Nokia E61 Bedienungsanleitung 9246613 Ausgabe 4
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt, NOKIA CORPORATION, dass sich das Gerät RM-89 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigeneinschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Den vollständigen Text der Konformitätserklärung finden Sie unter:http://www.nokia.com/phones/ declaration_of_conformity/. Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern bedeutet, dass das Produkt in der Europäischen Union einer getrennten Müllsammlung zugeführt werden muss.
Inhalt Sicherheitshinweise....................................................................6 Informationen über Ihr Gerät................................................................6 NETZDIENSTE................................................................................................7 Zubehör, Akkus und Ladegeräte............................................................7 1. Erste Schritte.............................................................................
Inhalt Kalenderansichten...................................................................................45 Senden d. Kalendereintr........................................................................45 Hinzuf. eines empf. Kalendereintr. zu Ihrem Kalender................45 8. Uhr.............................................................................................46 Wecker.....................................................................................................46 Hinzuf. u. Lösch.
Inhalt Sprachhilfe.................................................................................................81 15. Medien-Anwendungen.....................................................83 Galerie.........................................................................................................83 Bilder........................................................................................................83 Bilddateien verwalten................................................................
Sicherheitshinweise Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Eine Nichtbeachtung dieser kann gefährlich oder illegal sein. Für weitere Informationen lesen Sie die vollständige Bedienungsanleitung. EINSCHALTEN Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, es zu Störungen kommen oder Gefahr verursachen kann. VERKEHRSSICHERHEIT GEHT VOR Befolgen Sie alle örtlichen Gesetze. Die Hände müssen beim Fahren immer für die Bedienung des Fahrzeugs frei sein.
Sicherheitshinweise NETZDIENSTE Für die Verwendung des Mobiltelefons benötigen Sie Zugriff auf die Dienste eines Mobilfunknetzbetreibers. Voraussetzung für die Verwendung vieler Funktionen dieses Geräts sind entsprechende Funktionen des Mobilfunknetzes. Diese Netzfunktionen sind u. U. nicht in allen Netzen verfügbar, oder Sie müssen ihre Nutzung mit dem Diensteanbieter vereinbaren, damit Sie auf diese zugreifen können. Ihr Diensteanbieter muss Ihnen u. U.
1. Erste Schritte Hinweis: Ihr Diensteanbieter hat unter Umständen beantragt, dass bestimmte Funktionen in Ihrem Gerät deaktiviert sind. In diesem Fall werden sie nicht im Menü des Geräts angezeigt. Ihr Gerät wurde möglicherweise auch speziell für Ihren Netzanbieter konfiguriert. Infolge dieser Konfiguration können sich gegebenenfalls die Bezeichnungen und die Reihenfolge der Menüs sowie Symbole ändern. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem Diensteanbieter.
Erste Schritte 5. Führen Sie die Verriegelungen des rückseitigen Covers in die entsprechenden Schlitze ein (1) und schieben Sie das Cover in Pfeilrichtung (2). Statt einer SIM-Karte können Sie auch eine USIM-Karte verwenden, bei der es sich um eine erweiterte Version der SIM-Karte handelt. USIM-Karten werden von UMTS-Mobiltelefonen (Netzdienst) unterstützt. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem Diensteanbieter.
Erste Schritte Einschalten des Geräts 1. Um das Gerät einzuschalten, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste. 2. Wenn Sie vom Gerät zur Eingabe eines PIN-Codes (oder UPIN-Codes, falls Sie eine USIM-Karte haben), Sperrcodes oder Sicherheitscodes aufgefordert werden, geben Sie den Code ein und wählen OK. 3. Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste.
Erste Schritte 14 — Rufaufbautaste 15 — Sprech-Taste 16 — Lautstärketasten 17 — Lautsprecher 18 — E-Mail-Anzeige 1 — Lautsprecher 2 — Lautstärketasten 3 — Sprech-Taste Tastenfunktionen Auswahltasten Drücken Sie eine der Auswahltasten, um die darüber angezeigte Funktion auf dem Display auszuführen. Siehe "Ausgangsanz.", S. 13.
Erste Schritte Um nur Zeichen einzugeben, die blau markiert sind, drücken Sie zweimal die blaue Funktionstaste, so dass angezeigt wird. Geben Sie anschließend die gewünschten Zeichen ein. auf dem Display Um die Bluetooth Funktion zu aktivieren, drücken Sie die blaue Funktionstaste und die Strg-Taste gleichzeitig. Um die Bluetooth Funktion zu deaktivieren, drücken Sie die blaue Funktionstaste und die Strg-Taste erneut.
Erste Schritte Antennen Ihr Gerät hat zwei interne Antennen. Hinweis: Wie bei jedem anderen Funkgerät sollten Sie keine der Antennen unnötig berühren, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Das Berühren der Antenne beeinträchtigt die Qualität der Verbindung und kann dazu führen, dass das Gerät mit einer höheren Sendeleistung als normal erforderlich arbeitet. Wenn Sie die Antenne während eines Anrufs nicht berühren, optimiert dies die Antennenleistung und die Sprechzeit Ihres Geräts.
Erste Schritte Ausgangsanz. In der Ausgangsanzeige werden verschiedene Informationen angezeigt, wie beispielsweise Ihr Diensteanbieter, die Uhrzeit und verschiedene Symbole, z. B. Erinnerungsanzeigen. In der Ausgangsanzeige können Sie folgende Schnellzugriffe verwenden. Diese Schnellzugriffe sind im aktiven Standby-Modus, in dem der Joystick zur normalen Navigation verwendet wird, in der Regel nicht verfügbar. Um die zuletzt gewählten Rufnummern anzuzeigen, drücken Sie die Rufaufbautaste.
Erste Schritte Ein Headset ist an das Gerät angeschlossen. Die Verbindung zum Headset über eine Bluetooth Funkverbindung wurde unterbrochen. Freisprech-KFZ-Zubehör ist an das Gerät angeschlossen. Eine induktive Schleifeneinheit ist an das Gerät angeschlossen. Ein Texttelefon ist an das Gerät angeschlossen. Auf Ihrem Gerät werden gerade Daten synchronisiert. Eine Push-to-talk-Verbindung ist aktiv. , , Zeigen den ausgewählten Buchstabenmodus an.
Erste Schritte wählen Sie Optionen > Sp.-karte formatier.. Wenn die Formatierung abgeschlossen ist, geben Sie einen Namen für die Speicherkarte ein. Auf der Speicherkarte sichern und wiederherstellen Es empfiehlt sich, den Gerätespeicher regelmäßig auf der Speicherkarte zu sichern. Diese Daten können später auf dem Gerät wiederhergestellt werden. Entfernen Sie die Speicherkarte niemals, wenn auf sie im Rahmen einer Anwendung zugegriffen wird.
Erste Schritte Wartungsdienste finden Sie unter www.nokia.com/repair. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved.
