Nokia E65 Bedienungsanleitung 9255209 Ausgabe 1
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt NOKIA CORPORATION, dass sich das Gerät RM-208 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Den vollständigen Text der Konformitätserklärung finden Sie unter: http://www.nokia.com/phones/ declaration_of_conformity/. Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern bedeutet, dass das Produkt in der Europäischen Union einer getrennten Müllsammlung zugeführt werden muss.
Inhalt Sicherheitshinweise....................................................................6 Informationen zu Ihrem Gerät...............................................................6 Netzdienste..................................................................................................7 Zubehör, Akkus und Ladegeräte............................................................7 1. Erste Schritte.............................................................................
Inhalt Meine Ordner.............................................................................................44 Mitteilungsentwürfe...............................................................................45 Gesendete Mitteilungen........................................................................45 Postausgang..............................................................................................45 Sendeberichte.............................................................................
Inhalt 14. Medienprogramme............................................................83 Galerie.........................................................................................................83 Bilder........................................................................................................83 Bilddateien verwalten.....................................................................83 Organisieren von Bildern................................................................
Sicherheitshinweise Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. Lesen Sie die ausführliche Bedienungsanleitung für weitere Informationen. EINSCHALTEN Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, es Störungen verursachen oder Gefahr entstehen kann. VERKEHRSSICHERHEIT GEHT VOR Beachten Sie alle vor Ort geltenden Gesetze.
Sicherheitshinweise Mitteilungen, Akzeptieren von Verbindungsanfragen, Herunterladen von Inhalten, Installieren von Programmen. Um die Sicherheit für Ihr Gerät zu erhöhen, sollten Sie ein Antivirus-Programm, das regelmäßig aktualisiert wird, und ein Firewall-Programm in Erwägung ziehen. Warnung: Wenn Sie außer der Erinnerungsfunktion andere Funktionen des Geräts verwenden möchten, muss es eingeschaltet sein.
1. Erste Schritte Hinweis: Ihr Diensteanbieter hat möglicherweise verlangt, dass bestimmte Funktionen in Ihrem Gerät deaktiviert oder nicht aktiviert wurden. In diesem Fall werden sie nicht im Menü des Geräts angezeigt. Ihr Gerät wurde möglicherweise auch speziell für Ihren Netzanbieter konfiguriert. Infolge dieser Konfiguration können sich gegebenenfalls die Bezeichnungen und die Reihenfolge der Menüs sowie Symbole ändern. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Diensteanbieter.
Erste Schritte 5. Bringen Sie das rückseitige Cover wieder an. Statt einer SIM-Karte können Sie auch eine USIM-Karte verwenden, bei der es sich um eine erweiterte Version der SIM-Karte handelt. USIM-Karten werden von UMTS-Mobiltelefonen (Netzdienst) unterstützt. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Diensteanbieter. Einsetzen der Speicherkarte Verwenden Sie nur kompatible microSD-Karten, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Gerät zugelassen wurden.
Erste Schritte 4. Bringen Sie das rückseitige Cover wieder an. Aufladen des Akkus 1. Schließen Sie ein kompatibles Ladegerät an eine Netzsteckdose an. 2. Schließen Sie das Kabel des Ladegeräts an das Gerät an. Wenn der Akku vollkommen leer ist, beginnt die Ladekontrollanzeige möglicherweise erst nach einer kurzen Zeit zu steigen. 3. Ist der Akku vollständig aufgeladen, trennen Sie das Ladegerät erst vom Gerät und dann von der Netzsteckdose. Einschalten des Geräts 1.
Erste Schritte Tasten und Komponenten 1 — Ein-/Aus-Taste. Drücken Sie kurz auf die Ein-/Aus-Taste, um das Profil zu wechseln. Halten Sie die Taste gedrückt, um das Gerät ein- und auszuschalten. 2 — Lichtsensor 3 — Display 4 — Rechte Auswahltaste. Drücken Sie auf die rechte Auswahltaste, um die darüber angezeigte Funktion auf dem Display auszuführen. 5 — Kontakte-Taste. Drücken Sie auf die Kontakte-Taste, um von einem beliebigen Programm aus auf die Liste der Kontakte zuzugreifen. 6 — Stummschalt-Taste.
Erste Schritte 14 — Menu-Taste. Drücken Sie auf die Menütaste, um die auf Ihrem Gerät installierten Programme zu öffnen. Halten Sie die Menütaste gedrückt, um zwischen geöffneten Programmen zu wechseln. 15 — Anruftaste. Um einen Anruf anzunehmen oder zu tätigen, drücken Sie auf die Anruftaste. Drücken Sie in der Ausgangsanzeige die Anruftaste, um auf das Protokoll zuzugreifen. 16 — Eigene Taste. Sie können die Eigene Taste so konfigurieren, dass Sie damit ein beliebiges Programm öffnen können.
Erste Schritte Pop-Port-Anschluss für das Headset und anderes Zubehör Anschluss für das Akkuladegerät Antenne Ihr Gerät hat interne Antennen. Hinweis: Wie bei jedem anderen Funkgerät sollten Sie die Antenne nicht unnötig berühren, wenn diese verwendet wird. Vermeiden Sie es beispielsweise, die Antenne während eines Anrufs zu berühren.
Erste Schritte Im Ordner Eingang sind unter Mitteil. ungelesene Mitteilungen vorhanden. Sie haben in der Remote-Mailbox eine neue E-Mail empfangen. Das Tastenfeld des Geräts ist gesperrt. Das Gerät ist gesperrt. Es sind Anrufe in Abwesenheit vorhanden. Eine Erinnerung ist aktiv. Sie haben das Profil "Lautlos" gewählt, so dass das Gerät bei eingehenden Anrufen oder Mitteilungen keinen Signalton ausgibt. Die Bluetooth Funktion ist aktiviert. Eine Infrarotverbindung ist aktiv.
Erste Schritte In Hilfe können Sie die Kategorien wählen, für die Sie die Anweisungen anzeigen möchten. Navigieren Sie zu einer Kategorie, wie z. B. Mitteilungen, und drücken Sie auf die Navigationstaste, um die verfügbaren Anweisungen (Hilfethemen) anzuzeigen. Navigieren Sie beim Lesen des Themas nach links oder rechts, um weitere Themen in dieser Kategorie anzuzeigen.
2. Grundlegende Informationen über Ihr Gerät Menü- und Navigationstaste Um auf die Programme im Gerät zuzugreifen, drücken Sie in der Ausgangsanzeige oder der aktiven Ausgangsanzeige auf die Menü-Taste. Um aus einem Programm zum Menü zurückzukehren und dabei das Programm im Hintergrund geöffnet zu lassen, drücken Sie auf die Menü-Taste. Halten Sie die Menü-Taste gedrückt, um eine Liste der aktiven Programme anzuzeigen und zwischen ihnen zu wechseln.
Grundlegende Informationen über Ihr Gerät Um Ihre Sprachmailbox (Netzdienst) anzurufen, halten Sie 1 gedrückt. Um die Kalenderinformationen anzuzeigen, navigieren Sie nach rechts. Um Kurzmitteilungen zu erstellen und zu senden, navigieren Sie nach links. Zum Ändern des Profils drücken Sie kurz auf die Ein-/Aus-Taste, navigieren zu dem gewünschten Profil und drücken auf die Navigationstaste, um das Profil zu aktivieren.
