder deinstalliert wurden. Wichtig: Das Gerät unterstützt nur ein AntivirusProgramm gleichzeitig.
System Wenn ein anderes Softwarepaket von der entfernten Software abhängt, kann dieses Softwarepaket unter Umständen nicht mehr ausgeführt werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation zur installierten Software. Einstellungen Wählen Sie Optionen > Einstellungen sowie aus den folgenden Optionen: Software-Installation – Wählen Sie Nur signierte, wenn Sie nur Programme mit verifizierten digitalen Signaturen installieren möchten. Online-Zert.
Aktivierungsschlüssel können nicht aktualisiert werden, wenn der Empfang von Internetdienst-Mitteilungen deaktiviert ist. Siehe „Internetdienst-Mitteilungen“, S. 73. Um detaillierte Informationen wie Gültigkeitsstatus und Senderechte anzuzeigen, navigieren Sie zu einem Aktivierungsschlüssel, und drücken Sie . System Suite.
Einstellungen Einstellungen Drücken Sie zum Ändern der Einstellungen auf , und wählen Sie System > Einstell.. Drücken Sie , um eine Gruppe von Einstellungen zu öffnen. Navigieren Sie zu der Einstellung, die geändert werden soll, und drücken Sie . Das Gerät verfügt möglicherweise über einige Voreinstellungen, die von Ihrem Diensteanbieter vorgenommen wurden und möglicherweise nicht geändert werden können.
Aktiver Standby – Verwenden Sie Schnellzugriffe zum Aufrufen von Programmen in der Ausgangsanzeige. Siehe „Aktive Ausgangsanzeige“, S. 127. Linke Auswahltaste – Weisen Sie in der Ausgangsanzeige einen Schnellzugriff für die linke Auswahltaste ( ) zu. Rechte Auswahltaste – Weisen Sie in der Ausgangsanzeige einen Schnellzugriff für die rechte Auswahltaste ( ) zu. Progr. im akt. Modus – Wählen Sie die Schnellzugriffe für Programme aus, die in der aktiven Ausgangsanzeige angezeigt werden sollen.
Einstellungen Anruf ablehnen mit SMS – Wählen Sie Ja, um dem Anrufer eine Kurzmitteilung zu senden, in der erklärt wird, warum Sie den Anruf nicht annehmen können. Siehe „Annehmen oder Abweisen eines Anrufs“, S. 97. Mitteilungstext – Geben Sie hier den Text für die Kurzmitteilung ein, wenn Sie einen Anruf ablehnen. Foto in Videoanruf – Wenn während eines Videoanrufs kein Video übertragen wird, können Sie ein Foto wählen, das stattdessen angezeigt wird. Automat.
Zum Erstellen einer Datenverbindung ist ein Zugangspunkt erforderlich. Sie können verschiedene Zugangspunkte definieren: • MMS-Zugangspunkt, um Multimedia-Mitteilungen zu senden und zu empfangen • Zugangspunkt für ein Internetprogramm, um WMLoder XHTML-Seiten anzuzeigen • Internetzugangspunkt (IAP), um E-Mails zu senden und zu empfangen und eine Internetverbindung zu erstellen Fragen Sie Ihren Diensteanbieter, welcher Zugangspunkt für den gewünschten Dienst erforderlich ist.
Einstellungen Paketdaten Beachten Sie die Anweisungen des Diensteanbieters. Name v. Zugangspkt. – Den Namen des Zugangspunkts erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter. Benutzername – Der Benutzername wird ggf. für das Herstellen einer Datenverbindung benötigt und in der Regel vom Diensteanbieter zur Verfügung gestellt. Passwort abfragen – Wenn bei jedem Anmeldevorgang auf einem Server das Passwort eingegeben werden soll oder Sie Ihr Passwort nicht speichern möchten, wählen Sie Ja.
Konfigurationen Möglicherweise erhalten Sie gesicherte Server-Einstellungen vom Diensteanbieter in einer Konfigurationsmitteilung. Die Einstellungen können auch bereits auf der (U)SIM-Karte definiert sein. Sie können diese Einstellungen im Gerät speichern und unter Konfigurat. anzeigen oder löschen. SIP-Einstellungen SIP-Einstellungen (Session Initiation Protocol) werden für bestimmte Netzdienste, die SIP verwenden, benötigt. Dazu zählt zum Beispiel die gemeinsame Ansicht von Videos.
