Gebruikershandleiding Nokia Lumia 800 Uitgave 1.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Veiligheid Aan de slag Toetsen en onderdelen Terug-, start- en zoektoetsen De simkaart plaatsen Uw telefoon opladen Antennelocaties De telefoon in- of uitschakelen Uw accounts maken Windows Live ID Nokia-account Contacten van uw oude telefoon kopiëren De toetsen en het scherm vergrendelen en ontgrendelen Headset Het volume wijzigen Toegangscodes Uw telefoon instellen voor synchronisatie met uw computer 4 6 6 7 8 9 12 13 13 15 15 Contacten en diensten voor sociale netwerken
Inhoudsopgave Foto's en video's uploaden naar het web De achtergrond van de hub Foto's wijzigen Een album maken Uw foto's kopiëren tussen uw telefoon en pc 53 53 53 54 Ontspanning Muziek en video's en muziek Nokia Muziek Marketplace Spelletjes 54 54 56 57 60 Kaarten en navigatie Positiebepalings- en locatieservices Bing Kaarten Wegwijzer 61 61 62 66 Office Klok Agenda Microsoft Office Mobile De rekenmachine gebruiken 69 69 70 71 76 Connectiviteit en telefoonbeheer Bluetooth Een foto of andere inhoud
Veiligheid Veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie.
Veiligheid 5 GLAZEN ONDERDELEN Het scherm van het apparaat is van glas gemaakt. Dit glas kan breken als het apparaat op een hard oppervlak valt of als er veel kracht op wordt uitgeoefend. Als het glas breekt, moet u de glazen onderdelen van het apparaat niet aanraken of proberen het gebroken glas uit het apparaat te verwijderen. Gebruik het apparaat niet totdat het glazen onderdeel door bevoegd personeel vervangen is. GEHOORSCHADE VOORKOMEN Luister naar een hoofdtelefoon met een gematigd geluidsvolume.
Aan de slag Aan de slag Toetsen en onderdelen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Aansluiting voor hoofdtelefoon en luidsprekers (3,5 mm) Micro-USB-aansluiting. Wordt ook gebruikt om de batterij op te laden.
Aan de slag 10 11 12 13 7 Cameraflitser Cameralens Microfoon Luidspreker Als er beschermende tape op de cameralens zit, verwijdert u de tape. Terug-, start- en zoektoetsen De toetsen terug-, start- en zoektoets helpen u bij het navigeren op uw telefoon. Terugtoets Naar het vorige scherm terugkeren Druk op . Uw telefoon onthoudt alle apps en websites die u hebt bezocht sinds de laatste keer dat uw scherm werd vergrendeld.
Aan de slag De simkaart plaatsen Uw telefoon gebruikt een microsimkaart, ook wel bekend als mini-UICC-kaart. Plak geen stickers op uw simkaart. 1 U moet eerst het klepje van de micro-USB-aansluiting openen. Druk op de linkerkant van het klepje en trek het voorzichtig van de telefoon af. 2 Druk en schuif de houder naar links om de simkaarthouder te ontgrendelen. Trek de houder er voorzichtig uit. 3 Zorg ervoor dat het contactgebied naar boven is gericht en plaats de simkaart in de simkaarthouder.
Aan de slag 9 4 Plaats de simkaarthouder terug in de telefoon en schuif de houder naar rechts. 5 Sluit het klepje van de micro-USB-aansluiting. De simkaart verwijderen 1 Schakel de telefoon uit. 2 Open het klepje van de micro-USB-aansluiting. 3 Ontgrendel de simkaarthouder en trek de houder er voorzichtig uit. 4 Trek de kaart uit de houder. Als u later van netwerkprovider verandert, gaat u naar www.nokia.com/support voor instructies.
Aan de slag Probeer niet de batterij uit het apparaat te verwijderen. Breng het apparaat naar uw dichtstbijzijnde bevoegde servicepunt om de batterij te laten vervangen. Bij sommige geautoriseerde verkooppunten kunt u een batterij laten vervangen. Belangrijk: De batterij mag alleen door deskundigen of een bevoegd servicepunt worden vervangen. Vervanging van batterijen door niet-bevoegden kan mogelijk de garantie ongeldig maken.
Aan de slag 11 Wees voorzichtig bij het aansluiten en loskoppelen van de kabel van de lader zodat de aansluiting van de oplader niet breekt. Opladen met een computer U kunt het apparaat opladen via een USB-aansluiting als er geen stopcontact beschikbaar is. Tijdens het opladen van het apparaat kunnen gegeven worden overgedragen. De efficiëntie van opladen via een USB-aansluiting kan sterk variëren, en mogelijk duurt het lang voordat het opladen wordt gestart en het apparaat begint te werken.
2 Aan de slag Wanneer de batterij vol is, maakt u de USB-kabel eerst los van de telefoon en vervolgens van de computer. Als de batterij volledig ontladen is, kan het enkele minuten duren voordat de batterijindicator wordt weergegeven en u weer met het apparaat kunt bellen. Als u de batterij lange tijd niet hebt gebruikt, is het mogelijk dat u de lader moet aansluiten, ontkoppelen en vervolgens opnieuw moet aansluiten om het opladen te starten.
Aan de slag 13 De telefoon in- of uitschakelen De telefoon inschakelen Houd de aan-/uittoets ingedrukt tot de telefoon begint te trillen. De telefoon uitschakelen Houd de aan/uit-toets ingedrukt en sleep het vergrendelscherm omlaag. Uw accounts maken Uw telefoon leidt u door de eerste installatie, wanneer u uw simkaart plaatst en voor het eerst uw telefoon inschakelt. Maak een Windows Live ID en Nokia-account om toegang te krijgen tot alle diensten van Windows Live en Nokia.