Grundlegende Informationen über Ihr Gerät Um ein Objekt (z. B. ein Anhang in einem Dokument) auszuwählen, navigieren Sie zu dem Objekt. Das Objekt ist markiert, wenn auf jeder Seite des Objekts eine Markierung angezeigt wird. Installieren von Programmen Sie können die Nokia PC Suite zur Installation von Programmen verwenden. Mit der Nokia PC Suite wird die Installationsdatei auf das Gerät übertragen. Anschließend startet die Installation automatisch.
Grundlegende Informationen über Ihr Gerät 2. Um den Text in die Zwischenablage zu kopieren, halten Sie die Bearbeitungstaste gedrückt und wählen dann Kopieren. Um den Text in ein Dokument einzufügen, halten Sie die Bearbeitungstaste gedrückt und wählen dann Einfügen. Ändern der Eingabesprache Sie können während der Eingabe von Text die Eingabesprache ändern. Anstatt beispielsweise mehrfach auf die Taste 6 zu drücken, um ein bestimmtes Zeichen einzugeben, können Sie die Eingabesprache ändern.
Grundlegende Informationen über Ihr Gerät Auswä. v. Klingelt. Um einen Klingelton auszuwählen, navigieren Sie zu einem Profil und wählen dann Optionen > Personalisieren > Klingelton. Wählen Sie einen Klingelton aus der Liste oder wählen Sie Ton-Downloads, um einen Ordner mit einer Liste von Lesezeichen für Internetseiten zu öffnen, von denen Sie über den Browser Klingeltöne herunterladen können. Alle heruntergeladenen Klingeltöne werden in der Galerie gespeichert.
Grundlegende Informationen über Ihr Gerät 6. Geben Sie den Code auf Ihrem Nokia E65 ein und wählen Sie OK. Geben Sie den Passcode auf Ihrem anderen Gerät ein und wählen Sie OK. Die Geräte sind jetzt gekoppelt. Siehe "Koppeln von Geräten", S. 68. Für einige Telefonmodelle wird das Programm Daten übertr. als Mitteilung an Ihr anderes Gerät gesendet. Wenn Sie das Programm Daten übertr. auf Ihrem anderen Gerät installieren möchten, öffnen Sie diese Mitteilung und folgen Sie den Anweisungen auf dem Display. 7.
Grundlegende Informationen über Ihr Gerät Ihr Nokia Gerät unterstützt die Dateisysteme FAT16 und FAT32 für Speicherkarten. Wenn Sie eine Speicherkarte von einem anderen Gerät verwenden oder die Kompatibilität der Speicherkarte mit Ihrem Nokia Gerät gewährleisten möchten, müssen Sie die Speicherkarte unter Umständen mit Ihrem Nokia Gerät formatieren. Beim Formatieren der Speicherkarte werden jedoch alle Daten auf der Speicherkarte unwiderruflich gelöscht.
Grundlegende Informationen über Ihr Gerät Mit Download! (Netzdienst) können Sie Objekte wie z. B. die neuesten Programme und zugehörige Dokumente im Internet suchen und auf Ihr Gerät herunterladen und installieren. Alle Objekte sind in Katalogen und Ordnern, die von Nokia oder verschiedenen Diensteanbietern bereitgestellt werden, kategorisiert. Für einige Objekte fallen möglicherweise Gebühren an, jedoch können Sie diese meistens kostenlos testen.
3. Telefon Wenn das Gerät gesperrt ist, können möglicherweise immer noch Notrufe an die in Ihrem Gerät programmierte offizielle Notrufnummer getätigt werden. Um Anrufe zu tätigen und zu empfangen, muss das Gerät eingeschaltet sein, und es muss eine gültige SIM-Karte im Gerät installiert sein. Das Gerät muss sich innerhalb des Versorgungsbereichs eines Mobilfunknetzes befinden.
Telefon Tasten für Business-Sprachfunktionen Das Gerät verfügt über vier Tasten für Business-Sprachfunktionen: Konferenz-Taste (1), Kontakte-Taste (2), Stummschalt-Taste (3) und Eigene Taste (4). Konferenzgespräch Sie können die Konferenz-Taste verwenden, um ein neues Konferenzgespräch zu starten (Netzdienst), um Teilnehmer zu einer aktiven Konferenz hinzuzufügen oder um zwei Anrufe zu einem Konferenzgespräch zusammenzufassen.
Telefon 1. Drücken Sie auf die Konferenz-Taste. 2. Um eine Standardnummer für einen Konferenzdienst zu einem aktiven Anruf hinzuzufügen, wählen Sie Dienstnummer. Um eine Nummer aus der Liste der Kontakte hinzuzufügen, wählen Sie In "Kontakte" wäh., dann die Nummer und drücken Sie anschließend auf die Konferenz-Taste. 3. Das Gerät ruft die hinzugefügte Nummer an. Drücken Sie auf die Konferenz-Taste, nachdem der Anruf angenommen wurde, um diesen auf die Konferenz zu schalten. 4. Wenn Anrufe zus.
Telefon Einstellungen für die Nummer des Konferenzdienstes Wählen Sie Menü > System > Einstell. > Konf.-gesp. > Dienstnummer. Um eine Standardnummer für einen Konferenzdienst einzugeben, wählen Sie Nr. d. Konf.-gesp.. Um eine Konferenzgespräch-ID für die Standardnummer eines Konferenzdienstes festzulegen, wählen Sie ID für Konferenzgespr.. Um eine Konferenzgespräch-PIN für die Standardnummer eines Konferenzdienstes festzulegen, wählen Sie PIN für Konferenzgesp..
Telefon • Faxanrufe — Ankommende Faxanrufe 2. Wählen Sie eine der folgenden Umleitungsoptionen: • Alle Sprachanrufe, Alle Dat./Vid.-anr. oder Alle Faxanrufe — Alle ankommenden Sprach-, Daten- oder Faxanrufe werden umgeleitet. • Wenn besetzt — Ankommende Anrufe werden nur während eines aktiven Telefongesprächs umgeleitet. • Wenn keine Antwort — Ankommende Anrufe werden umgeleitet, wenn das Telefon für eine bestimmte Zeit klingelt.
Telefon Videoanrufe Um einen Videoanruf tätigen zu können, müssen Sie sich im Versorgungsbereich eines UMTS-Netzes aufhalten. Informationen zur Verfügbarkeit und zum Abonnieren der Videotelefonie-Dienste erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter.
Telefon 1. Wählen Sie Menü > Verbind. > Web-Tel.. 2. Wählen Sie Bevorzugtes Profil und das zuvor erstellte Internettelefonie-Profil. 3. Wählen Sie Zurück, bis erneut das Hauptmenü angezeigt wird. Tipp: Sie können sich auch manuell am Internettelefonie-Dienst anmelden. Verwenden Sie dieselben Anweisungen für die Einrichtung wie für die automatische Anmeldung. Stellen Sie jedoch sicher, dass für Anmeldung die Einstellung Bei Bedarf und für Transporttyp die Einstellung UDP oder TCP ausgewählt ist.
Telefon Sie können Internetanrufe ebenfalls über die Anzeige Kontakte oder Protokoll tätigen. Um einen Anruf über die Anzeige "Kontakte" zu tätigen, wählen Sie Menü > Kontakte und navigieren dann zum gewünschten Kontakt. Wählen Sie Optionen > Anrufen > Internetanruf. Um einen Anruf über die Anzeige "Protokoll" zu tätigen, wählen Sie Menü > Protokoll > Letzte Anrufe und dann Anr. in Abw., Empf. Anrufe oder Gewählte. Navigieren dann zum gewünschten Kontakt. Wählen Sie Optionen > Anrufen > Internetanruf.