Einstellungen dieser Codes vergessen haben, wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter. Siehe „Glossar für PIN- und Sperrcodes“, S. 140. Verwenden Sie keine den Notrufnummern ähnlichen Zugriffscodes, um ein versehentliches Wählen der Notrufnummern zu vermeiden. Zeit bis aut. Sperre – Sie können einen Zeitraum für die automatische Sperre angeben. Ist die angegebene Zeit verstrichen, wird das Gerät automatisch gesperrt. Wählen Sie Keine, um die automatische Sperre auszuschalten.
PUK (Personal Unblocking Key) und PUK2 – Diese Codes (8 Ziffern) werden benötigt, um die Blockierung eines PINCodes bzw. PIN2-Codes aufzuheben. Falls die Codes nicht der SIM-Karte beiliegen, wenden Sie sich an den Betreiber, dessen Karte in Ihr Gerät eingesetzt ist. UPUK-Code – Dieser Code (8 Ziffern) wird zum Ändern eines gesperrten UPIN-Codes benötigt. Falls der Code der USIM-Karte nicht beiliegt, wenden Sie sich an den Betreiber, dessen USIM-Karte in Ihr Gerät eingesetzt ist.
Einstellungen Zertifikatdetails anzeigen – Authentizität prüfen Sie können sich der Identität eines Servers nur sicher sein, wenn die Signatur und die Laufzeit des entsprechenden Zertifikats überprüft wurden. Sie werden informiert, wenn die Identität des Servers nicht authentifiziert ist oder das Gerät nicht über das richtige Sicherheitszertifikat verfügt. Um die Zertifikatsdetails zu prüfen, navigieren Sie zu einem Zertifikat und wählen Optionen > ZertifikatDetails.
Rufumleitung Anrufsperre Anrufsperre (Netzdienst) ermöglicht Ihnen, aus- und eingehende Anrufe auf Ihrem Gerät zu beschränken. Zum Ändern der Einstellungen benötigen Sie von Ihrem Diensteanbieter das Passwort für die Sperrung. Rufumleitung ermöglicht das Umleiten ankommender Anrufe an Ihre Sprachmailbox oder eine andere Nummer. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Diensteanbieter.
Einstellungen Netzmodus (wird nur angezeigt, wenn vom Netzbetreiber unterstützt) – Wählen Sie das zu verwendende Netz aus. Wenn Sie Dualmodus wählen, verwendet das Gerät automatisch entsprechend den Netzparametern und den Roaming-Vereinbarungen zwischen den Netzbetreibern ein GSM- oder UMTS-Netz. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber.
Wenn Sie ein Texttelefon verwenden, muss dieses auf dem Gerät aktiviert werden. Drücken Sie , und wählen Sie dann System > Einstell. > Zubehör > Texttelefon > Texttel. verwenden > Ja. Einstellungen Beleuchtung – Legen Sie fest, ob die Beleuchtung nach Ablauf einer bestimmten Zeit eingeschaltet bleibt. Diese Einstellung ist nicht für alle Zubehörteile verfügbar. Wenn das Gerät das Zubehör nicht automatisch erkennt, wählen Sie Zubehör in Verwend. und das verwendete Zubehör aus der Zubehörliste.
Fehlersuche: Häufig gestellte Fragen Fehlersuche: Häufig gestellte Fragen Zugriffscodes F: Wie lautet mein Passwort für den Sperr-, PIN- oder PUK-Code? A: Der Standard-Sperrcode ist 12345. Wenn Sie den Sperrcode vergessen oder verloren haben, wenden Sie sich an Ihren Händler. Wenn Sie einen PIN- oder PUK-Code vergessen oder verloren oder keinen Code erhalten haben, wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber.
Display F: Warum werden bei jedem Einschalten des Geräts fehlende, verfärbte oder helle Punkte auf dem Bildschirm angezeigt? A: Dies ist eine typische Eigenschaft von Displays dieser Art. Einige Displays können Pixel oder Bildpunkte enthalten, die aktiviert oder deaktiviert bleiben. Dies ist normal und kein Anzeichen für eine Fehlfunktion.
Fehlersuche: Häufig gestellte Fragen • Senden Sie Bilder an Ihre E-Mail-Adresse, und speichern Sie sie anschließend auf Ihrem Computer. • Senden Sie Daten über eine Bluetooth Verbindung an ein kompatibles Gerät. • Speichern Sie Daten auf einer kompatiblen Speicherkarte. Mitteilungen F: Warum kann ich keinen Kontakt auswählen? A: Die Kontaktkarte verfügt möglicherweise weder über eine Telefonnummer noch eine E-Mail-Adresse. Fügen Sie die fehlenden Informationen unter Kontakte auf der Kontaktkarte ein.