2. Ihr Gerät Beim Einschalten des Geräts wird der Anbieter der SIM-Karte automatisch erkannt und die richtigen Kurzmitteilungs-, Multimedia-Mitteilungs- und GPRS-Einstellungen werden automatisch konfiguriert. Sie können die Einstellungen auch als gesonderte Kurzmitteilung von Ihrem Diensteanbieter beziehen. Menü Das Menü ist ein Ausgangspunkt, von dem aus alle Programme im Gerät oder auf der Speicherkarte geöffnet werden können.
Ihr Gerät Um Zeichen durch Verwenden von anderen Tasten, z. B. „A“ oder „O“, hinzuzufügen, halten Sie die Alt-Taste gedrückt und drücken Sie gleichzeitig die andere Taste so oft wie nötig, bis das gewünschte Zeichen angezeigt wird. Um zwischen Groß- und Kleinschreibung zu wechseln, drücken Sie die Umschalttaste, so dass im Display angezeigt wird. Kopieren und Einfügen von Text 1. Halten Sie die Umschalttaste gedrückt, um Buchstaben und Wörter zu markieren.
3. Übertragen v. Inhalt zw. Geräten Sie können Inhalt, wie beispielsweise Kontakte, von einem kompatiblen Nokia Gerät über eine Bluetooth Verbindung oder Infrarot auf Ihr Nokia E61 übertragen. Die Art des Inhalts, die übertragen werden kann, hängt von dem Telefonmodell ab. Wenn das andere Gerät die Synchronisation unterstützt, können Sie Daten auch zwischen dem anderen Gerät und Ihrem Nokia E61 synchronisieren.
4. Mitteilungen Wählen Sie Menü > Mitteil.. Vor dem Senden oder Empfangen von Mitteilungen, müssen Sie ggf. die folgenden Schritte durchführen: • Legen Sie eine gültige SIM-Karte in das Gerät ein. Sie müssen sich außerdem im Netzabdeckungsbereich des Diensteanbieters befinden. • Vergewissern Sie sich, dass das Netz die zu verwendenden Mitteilungsfunktionen unterstützt und dass sie auf der SIM-Karte aktiviert sind.
Mitteilungen • Gesendete speichern — Wählen Sie, ob die gesendeten Mitteilungen im Ordner Gesendet gespeichert werden sollen. • Anzahl gespch. Mitt. — Geben Sie die Anzahl der gesendeten Mitteilungen ein, die Sie speichern möchten. Wenn das Limit erreicht ist, wird die jeweils älteste Mitteilung gelöscht. • Ordneransicht — Legen Sie fest, ob die Mitteilungsliste in den Ordnern in einer Zeile oder in zwei Zeilen angezeigt wird. • Verwendeter Speich.
Mitteilungen Konfigurieren der E-Mail-Taste Das Gerät verfügt über eine E-Mail-Taste. Mit dieser Taste können Sie auf den Standard-E-Mail-Posteingang zugreifen oder den Standard-E-Mail-Editor aus dem aktiven Standby-Modus heraus öffnen. Die Funktion hängt auch von Ihrem MailboxDiensteanbieter ab. Wählen Sie Menü > System > E-Mail-Taste, um die E-Mail-Taste zu konfigurieren. Wählen Sie das E-Mail-Konto aus, das Sie mit der E-Mail-Taste verwenden möchten.
Mitteilungen Um allen Empfängern einer E-Mail zu antworten, öffnen Sie die E-Mail und wählen Optionen > Antworten > An alle. Tipp: Wenn Sie eine E-Mail beantworten, die einen Dateianhang enthält, wird der Anhang nicht in die Antwort aufgenommen. Wenn Sie empfangene E-Mails weiterleiten, werden auch die Anhänge weitergeleitet. Um einen Anhang aus einer E-Mail zu löschen, die Sie senden, wählen Sie den Anhang und Optionen > Anhänge > Entfernen.
Mitteilungen • Passwort — Geben Sie das Passwort für den E-Mail-Dienst ein. • Ankomm. Mail-Server — Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des Servers ein, der Ihre E-Mails empfängt. • Verw. Zugangspunkt — Wählen Sie den Internet-Zugangspunkt, der vom Gerät für das Abrufen der eingehenden E-Mails verwendet wird. • Standard-Mailbox — Geben Sie einen Namen für die Mailbox ein. • Mailbox-Typ — Wählen Sie das Mailbox-Protokoll aus, das der Diensteanbieter Ihrer Remote-Mailbox empfiehlt.
Mitteilungen • Abrufintervall — Wählen Sie das Zeitintervall, zwischen dem neue E-Mails abgerufen werden. Kurzmitteilungen Das Gerät unterstützt das Versenden von Kurzmitteilungen, die die normale Zeichenbegrenzung einer einzelnen Mitteilung überschreiten. Längere Mitteilungen werden als zwei oder mehrere verknüpfte Mitteilungen versendet. Ihr Diensteanbieter rechnet möglicherweise entsprechend ab. Zeichen mit Akzenten oder andere Sonderzeichen sowie Zeichen bestimmter Sprachen, wie z. B.
Mitteilungen • Verw. Mitt.-zentrale — um eine Miteilungszentrale für das Senden der Mitteilung auszuwählen. • Zeichenkodierung — Wählen Sie Eingeschr. Unterstütz., um die automatische Konversion von Zeichen in ein anderes Kodierungssystem zu nutzen, falls verfügbar. • Bericht erstellen — Wählen Sie Ja, um Sendeberichte für Ihre Mitteilungen zu erhalten (Netzdienst).
Mitteilungen 3. Geben Sie den Text der Mitteilung ein, und wählen Sie Optionen > Objekt einfügen, um Medienobjekte hinzuzufügen. Sie können Objekte hinzufügen, wie z. B. ein Foto, einen Soundclip oder einen Videoclip. Die Größe von MMS-Mitteilungen kann durch das Mobilfunknetz beschränkt sein. Überschreitet das eingefügte Bild die festgelegte Größe, ist es möglich, dass das Gerät das Bild verkleinert, um das Senden als MMS-Mitteilung zu ermöglichen. 4.
Mitteilungen Mitteilungen konfigurieren. Wenn dies nicht der Fall ist, wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter. Siehe "Einstellungen für Multimedia-Mitteilungen", S. 29. Multimedia-Mitteilungen mit Objekten, die von Ihrem Gerät nicht unterstützt werden, können Sie zwar empfangen, jedoch nicht öffnen. 1. Um eine Multimedia-Mitteilung zu beantworten, öffnen Sie die Mitteilung im Ordner Eingang und wählen Sie Optionen > Antworten. 2.
Mitteilungen • • • • • • • erstellen, wählen Sie Unbeschränkt. Wenn Sie Eingeschränkt wählen, ist das Erstellen von Multimedia-Präsentationen nicht möglich. Verwend. Zug.-punkt — Wählen Sie den Standard-Zugangspunkt für die Verbindung mit der Multimedia-Mitteilungszentrale. Sie können den Standard-Zugangspunkt nicht ändern, wenn er auf Ihrem Gerät von Ihrem Diensteanbieter voreingestellt wurde.