Aan de slag U hebt een internetverbinding nodig om een Windows Live ID en een Nokia-account te maken. Neem voor meer informatie over mogelijke kosten contact op met uw netwerkserviceprovider. U kunt later de accounts maken als u geen verbinding met internet kunt maken. Als u al een Windows Live ID of Nokia-account hebt, meldt u zich aan met uw bestaande gebruikersnaam en wachtwoord. Tip: Uw wachtwoord vergeten? U kunt het aanvragen door het in een e-mail of smsbericht naar u te laten verzenden.
Aan de slag 15 Windows Live ID Met een Windows Live ID hebt u met één gebruikersnaam en wachtwoord op uw computer of telefoon toegang tot alle diensten van Windows Live en Zune. U kunt dezelfde gebruikersnaam en hetzelfde wachtwoord gebruiken om toegang te krijgen tot Xbox Live-diensten op uw Xbox.
1 2 3 4 Aan de slag Schakel op uw oude telefoon Bluetooth in. Veeg op het startscherm van uw nieuwe telefoon naar links naar het menu Apps en selecteer Contactenoverdracht. Selecteer Doorgaan en schakel Bluetooth in. Selecteer uw oude telefoon in de lijst met gevonden apparaten en volg de weergegeven instructies op beide telefoons. De contactgegevens worden mogelijk niet correct weergegeven als uw contacten zijn geschreven in een taal die niet wordt ondersteund door uw nieuwe telefoon.
Aan de slag 17 Automatische vergrendeling van de toetsen en het scherm instellen > en vergrendelingsscherm > Time-out van scherm na en selecteer Selecteer na hoeveel tijd de toetsen en het scherm automatisch worden vergrendeld. Headset U kunt een compatibele headset of hoofdtelefoon bij uw telefoon gebruiken. Sluit geen producten aan die een uitgangssignaal afgeven, aangezien dit het apparaat kan beschadigen. Sluit geen energiebron aan op de audio-aansluiting.
Aan de slag De luidspreker tijdens een oproep in- of uitschakelen Selecteer of . Toegangscodes PIN- of PIN2-code (4-8 cijfers) Deze beschermen uw SIM-kaart tegen ongeautoriseerd gebruik of zijn nodig om toegang te krijgen tot bepaalde functies. U kunt de telefoon zo instellen dat gevraagd wordt naar de PIN-code, wanneer u deze inschakelt. Neem contact op met uw serviceprovider als ze niet zijn meegeleverd bij uw SIM-kaart of wanneer u de codes bent vergeten.
Basisvaardigheden 19 Neem voor meer informatie contact op met een Nokia Carecentrum of de leverancier van de telefoon. Uw telefoon instellen voor synchronisatie met uw computer Met de app Zune voor de pc kunt u muziek, video's en foto's synchroniseren tussen uw telefoon en uw compatibele computer. U kunt ook een back-up van uw telefoon maken en de telefoon bijwerken met de meest recente software om prestaties te verbeteren en nieuwe functies te ontvangen.
Basisvaardigheden U kunt het startscherm aan uw voorkeuren aanpassen. Maak contacten, apps, muziek, foto's, feeds, postvakken en andere favorieten vast zodat u ze altijd bij u hebt. Als u contacten vastmaakt, worden hun updates weergegeven op de tegel en kunt u hen rechtstreeks vanaf het startscherm bellen. Tip: Veeg naar links op het startscherm als u het menu Apps snel wilt openen.
Basisvaardigheden 21 Voorbeeld: Als u een afspraak in uw agenda wilt bewerken of verwijderen, tikt u op de afspraak en houdt u deze vast, en selecteert u de gewenste optie. Op een item tikken en het vasthouden om te slepen Plaats uw vinger een seconde of twee op het item en schuif uw vinger over het scherm. Vegen Plaats een vinger op het scherm en schuif uw vinger gelijkmatig in de gewenste richting.
Basisvaardigheden In- of uitzoomen Plaats twee vingers op een item, bijvoorbeeld een kaart, afbeelding of webpagina, en schuif uw vingers uit elkaar of naar elkaar toe. Uw telefoon gebruiken wanneer deze is vergrendeld Sommige functies van uw telefoon kunt u gebruiken wanneer deze is vergrendeld, zonder dat u de beveiligingscode hoeft in te voeren.
Basisvaardigheden 23 Wijzigen hoe inkomende oproepen worden gemeld Druk op een volumetoets en selecteer of . Muziek onderbreken of hervatten, of naar een andere track gaan Gebruik de bediening van de muziekspeler die boven in het scherm wordt weergegeven. U ziet ook: • • • De datum en tijd Uw volgende agendagebeurtenis Gemiste oproepen of berichten Schakelen tussen geopende apps U kunt zien welke apps en taken op de achtergrond zijn geopend en daartussen schakelen.
Basisvaardigheden Een app vastmaken Selecteer de app in het menu Apps, houd deze ingedrukt en selecteer aan startscherm vastmaken. Een website vastmaken Selecteer op de website > aan startscherm vastmaken. Een tegel verplaatsen Selecteer de tegel, houd ingedrukt en sleep deze naar de nieuwe locaties. Druk vervolgens op . Een tegel uit het startscherm verwijderen Selecteer de tegel, houd ingedrukt en selecteer . Uw thema wijzigen U kunt de kleuren aanpassen aan uw smaak en stemming.
Basisvaardigheden 25 Selecteer het type beltoon of signaal dat uw wilt wijzigen en selecteer het geluid. Tip: U kunt de app Zune voor de pc gebruiken om beltonen van uw favoriete tracks te maken. Uw telefoon dempen Wanneer u de stille modus inschakelt, worden alle beltonen en signalen gedempt. Gebruik deze functie bijvoorbeeld in de bioscoop of tijdens een vergadering. is ingeschakeld. Druk op een volumetoets en selecteer beltoon .