Laden und Entladen Ihr Gerät wird von einem Akku gespeist. Der Akku kann zwar mehrere hundert Mal ge- und entladen werden, nutzt sich aber im Laufe der Zeit ab. Wenn die Sprech- und StandbyZeiten deutlich kürzer als normal sind, ersetzen Sie den Akku. Verwenden Sie ausschließlich von Nokia zugelassene Akkus und laden Sie Akkus nur mit von Nokia zugelassenen Ladegeräten, die speziell für diesen Zweck vorgesehen sind.
Akku-Informationen Flüssigkeit nicht mit der Haut oder den Augen in Berührung kommt. Sollte es dennoch zu einer Berührung kommen, reinigen Sie die Haut oder die Augen sofort mit Wasser oder wenden Sie sich an einen Arzt. Richtlinien zur Ermittlung der Echtheit von Nokia Akkus Verwenden Sie zu Ihrer Sicherheit ausschließlich Nokia Original-Akkus.
20-stellige Code gültig ist, indem Sie die unter www.nokia.com/batterycheck beschriebenen Anweisungen befolgen. Um eine Kurzmitteilung zu erstellen, geben Sie den 20-stelligen Code (z. B. 12345678919876543210) ein und senden die Mitteilung an +44 7786 200276. So erstellen Sie die Kurzmitteilung: • Für Länder des asiatisch-pazifischen Raums mit Ausnahme von Indien: Geben Sie den 20-stelligen Code ein (z. B. 12345678919876543210) und senden Sie die Mitteilung an +61 427151515.
Pflege und Wartung 152 Pflege und Wartung Ihr Gerät wurde mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte auch mit Sorgfalt behandelt werden. Die folgenden Empfehlungen sollen Ihnen helfen, Ihre Garantie- und Gewährleistungsansprüche zu wahren. • Bewahren Sie das Gerät trocken auf. In Niederschlägen, Feuchtigkeit und allen Arten von Flüssigkeiten und Nässe können Mineralien enthalten sein, die elektronische Schaltkreise korrodieren lassen.
Kleinkinder Das Gerät und sein Zubehör können Kleinteile enthalten. Halten Sie diese außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. Betriebsumgebung Beachten Sie beim Einsatz des Geräts alle geltenden gesetzlichen Vorschriften, und schalten Sie es immer aus, wenn der Einsatz verboten ist, es Störungen verursachen oder Gefahr entstehen kann. Verwenden Sie das Gerät nur in seinen normalen Betriebspositionen.
Zusätzliche Sicherheitshinweise Technology Research überein. Personen mit einem Herzschrittmacher sollten: • immer einen Mindestabstand von 15,3 cm (6 Zoll) zwischen Gerät und Herzschrittmacher einhalten; • das Gerät nicht in der Brusttasche aufbewahren; • das Gerät an das dem Herzschrittmacher entferntere Ohr halten, um die Gefahr möglicher Störungen zu verringern. Wenn Sie eine Störung vermuten, schalten Sie das Gerät aus und entfernen Sie das Gerät aus Ihrer Nähe.
Notrufe Wichtig: Mobiltelefone wie dieses Gerät arbeiten mit Funksignalen, Mobilfunk- und Festnetzen sowie vom Benutzer programmierten Funktionen. Daher kann der Verbindungsaufbau nicht in allen Situationen gewährleistet werden. Sie sollten sich nicht ausschließlich auf ein mobiles Gerät verlassen, wenn es um lebenswichtige Kommunikation (z. B. bei medizinischen Notfällen) geht. Tätigen Sie einen Notruf wie folgt: 1 Schalten Sie das Gerät ein, falls es nicht schon eingeschaltet ist.
Zusätzliche Sicherheitshinweise Empfehlungen beinhalten Sicherheitsspannen, um den Schutz aller Personen unabhängig vom Alter und allgemeinen Gesundheitszustand sicherzustellen. Die Expositions-Empfehlungen für mobile Geräte verwenden eine Maßeinheit, die als Spezifische Absorptionsrate oder SAR bezeichnet wird. Der in den ICNIRP-Empfehlungen dokumentierte SAR-Grenzwert beträgt 2,0 Watt/Kilogramm (W/kg) als Durchschnittswert pro 10 Gramm Körpergewebe.