Mitteilungen Gespräche mit nur einem Chat-Benutzer Die Ansicht Gespräche zeigt eine Liste der Gesprächsteilnehmer an, mit denen Sie gegenwärtig chatten. Laufende Gespräche werden automatisch beendet, wenn Sie den Chat-Dienst beenden. Um ein Gespräch anzuzeigen, navigieren Sie zu dem entsprechenden Teilnehmer und drücken Sie den Joystick. Um das Gespräch fortzusetzen, geben Sie eine Mitteilung ein und drücken Sie den Joystick.
Mitteilungen Chat-Gruppeneinstellungen Wählen Sie Chat-Gruppen > Optionen > Gruppe > Einstellungen. Sie können Chat-Gruppeneinstellungen nur bearbeiten, wenn Sie über Änderungsrechte für die Gruppe verfügen. Wählen Sie eine der folgenden Einstellungen aus: Gruppenname: — Geben Sie einen Namen für die Chat-Gruppe ein. Gruppenkennung — Die Gruppen-ID wird automatisch erstellt und kann nicht hinzugefügt oder geändert werden. Gesprächsthema — Geben Sie ein Thema für das Gruppengespräch ein.
Mitteilungen • Einloggen — Herstellen einer Verbindung zu einem Chat-Server, wenn Sie sich beim Öffnen des Programms nicht angemeldet haben. • Ausloggen — Trennen der Verbindung zum Chat-Server. • Einstellungen — Bearbeiten der Chat-Programm- oder Server-Einstellungen. Die verfügbaren Optionen können unterschiedlich sein. Um einen Chat-Kontakt zu löschen, drücken Sie die Rücktaste. Gesperrte Kontakte Wählen Sie Chat-Kontakte > Optionen > Sperroptionen > Sperrliste zeigen.
Mitteilungen Wählen Sie Bei Prog.-start, wenn beim Öffnen des Chat-Programms die Verbindung zum Server hergestellt werden soll. Wählen Sie Manuell, um die Verbindung zum Server jederzeit manuell herzustellen. Spezielle Mitteilungen Ihr Gerät kann eine Vielzahl von Mitteilungen empfangen, die Daten enthalten: • Betreiberlogo — Um das Logo zu speichern, drücken Sie Optionen > Speichern. • Klingelton — Um einen Klingelton zu speichern, wählen Sie Optionen > Speichern.
5. Anrufen Wenn das Gerät gesperrt ist, können möglicherweise immer noch Notrufe an die in Ihrem Gerät programmierte offizielle Notrufnummer getätigt werden. Während bei dem Gerät das Offline-Profil aktiv ist, müssen Sie möglicherweise den Sperrcode eingeben und ein Anrufprofil bei dem Gerät aktivieren, bevor Sie einen Anruf – auch einen Notruf – tätigen. Um Anrufe zu tätigen und zu empfangen, muss das Gerät eingeschaltet sein, und es muss eine gültige SIM-Karte im Gerät installiert sein.
Anrufen • Annehmen — um den aktiven Anruf aus der Halteposition anzunehmen. • Neuer Anruf — um einen neuen Anruf während eines Anrufs zu tätigen, wenn Konferenzgespräche (Netzdienst) verfügbar sind. • Annehmen — um während eines Anrufs einen eingehenden Anruf anzunehmen, wenn Anklopfen aktiviert ist. • Abweisen — um während eines Anrufs einen eingehenden Anruf abzuweisen, wenn Anklopfen aktiviert ist. • Tasten sperren — um während eines Anrufs das Tastenfeld des Telefons zu sperren.
Anrufen Internetanrufsperre Um Internetanrufe zu sperren, wählen Sie Menü > System > Einstell. > Anrufsperre > Internetanrufsperre. Um Internetanrufe von anonymen Anrufern abzulehnen, wählen Sie Anonyme Anrufe > Ein. Senden von DTMF-Tönen Während eines aktiven Anrufs können Sie zur Steuerung Ihrer Sprachmailbox oder eines anderen automatisierten Telefondienstes DTMF-Töne (Dual Tone Multi-Frequency) senden.
Anrufen Protokolleinstellungen Um festzulegen, wie lange alle Kommunikationsereignisse im Protokoll bleiben, wählen Sie Optionen > Einstellungen > Protokollgültigkeit, eine Option aus der Liste und OK. Um die Gesprächsdauer während des Gesprächs anzuzeigen, wählen Sie Optionen > Einstellungen > Anrufdauer anzeigen > Ja. Push-to-talk Wählen Sie Menü > Verbind. > PTT. Push-to-talk (PTT) (Netzdienst) ermöglicht direkte Sprechverbindungen per Tastendruck.
Anrufen Um sich bei einem Push-to-talk-Dienst anzumelden, wählen Sie Optionen > Einstellungen > Verbindungseinstell. und nehmen Eingaben für Benutzername, Passwort, Domain, Serveradresse sowie Name d. Zugangspunkts vor. Wählen Sie Optionen > PTT aktivieren. Wenn auf Ihrem Gerät die Ruftonart auf Einzelton oder Lautlos eingestellt wurde oder wenn Sie einen laufenden Anruf haben, können Sie keine Push-to-talk-Anrufe tätigen oder empfangen.
Anrufen nicht mit den Händen. Halten Sie die Sprech-Taste gedrückt, solange Sie sprechen. Geben Sie die Taste frei, wenn Sie mit dem Sprechen fertig sind. Um während mehrerer Anrufe zwischen Kanälen zu wechseln, wählen Sie Wechseln. Der aktive Kanal wird hervorgehoben angezeigt. Um die gegenwärtig aktiven Teilnehmer eines Kanals anzuzeigen, wählen Sie Optionen > Aktive Teilnehmer. Um einen Teilnehmer zur Teilnahme an einem Kanal einzuladen, wählen Sie Optionen > Einladung senden.
Anrufen Verwenden Sie Sprachbefehle, um Telefonanrufe zu tätigen und Programme, Profile oder andere Funktionen auf dem Gerät zu starten. Das Gerät erstellt einen Anrufnamen für die Einträge in der Kontaktliste und für die in dem Sprachbefehle-Programm gekennzeichneten Funktionen. Wenn ein Sprachbefehl gesprochen wird, vergleicht das Gerät die gesprochenen Worte mit dem Anrufnamen im Gerät.
6. Kontakte Wählen Sie Menü > Kontakte. Verwalten Sie Kontaktinformationen wie z. B. Telefonnummern und Adressen. Fügen Sie Kontakten einen persönlichen Klingelton hinzu, einen Anrufnamen oder ein Miniaturbild. Senden Sie Kontaktinformationen an kompatible Geräte oder empfangen Sie von kompatiblen Geräten Kontaktinformationen in Form einer Visitenkarte und fügen Sie sie Ihrer eigenen Kontaktliste hinzu. Um einen Kontakt hinzuzufügen, wählen Sie Optionen > Neuer Kontakt.