Basisvaardigheden Schakelen tussen hoofdletters en kleine letters Selecteer de shift-toets voordat u het teken invoegt. Als u de hoofdlettermodus wilt inschakelen, selecteert u de toets twee maal. Als u wilt terugkeren naar de normale modus, drukt u nogmaals op de shift-toets. Een cijfer of speciaal teken invoegen Selecteer de toets voor cijfers en symbolen. Sommige toetsen voor speciale tekens geven meer symbolen weer.
Basisvaardigheden 4 27 Als u een nieuw woord aan het woordenboek wilt toevoegen, schrijft u het woord, selecteert u het en selecteert u het plusteken (+) naast het woord op de suggestiebalk. Alle handmatig toegevoegde woorden uit de lijst met suggesties verwijderen > en toetsenbord > typinstellingen > suggesties opnieuw Selecteer instellen. Meer schrijftalen toevoegen U kunt verschillende schrijftalen voor uw toetsenbord toevoegen en tijdens het schrijven tussen de talen schakelen.
Basisvaardigheden Vision-zoekopdrachten gebruiken 1 Druk op . 2 Selecteer en scan tekst, QR-codes of streepjescodes. Tip: Als u tekst op het web wilt vertalen of zoeken, selecteert u tekst scannen. Uw telefoon met uw stem bedienen Moet u uw telefoon gebruiken en hebt u uw handen niet vrij? U kunt uw stem gebruiken om een oproep te plaatsen, een sms-bericht te verzenden, op het web te zoeken of een applicatie te openen. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in alle talen. 1 2 ingedrukt.
Basisvaardigheden 29 Batterijniveau De batterijbesparingsmodus is ingeschakeld. De batterij wordt opgeladen. De pictogrammen kunnen per regio of netwerkprovider verschillen. Uw telefoon offline gebruiken Op plaatsen waar u niet wilt bellen of gebeld wilt worden, hebt u toch toegang tot uw muziek, video's en offline spelletjes als u de vliegtuigstand inschakelt. Selecteer > en stel vliegtuigstand in op Aan .
Oproepen Het telefoonscherm zo instellen dat het na een korte tijd wordt uitgeschakeld > en vergrendelingsscherm > Time-out van scherm na. Selecteer Een donker thema gebruiken > en thema > Achtergrond > Zwart. Selecteer De helderheid van het scherm verlagen > en helderheid, stel Automatisch aanpassen in op Uitschakelen Selecteer en selecteer het gewenste niveau.
Oproepen 31 Uw voicemailbox bellen U kunt uw inkomende oproepen doorschakelen naar uw voicemailbox. Bellers kunnen ook een bericht achterlaten als u niet antwoordt. Voicemailbox is een netwerkdienst. 1 2 3 > . Selecteer Als naar een wachtwoord voor uw voicemail wordt gevraagd, voert u dit in. U kunt voicemails beluisteren en beantwoorden, verwijderen of een begroeting opnemen. Volg de gesproken instructies. Het telefoonnummer van de voicemailbox wijzigen > > oproepinstellingen en het voicemailnummer.
1 2 3 Oproepen Bel de eerste deelnemer. Als u een oproep wil plaatsen naar een andere deelnemer, selecteert u en plaats de oproep. Als de nieuwe oproep wordt beantwoord, kunt u het conferentiegesprek starten door te selecteren. Een nieuwe deelnemer toevoegen aan een conferentiegesprek Breng een oproep met een andere deelnemer tot stand en voeg de nieuwe oproep aan het conferentiegesprek toe door te selecteren. Een privé-conversatie voeren met een deelnemer van het conferentiegesprek.
Contacten en diensten voor sociale netwerken Als u het tot stand brengen van de oproep wilt annuleren, drukt u op 33 . Tip: U kunt uw stem ook gebruiken om een telefonische oproep tot stand te brengen via een Bluetooth-headset. Contacten en diensten voor sociale netwerken Contacten Info over de hub Personen U kunt de telefoonnummers, adressen en andere contactgegevens van uw vrienden opslaan in de hub Personen. U kunt ook via de diensten van sociale netwerken contact houden met uw vrienden.
Contacten en diensten voor sociale netwerken Een contact verwijderen > verwijderen. 1 Selecteer het contact en 2 Als op het visitekaartje meerdere accounts aan het contact zijn gekoppeld, selecteert u een account en verwijderen. Het contact wordt verwijderd van uw telefoon en - op enkele uitzonderingen na - ook uit de online dienst waarin deze is opgeslagen.
Contacten en diensten voor sociale netwerken 35 Het aantal zichtbare contacten verminderen > instellingen > contactenlijst filteren en schakel de gewenste Selecteer selectievakjes in of uit. Een spraakopdrachten gebruiken ingedrukt. 1 Houd in een willekeurige weergave 2 Zeg Call of Text en de naam van het contact. Tip: Maak de belangrijkste contacten of contactgroepen vast aan het startscherm. Selecteer een contact, houd ingedrukt en selecteer aan startscherm vastmaken.
Contacten en diensten voor sociale netwerken Een contactgroep verwijderen > verwijderen > verwijderen. Selecteer de groep en Contacten koppelen Hebt u contactgegevens voor dezelfde persoon in verschillende diensten voor sociale netwerken of e-mailaccounts als verschillende contactvermeldingen? U kunt meerdere contacten zo koppelen dat hun informatie op één visitekaartje staat. Selecteer Personen en veeg naar alle.