Telefon • Remote-Sperre ein? — Wenn Sie diese Option aktivieren, können Sie das Gerät sperren, indem Sie eine vordefinierte Kurzmitteilung von einem anderen Telefon aus senden. Wenn Sie diese Option aktivieren, müssen Sie die Mitteilung für die Remote-Sperre eingeben und die Mitteilung bestätigen. Die Mitteilung muss aus mindestens 5 Zeichen bestehen. Maximal können 8 Zeichen verwendet werden.
Telefon Um Anrufe in Abwesenheit, empfangene Anrufe und gewählte Rufnummern zu löschen, wählen Sie Letzte Anrufe > Optionen > Letzte Anrufe lösch.. Um einem Anrufer mit einer Mitteilung zu antworten, wählen Sie Letzte Anrufe > Anr. in Abwes. > Optionen > Mitteil. verfassen. Sie können Kurz- und Multimedia-Mitteilungen senden. Um einen Anrufer oder Absender einer Mitteilung zu den Kontakten hinzuzufügen, wählen Sie den Anrufer bzw. Absender einer Mitteilung aus. Wählen Sie dann Letzte Anrufe > Anr.
4. Sprachprogramme Das Gerät verfügt über verschiedene Sprachprogramme. Aufnahme Wählen Sie Menü > Medien > Aufnahme. Mit der Option Aufnahme können Sie eine bis zu 60 Sekunden lange Sprachnotiz aufnehmen, die Sprachaufnahme als Audioclip speichern und den Audioclip wiedergeben. Die Option Aufnahme unterstützt das Format AMR. Wenn Sie eine Sprachnotiz aufnehmen möchten, wählen Sie Optionen > Soundclip aufnehm.. Wählen Sie Pause, um die Aufnahme zu unterbrechen, und Aufnehm.
Sprachprogramme Wenn Sie den Sprachbefehl für ein Programm ändern möchten, navigieren Sie zu dem Programm und wählen Sie Optionen > Befehl ändern. Geben Sie den neuen Sprachbefehl ein und wählen Sie OK. Ändern von Profilen Das Gerät erstellt einen Anrufnamen für jedes Profil. Wenn Sie ein Profil über einen Sprachbefehl festlegen möchten, halten Sie die Sprechtaste gedrückt und sprechen Sie den Namen des Profils aus.
Sprachprogramme Verwalten von Stimmen Wählen Sie Menü > System > Sprache und navigieren Sie nach rechts, um die Stimmen zu verwalten, die für die einzelnen Sprachen verfügbar sind. Navigieren Sie zu einer Stimme, wählen Sie Optionen und anschließend eine der folgenden Optionen: • Stimme wiedergeben — Anhören der ausgewählten Stimme. • Stimmendetails — Anzeigen von Informationen zu der Stimme. • Löschen — Löschen der ausgewählten Stimme.
Sprachprogramme Wenn Sie für die Einstellung Ruftonart des Geräts die Option Einzelton oder Lautlos gewählt haben, oder gegenwärtig ein Telefongespräch führen, können Sie weder Push-to-talk-Anrufe tätigen noch empfangen. Push-to-talk-Anrufe Warnung: Halten Sie das Gerät nicht an Ihr Ohr, wenn der Lautsprecher verwendet wird, da es sehr laut werden kann. Wählen Sie Optionen > PTT-Kontakte. Um einen Push-to-talk-Anruf zu tätigen, wählen Sie einen oder mehrere Kontakte.
Sprachprogramme Teilnehmen an Kanälen Um an einem Kanal teilzunehmen, wählen Sie Optionen > PTT-Kanäle. Wählen Sie den gewünschten Kanal aus und drücken Sie auf die PTT-Taste. Denken Sie daran, das Gerät während eines Push-to-talk-Gesprächs vor sich zu halten, so dass Sie das Display sehen können. Auf dem Display wird angezeigt, wann Sie sprechen können. Sprechen Sie in das Mikrofon und bedecken Sie nicht den Lautsprecher mit der Hand. Halten Sie während des Sprechens immer die PTT-Taste gedrückt.
5. Kontakte Drücken Sie auf die Kontakte-Taste. Verwalten Sie Kontaktinformationen wie z. B. Telefonnummern und Adressen. Fügen Sie Kontakten einen persönlichen Klingelton hinzu, einen Anrufnamen oder ein Miniaturbild. Senden Sie Kontaktinformationen an kompatible Geräte oder empfangen Sie von kompatiblen Geräten Kontaktinformationen in Form einer Visitenkarte und fügen Sie sie Ihrer eigenen Kontaktliste hinzu. Um einen Kontakt hinzuzufügen, wählen Sie Optionen > Neuer Kontakt.
Kontakte Kopieren von Kontakten zwischen SIM-Karte und Gerätespeicher Um Kontakte von der SIM-Karte in den Gerätespeicher zu kopieren, wählen Sie Optionen > SIM-Kontakte > SIM-Speicher. Dadurch wird der SIM-Speicher geöffnet. Markieren Sie die Kontakte, die Sie kopieren möchten, oder wählen Sie Alles markieren, wenn Sie alle Kontakte kopieren möchten. Wählen Sie Optionen > Zu Kont. kopieren. Um Kontakte vom Gerätespeicher auf eine SIM-Karte zu kopieren, wählen Sie Optionen > Kopie in SIM-Speich..
6. Kalender Wählen Sie Menü > Kalender. Mit dem Kalender können Sie Ereignisse und Termine erstellen und anzeigen. Darüber hinaus können Sie Erinnerungen für Kalendereinträge einrichten. Sie können die Kalenderdaten über die Nokia PC Suite mit einem kompatiblen Computer synchronisieren. Weitere Informationen zum Synchronisieren von Daten finden Sie in der PC Suite-Bedienungsanleitung. Erst. von Kalendereintr. Sie können vier Arten von Kalendereinträgen erstellen.
Kalender Kalendereinstellungen Wählen Sie Optionen > Einstellungen, um die Kalendereinstellungen zu ändern. Kalenderansichten Um zwischen den verschiedenen Kalenderansichten zu wechseln, wählen Sie in einer beliebigen Kalenderansicht Optionen. Wählen Sie einen Ansichtstyp aus der Liste aus. Tipp: Wenn Sie den Kalender in einer beliebigen Ansicht anzeigen, drücken Sie *, um schnell zu einer anderen Ansicht zu wechseln. Um den aktuellen Tag in der Monatsansicht anzuzeigen, drücken Sie #.
7. Uhr Wählen Sie Menü > Office > Uhr. Um eine Erinnerungszeit einzustellen, wählen Sie Optionen > Weckzeit einstellen. Geben Sie die Erinnerungszeit ein und wählen Sie OK. Wenn der Wecker aktiviert ist, wird angezeigt. Um den Erinnerungston auszuschalten, wählen Sie Stop. Um den Erinnerungston für 5 Sekunden zu unterbrechen, wählen Sie Schlumm.. Wenn der Erinnerungszeitpunkt erreicht wird, während das Gerät ausgeschaltet ist, schaltet es sich selbsttätig ein und lässt den Erinnerungston erklingen.