Kontakte Kopieren von Kontakten zwischen SIM-Karte und Gerätespeicher Wenden Sie sich bezüglich Verfügbarkeit und weiterer Informationen über die Verwendung der SIM-Kartendienste an den Anbieter Ihrer SIM-Karte. Dies kann der Diensteanbieter, der Netzbetreiber oder ein Drittanbieter sein. Um Kontakte von der SIM-Karte in den Gerätespeicher zu kopieren, wählen Sie Optionen > SIM-Kontakte > SIM-Speicher. Dadurch wird der SIM-Speicher geöffnet.
7. Kalender Wählen Sie Menü > Organizer > Kalender. Mit dem Kalender können Sie Ereignisse und Termine erstellen und anzeigen. Darüber hinaus können Sie Erinnerungen für Kalendereinträge einrichten. Sie können die Kalenderdaten über die Nokia PC Suite mit einem kompatiblen Computer synchronisieren. Weitere Informationen zum Synchronisieren von Daten finden Sie in der PC Suite-Bedienungsanleitung. Erst. von Kalendereintr. Sie können vier Arten von Kalendereinträgen erstellen.
Kalender Kalendereinstellungen Wählen Sie Optionen > Einstellungen, um den Kalender-Signalton, die Standardansicht, den Wochenbeginn und die Art d. Wochenansicht zu ändern. Kalenderansichten Um zwischen den verschiedenen Kalenderansichten zu wechseln, wählen Sie in einer beliebigen Kalenderansicht Optionen. Wählen Sie einen Ansichtstyp aus der Liste aus.
8. Uhr Wählen Sie Menü > Uhr. Tipp: Um das Datum und die Uhrzeit automatisch zu aktualisieren (Netzdienst), wählen Sie Optionen > Einstellungen > Netzbetreiberzeit > Auto-Aktualisierung. Um den Uhrentyp zu ändern, wählen Sie Optionen > Einstellungen > Uhrentyp > Analog oder Digital. Einstell. f. Datum u. Uhrz.
9. Verbindungen Das Kopieren, Ändern, Übertragen oder Weiterleiten bestimmter Bilder sowie von Musik (auch Klingeltöne) und anderen Inhalten kann aufgrund von Urheberrechten verboten sein. Sie haben verschiedene Möglichkeiten, Ihr Gerät mit dem Internet, einem Firmenintranet oder einem anderen Gerät oder PC zu verbinden. Zu den drahtlosen Verbindungsmethoden zählen Wireless LAN, Bluetooth und Infrarot.
Verbindungen Erweiterte Einstellungen für Internetzugangspunkte für Datenanrufe Nach dem Einrichten eines Basis-Internetzugangspunktes für Datenanruf oder Hochgeschwindigkeitsdaten (nur GSM) wählen Sie Optionen > Erweiterte Einstell. und definieren die folgenden erweiterten Einstellungen. • • • • • • • • • • • IPv4-Einstellungen — Geben Sie die IP- und Namensserveradressen des Geräts für das IPv4-Internetprotokoll ein.
Verbindungen 2. Wählen Sie Optionen > Neuer Zugangspkt.. Um einen bestehenden Zugang als Basis für einen neuen Zugang verwenden, wählen Sie Vorhandene Einstell.. Um mit einem leeren Zugangspunkt zu beginnen, wählen Sie Standardeinstellungen. 3. Legen Sie folgende Einstellungen fest: • Verbindungsname — Geben Sie einen aussagekräftigen Namen für den Zugang ein. • Datenträger — Wählen Sie Wireless LAN.
Verbindungen Es wird als Wechsellaufwerk auf Ihrem Computer angezeigt. Das Gerät schaltet in das Profil Offline, wenn Sie dieses Laufwerk wählen. Beenden Sie die Verbindung vom Computer aus (z. B. über einen Assistenten in Windows zum Trennen oder Auswerfen von Hardware), um Schäden an der Speicherkarte zu vermeiden. Nachdem Sie die Verbindung beendet haben, wechselt das Gerät wieder in das Profil zurück, in dem es vor Verwenden des Datenübertragungsmodus war.
Verbindungen Um Bluetooth zu aktivieren, drücken Sie die blaue Funktionstaste und die Strg-Taste gleichzeitig. Um Bluetooth zu deaktivieren, drücken Sie die blaue Funktionstaste und die Strg-Taste erneut. Wenn Sie diesen Schnellzugriff verwenden, um Bluetooth zu aktivieren, werden Sie nicht aufgefordert, dem Gerät einen Namen zu geben. 1. Wenn Sie die Bluetooth Funktion zum ersten Mal aktivieren, werden Sie dazu aufgefordert, Ihrem Gerät einen Namen zu geben.
Verbindungen Erstellen Sie vor der Kopplung einen eigenen Passcode (1 - 16 Ziffern) und einigen Sie sich mit dem Besitzer des anderen Geräts auf die Verwendung dieses Passcodes. Geräte ohne Benutzerschnittstelle haben einen voreingestellten Passcode. Sie benötigen den Passcode nur, wenn Sie die Geräte zum ersten Mal miteinander verbinden. Nach der Kopplung kann die Verbindung autorisiert werden. Siehe "Autor. eines Geräts", S. 52.
Verbindungen 3. Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion im Kfz-Einbausatz. 4. Verwenden Sie Ihren Kfz-Einbausatz, um eine Suche nach kompatiblen Geräten zu starten. Anweisungen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Kfz-Einbausatzes. 5. Wählen Sie Ihr Gerät in der Liste der kompatiblen Geräte aus. 6. Wenn Sie die Geräte koppeln möchten, geben Sie den Bluetooth Passcode, der im Display des Kfz-Einbausatzes angezeigt wird, in Ihr Gerät ein. 7. Autorisieren Sie den Kfz-Einbausatz.
Verbindungen UMTS UMTS (Universal Mobile Telecommunications System) ist ein mobiles Kommunikationssystem der dritten Generation (3G). Über UMTS können Sie nicht nur Sprache und Daten, sondern auch Audio und Video an drahtlose Geräte übertragen. Das Gerät kann automatisch zwischen dem GSM- und dem UMTS-Netz wechseln. Um das zu verwendende Netz auszuwählen, wählen Sie Menü > System > Einstell. > Netz und das Netz im Netzmodus. Damit das Gerät automatisch zwischen zwei Netzen wechselt, wählen Sie Dualmodus.
Verbindungen Suchen nach Wireless LANs Um nach verfügbaren Wireless LANs in Reichweite zu suchen, wählen Sie Menü > Verbind. > Verb.-Mgr. > Verfügb. WLAN. Eine Liste der gefundenen Netze wird angezeigt. In der Ansicht der verfügbaren Wireless LANs wird eine Liste der erreichbaren Wireless LANs angezeigt.