Contacten en diensten voor sociale netwerken 37 1 2 3 4 Selecteer uw eigen visitekaartje en uw foto. Selecteer nogmaals uw foto en selecteer in de hub Foto's een nieuwe foto. Sleep de foto om het bijsnijdgebied aan te passen en selecteer . Als u wilt instellen waar u de foto wilt bijwerken, selecteert u Plaatsen op, schakelt u de selectievakjes in of uit en selecteert u . 5 Selecteer .
Internet Een foto uploaden naar een dienst Nadat u een foto hebt gemaakt, kunt u deze naar het web uploaden zodat al uw vrienden kunnen zien wat u hebt gedaan. U kunt de telefoon ook zo instellen dat foto's automatisch worden geüpload naar diensten voor sociale netwerken. Selecteer Foto's. 1 2 3 4 Blader door uw fotoalbums naar de foto die u wilt delen. Selecteer de foto, houd ingedrukt en selecteer delen.... Selecteer de methode voor delen.
Internet 39 Als u de snelst mogelijk mobiel verbinding wilt gebruiken, stelt u 3G-verbinding in op Aan . Als de signaalsterkte voor een 3G-netwerk in uw omgeving laag is, kan het zoeken naar en verbonden blijven met het netwerk leiden tot een hoger batterijverbruik. De toegangspunten voor mobiele data ontvangt u meestal van uw netwerkserviceprovider. U kunt handmatig toegangspunten toevoegen. Handmatig een toegangspunt voor mobiele data toevoegen 1 Selecteer mobiel netwerk > APN toevoegen.
Internet Verbinding maken met een verborgen Wi-Fi 1 Controleer of Wi-Fi-netwerken is ingesteld op Inschakelen 2 Selecteer geavanceerd > . 3 Voer de naam van het netwerk in en selecteer toevoegen. . Sluit de Wi-Fi-verbinding Stel Wi-Fi-netwerken in op Uitgeschakeld . Een netwerkverbinding sluiten Als een applicatie op de achtergrond een internetverbinding gebruikt, kunt u de verbinding verbreken zonder de applicatie te sluiten. Selecteer > .
Internet 41 Tip: Als u bij uw netwerkprovider geen data-abonnement met vast tarief hebt, kunt u datakosten op uw telefoonrekening besparen door een Wi-Fi-netwerk te gebruiken om verbinding te maken met internet. Naar een website gaan Selecteer de adresbalk, voer een webadres in en selecteer . Zoeken op internet Selecteer de adresbalk en voer een zoekwoord in. In- of uitzoomen Plaats twee vingers op het scherm en schuif uw vingers uit elkaar of naar elkaar toe.
Berichten en e-mail Selecteer . Selecteer tijdens het surfen > aan favorieten toevoegen. Naar een favoriete website gaan > favorieten en een website. Selecteer Tip: U kunt uw favoriete websites ook aan het startscherm vastmaken. Selecteer > aan startscherm vastmaken. tijdens het surfen op de website Berichten en e-mail Berichten Info over Berichten Selecteer .
Berichten en e-mail 43 Een bericht verzenden Via SMS- en multimediaberichten kunt u snel contact opnemen met uw vrienden en familie. Aan een multimediabericht kunt u uw foto's als bijlage toevoegen. Selecteer . . 1 Veeg naar conversaties en selecteer 2 3 4 Selecteer en een contact. U kunt meerdere ontvangers toevoegen. Selecteer het berichtveld en schrijf uw bericht. Selecteer en het bestand als u een bijlage wilt toevoegen. 5 Selecteer om het bericht te verzenden.
Berichten en e-mail Chatten met uw vrienden Selecteer . Als u een chatdienst wilt instellen veegt u voordat u begint met chatten naar links en volgt u de weergegeven instructies. 1 2 3 4 Selecteer de gewenste chatdienst. Meld u aan bij de dienst. Selecteer het contact waarmee u wilt chatten in de hub Personen. U kunt ook met een groep personen chatten. Schrijf het bericht en selecteer .
Berichten en e-mail Selecteer 1 2 3 > 45 > e-mail & accounts. Selecteer account toevoegen en een account. Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord in de daarvoor bestemde velden in. Selecteer aanmelden. Een postvak verwijderen Selecteer het postvak, houd ingedrukt en selecteer verwijderen. Meerdere postvakken in een gecombineerd postvak in weergeven Als u meerdere e-mailaccounts hebt, kunt u kiezen welke postvakken in u in een gecombineerd postvak in wilt koppelen.
Berichten en e-mail Een bijlage openen of opslaan Selecteer de bijlage en de gewenste optie. Als er meerdere bijlagen zijn, kunt u ze tegelijkertijd opslaan. De e-mail beantwoorden Selecteer . Als u alleen de afzender wilt beantwoorden, selecteert u beantwoorden. Als u een antwoord aan de afzender en aan alle andere ontvangers wilt sturen, selecteert u allen beantwoorden. De e-mail doorsturen Selecteer doorsturen. Een e-mail verwijderen Open de e-mail en selecteer .
Camera 3 47 4 5 6 Als u een ontvanger wilt verwijderen, selecteert u de naam of het e-mailadres en selecteert u Verwijderen. Voer een onderwerp in het veld Onderwerp: in. Schrijf de e-mail. Als u een bestand wilt toevoegen, selecteert u . 7 Als u de e-mail wilt verzenden, selecteert u . E-mail openen vanaf het startscherm U kunt meerdere postvakken aan het startscherm vastmaken. Gebruik bijvoorbeeld een tegel voor zakelijke e-mail en een andere voor privé-e-mail.