8. Mitteilungen Wählen Sie Menü > Mitteil.. In Mitteil. (Netzdienst) können Sie Kurzmitteilungen, Multimedia-Mitteilungen und E-Mails versenden und empfangen. Darüber hinaus können Sie Internetdienst-Mitteilungen, Cell Broadcast-Mitteilungen und spezielle Mitteilungen mit Daten empfangen sowie Dienstbefehle senden. Vor dem Senden oder Empfangen von Mitteilungen, müssen Sie ggf. die folgenden Schritte durchführen: • Legen Sie eine gültige SIM-Karte in das Gerät ein.
Mitteilungen Zum Anzeigen, Bearbeiten, Erstellen oder Senden von Mitteilungsvorlagen, wählen Sie Vorlagen und drücken auf die Navigationstaste. Wählen Sie Optionen und eine der folgenden Optionen: • Verfassen — Erstellen und Senden einer Mitteilung. • Sortieren nach — Anordnen der Mitteilung nach Absender, Typ oder anderen Informationen. • In Ordner verschieb. — Speichern einer Mitteilung in einem anderen Ordner. Navigieren Sie zum gewünschten Ordner und wählen Sie OK.
Mitteilungen Um Mitteilungszentralen zu löschen, wählen Sie die Mitteilungszentrale aus und drücken die Löschtaste. Kurzmitteilungen Das Gerät unterstützt das Versenden von Kurzmitteilungen, die die normale Zeichenbegrenzung einer einzelnen Mitteilung überschreiten. Längere Mitteilungen werden in Form von zwei oder mehr aufeinander folgenden Mitteilungen gesendet. Ihr Diensteanbieter erhebt hierfür eventuell entsprechende Gebühren.
Mitteilungen Wählen Sie Menü > Mitteil.. Um eine Bildmitteilung anzuzeigen, öffnen Sie die Mitteilung im Ordner Eingang. Wählen Sie Optionen und eine der folgenden Optionen: • • • • Mitteilungsdetails — Anzeigen von Informationen zu der Mitteilung. In Ordner verschieb. — Speichern der Mitteilung in einem anderem Ordner. Zu Kont. hinzufügen — Hinzufügen des Absenders der Mitteilung zu Ihren Kontakten. Suchen — Suchen nach Telefonnummern und Adressen, die möglicherweise in der Mitteilung enthalten sind.
Mitteilungen Erstellen von Präsentationen Wählen Sie Neue Mitteilung > Multimedia-Mitteil.. 1. Drücken Sie im Feld An auf die Navigationstaste, um unter Kontakte Empfänger auszuwählen, oder geben Sie die Mobilnummern oder E-Mail-Adressen der Empfänger manuell ein. 2. Wählen Sie zuerst Optionen > Präsent. erstellen und dann eine Präsentationsvorlage.
Mitteilungen • Suchen — Suchen nach Telefonnummern und E-Mail- bzw. Internetadressen, die in der Präsentation enthalten sein können. Sie können diese Nummern und Adressen z. B. verwenden, um Anrufe zu tätigen, Mitteilungen zu senden oder Lesezeichen zu erstellen. Die verfügbaren Optionen können unterschiedlich sein. Medienobjekte anzeigen Öffnen Sie den Eingang, navigieren Sie zu einer eingegangenen Multimedia-Mitteilung und drücken Sie auf die Navigationstaste. Wählen Sie Optionen > Objekte.
Mitteilungen 6. Wählen Sie in Zugangspunkt den Internetzugangspunkt für das Gerät aus, der beim Abrufen der E-Mails verwendet werden soll. Wenn Sie Immer fragen wählen, werden Sie bei jedem Starten des Geräts zum Abrufen von E-Mails gefragt, welcher Internetzugangspunkt verwendet werden soll. Wenn Sie jedoch einen Zugangspunkt wählen, stellt das Gerät die Verbindung automatisch her. Wählen Sie Weiter. Tipp: Wenn Sie Gruppe auswählen wählen, stellt das Gerät die Verbindung automatisch her.
Mitteilungen Um nur dem Absender der E-Mail zu antworten, öffnen Sie die E-Mail und wählen Optionen > Antworten > An Absender. Um allen Empfängern einer E-Mail zu antworten, öffnen Sie die E-Mail und wählen Optionen > Antworten > An alle. Um einen Anhang aus einer E-Mail zu löschen, die Sie senden, wählen Sie den Anhang und Optionen > Entfernen. Tipp: Wenn Sie eine E-Mail beantworten, die einen Dateianhang enthält, wird der Anhang nicht in die Antwort aufgenommen.
Mitteilungen Bietet Ihr Mobilfunknetzbetreiber kein Chat-Dienst, wird dieser Eintrag möglicherweise nicht im Menü Ihres Geräts angezeigt. Weitere Informationen zum Abonnieren des Chat-Dienstes und den damit verbundenen Kosten erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter. Weitere Informationen zur Verfügbarkeit von Chat-Einstellungen erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber, Diensteanbieter oder Händler.
Mitteilungen Die Option Chat-Gruppen ist nur verfügbar, wenn beim Öffnen des Chat-Programms die Anmeldung am Chat-Server durchgeführt wurde und der Server Chat-Gruppen unterstützt. Um eine Chat-Gruppe zu erstellen, wählen Sie Optionen > Neue Gruppe. Um einer Chat-Gruppe beizutreten oder ein Gruppen-Chat fortzusetzen, navigieren Sie zu der Gruppe und drücken dann auf die Navigationstaste. Geben Sie die Mitteilung ein und drücken Sie dann zum Senden auf die Anruftaste.
Mitteilungen Um Mitgliedern Bearbeitungsrechte für die Gruppe einzuräumen, wählen Sie Optionen > Bearbeiter hinzuf. und dann eine der folgenden Optionen: • Aus Chat-Kontakten — Fügt einen oder mehrere Ihrer Chat-Kontakte zur Gruppe hinzu. • Benutzerkenn. eingeb. — Geben Sie die Kennung des Chat-Teilnehmers ein. Um einem Gruppenmitglied die Bearbeitungsrechte zu entziehen, wählen Sie Optionen > Entfernen.
Mitteilungen Aufgezeichnete Chats Um einen aufgezeichneten Chat anzuzeigen, wählen Sie Aufgezeichnete. Navigieren Sie dann zu dem gewünschten Chat und drücken Sie auf die Navigationstaste. Sie können ebenfalls zu einem aufgezeichneten Chat navigieren, Optionen und dann eine der folgenden Optionen wählen: • Senden — Sendet den aufgezeichneten Chat an ein kompatibles Gerät.
Mitteilungen Cell Broadcast (Netzdienst) Über den Cell Broadcast-Dienst können Sie von Ihrem Diensteanbieter Nachrichten zu verschiedenen Themen, z. B. Wetter oder Verkehrssituation in bestimmten Regionen, empfangen. Wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter, um Informationen zu den verfügbaren Themen und den entsprechenden Themennummern zu erhalten. Cell Broadcast-Mitteilungen können in UMTS-Netzen nicht empfangen werden.
Mitteilungen Einstellungen für Multimedia-Mitteilungen Wählen Sie Optionen > Einstellungen > Multimedia-Mitteilung. Legen Sie folgende Einstellungen fest: • Bildgröße — Wählen Sie Klein oder Groß, um die Größe von Bildern in Multimedia-Mitteilungen anzupassen. Wählen Sie Original, um die Originalbildgröße in Multimedia-Mitteilungen beizubehalten. • MMS-Erstell.