Verbindungen • Richtlinie installier. — Installieren einer Richtlinie. Geben Sie Ihren Benutzernamen und das Passwort für den VPNRichtlinienserver ein. Erfragen Sie Ihren Benutzernamen und das Passwort bei Ihrem Systemadministrator. • VPN-Zug.-pkt. defin. — Erstellen eines VPN-Zugangspunktes, der die VPN-Richtlinie mit einem Internetzugangspunkt koppelt. • Richtlinie aktualis. — Aktualisieren der ausgewählten VPN-Richtlinie • Richtlinie löschen — Löschen der ausgewählten VPN-Richtlinie.
Verbindungen • • • • • • SMTP-Server aufheben — Überschreiben der aktuellen STMP-Servereinstellungen. SMTP-Server — Bearbeiten des Servernamens oder der Server-IP-Adresse. Gesicherte Verbindung — Auswählen, ob eine sichere Verbindung verwendet werden soll. Authentifizierung verw. — Auswählen, ob eine Authentifizierung verwendet werden soll. Benutzername — Bearbeiten Ihres Benutzernamens für den STMP-Server. Passwort — Bearbeiten Ihres Passworts für den STMP-Server. Konfig. d.
10. Internet Wählen Sie Menü > Internet (Netzdienst). Internet ist einer von zwei Browsern des Gerätes. Mit Internet können Sie reguläre Websites durchsuchen. Diese Seiten verwenden XHTML (Extensible Hypertext Markup Language) oder HTML (Hypertext Markup Language). Wenn Sie WAP-Seiten durchsuchen möchten, verwenden Sie Menü > Medien > Dienste. Beide Browser verwenden dieselben Lesezeichen. Die Links in den eingegangenen Mitteilungen öffnen sich im Dienste Browser.
Internet Herunterladen von Elementen Wichtig: Installieren und verwenden Sie nur Programme aus Quellen, die ausreichende Sicherheit und Schutz gegen schädliche Software bieten. Sie können verschiedene Elemente wie Klingeltöne, Fotos, Betreiberlogos, Themen und Videoclips herunterladen. Um ein Element herunterzuladen, navigieren Sie zu diesem Element und drücken den Joystick. Diese Elemente werden entweder kostenlos oder gegen Entgelt zur Verfügung gestellt.
Internet • Mini-Karte — Geben Sie an, ob Sie oben auf der angezeigten Seite eine Übersicht der Seite als Miniatur sehen möchten. • Verlaufsliste — Geben Sie an, ob Miniaturen der von Ihnen besuchten Seiten angezeigt werden sollen, wenn Sie im Verlauf zurückblättern. • Cookies — Legen Sie fest, ob Sie das Senden und Empfangen von Cookies zulassen möchten. Cookies sind Informationen, die der Netzwerkserver bei Besuchen verschiedener Webseiten erfasst und speichert.
11. Office Programme Wählen Sie Menü > Office. Einige Office-Programme sind nicht in allen Sprachen verfügbar. Das Öffnen einer großen Datei ist u. U. nicht möglich oder dauert lange. Dateimanager Mithilfe des Dateiman. können Sie den Inhalt und die Eigenschaften von Dateien und Ordnern verwalten. Sie können Dateien und Ordner öffnen, erstellen, verschieben, kopieren, umbenennen und nach ihnen suchen. Einige Dateien können möglicherweise aufgrund des Urheberrechtsschutzes nicht gesendet werden.
Office Programme Tipp: Wenn Sie ein großes Dokument vorübergehend verlassen und später weiterlesen möchten, wählen Sie Zurück, um das Dokument zu schließen. Ändern Sie nicht den Bearbeitungsmodus. Anz. von Objekten in einem Dokument Um alle Objekte (z. B. Tabellen, Kommentare, Arbeitsmappen und Videoclips) an der entsprechenden Stelle im Dokument anzuzeigen, wählen Sie die mittlere Ansicht und Optionen > Durchsuchen > Seiten und Objekte.
Office Programme • Ansicht — Wählen Sie Vollbild oder Normalbild, um zwischen der Vollbildansicht und der normalen Bildschirmansicht zu wechseln. Um das Seitenlayout zu zoomen, wählen Sie die rechte Ansicht, navigieren zur gewünschten Seite und wählen Optionen > Schwenken und Zoom. Über dem Seitenlayout wird der Zoombereich in einem schwarzen Auswahlrahmen angezeigt. Wählen Sie den Bereich aus und wählen Sie Optionen > Zoom.
Office Programme In der Gliederungsansicht verfügt jede Tabelle über ein eigenes Symbol auf oberster Ebene. Unter der obersten Ebene befinden sich Unterelemente für Diagramme und benannte Zellen. Wenn Sie die Gliederungsansicht öffnen möchten, navigieren Sie zu dem Ordner und der Datei und drücken Sie den Joystick. Die Gliederungsansicht wird geöffnet. In der zuletzt verwendeten Tabelle wird die letzte Ansicht mit den neuesten Einstellungen geöffnet.
Office Programme Wenn Sie Zellenrahmen formatieren möchten, wählen Sie die Zellen, deren Rahmen Sie ändern möchten, und dann Optionen > Format > Rahmen. Sie können alle Rahmen oder nur den vertikalen, horizontalen, oberen, unteren, linken oder rechten Rahmen ändern. Wählen Sie Optionen > Ändern, um den Stil und die Farbe der Rahmen zu ändern. Wenn Sie das Zahlenformat ändern möchten, wählen Sie die Zellen, deren Nummernformat Sie ändern möchten, und wählen Sie dann Optionen > Format > Nummern.
Office Programme Um ein neues Diagramm zu erstellen, wählen Sie in der Tabelle die Zellen aus, in denen die Daten enthalten sind, die in das Diagramm eingefügt werden sollen und wählen Sie dann Optionen > Einfügen > Diagramm. Wenn Sie das allgemeine Erscheinungsbild eines vorhandenen Diagramms ändern möchten, öffnen Sie eine Diagrammansicht. Wählen Sie Optionen > Ansicht > Diagramm. Sie können den Namen des Diagramms ändern und den Zellenbereich definieren.
Office Programme werden die Menüoptionen nicht angezeigt. Weitere Informationen erhalten Sie über den Hersteller des Projektors oder dessen Vertriebspartner. Wenn Sie eine Bildschirmpräsentation mit einem Datenprojektor anzeigen möchten, wählen Sie die Präsentation und dann Optionen > Ansicht > Datenprojektor. Wählen Sie aus der Liste der Geräte das Gerät aus, das Sie verwenden möchten. Wählen Sie Optionen > Aktivieren, um den Bildschirminhalt anzuzeigen.
Office Programme Bearbeiten von Präsentationen Um eine Präsentation zu bearbeiten, öffnen Sie die Entwurfsansicht und wählen Sie Optionen > Folie bearbeiten. Navigieren Sie mit dem Joystick nach rechts oder nach unten, um vorwärts zu gehen, und nach links oder nach oben, um rückwärts zu gehen. Wählen Sie Optionen.