3 Camera Tip: Wanneer de scherpstelling is vergrendeld, kunt u de cameratoets half ingedrukt houden en de foto opnieuw samenstellen. Druk de cameratoets volledig in om de foto te maken. Beweeg de telefoon niet voordat de foto is opgeslagen en de definitieve foto wordt weergegeven. Als u de zojuist gemaakte foto wilt weergeven, veegt u naar rechts. Foto's worden opgeslagen in uw Camera-album in de hub Foto's.
Camera 49 Cameratips Hier vindt u enkele tips die u helpen optimaal resultaat te halen uit de camera van uw telefoon. • • • • • Gebruik beide handen om de camera stil te houden. Als u wilt in- of uitzoomen, selecteert u + of – in . Wanneer u inzoomt, neemt de afbeeldingskwaliteit mogelijk iets af. Wanneer u de camera ongeveer één minuut niet hebt gebruikt, wordt de batterijspaarstand ingeschakeld. Druk op de aan/uit-toets en sleep het vergrendelscherm omhoog, als u de camera opnieuw wilt gebruiken.
Camera Als u wilt dat locatiegegevens in uw foto's worden opgenomen wanneer u ze uploadt naar een dienst voor delen zoals Facebook of SkyDrive, stelt u Locatiegegevens bijhouden voor geüploade foto's in op Inschakelen . Een foto verzenden U kunt foto's verzenden in een multimediabericht of e-mail. Een foto verzenden in een multimediabericht en . 1 Selecteer 2 3 4 Als u een ontvanger wilt toevoegen vanuit de hub Personen, selecteert u .
Uw foto's 51 Uw foto delen 1 Maak een foto. 2 Veeg naar rechts, tik op de foto en houd deze vast, en selecteer delen.... 3 Selecteer de dienst voor delen, voer eventueel een bijschrift in en selecteer . Uw video delen 1 Neem een video op. 2 Veeg naar rechts, tik op de video en houd deze vast, en selecteer delen.... 3 Selecteer de dienst voor delen, voer eventueel een bijschrift in en selecteer .
Uw foto's In- of uitzoomen Plaats twee vingers op het scherm en schuif uw vingers uit elkaar of naar elkaar toe. Tip: Als u snel wilt inzoomen en of weer wilt uitzoomen, tikt u tweemaal op de foto. De beschikbare opties weergeven Tik op de foto en houd vast. Foto's kunnen naar u worden verzonden in een e-mail of een multimediabericht. Als u deze foto's wilt bekijken, slaat u ze op in de hub Foto's.
Uw foto's 53 Foto's en video's uploaden naar het web Wilt u uw foto's en video's uploaden naar een dienst voor sociale netwerken zodat uw vrienden en familie ze kunnen bekijken? U kunt dit rechtstreeks vanuit de hub Foto's doen, of de telefoon zo instellen dat foto's automatisch worden geüpload naar SkyDrive. Selecteer Foto's. 1 2 3 Selecteer een foto of video die u wilt uploaden. Tik op de foto of video, houd deze vast en selecteer delen... en de dienst. of .
Ontspanning Wanneer u een album verwijdert van de telefoon, worden ook de foto's in dat album verwijderd. Als u het album naar uw computer hebt gekopieerd, blijft het album met daarin de foto's op uw computer staan. Een album verwijderen 1 Selecteer Foto's en albums. 2 Selecteer een album, houd ingedrukt en selecteer verwijderen. U kunt geen online albums van uw telefoon verwijderen.
Ontspanning 55 Tip: Als u tracks en video's in een willekeurige volgorde wilt afspelen, selecteert u . Tip: Met de app Zune voor de pc kunt u afspeellijsten maken van uw favoriete muziek en video's, en deze naar uw telefoon kopiëren. Naar de radio luisteren Geniet onderweg van uw favoriete FM-radiozenders. Sluit een compatibele headset aan en selecteer antenne. en radio. De headset fungeert als Naar de volgende of vorige zender gaan Veeg naar links of rechts.
Ontspanning Een zender uit uw favorieten verwijderen Selecteer . Muziek en video's kopiëren van uw pc Hebt u media op uw pc die u op uw telefoon wilt beluisteren of bekijken? Met de app Zune voor de pc kunt u muziek en video's naar uw telefoon kopiëren en uw mediacollectie beheren en synchroniseren. 1 2 Gebruik een compatibele USB-gegevenskabel om uw telefoon aan te sluiten op een compatibele computer. Open Zune op de computer. Raadpleeg Zune Help voor meer informatie.
Ontspanning 57 Selecteer Nokia Music > mix-radio. 1 2 Selecteer het type muziek dat u wilt beluisteren. Als u de radio wilt onderbreken, selecteert u . Als u het afspelen wilt hervatten, selecteert u . 3 Als u naar de volgende track wilt gaan, selecteert u . Er is mogelijk een limiet aan het aantal tracks dat u kunt overslaan. Deze service is mogelijk niet in alle landen of regio's beschikbaar. Concerten zoeken Met Nokia Muziek kunt u er achter komen waar artiesten bij u in de buurt spelen.
Ontspanning Wanneer u zich aanmeldt, wordt inhoud aangeboden die compatibel is met uw telefoon. U kunt inhoud zoeken en rechtstreeks naar uw telefoon downloaden, of op uw compatibele computer door Marketplace bladeren en koppelingen naar inhoud in sms-berichten naar uw telefoon verzenden. Tip: Download muziek rechtstreeks naar uw telefoon vanuit Zune Marketplace.