Mitteilungen • Benutzername — Geben Sie den Benutzernamen für den E-Mail-Dienst ein. • Passwort — Geben Sie das Passwort für den E-Mail-Dienst ein. • Ausgeh. Mail-Server — Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des Mail-Servers ein, der Ihre E-Mails versendet. Sie können möglicherweise nur den ausgehenden Mail-Server Ihres Netzbetreibers verwenden. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Diensteanbieter. • Verw.
Mitteilungen Die Einstellungen, die zur Bearbeitung zur Verfügung stehen, können unterschiedlich sein. © 2007 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
9. Office Wählen Sie Menü > Office. Einige der Office-Programme sind möglicherweise nicht in allen Sprachen verfügbar. Das Öffnen einer großen Datei ist möglicherweise gar nicht möglich oder nimmt viel Zeit in Anspruch. Nokia Team Suite Wählen Sie Menü > Office > Team Suite. Mit der Nokia Team Suite können Sie Teams erstellen, bearbeiten und löschen, Mitteilungen versenden, die Internetseiten und den Kommunikationsverlauf von Teams anzeigen und das gesamte Team gleichzeitig anrufen.
Office Tipp: Platzhalter können bei der Suche sehr hilfreich sein. Verwenden Sie im Suchbegriff ? als Platzhalter für ein einzelnes Zeichen und verwenden Sie * als Platzhalter für null oder eine beliebige Anzahl von Zeichen. Wenn Sie den Platzhalter ? oder * verwenden, müssen Sie vor und nach dem Suchbegriff ein * eingeben. Beispiel *s?ll* ("soll") oder *Ent*klung* ("Entwicklung"). Um die Ergebnisse der vorherigen Suche anzuzeigen, wählen Sie Optionen > Vorige Ergebnisse.
Office Um die Präsentation in der Vollbildansicht anzuzeigen, wählen Sie Optionen > Vollbild. Um Einträge der Präsentation in der Gliederungsansicht zu erweitern, wählen Sie Optionen > Erweitern. Um auf eine Quickpoint-Version zu aktualisieren, mit der Sie Dokumente bearbeiten können, wählen Sie Optionen > Zu Bearb. aktualisieren. Datei-Manager Mithilfe des Dateiman. können Sie den Inhalt und die Eigenschaften von Dateien und Ordnern verwalten.
Office Der Rechner führt die Berechnungen in der eingegebenen Reihenfolge aus. Das Ergebnis der Berechnung wird im Bearbeitungsfeld angezeigt und kann als erste Zahl für eine weitere Berechnung verwendet werden. Um das Ergebnis einer Berechnung zu speichern, wählen Sie Optionen > Speicher > Speichern. Das gespeicherte Ergebnis überschreibt die zuvor im Speicher abgelegte Zahl.
Office Bildschirmexport Sie haben die Möglichkeit, mit Hilfe eines kompatiblen Projektors oder eines kompatiblen Projektionssystems den Inhalt des Displays einem Publikum anzuzeigen. Dazu wird der Inhalt der Displayanzeige, z. B. über eine Bluetooth Verbindung, an den Projektor übertragen. Wählen Sie Menü > Office > Bildschirmexport. Um Displayinhalt auf einem kompatiblen Projektor anzuzeigen, müssen die für den Projektor erforderlichen Treiber auf dem Gerät installiert werden.
10. Verbindungen Sie haben verschiedene Möglichkeiten, Ihr Gerät mit dem Internet, einem Firmenintranet oder einem anderen Gerät oder PC zu verbinden. Ihr Gerät unterstützt die Datenübertragung über ein USB-Datenkabel (Universal Serial Bus) unter Verwendung der Nokia PC Suite. Darüber hinaus können Sie über Push-to-talk, Chat-Mitteilungen sowie Fax- und Modemverbindungen kommunizieren. Internetzugänge Das Gerät wird über einen Zugangspunkt mit einem Netz verbunden.
Verbindungen • Rückruf verwenden — Wählen Sie Ja, wenn Sie über einen Dienst verfügen, der Ihr Gerät zurückruft, wenn Sie eine Internetverbindung herstellen. • Rückruftyp — Wählen Sie Servernummer oder Andere Nummer, abhängig von den Anweisungen des Diensteanbieters. • Rückrufnummer — Geben Sie die Datenanrufnummer Ihres Geräts ein, die der Rückruf-Server verwenden soll. • PPP-Komprimierung — Wählen Sie Ja, um die Datenübertragung zu beschleunigen, wenn dies vom Remote-PPP-Server unterstützt wird.
Verbindungen Wählen Sie Menü > Verbind. > Datenkab.. Wenn Sie ein USB-Datenkabel verwenden, können Sie Ihr Gerät an einen kompatiblen PC anschließen. Schließen Sie das USBDatenkabel an der Unterseite des Geräts an. Um den Gerätetyp, den Sie in der Regel über das Datenkabel an Ihr Gerät anschließen, zu ändern, drücken Sie auf die Navigationstaste.
Verbindungen Sicherheitstipps Wenn Sie keine Bluetooth Verbindungen verwenden, wählen Sie Bluetooth > Aus oder Sichtbarkeit des Tel. > Verborgen. Stellen Sie keine Kopplung zu unbekannten Geräten her. Senden von Daten Es können mehrere Bluetooth Verbindungen gleichzeitig aktiv sein. Besteht z. B. eine Verbindung zu einem Headset können Sie gleichzeitig Dateien zu einem anderen kompatiblen Gerät übertragen. 1. Öffnen Sie das Programm, in dem das zu sendende Objekt gespeichert ist. 2.
Verbindungen Autorisieren von Geräten Wenn Sie ein gekoppeltes Gerät als vertrauenswürdig einstufen, können Sie festlegen, dass dieses Gerät automatisch Verbindungen zu Ihrem Gerät herstellen kann. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: • Autorisiert — Verbindungen zwischen Ihrem und dem zweiten Gerät können ohne Ihre Kenntnis hergestellt werden. Es ist keine separate Bestätigung oder Autorisierung erforderlich. Verwenden Sie diese Einstellung für Ihre eigenen Geräte, wie z. B.
Verbindungen Wenn Sie die Verbindung für den externen Sim-Modus von Ihrem Gerät trennen möchten, wählen Sie Menü > Verbind. > Bluetooth > Externer SIM-Modus > Aus. Infrarot Richten Sie den IR-Strahl (Infrarotstrahl) nicht auf die Augen von Personen und vermeiden Sie die Störung anderer IR-Geräte durch den IR-Strahl. Das Gerät ist ein Laser-Produkt der Klasse 1. Verwenden Sie die Infrarotfunktion, um zwei Geräte miteinander zu verbinden und Daten zu übertragen. Mit Infrarot können Sie Daten, wie z. B.
Verbindungen Anzeigen und Beenden von aktiven Verbindungen Hinweis: Die von Ihrem Diensteanbieter tatsächlich gestellte Rechnung für Anrufe und Dienstleistungen kann je nach Netzmerkmalen, Rechnungsrundung, Steuern usw. variieren. In der Ansicht aktiver Verbindungen werden aktuell offene Datenverbindungen angezeigt. Um detaillierte Informationen über Netzverbindungen anzuzeigen, wählen Sie die gewünschte Verbindung aus der Liste und dann Optionen > Details.