Index A Akkus authentifizieren 150 laden 12, 149 zugelassen 10 Aktive Ausgangsanzeige 127 Aktivierungsschlüssel Siehe Digital Rights Management Anrufe ablehnen 97 annehmen 97 Dauer 99 durchstellen 98 Einstellungen 135 empfangene 99 international 89 Optionen 98 sperren 143 tätigen 89 umleiten 143 verpasste 99 Video zuschalten 92 warten 97 Anrufnamen 129 Anrufe tätigen 90 Anrufprotokoll Siehe Protokoll Audio, Dateiformate 44 Ausgangsanzeige 124 Auswahltasten, Schnellzugriffe zuweisen 135 B Berichte Siehe Se
Datenverbindungen beenden 115 Details 115 einrichten 137 Einstellungen 136 Netz 8, 143 Symbole 14 Datum 63 Dienstbefehle 67 Dienste Siehe Internet Digital Rights Management 132 digitale Zertifikate Siehe Zertifikate DRM Siehe Digital Rights Management Drucken Bilder 38 E-Mails 74 Kalendereinträge 65 Kontaktkarten 86 Kurzmitteilungen 72 Multimedia-Mitteilungen 72 Notizen 120 E EDGE 14 Einführung 20 158 Einstellungen Anrufsperre 143 Bildschirmschoner 135 Bluetooth Verbindung 110 Chat 81, 84 Datenanruf 139
G I K Galerie 31 aktive Symbolleiste 32 Bilder bearbeiten 34 Bilder drucken 38 Dateien in Alben ordnen 34, 40 Diaschau 37 Druckkorb 33 Präsentationen 37 Speicherplatz freigeben 33 Geräte-Manager 116 GPRS Siehe Datenverbindungen GSM Datenverbindungen 136 Netz 8, 143 im Internet surfen 103 Infrarot Inhalte übertragen 12 Modem verwenden 114 Symbole 15 Verbindung 113 Inhalte eines anderen Geräts übertragen 12 Internet Blogs 107 Browser 102 Dienstmitteilungen 73 Feeds 107 Zugangspunkte, siehe Zugangspunkte z
Konferenzschaltung 89 Kontaktinformationen 19 Kontaktkarten Bilder einfügen 85 DTMF-Töne speichern 98 Kontakte 85 Senden 85 Kopieren Dateien auf eine Speicherkarte 31 Dateien in einen Ordner 17 Kontakte zwischen SIM-Karte und Telefonspeicher 86 Telefonnummern in die Zwischenablage 100 Kurzmitteilungen Eingang 66 Einstellungen 76 empfangen 72 erstellen 66 schreiben 67, 70 senden 69, 70 speichern 80 Zeichenbegrenzung 71 Kurzwahl 90 L Ladegeräte 10 Laden! 18 Lautsprecher 15 160 Lautstärkeregelung Lautsprech
O Offline-Profil 125 Online-Abzüge 39 Online-Freigabe 40 P Paketdatenverbindungen, Einstellungen 138 PC Suite Siehe Nokia PC Suite PC-Verbindungen 114 Personalisierung 126 PIN-Codes 140 Player 44 Dateiformate 44 Klangregler 46 Musik wiedergeben 44 Optionen 52 Symbole 45 Wiedergabelisten 49 Wiedergabemodi 45 Profile 124 Programme entfernen 131 installieren 130 Java 129 Programme installieren 129 Programm-Manager 129 Protokoll filtern 100 Inhalte löschen 100 Transferprotokoll 13 Protokolle IMAP4 78 IPv4 und
SIM-Karte Mitteilungen 75 Namen und Nummern 87 Namen und Nummern auf das Gerät kopieren 86 SIP-Einstellungen 139 SIS-Datei 129 SMS Siehe Kurzmitteilungen Software Datei an das Gerät übermitteln 130 Programme entfernen 131 Programme installieren 129 Software aktualisieren 19, 116 Songs als Klingeltöne 53 Dateiformate 44 Soundclips 31 Speicher Speicher leeren 18, 99 Speicherbelegung anzeigen 17 Speicherkarte 16 Sperrcode 140 Sprachanwahl 90 Sprachbefehle 129 Spracheinstellungen 134 Sprachmailbox 89, 143 Änder
W WAP 9 Wartung 152 Web Siehe Internet Wecker 63 Wörterbuch 68 Z Zertifikate 141 Zubehör Siehe Zubehörteile Zubehörteile 10, 144 Zugangspunkte 136, 137 163