Ontspanning 3 4 5 6 59 Als u niet bent aangemeld bij Windows Live, meldt u dan nu aan. Standaard worden aankopen toegevoegd aan uw telefoonrekening als die beschikbaar is. Als u met uw creditcard wilt betalen, selecteert u op het scherm Aankoop bevestigen de optie Betalingsmethode wijzigen > Creditcard toevoegen. Volg de weergegeven instructies. Wanneer de download is voltooid, kunt u het item openen of weergeven, of verder bladeren naar inhoud.
Ontspanning Tip: Op dezelfde manier kunt u ook een spelletje beoordelen. Selecteer Games. Spelletjes Spelletjes downloaden U kunt overal waar u bent spelletjes op uw telefoon ophalen. Selecteer Games op het startscherm. 1 2 3 Blader door de selectie en selecteer het gewenste spelletje. Als u een app wilt proberen, selecteert u proberen en installeren. Als u een app wilt kopen, selecteert u kopen en selecteert u of u met een creditcard of via uw telefoonrekening wilt betalen.
Kaarten en navigatie 61 Het spelletje hervatten Wanneer u naar een spelletje terugkeert, vindt u in het spelletje zelf mogelijk een pictogram Hervatten. Tik anders op het scherm. Kaarten en navigatie Positiebepalings- en locatieservices Info over positiebepalingsmethoden Uw telefoon geeft uw locatie weer met behulp van GPS, A-GPS, Wi-Fi of mobiele positiebepaling. Het Global Positioning System (GPS) is een op satellieten gebaseerd navigatiesysteem dat wordt gebruikt om uw locatie te berekenen.
Kaarten en navigatie Locatieservices inschakelen Applicaties kunnen u aan de hand van uw locatiegegevens een groter aanbod aan diensten leveren. Kaarten toont uw locatie en geeft routebeschrijvingen, en met de camera kunt u uw locatie opslaan bij de foto's die u maakt. Daarnaast geeft Omgeving informatie over bedrijven, interessante plaatsen en gebeurtenissen in de buurt. Selecteer > . Selecteer locatie en stel Locatieservices in op Aan . Bing Kaarten Info over Bing Kaarten > Kaarten.
Kaarten en navigatie 63 Als u de kaart realistischer wilt weergeven, gebruikt u het satellietbeeld. Het satellietbeeld inschakelen > satellietbeeld ingeschakeld. Selecteer Als u wilt terugkeren naar de normale kaartweergave, selecteert u satellietbeeld uitgeschakeld. Kaartdekking kan per land en regio verschillen. Een locatie zoeken Met Kaarten kunt u specifieke locaties, interessante plaatsen en bedrijven zoeken.
Kaarten en navigatie Gebeurtenissen en plaatsen in de buurt zoeken met Omgeving Wilt u zien wat er in een bepaalde buurt gebeurt en de wereld om u heen verkennen? Met Omgeving kunt u zoeken naar restaurants en bars, gebeurtenissen en attracties en winkels in de buurt. Selecteer . De dienst Omgeving is beschikbaar in Australië, Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten.
Kaarten en navigatie 65 Tip: Onder op de detailpagina kunt u de plaats vastmaken aan het startscherm, de plaats naar een vriend verzenden of opslaan in uw favorieten. Een locatie markeren met een punaise Als u een routebeschrijving wilt naar een plaats waarvan u het exacte adres niet kent, markeert u de plaats met een punaise op de kaart. Punaises kunnen fungeren als herinneringen aan plaatsen die u wilt bezoeken of kunnen ontmoetingsplaatsen markeren die u met vrienden wilt delen. > Kaarten.
2 3 Kaarten en navigatie Selecteer de locatiemarkering van de plaats op de kaart. Als de plaats geen markering heeft, tikt u op de locatie en houdt u deze vast om een punaise toe te voegen. Selecteer op de detailpagina . Opgeslagen plaatsen weergeven > favoriete locaties. Selecteer De detailpagina van een opgeslagen plaats bekijken Selecteer de plaats in de lijst met opgeslagen plaatsen. Een opgeslagen plaats op de kaart bekijken Selecteer het adres op de detailpagina.
Kaarten en navigatie 1 2 3 67 Selecteer > Best inst en zoek naar uw bestemming. Selecteer uw bestemming en RIJDEN NAAR > START. Als u de navigatie wilt stoppen, selecteert u > Navigatie stoppen. U kunt ook gaan autorijden zonder een bestemming in te stellen. De kaart volgt uw locatie. Standaard is de kaart in uw rijrichting gedraaid. Het kompas wijst altijd naar het noorden. Tip: Als u de kaart op het volledige scherm wilt weergeven, tikt u op de kaart. Houd u aan alle lokale wetgeving.
Kaarten en navigatie Een kaart verwijderen Selecteer de kaart en selecteer vervolgens op de detailpagina van de kaart . Alle kaarten verwijderen > alle kaarten verwijderen > OK. Selecteer Bij het gebruik van diensten of het downloaden van inhoud worden mogelijk grote hoeveelheden gegevens overgebracht, wat kan leiden tot kosten voor gegevensverkeer.
Office 1 2 3 69 Selecteer > Feedback. Selecteer hoe waarschijnlijk het is dat u Kaarten bij anderen aanbeveelt. U kunt ook uw redenen opgeven. De feedback is anoniem. Selecteer VERZENDEN. Office Klok Een alarm instellen U kunt uw telefoon als een wekker gebruiken. Selecteer > Alarmsignalen. 1 Selecteer 2 Vul de velden in en selecteer . . Een alarm tijdelijk uitschakelen Stel het alarm in op Uitgeschakeld Een alarm verwijderen Selecteer het alarm en . .