Verbindungen Verwalten von VPN-Richtlinien Zur Verwaltung der VPN-Richtlinien wählen Sie VPN-Verwaltung > VPN-Richtlinien > Optionen und eine der folgenden Optionen: • Richtlinie installier. — Installieren einer Richtlinie. Geben Sie Ihren Benutzernamen und das Passwort für den VPNRichtlinienserver ein. Ihren Benutzernamen und die Passwörter erhalten Sie vom Systemadministrator. • VPN-Zug.-pkt. defin. — Erstellen eines VPN-Zugangspunkts, der eine VPN-Richtlinie mit einem Internetzugangspunkt verknüpft.
Verbindungen Synchronisationsprofile Wählen Sie in der Synchron.-Hauptansicht Optionen und eine der folgenden Optionen: • Synchronisieren — Synchronisieren der im ausgewählten Profil enthaltenen Daten mit einer externen Datenbank • Neues Synchron.-profil — Erstellen eines Synchronisationsprofils. Sie können mehrere Synchronisationsprofile für ein Programm erstellen, um den verwendeten Datenträger oder die externe Datenbank zu wechseln, mit der Sie das Gerät synchronisieren.
Verbindungen • In Synchron. übern. — Legen Sie fest, ob die Notizen mit diesem Synchronisationsprofil synchronisiert werden sollen. • Externe Datenbank — Geben Sie den Pfad zu der Datenbank ein, mit der Sie die Notizen synchronisieren möchten. • Lokale Datenbank — Wenn auf dem Gerät mehrere Notizen-Programme vorhanden sind, wählen Sie das Programm aus, das Sie mit diesem Synchronisationsprofil synchronisieren möchten. • Synchronisationsart — Wählen Sie die Richtung der Synchronisation aus.
11. Wireless LAN (WLAN) In einigen Ländern, wie zum Beispiel in Frankreich, gelten Einschränkungen bei der Verwendung von WLANs. Informieren Sie sich bei den zuständigen Behörden. Dieses Gerät kann ein Wireless LAN (WLAN) erkennen und eine Verbindung dazu herstellen. Zur Verwendung eines Wireless LAN muss am Standort ein Netz verfügbar sein und das Gerät muss eine Verbindung dazu herstellen.
Wireless LAN (WLAN) Der WLAN-Assistent zeigt in der aktiven Ausgangsanzeige den Status der WLAN-Verbindungen und der Netzwerksuchen an. Zum Anzeigen der verfügbaren Optionen navigieren Sie zu der Zeile mit dem entsprechenden Status und drücken dann auf die Navigationstaste. Abhängig von dem Status können Sie den Internet-Browser unter Verwendung der WLAN-Verbindung starten, die Verbindung zum WLAN trennen, nach WLANs suchen oder die Suche nach WLANs deaktivieren.
Wireless LAN (WLAN) • Startseite — Geben Sie die Internetadresse der Seite ein, die Sie als Homepage anzeigen möchten, wenn Sie diesen Zugangspunkt verwenden. Die Einstellungen, die zur Bearbeitung zur Verfügung stehen, können unterschiedlich sein. Erweiterte Einstellungen für Internetzugangspunkte für Wireless LAN Wählen Sie Menü > System > Einstell. > Verbindung > Zugangspunkte. Nach dem Einrichten eines Basis-Internetzugangspunktes für Wireless LAN wählen Sie Optionen > Erweiterte Einstell.
12. Internet Wählen Sie Menü > Internet (Netzdienst). Internet ist einer von zwei Browsern des Gerätes. Mit Internet können Sie Standard-Internetseiten anzeigen. Diese Seiten verwenden XHTML (Extensible Hypertext Markup Language) oder HTML (Hypertext Markup Language). Wenn Sie WAP-Seiten durchsuchen möchten, verwenden Sie Menü > Medien > Dienste. Beide Browser verwenden eigene Lesezeichen. Die Links in den empfangenen Mitteilungen öffnen Sie im Browser Dienste.
Internet ändern, und Benutzer oder Passwort, um Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort einzugeben, wenn dies vom Diensteanbieter gefordert wird. Um das Lesezeichen zu speichern, wählen Sie Zurück. Verbindung beenden Um die Verbindung zu beenden und die Browser-Seite offline anzuzeigen, wählen Sie Optionen > Erweiterte Optionen > Verbindung trennen, oder wählen Sie Optionen > Schließen, um die Verbindung zu beenden und den Browser zu schließen.
Internet Dienste Wählen Sie Menü > Medien > Dienste (Netzdienst). Dienste ist einer von zwei Browsern des Gerätes. Mit Dienste können Sie WAP-Seiten durchsuchen, die speziell für mobile Geräte konzipiert sind. Betreiber verfügen möglicherweise über WAP-Seiten für mobile Geräte. Um normale Internetseiten zu durchsuchen, verwenden Sie den anderen Browser in Menü > Internet.
13. Kamera Mit der in das Telefon integrierten Kamera können Sie fotografieren und Videoclips aufzeichnen. Die Kameralinse befindet sich auf der Rückseite des Geräts. Das Display dient als Sucher. Die Kamera nimmt Bilder im .jpeg-Format und Videoclips im .3gppFormat auf. Aufnehmen von Bildern 1. Wählen Sie Menü > Medien > Kamera. Dieses Gerät unterstützt bei der Aufnahme von Bildern eine Auflösung von bis zu 1600 x 1200 Pixeln. 2.
Kamera • Bildqualität — Legt die Komprimierungsrate des Bildes beim Speichern fest. Mit der Einstellung Hoch erhalten Sie die beste Qualität. Allerdings benötigt diese Einstellung auch mehr Speicherplatz. Normal ist die Standardeinstellung. Bei der Einstellung Niedrig wird am wenigsten Speicherplatz benötigt. • Aufnahme zeigen — Legt fest, ob das aufgenommene Bild nach dem Aufnehmen angezeigt wird. • Bildauflösung — Legt die Auflösung für nachfolgend aufgenommene Bilder fest.
14. Medienprogramme Wählen Sie Menü > Medien. Das Menü Medien enthält verschiedene Medienprogramme, mit denen Sie Bilder speichern, Sounds aufzeichnen und Soundclips wiedergeben können. Galerie Wählen Sie Menü > Medien > Galerie. Verwenden Sie die Galerie, um auf verschiedene Medientypen, einschließlich Bilder, Videos, Musikdateien und Sounds zuzugreifen. Alle angezeigten Bilder und Videos sowie die empfangenen Musikdateien und Sounds werden automatisch in der Galerie gespeichert.
Medienprogramme Organisieren von Bildern Um Ordner für die Organisation der Bilder zu erstellen, wählen Sie Optionen > Ordnen > Neuer Ordner. Geben Sie einen Namen für den Ordner ein und wählen Sie OK. Um ein Bild in einen anderen Ordner zu verschieben, wählen Sie das Bild und Optionen > Ordnen > In Ordner verschieben. Blättern Sie zu dem Ordner, in den Sie das Bild verschieben möchten, und wählen Sie Verschieben. RealPlayer Wählen Sie Menü > Medien > RealPlayer.
Medienprogramme Empf. v. Videos Wählen Sie Menü > Mitteilungen. Öffnen Sie eine Mitteilung, die einen Videoclip enthält. Blättern Sie zum Clip und drücken Sie auf die Navigationstaste. Wählen Sie Pause oder Stop, wählen Sie Optionen und: • Wiedergabe — Wiedergabe des Clips von Anfang an. • Auf ganzem Bildsch. — Wiedergabe des Clips in Vollbildanzeige. Clips im Querformat werden um 90 Grad gedreht. Drücken Sie eine beliebige Taste, um zur Normalanzeige zurückzukehren.