Office Programme Bearbeiten von Tabellen Um eine Tabelle zu bearbeiten, wählen Sie zuerst die Entwurfsansicht und dann Optionen > Folie bearbeiten. Navigieren Sie zu der Tabelle und wählen Sie Optionen > Tabelle bearbeiten. Die aktive Zelle wird hervorgehoben angezeigt. Wenn Sie die ausgewählte Zelle ändern möchten, navigieren Sie nach oben, unten, links oder rechts. Wählen Sie Optionen. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: • Text bearbeiten — Sie können den Text in der aktuellen Zelle ändern.
Office Programme Möglicherweise können nicht alle Mitteilungen gedruckt werden, z. B. Multimedia-Mitteilungen oder andere spezielle Mitteilungsarten. Um eine Datei oder Mitteilung vor dem Drucken in der Vorschau anzuzeigen, wählen Sie Optionen > Druckoptionen > Vorschau.
12. Organizer Wählen Sie Menü > Organizer. Die Option Organizer umfasst Tools, die Sie bei der Organisation und Verwaltung von Details verschiedener Ereignisse in Ihrem Privat- und Berufsleben unterstützen. Kalender—Siehe "Kalender", S. 44. Notizen Wählen Sie Menü > Organizer > Notizen. Sie können Notizen erstellen und an andere kompatible Geräte senden. Sie können auch Nur-Text-Dateien (.txt-Format) speichern, die Sie in den Notizen empfangen haben.
Organizer Festlegen der Basiswährung und Wechselkurse Hinweis: Wenn Sie die Basiswährung ändern, müssen Sie neue Umrechnungskurse eingeben, da alle zuvor eingegebenen Kurse gelöscht werden. Bevor Sie Währungen umrechnen können, müssen Sie eine Basiswährung wählen und Wechselkurse hinzufügen. Der Kurs der Basiswährung ist immer 1. Die Basiswährung bestimmt die Wechselkurse der anderen Währungen. 1.
13. Daten- und Softwareverwaltung Programm-Manager Wählen Sie Menü > System > Progr.-Man.. Wenn Sie den Programm-Manager öffnen, werden alle installierten Softwarepakete mit Namen, Versionsnummer, Typ und Größe angezeigt. Sie können die Details der installierten Programme anzeigen oder vom Gerät entfernen sowie Installationseinstellungen festlegen. Installieren von Programmen und Software Wichtig: Installieren Sie nur Anwendungen von Quellen, die ausreichenden Schutz gegen schädliche Software bieten.
Daten- und Softwareverwaltung Sie können festlegen, auf welche Funktionen das Java-Programm Zugriff hat. Der für jede Funktion verfügbare Wert hängt von der Schutzdomäne des Softwarepakets ab. • • • • • • • Netzzugang — um eine Datenverbindung mit dem Netzwerk zu erstellen Mitteilungen — um Mitteilungen zu senden Progr.-Autostart — um das Programm automatisch zu öffnen Verbindungen — um eine lokale Datenverbindung (z. B.
Daten- und Softwareverwaltung Datensynchronisation Menü > Verbindungen > Synchron.. Verwenden Sie Synchron., um Kontakte, Kalendereinträge oder Notizen mit entsprechenden Programmen auf einem kompatiblen Computer oder Remote-Internetserver zu synchronisieren. Die Synchronisationseinstellungen werden in einem Synchronisationsprofil gespeichert. Das Programm setzt bei der Remote-Synchronisation SyncML-Technologie ein.
Daten- und Softwareverwaltung • Lokale Datenbank — Wenn auf dem Gerät mehrere Kontaktverzeichnisse vorhanden sind, wählen Sie das Kontaktverzeichnis aus, das Sie mit diesem Synchronisationsprofil synchronisieren möchten. • Synchronisationsart — Wählen Sie die Richtung der Synchronisation aus.
14. System Wählen Sie Menü > System. Der Ordner System enthält Programme zum Konfigurieren Ihres Geräts und anderer Programme. Progr.-Man.—Siehe "Programm-Manager", S. 73. Speicherkarte—Siehe "Speicherkarte", S. 15. Transfer—Siehe "Übertragen v. Inhalt zw. Geräten", S. 20. Profile—Siehe "Profile", S. 88. Themen—Siehe "Themen", S. 89. Einstell.—Siehe "Einstell.", S. 90. E-Mail-Taste—Siehe "Konfigurieren der E-Mail-Taste", S. 23. Kurzwahl—Siehe "Kurzwahl", S. 35. Sprachbefehle—Siehe "Sprachbefehle", S.
System • Liste aktualisieren — Herunterladen eines aktualisierten Ordners • Programm — Wählen Sie Info, um Informationen zu dem Programm anzuzeigen, oder Haftungsausschluss, um die Verzichtserklärung des Kataloganbieters anzuzeigen. • Homepage — Öffnen der Hauptansicht von Nokia-Kataloge Einstell. für Nokia-Kataloge Wählen Sie Menü > Kataloge oder Menü > System > Kataloge.
System 2. Manche Betreiber erfordern Adr. f. Videozuschaltung, einen Benutzernamen und ein Passwort. Wählen Sie sie nacheinander aus und wählen Sie Optionen > Ändern. Geben Sie die Details ein und wählen Sie OK. 3. Wählen Sie anschließend Optionen > OK. 4. Wählen Sie OK, um zu bestätigen, dass die Live-Videoübertragung für den festgelegten Betreiber eingerichtet werden soll. 5. Nach dem Erstellen der Live-Videoübertragungseinstellungen werden Sie von Sett.
System Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Position speichern Speichern Sie den aktuellen Standort als Ort oder Orientierungspunkt. Satellitenstatus Zeigen Sie die Signalstärke von Satelliten an, die die für die Navigation erforderlichen Standortdaten zur Verfügung stellen. Gespeich. Or.-pkt. Zeigen Sie die Standorte an, die Sie temporär in Ihrem Gerät zur Unterstützung der Navigation gespeichert haben.
System Um einen Orientierungspunkt von einer Kategorie zu einer anderen zu verschieben, navigieren Sie nach links. Navigieren Sie zu einem Orientierungspunkt und drücken Sie Optionen > Zu Kat. hinzufügen. Navigieren Sie zur alten Kategorie und drücken Sie den Joystick, um ihre Markierung zu entfernen. Navigieren Sie zu der/den Kategorie/n, der/den Sie den Orientierungspunkt hinzufügen möchten und drücken Sie den Joystick. Wählen Sie OK.
System • Uhr — Aktuelle Uhrzeit und Datum hören. Wählen Sie für weitere Optionen Optionen. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved.
15. Medien-Anwendungen Das Kopieren, Ändern, Übertragen oder Weiterleiten bestimmter Bilder sowie von Musik (auch Klingeltöne) und anderen Inhalten kann aufgrund von Urheberrechten verboten sein. Wählen Sie Menü > Medien. Medien enthält verschiedene Medien-Anwendungen, mit denen Sie Bilder speichern und anzeigen, Töne aufzeichnen und Soundclips abspielen können. Galerie Wählen Sie Menü > Medien > Galerie.