Office Een alarm uitstellen Wilt u nog niet opstaan? Wanneer een alarm afgaat, kunt u het nog even uitstellen. Hiermee onderbreekt u het alarm voor een vooraf ingestelde duur. Wanneer het alarm afgaat, selecteert u uitstellen. Agenda Een afspraak toevoegen > Agenda. Selecteer 1 2 3 4 Veeg naar dag of agenda en selecteer . Vul de velden in. Als u een herinnering wilt toevoegen, selecteert u meer details > Herinnering. Selecteer .
Office 71 Een agenda weergeven of verbergen Selecteer > instellingen en stel de agenda in op inschakelen of uitschakelen . Wanneer een agenda is verborgen, worden de agendagebeurtenissen en herinneringen niet in andere agendaweergaven weergegeven. Tip: U kunt de kleur voor elke agenda wijzigen. Selecteer selecteer de huidige kleur en vervolgens de nieuwe kleur.
• • • • • Office Microsoft Excel Mobile Microsoft PowerPoint Mobile Microsoft OneNote Mobile Microsoft SharePoint Workspace Mobile Windows SkyDrive Microsoft Office-documenten lezen In de hub Office kunt u Microsoft Office-documenten weergeven, bijvoorbeeld Worddocumenten, Excel-werkmappen of PowerPoint-presentaties. Selecteer 1 2 > Office. Veeg naar bestanden. Selecteer een Word-, Excel- of PowerPoint-bestand.
Office Tekst in een document zoeken Selecteer het Word-bestand en 73 . Een document verzenden in een e-mail > delen.... Selecteer het Word-bestand en Tip: Als u een belangrijk document snel wilt kunnen openen, kunt u het vastmaken aan het startscherm. Selecteer het document in de hub Office, houd ingedrukt en selecteer aan startscherm vastmaken. Een Excel-werkmap maken en bewerken U hoeft niet meer naar kantoor te gaan om de laatste cijfers te controleren.
Office Een werkmap verzenden in een e-mail > delen.... Selecteer het Excel-bestand en Een notitie schrijven Notities op papier raken gemakkelijk zoek. In plaats van ze op papier te noteren, kunt u notities maken met Microsoft OneNote Mobile. Op die manier hebt u uw notities altijd bij u. U kunt uw notities ook synchroniseren met Windows Live SkyDrive en ze weergeven en bewerken met OneNote op uw telefoon, de computer of online in een webbrowser. Selecteer > Office en veeg naar notities.
Office 4 Als u een notitie aan een dia wilt toevoegen, selecteert u 5 6 Als u een dia wilt bewerken, selecteert u . Als u uw presentatie wilt opslaan, selecteert u Een presentatie verzenden in een e-mail Selecteer het PowerPoint-bestand en 75 . > opslaan. > delen.... Een PowerPoint-uitzending bekijken U kunt onderweg een vergadering bijwonen en op uw telefoon via internet een uitzending van een PowerPoint-presentatie bekijken.
Connectiviteit en telefoonbeheer De rekenmachine gebruiken > Rekenmachine. Selecteer Als u de basisrekenmachine wilt gebruiken, houdt u de telefoon rechtop. Als u de wetenschappelijke rekenmachine wilt gebruiken, draait u de telefoon zijwaarts. 1 2 3 4 Geef het eerste getal voor de berekening op. Selecteer een functie, bijvoorbeeld optellen of aftrekken. Voer het tweede getal van de berekening in. Selecteer =. Deze functie is ontworpen voor persoonlijk gebruik. Nauwkeurigheid is mogelijk beperkt.
Connectiviteit en telefoonbeheer 77 Maak geen koppelingen met een onbekend apparaat en accepteer hiervan ook geen verbindingsverzoeken. Op die manier kunt u uw telefoon beschermen tegen schadelijke inhoud. Een draadloze headset aansluiten Met een draadloze headset kunt u een oproep beantwoorden wanneer u uw telefoon niet direct bij de hand hebt, en hebt u uw handen vrij zodat u tijdens het bellen bijvoorbeeld verder kunt werken aan uw computer. Draadloze headsets zijn afzonderlijk verkrijgbaar.
Connectiviteit en telefoonbeheer Uw telefoonsoftware bijwerken Gebruik de app Zune voor pc om uw telefoonsoftware bij te werken voor nieuwe functies en verbeterde prestaties. Wanneer u uw telefoonsoftware bijwerkt met Zune, wordt uw persoonlijke inhoud niet verwijderd van uw telefoon. U hebt het volgende nodig: • • • • De app Zune Een compatibele computer Een high-speed internetverbinding Een compatibele USB-gegevenskabel Ga naar www.zune.net als u de app Zune op uw pc wilt downloaden en installeren.
Connectiviteit en telefoonbeheer 79 De back-up bevat de volgende items: • • • • • • Systeeminstellingen Accountinstellingen Foto's Muziek Video's Documenten De gedownloade apps worden mogelijk niet opgenomen in de back-up, maar u kunt ze gratis opnieuw downloaden van Marketplace. Mogelijk worden kosten in rekening worden gebracht voor de gegevensoverdracht. Neem contact op met de netwerkprovider voor meer informatie.
1 2 Connectiviteit en telefoonbeheer Selecteer op het startscherm . Selecteer de applicatie die u wilt verwijderen, houd ingedrukt en selecteer verwijderen. Sommige applicaties kunt u niet verwijderen. Als u een applicatie verwijdert, kunt u deze kosteloos opnieuw installeren zolang de applicatie beschikbaar is in Marketplace. Als een geïnstalleerde applicatie afhankelijk is van een verwijderde applicatie, werkt de geïnstalleerde applicatie mogelijk niet meer.