Medienprogramme Erweiterte Netzeinstellungen Wenn Sie die Bandbreitenwerte für verschiedene Netze bearbeiten möchten, wählen Sie Verbindung > Netz > Optionen > Erweiterte Einstell.. Wenn Sie die Bandbreite für eines der aufgeführten Netze auswählen möchten, navigieren Sie zu der entsprechenden Einstellung und drücken Sie auf die Navigationstaste. Navigieren Sie zu dem gewünschten Wert und wählen Sie OK. Wenn Sie die Bandbreite selber eingeben möchten, wählen Sie Benutzerdefin..
Medienprogramme Sie können den Sound der Musikdateien mit dem Klangregler anpassen. Sie können die voreingestellten Frequenzeinstellungen basierend auf den Musikstilen, wie z. B. Rock, verwenden. Sie können auch benutzerdefinierte Einstellungen entsprechend Ihren eigenen Präferenzen erstellen. Sie können die anderen Funktionen von Player nicht verwenden, während Klangregler geöffnet ist.
15. Einstell. Wählen Sie Menü > System > Einstell.. Sie können verschiedene Einstellungen des Geräts definieren oder ändern. Das Ändern dieser Einstellungen hat Auswirkungen auf verschiedene Programme des Geräts. Einige Einstellungen sind möglicherweise im Gerät voreingestellt oder werden Ihnen in einer Konfigurationsmitteilung von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter zugesendet. Es kann sein, dass Sie sie nicht ändern können.
Einstell. • Beleuchtungsdauer — Legen Sie die Zeitspanne fest, nach der das Display nach dem letzten Drücken einer Taste abgeschaltet wird. Anrufeinstellungen Wählen Sie Anrufe und eine der folgenden Optionen: • Eigene Nr. senden — Wählen Sie Ja, um Ihre Rufnummer anzuzeigen, wenn Sie einen Anruf tätigen, oder Netzabhängig, um das Netz bestimmen zu lassen, ob Ihre Anrufer-ID gesendet wird.
Einstell. Siehe "Internetzugänge", S. 65. Zugangspunkt-Gruppen Wählen Sie Menü > System > Einstell. > Verbindung > Zugangspunktgruppen. Eine Zugangspunktgruppe wird verwendet, um Zugriffspunkte zu gruppieren und nach Priorität zu ordnen. Ein Programm kann anstelle eines einzelnen Zugangspunktes eine Gruppe als Verbindungsmethode verwenden. In diesem Fall wird der Zugangspunkt mit der besten Verfügbarkeit innerhalb der Gruppe zur Herstellung der Verbindung und bei E-Mails auch zum Roaming genutzt.
Einstell. • Anmeldeserver — Geben Sie die Registrierungsserver-Einstellungen für dieses SIP-Profil ein. Die Einstellungen, die zur Bearbeitung zur Verfügung stehen, können unterschiedlich sein. Bearb. v. SIP-Proxyservern Wählen Sie Menü > System > Einstell. > Verbindung > SIP-Einstellungen > Optionen > Neu hinzufügen oder Bearbeiten > Proxyserver. Proxyserver sind Server, die zwischen einem Browsing-Dienst und seinen Benutzern stehen und von einigen Diensteanbietern verwendet werden.
Einstell. Erweiterte WLAN-Einstellungen Wählen Sie Menü > System > Einstell. > Verbindung > Wireless LAN > Optionen > Erweiterte Einstell.. Die erweiterten Einstellungen für Wireless LAN werden normalerweise automatisch festgelegt und es wird nicht empfohlen, sie zu ändern. Wenn Sie die Einstellungen manuell bearbeiten möchten, wählen Sie Automat. Konfigurat. > Deaktiviert und legen Sie Folgendes fest: • Wiederh.-vers.
Einstell. • WPA-Modus — Wählen Sie EAP (Extensible Authentication Protocol) oder PSK-Schlüssel (ein geheimer Schlüssel zur Geräteidentifizierung). • EAP Plug-in-Einstell. — Bei Auswahl von WPA-Modus > EAP wählen Sie aus, welche in Ihrem Gerät definierten EAP (Extensible Authentication Protocol, erweiterbares Authentifizierungsprotokoll)-Plug-Ins mit dem Zugangspunkt verwendet werden sollen.
Einstell. Netzeinstellungen Wählen Sie Menü > System > Einstell. > Netz. Definieren Sie folgende Einstellungen: • Netzmodus (nur angezeigt, wenn von Netzbetreiber unterstützt) — Wählen Sie das Netz aus. Sie können GSM oder UMTS auswählen, um das jeweilige Netz zu verwenden, oder Dualmodus, damit Ihr Gerät automatisch zwischen den beiden wechselt. Möglicherweise hat Ihr Gerät eine Standardeinstellung, die nicht bearbeitet werden kann.
16. System Wählen Sie Menü > System. Der Ordner System enthält Programme zur Konfiguration des Geräts und zur Konfiguration anderer Programme. Speicherkarte—Siehe "Speicherkarte", S. 21. Transfer—Siehe "Übertragen von Inhalten zwischen Geräten", S. 20. Profile—Siehe "Profile", S. 19. Einstell.—Siehe "Einstell.", S. 88. Standortinfo Mit dem Standortdienst können Sie Informationen von Diensteanbietern zu lokalen Themen, wie z. B.
System Positionsansicht Sie können Standortdaten für Ihren aktuellen Standort anzeigen, wie die Längen-, Breiten- und Höhenkoordinaten. Sie können auch sehen, wie genau dieses Daten sind. Wählen Sie Optionen und eine der folgenden Optionen: • Position speichern — Speichern Sie Ihr aktuelle Position als Ort oder Orientierungspunkt. • Satellitenstatus — Zeigen Sie die Signalstärke von Satelliten an, die die für die Navigation erforderlichen Standortdaten zur Verfügung stellen. • Gespeich. Or.-pkt.
System • Zu Kat. hinzufügen — Ordnen Sie den Orientierungspunkt in einer Gruppe von ähnlichen Orientierungspunkten an. Navigieren Sie zu der Kategorie und drücken Sie auf die Navigationstaste. Um die Orientierungspunkt-Kategorien anzuzeigen, navigieren Sie nach links oder rechts. • Senden — Senden Sie den Orientierungspunkt an kompatible Geräte. • Kateg. bearbeiten — Fügen Sie die Orientierungspunkt-Kategorien hinzu, bearbeiten oder löschen Sie sie. • Orient.
System Um den Orientierungspunkt im Gerät zu speichern, wählen Sie Optionen > Speichern. Um den Orientierungspunkt an kompatible Geräte weiterzuleiten, wählen Sie Optionen > Senden. Einstellungsassistent Wählen Sie Menü > System > Sett.Wizard. Der Einstellungsassistent konfiguriert die Betreibereinstellungen (MMS, GPRS und Internet) sowie die E-Mail-Einstellungen Ihres Geräts entsprechend den Netzbetreiberinformationen. Zur Nutzung dieser Dienste wenden Sie sich ggf.
System Um die Informationen zu einem installierten Softwarepaket anzuzeigen, wählen Sie das Programm aus und dann Optionen > Details zeigen. Um Software zu entfernen, öffnen Sie die Hauptansicht des Programm-Managers und wählen dann Optionen > Entfernen. Wenn Sie Software entfernen, können Sie diese anschließend nur über die Originaldatei des Softwarepakets oder über eine vollständige Sicherungskopie des entfernten Softwarepakets wiederherstellen.