Medien-Anwendungen Organisieren von Bildern Um Ordner für die Organisation der Bilder zu erstellen, wählen Sie Optionen > Ordnen > Neuer Ordner. Geben Sie einen Namen für den Ordner ein und wählen Sie OK. Um Dateien zu kopieren oder zu verschieben, wählen Sie eine Datei und Optionen > Ordnen > In Ordner verschieben, Neuer Ordner, Auf Sp.-k. verschieb., Auf Speicherk. kopier., In Tel.-speich. kopier. oder In Tel.-spch. verschb..
Medien-Anwendungen Empf. v. Videos Wählen Sie Menü > Mitteilungen. Öffnen Sie eine Mitteilung, die einen Videoclip enthält. Navigieren Sie zu dem Clip und drücken Sie den Joystick. Wählen Sie Pause oder Stop, wählen Sie Optionen und: • Wiedergabe — Wiedergabe des Clips von Anfang an. • Auf ganzem Bildsch. — Wiedergabe des Clips in Vollbildanzeige. Clips im Querformat werden um 90 Grad gedreht. Drücken Sie eine beliebige Taste, um zur Normalanzeige zurückzukehren.
Medien-Anwendungen Erweiterte Netzeinstellungen Wenn Sie die Bandbreitenwerte für verschiedene Netze bearbeiten möchten, wählen Sie Verbindung > Netz > Optionen > Erweiterte Einstell.. Wenn Sie die Bandbreite für eines der aufgeführten Netze auswählen möchten, navigieren Sie zu der entsprechenden Einstellung und drücken Sie den Joystick. Navigieren Sie zu dem gewünschten Wert und wählen Sie OK. Wenn Sie die Bandbreite selber eingeben möchten, wählen Sie Benutzerdefin..
Medien-Anwendungen Erstellen eigener Frequenzeinstellungen 1. Um eine eigene Frequenzeinstellung zu erstellen, wählen Sie Optionen > Neue Voreinstellung. 2. Geben Sie einen Namen für die voreingestellte Frequenzeinstellung ein und wählen Sie OK. 3. Navigieren Sie nach oben oder unten, um zwischen den Frequenzbändern zu wechseln, und legen Sie die Frequenz für jedes Band fest. Um zwischen den Frequenzbändern zu wechseln, navigieren Sie nach rechts oder links. 4.
16. Individuelle Anpassung Profile Warnung: Im Offline-Profil können Sie keine Anrufe – auch keine Notrufe – tätigen oder entgegennehmen oder andere Funktionen nutzen, die eine Verbindung zum Mobilfunknetz erfordern. Wenn Sie Anrufe tätigen wollen, müssen Sie zuerst die Telefonfunktion durch Wechseln des Profils aktivieren. Wenn das Gerät gesperrt wurde, müssen Sie den Sperrcode eingeben. Wählen Sie Menü > System > Profile.
Individuelle Anpassung Ändern von Zubehöreinstellungen Navigieren Sie zu einer Zubehörkomponente und wählen Sie Optionen > Öffnen. Ändern Sie das Standardprofil für das Zubehör. Wenn Sie Zubehöreinstellungen ändern möchten, wählen Sie eine Zubehörkomponente aus und wählen Sie dann Optionen > Öffnen. Themen Wählen Sie Menü > System > Themen. Sie können die Optik des Displays Ihres Geräts ändern.
17. Einstell. Wählen Sie Menü > System > Einstell.. Sie können verschiedene Einstellungen für das Gerät definieren und ändern. Änderungen dieser Einstellungen wirken sich auf die Ausführung verschiedener im Gerät installierter Programme aus. Einige Einstellungen sind möglicherweise auf dem Gerät voreingestellt oder werden Ihnen von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter in einer Konfigurationsmitteilung gesendet. Diese Einstellungen können Sie möglicherweise nicht ändern.
Einstell. • Eigene Nr. senden — Wählen Sie Ja, um Ihre Rufnummer anzuzeigen, wenn Sie einen Anruf tätigen, oder Netzabhängig, um das Netz bestimmen zu lassen, ob Ihre Anrufer-ID gesendet wird. • Eig. Web-Anr.-ID send. — Aktivieren Sie diese Funktion, wenn Sie Ihre Internetanrufer-ID bei einem Anruf anzeigen lassen möchten.
Einstell. Ein Zugangspunkt befindet sich dort, wo Ihr Gerät über eine Datenverbindung an das Netz angeschlossen ist. Wenn Sie E-Mailund Multimedia-Dienste nutzen oder zu Webseiten surfen möchten, müssen Sie zunächst Zugangspunkte für diese Dienste definieren. Eine Zugangspunktgruppe wird verwendet, um Zugriffspunkte zu gruppieren und nach Priorität zu ordnen. Ein Programm kann anstelle eines einzelnen Zugangspunktes eine Gruppe als Verbindungsmethode verwenden.
Einstell. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: • • • • • • • • • Profilname — Geben Sie einen Namen für das SIP-Profil ein. Dienstprofil — Wählen Sie IETF oder Nokia 3GPP. Standard-Zug.-pkt. — Wählen Sie den Zugangspunkt, der für die Internetverbindung verwendet werden soll. Öff. Benutzername — Geben Sie den Benutzernamen ein, den Sie von Ihrem Diensteanbieter erhalten haben. Komprimier. verwend. — Wählen Sie aus, ob komprimiert werden soll. Anmeldung — Wählen Sie den Registrierungsmodus. Sicherh.
Einstell. • Proxy-Portnummer — Geben Sie die Nummer des Proxy-Ports ein. Wireless LAN Wählen Sie Menü > System > Einstell. > Verbindung > Wireless LAN. Wenn Sie ein Symbol anzeigen möchten, wenn an Ihrem aktuellen Standort ein Wireless LAN verfügbar ist, wählen Sie Verfügb. anzeigen > Ja. Wenn Sie das Zeitintervall auswählen möchten, in dem Ihr Gerät nach verfügbaren Wireless LANs sucht und das Symbol aktualisiert, wählen Sie Netzscanintervall. Erweiterte WLAN-Einstell.
Einstell. • EAP Plug-in-Einstell. — Wenn Sie WPA-Modus > EAP gewählt haben, wählen Sie aus, welche in Ihrem Gerät definierten EAP (Extensible Authentication Protocol; erweiterbares Authentifizierungsprotokoll)-Plug-Ins mit dem Zugangspunkt verwendet werden sollen. • PSK-Schlüssel — Wenn Sie WPA-Modus > PSK-Schlüssel gewählt haben, geben Sie den gemeinsamen privaten Schlüssel ein, der Ihr Gerät in dem Wireless LAN identifiziert, zu dem Sie eine Verbindung herstellen.
Einstell. • Netzmodus (nur angezeigt, wenn von Netzbetreiber unterstützt) — Auswählen des Netzes. Sie können GSM oder UMTS auswählen, um das jeweilige Netz zu verwenden, oder Dualmodus, damit Ihr Gerät automatisch zwischen den beiden wechselt. Möglicherweise hat Ihr Gerät eine Standardeinstellung, die nicht bearbeitet werden kann.