Ondersteuning • • • 81 Uw telefoon laten overgaan, zelfs als de stille modus is geactiveerd Uw telefoon vergrendelen en deze zo instellen dat een bericht wordt weergegeven zodat de telefoon aan u kan worden geretourneerd Alle data op afstand van uw telefoon verwijderen De beschikbare opties kunnen verschillen. Ondersteuning Lees de gebruikershandleiding in uw telefoon grondig wanneer u meer wilt leren over het gebruik van uw product of niet precies weet hoe uw telefoon werkt.
Product- en veiligheidsinformatie • Gebruik of bewaar het apparaat niet op stoffige of vuile plaatsen. Bewegende onderdelen en elektronische onderdelen kunnen beschadigd raken. • Bewaar het apparaat niet bij zeer hoge temperaturen. Hoge temperaturen kunnen de levensduur van het apparaat bekorten, de batterij beschadigen en kunststoffen doen vervormen of smelten. • Bewaar het apparaat niet bij zeer lage temperaturen.
Product- en veiligheidsinformatie 83 Batterijen en opladers Informatie over de batterij en de lader Uw apparaat heeft een interne oplaadbare batterij die niet kan worden verwijderd. Probeer de batterij niet te verwijderen, want hierdoor kunt u het apparaat beschadigen. Breng het apparaat naar het dichtstbijzijnde bevoegde servicepunt om de batterij te laten vervangen. Dit apparaat is bedoeld voor gebruik met één van de volgende laders: AC-16.
Product- en veiligheidsinformatie • Zorg ervoor dat vliegtuigstand niet is ingeschakeld. • Als het scherm en de toetsen van de telefoon vergrendeld zijn, ontgrendelt u deze. . 3 Druk op 4 Selecteer . 5 Selecteer . 6 Toets het alarmnummer in voor het gebied waar u zich bevindt. Alarmnummers verschillen per locatie. 7 Selecteer bellen. 8 Geef de benodigde informatie zo nauwkeurig mogelijk op. Beëindig het gesprek pas wanneer u daarvoor toestemming hebt gekregen.
Product- en veiligheidsinformatie 85 Nikkel Opmerking: Het oppervlak van dit apparaat bevat geen nikkel in de gemetalliseerde delen. Het oppervlak van dit apparaat bevat roestvrij staal. Het apparaat beschermen tegen schadelijke inhoud Uw apparaat kan worden blootgesteld aan virussen en andere schadelijke inhoud. Neem de volgende voorzorgsmaatregelen: • Wees voorzichtig met het openen van berichten.
Copyright- en andere vermeldingen Informatie over certificatie (SAR) Dit mobiele apparaat voldoet aan richtlijnen voor blootstelling aan radiogolven. Dit mobiele apparaat is een radiozender en -ontvanger. Het is zo ontworpen dat de grenzen voor blootstelling aan radiogolven die worden aanbevolen door internationale richtlijnen, niet worden overschreden.
Copyright- en andere vermeldingen 87 Voor zover maximaal toegestaan op grond van het toepasselijke recht, zal Nokia of een van haar licentiehouders onder geen omstandigheid aansprakelijk zijn voor enig verlies van gegevens of inkomsten of voor enige bijzondere, incidentele of indirecte schade of gevolgschade van welke oorzaak dan ook. De inhoud van dit document wordt zonder enige vorm van garantie verstrekt.
Index Index Symbolen/Numeriek 3G 38 A aan-/uitzetten 13 aanraakscherm 20, 25 accounts 13 achtergrond 24 achtergrondafbeelding 53 afspraken 70 agenda 70, 71 alarmen 69, 70 antennes 12 apparaatvergrendeling 80 applicaties 57, 79 apps 23 App Zune voor pc 19, 54, 56, 77, 78 B back-up van inhoud maken batterij — energie besparen — opladen beltonen berichten — conversaties — verzenden beveiligingscode Bing Kaarten — huidige locatie — kaartweergave — locatiedetails — locaties delen — locaties markeren — loc
Index de batterij opladen delen, online doorsturen, oproepen downloads 10, 83 38, 50, 53 31 57, 58, 59, 60 E e-mail — configuratie — lezen en beantwoorden — postvak energiebesparing F favorieten FM-radio foto's — delen — kopiëren — Locatiegegevens — maken — organiseren — verzenden — weergaven foto's maken Zie camera 44, 47 44 45 44 29 41 55 52 38, 50, 53 54, 77 49 47, 48, 49 53 50 51 G gegevensverbindingen — Bluetooth geheugen — vrijmaken GPS (Global Positioning System) H headset Hub Personen I IMEI-num
Index Microsoft Office 72 Microsoft Office Mobile 71 MMS (Multimedia Message Service) 43 Multimediaberichten 42, 43 multitasking 23 muziek 54, 56 N navigatie-instrumenten 62 Nokia-account 13, 15 Nokia-diensten 15 Nokia Muziek 56, 57 Nokia-ondersteuningsinformatie 81 noodoproepen 83 O office-applicaties 71, 72 — Excel 73 — OneNote 74 — PowerPoint 74 — PowerPoint-uitzending 75 — SharePoint 75 — Windows Live SkyDrive 75 — Word 72 Omgeving — gebeurtenissen controleren 64 — locaties zoeken 64 ondersteuning
Index T taken tekstinvoer telefoon — in/uitschakelen telefoongids Zie contacten telefoon met luidspreker telefoonvergrendeling telefoon zoeken thema's tijd en datum toegangscodes toetsenbord toetsen en onderdelen toetsen vergrendelen U updates — telefoonsoftware — toepassingen uw telefoon aanpassen 71 25, 26, 27 13 17 80 80 24 69 18 25 6, 7 16 77 77 23, 24 V vergrendelscherm video's — bekijken — delen — kopiëren — Locatiegegevens — opnemen virtueel toetsenbord vliegtuigstand volumeregeling 22 54 51 50 7
