Operation Manual

Um Sprachmitteilungen anzuhören, wählen Sie
Sprachmailbox.
Um eine Telefonnummer zu wählen, wählen Sie Wählfeld.
Um Sprachbefehle zum Tätigen eines Anrufs zu verwenden,
wählen Sie Sprachbefehle.
Um sich eingegangene Mitteilungen vorlesen zu lassen,
wählen Sie Sprachausgabe.
Um die aktuelle Uhrzeit anzuhören, wählen Sie Uhr. Um das
aktuelle Datum anzuhören, navigieren Sie nach unten.
Wenn zum Zeitpunkt eines Erinnerungssignals die
Sprachhilfe geöffnet ist, wird der Inhalt der Erinnerung laut
vorgelesen.
Um weitere Optionen anzuhören, wählen Sie Optionen.
Sprachbefehle
Wählen Sie Menü > System > Spr.-befehle.
Verwenden Sie Sprachbefehle, um Telefonanrufe zu tätigen
und Programme, Profile oder andere Funktionen auf dem
Gerät zu starten.
Das Gerät erstellt einen Anrufnamen für die Einträge in den
Kontakten und für die in den Sprachbefehlen
gekennzeichneten Funktionen. Wenn ein Sprachbefehl
gesprochen wird, vergleicht das Gerät die gesprochenen
Worte mit dem Anrufnamen im Gerät. Sprachbefehle sind
zwar von der Stimme des Sprechers unabhängig, die
Spracherkennung im Gerät passt sich jedoch an die Stimme
des Hauptsprechers an, um Sprachbefehle besser zu
erkennen.
Tätigen eines Anrufs
Der Anrufname für einen Kontakt ist der Name oder das
Pseudonym, das für den Kontakt in den Kontakten
gespeichert wurde.
Hinweis: Die Verwendung von Anrufnamen kann
beispielsweise in einer lauten Umgebung oder in einem
Notfall schwierig sein. Sie sollten sich daher nicht unter allen
Umständen ausschließlich auf die Sprachanwahl verlassen.
Um einen Anrufnamen anzuhören, öffnen Sie einen Kontakt
und wählen dann Optionen > Anrufn. wiedergeb..
1. Um einen Anruf mit einem Sprachbefehl zu tätigen, halten
Sie die Sprechtaste gedrückt.
2. Wenn Sie den Ton hören oder eine entsprechende
Meldung angezeigt wird, sprechen Sie den unter den
Kontakten gespeicherten Namen klar und deutlich aus.
3. Das Gerät gibt einen Anrufnamen für den erkannten
Kontakt mit synthetisierter Stimme in der ausgewählten
Display-Sprache wieder und zeigt den Namen und die
Nummer an. Nach einer Zeitverzögerung von 1,5
Sekunden wird die Nummer gewählt. Wenn nicht der
gewünschte Kontakt erkannt wurde, wählen Sie Weiter,
um eine Liste weiterer Entsprechungen anzuzeigen, oder
Stop, um die Sprachanwahl abzubrechen.
Wenn unter dem Kontakt mehrere Telefonnummern
gespeichert sind, wird die Standardnummer ausgewählt,
falls diese festgelegt wurde. Andernfalls wird die erste
verfügbare Telefonnummer der folgenden Felder
ausgewählt: Mobiltelefon, Mobiltel. (privat), Mobiltel.
(dnstl.), Telefon, Telefon (privat) und Tel. (dienstl.).
© 2010 Nokia. Alle Rechte vorbehalten. 47