System Digitale Zertifikate gewährleisten keine Sicherheit. Sie werden zum Überprüfen der Herkunft von Software verwendet. Es gibt drei Typen von Zertifikaten: Sicherheitszertifikate, persönliche Zertifikate und Serverzertifikate. Bei einer sicheren Verbindung kann der Server ein Serverzertifikat an Ihr Gerät senden. Beim Empfang wird das Zertifikat anhand eines auf Ihrem Gerät gespeicherten Sicherheitszertifikats überprüft.
System • Standard-Web-Adr. — Die Gültigkeit eines Zertifikats wird anhand der Standardadresse überprüft, wenn keine Internetadresse für das Zertifikat angegeben wurde. © 2007 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
17. Verwalten des Geräts Nachfolgend finden Sie Beschreibungen zum Verwalten der Daten und der Software auf Ihrem Gerät. Server-Profileinstellungen Wählen Sie Menü > Verbind. > Ger.-Man.. Um ein Serverprofil zu erstellen, wählen Sie Optionen > Neues Serverprofil und anschließend eine der folgenden Optionen: • Servername — Geben Sie den Namen des Konfigurationsservers ein. • Server-ID — Geben Sie eine eindeutige Kennung für den Konfigurationsserver ein.
Verwalten des Geräts • • • • Benutzername — Geben Sie Ihre Benutzerkennung für den Konfigurationsserver an. Passwort — Geben Sie das Passwort für den Konfigurationsserver an. Konfigurat. erlauben — Wählen Sie Ja, um festzulegen, dass der Server Konfigurationsverbindungen herstellen kann. Alle Auff. autom. akz. — Wählen Sie Ja, wenn der Server beim Herstellen einer Konfigurationsverbindung nicht um Bestätigung der Verbindung fragen soll. © 2007 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
18. Schnellzugriffe Im Folgenden werden einige der für Ihr Gerät verfügbaren Schnellzugriffe aufgeführt. Über Schnellzugriffe können Programme gegebenenfalls effizienter genutzt werden. Einige Schnellzugriffe sind programmspezifisch, das heißt, sie sind nicht für alle Programme verfügbar. Allgemeine Schnellzugriffe Ein-/Aus-Taste Wechseln zwischen Profilen. Halten Sie die Taste gedrückt, um das Gerät ein- und auszuschalten.
Schnellzugriffe 4 Im vergrößerten Bild nach links navigieren. 6 Im vergrößerten Bild nach rechts navigieren. 2 Im vergrößerten Bild nach oben navigieren. 8 Im vergrößerten Bild nach unten navigieren. 3 Im Uhrzeigersinn drehen. 1 Gegen den Uhrzeigersinn drehen. * Zwischen Vollbildmodus und Normalansicht wechseln. Musik-Player 5 Einen Titel anhalten. 4 An den Anfang eines Titels zurückkehren.
Akku-Informationen Ihr Gerät wird von einem Akku gespeist. Der Akku kann zwar mehrere hundert Mal ge- und entladen werden, nutzt sich aber im Laufe der Zeit ab. Wenn die Sprech- und Standby-Zeiten deutlich kürzer als normal sind, ersetzen Sie den Akku. Verwenden Sie ausschließlich von Nokia zugelassene Akkus und laden Sie Akkus nur mit von Nokia zugelassenen Ladegeräten, die speziell für diesen Zweck vorgesehen sind.
Richtlinien zur Ermittlung der Echtheit von Nokia Akkus Verwenden Sie zu Ihrer Sicherheit ausschließlich Nokia Original-Akkus.
Pflege und Wartung Ihr Gerät wurde mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte auch mit Sorgfalt behandelt werden. Die folgenden Empfehlungen sollen Ihnen helfen, Ihre Garantie- und Gewährleistungsansprüche zu wahren. • Bewahren Sie das Gerät trocken auf. In Niederschlägen, Feuchtigkeit und allen Arten von Flüssigkeiten und Nässe können Mineralien enthalten sein, die elektronische Schaltkreise korrodieren lassen.
Zusätzliche Sicherheitshinweise Kleinkinder Das Gerät und sein Zubehör können Kleinteile enthalten. Halten Sie diese außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. Betriebsumgebung Dieses Gerät erfüllt bei Einsatz in der vorgesehenen Haltung am Ohr oder in einer Position von mindestens 2,2 cm (7/8 Zoll) vom Körper entfernt die Richtlinien zur Freisetzung hochfrequenter Schwingungen.
Zusätzliche Sicherheitshinweise Explosionsgefährdete Orte Schalten Sie Ihr Gerät an Orten mit einer explosionsgefährdeten Atmosphäre aus und handeln Sie entsprechend den Schildern und Anweisungen. Zu den Orten mit einer explosionsgefährdeten Atmosphäre zählen Orte, an denen Ihnen normalerweise empfohlen wird, den Fahrzeugmotor abzustellen. An solchen Orten kann ein Funke eine Explosion auslösen oder einen Brand mit körperlichen Schäden oder Todesfolge auslösen.
Index A Daten Synchronisieren 72 Verbindungen 70 Dienstbefehle 55 Display Anzeigen 13 Einstellungen 88 Dokumente 61 Drucken 63 DTMF-Töne 28 Durchsuchen von Internetseiten Ablehnen von Anrufen 24 Abspielen Musik 86 Sprachaufnahmen 34 Video und Audio 84 Akku Einlegen 8 Laden 10 Ladezustand 13 Akku aufladen 10 Anhänge 49, 50 Annehmen von Anrufen 24 Anruf ablehnen 24 Anrufe Einstellungen 89 sperren 28 Umleiten 27 Anrufen 24 Anrufe sperren 28 Ansage 35 Anschlüsse 11 Anzeigen 13 Anrufe in Abwesenheit 13 Bluetoo
Index M Erstellen von Profilen 102 Flash Player 87 Fotos 81 Funknetzwerk (WLAN) Ad-hoc-Netzwerk 75 Infrastruktur 75 Mail Siehe E-Mail Medienprogramme 83 Menü 17 microSD 22 Mikrofon Ein- und Ausschalten 27 Mitteilungen Bildmitteilungen 46 E-Mail 49 Kurzmitteilungen 46 Löschen 51 Multimedia-Mitteilungen 47 Ordner 44 Senden 45 Spezielle Mitteilungen 55 Mobiles VPN Siehe VPN Modem 71 Monatsansicht in Kalender 42 Multimedia-Mitteilungen Anhänge 49 Beantworten 48 Einstellungen 57 Empfangen 48 Erstellen 47 Sen
Index Gängige Aktionen 17 Programm-Manager 98 Protokolle 32, 99 Telefon Anrufe 24 Einstellungen 88 Sprache 88 Videoanrufe 29 Text automatische Worterkennung 18 Erstellen 18 Herkömmliche Eingabe 18 Kopieren 18 Texteingabe mit Worterkennung 18, 88 Text kopieren 18 Texttelefon 94 Themen 20 Titellisten 86 TTY 94 Q Quickoffice 61 Quickpoint 61 Quicksheet 61 Quickword 61 R RealPlayer Abspielen von Medienclips 84 Einstellungen 85 Rechner 62 Remote-Synchronisation 72 Roaming-Einstellungen 74 Rufumleitung 27