18. Sicherheit Gerätesicherheit Wählen Sie Menü > System > Einstell. > Sicherheit > Telefon und SIM. Sie können die Sicherheitseinstellungen für den PIN-Code, die automatische Sperrfunktion sowie den SIM-Kartenwechsel ändern. Sie können außerdem Codes und Passwörter ändern. Verwenden Sie keine den Notrufnummern ähnlichen Codes, um ein versehentliches Wählen einer Notrufnummer zu vermeiden. Die Codes werden als Sternchen angezeigt.
Sicherheit Mithilfe der Rufnummernbeschränkung können Sie Anrufe von Ihrem Gerät auf bestimmte Rufnummern beschränken. Dieser Dienst wird nicht von allen SIM-Karten unterstützt. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem Diensteanbieter. Wählen Sie Optionen und eine der folgenden Optionen: • Nr.-beschränk. ein — Beschränken der Anrufe von Ihrem Gerät. Um den Dienst abzubrechen, wählen Sie Nr.-beschränk. aus.
Sicherheit in Verbindung und bitten Sie um den Vergleich der Fingerabdrücke. Sechsstellige private Schlüsselspeicherpasswörter enthalten die geheimen Schlüssel zu den persönlichen Zertifikaten. Wenn Sie ein Zertifikat beglaubigen, berechtigen Sie das Zertifikat zur Prüfung von Webseiten, E-Mail-Servern, Softwarepaketen und anderen Daten. Nur beglaubigte Zertifikate können zum Überprüfen von Diensten und Software verwendet werden.
19. Schnellzugriffe Im Folgenden finden Sie einige Menüdirektwahloptionen, die Ihnen auf der Tastatur Ihres Geräts zur Verfügung stehen. Mithilfe der Menüdirektwahl kann die Effizienz bei der Verwendung der Anwendungen gesteigert werden. Manche Schnellzugriffe sind anwendungsspezifisch und stehen daher nicht in allen Anwendungen zur Verfügung. Aktiver Standby-Modus Linke Auswahltaste + blaue Funktionstaste Sperren und Entsperren der Tastatur. Rufaufbautaste Öffnen Sie das Protokoll.
Akku-Informationen Ihr Gerät wird von einem Akku gespeist. Ein neuer Akku erreicht seine volle Leistung erst, nachdem er zwei- oder dreimal vollständig ge- und entladen wurde. Der Akku kann zwar mehrere hundert Mal ge- und entladen werden, nutzt sich aber im Laufe der Zeit ab. Wenn die Sprech- und Standby-Zeiten deutlich kürzer als normal sind, kaufen Sie einen neuen Akku.
Akku-Informationen 4. Stellen Sie sicher, dass der 20-stellige Code gültig ist, indem Sie die unter www.nokia.com/batterycheck beschriebenen Anweisungen befolgen. Um eine Kurzmitteilung zu erstellen, geben Sie den 20-stelligen Code (z. B. 12345678919876543210) ein und senden die Mitteilung an +44 7786 200276. Für die Übermittlung fallen nationale und internationale Gebühren an. Sie erhalten eine Mitteilung darüber, ob der Code authentifiziert werden konnte.
Pflege und Wartung Ihr Gerät wurde mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte auch mit Sorgfalt behandelt werden. Die nachstehenden Empfehlungen sollen Ihnen helfen, Ihre Garantie- und Gewährleistungsansprüche zu bewahren. • Bewahren Sie das Gerät trocken auf. In Niederschlägen, Feuchtigkeit und allen Arten von Flüssigkeiten und Nässe können Mineralien enthalten sein, die elektronische Schaltkreise korrodieren lassen.
Zusätzliche Sicherheitshinweise Betriebsumgebung Vergessen Sie nicht, die in bestimmten Bereichen gültigen besonderen Vorschriften zu beachten und immer dann das Gerät auszuschalten, wenn sein Einsatz verboten ist oder wenn es durch das Gerät zu Störungen kommen oder Gefahr entstehen kann. Halten Sie das Gerät stets in seiner vorgesehenen Bedienungsposition.
Zusätzliche Sicherheitshinweise Explosionsgefährdete Orte Schalten Sie Ihr Gerät an Orten mit einer explosionsgefährdeten Atmosphäre aus und handeln Sie entsprechend den Schildern und Anweisungen. Zu den Orten mit einer explosionsgefährdeten Atmosphäre zählen Orte, an denen Ihnen normalerweise empfohlen wird, den Fahrzeugmotor abzustellen. An solchen Orten kann ein Funke eine Explosion auslösen oder einen Brand mit körperlichen Schäden oder Todesfolge auslösen.
Index A Dienstbefehle 34 Display Anzeigen 14 Einstellungen 90 Dokumente 61 Drucken 69 DTMF-Töne 37 Durchsuchen von Internetseiten Ablehnen von Anrufen 35 Abspielen Musik 86 Sprachaufnahmen 87 Video und Audio 84 Ad-hoc-Netzwerk 54 Akku Einlegen 8 Laden 9 Ladezustand 14 Akku aufladen 9 Akkuladegerät 12 Anhänge 23, 29 Annehmen von Anrufen 35 Anruf ablehnen 35 Anrufe Einstellungen 90 sperren 36 umleiten 36 Anrufen 35 Anrufe sperren 36 Anschlüsse 10 Anzeigen 14 Audiodateien 84 Aufgabenansicht im Kalender 45 Au
Index H Herstellen einer Verbindung zum Internet Hilfe 16 Hören von Musik 86 Multimedia-Mitteilungen Anhänge 29 Beantworten 28 Einstellungen 29 Empfangen 28 Erstellen 27 Senden 27 Musik-Player 86 47 I Individuelle Anpassung 88 Infrarot 53 Internet 58 Einstellungen 47, 59 Internet-Anrufeinstellungen Zugangspunkte 47 Internetanrufe 40 IP Passthrough 50 N Navigation 79 Netzeinstellungen 95 Netzverbindungen beenden 54 Notizen 71 91 O J Orientierungspunkte Java-Programme 73 Joystick 90 P K Paketd
Index SMTP-Einstellungen 56 Software Einlegen 73 Entfernen 73 Speicher 15 Gerätespeicher 15 Karte 15 Überwachen 15 Speicherkarte 15 Entsperren 16 Passwörter 16 Sperren Gerät 12 Tastatur 12 Spezielle Mitteilungen 34 Sprachaufnahme 87 Sprachbefehle 40 Sprache 90 Sprachmailbox 35 Sprachnotizen 87 Sprachwahl 40 Standby Ausgangsanzeige 13 Einstellungen 90 Symbian-Programme 73 Synchronisieren 75 System-Ordner 77 Modem 55 WLAN 54 Videoanrufe 37 Videoclips 84 Virtuelles privates Netzwerk Visitenkarten 43 Voice-ov