Nokia C5–03 Bedienungsanleitung Ausgabe 2.
Inhalt Inhalt Sicherheit Herausnehmen des Akkus 5 5 Erste Schritte Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus Einsetzen einer Speicherkarte Entfernen der Speicherkarte Aufladen des Akkus Tasten und Komponenten Gerät einschalten Tasten und Touchscreen sperren Startansicht Menüzugriff Touchscreen-Aktionen Klingelton ändern Nokia Dienste Informationen zum Nokia Store 6 6 8 10 10 11 12 13 13 14 14 16 16 17 Ihr Gerät 17 Telefoneinrichtung 17 SettingWizard 17 Kopieren von Inhalten aus Ihrem alten Gerät 18 Disp
Inhalt Mitteilungseinstellungen 47 Gerät personalisieren Ändern des Erscheinungsbildes des Geräts Profile 49 49 50 Musikordner Musik-Player Ovi Musik Nokia Podcasting Radio 50 50 52 53 54 Kamera Kamera aktivieren Bildaufnahme Videoaufnahme 55 55 56 58 Galerie Dateien anzeigen und organisieren Bilder und Videos anzeigen Bilder und Videos organisieren 59 59 60 60 Online-Freigabe Informationen über Online-Freigabe Abonnieren eines OnlineFreigabedienstes Eigene Konten verwalten Posting erstellen Poste
Inhalt Datenverbindungen und Zugangspunkte 87 Netzeinstellungen 88 Wireless LAN 88 Zugangspunkte 91 Anzeigen aktiver Datenverbindungen 94 Synchronisation 95 Bluetooth Verbindung 95 Übertragung von Daten mit einem USB-Kabel 99 PC-Verbindungen 100 Verwaltungseinstellungen 100 Suchen Info über Suche Suche starten 102 102 102 Andere Programme Uhr Kalender Dateimanager Programm-Manager RealPlayer Aufnahme Verfassen einer Notiz Eine Berechnung durchführen Umrechner Wörterbuch 103 103 104 105 106 108 110 11
Sicherheit 5 Sicherheit Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.
Erste Schritte Erste Schritte Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus Sicheres Entnehmen. Bevor Sie den Akku herausnehmen, müssen Sie das Gerät immer ausschalten und es vom Ladegerät trennen. Wichtig: Das Mobiltelefon ist nur zur Verwendung mit einer Standard-SIM-Karte (siehe Abbildung) vorgesehen. Durch die Verwendung einer nicht SIM-Karte kann sowohl die Karte als auch das Mobiltelefon beschädigt werden. Außerdem können die auf der Karte gespeicherten Daten beschädigt werden.
Erste Schritte 4 Heben Sie die Halterung der SIM-Karte an. 5 Stellen Sie sicher, dass der Kontaktbereich der SIM-Karte zum gerät zeigt. Schieben Sie dann die SIM-Karte in den Kartenhalter. 6 Drücken Sie den SIM-Kartenhalter in seine Position. Schieben Sie den SIMKartenhalter zurück, um ihn zu verriegeln. Beachten Sie die Anschlusskontakte des Akkus und setzen Sie den Akku ein.
8 Erste Schritte Um das Cover wieder anzubringen, setzen Sie die oberen Nasen in die entsprechenden Führungen und drücken Sie das Cover nach unten, bis es einrastet. Wenn die SIM-Karte nicht richtig eingesetzt ist, kann das Gerät nur im Offline-Profil verwendet werden. Einsetzen einer Speicherkarte Verwenden Sie ausschließlich Speicherkarten, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Gerät zugelassen wurden.
Erste Schritte 2 Achten Sie darauf, dass der Kontaktbereich einer kompatiblen Speicherkarte nach unten weist, und schieben Sie die Karte in den Speicherkartensteckplatz. 3 Schieben Sie die Karte ein, bis sie einrastet. 4 Bringen Sie das rückseitige Cover wieder an.
Erste Schritte Entfernen der Speicherkarte Wichtig: Entfernen Sie die Speicherkarte niemals, wenn ein Programm auf sie zugreift. Dies kann zu Schäden an der Speicherkarte und dem Mobiltelefon sowie an den auf der Karte gespeicherten Daten führen. 1 2 3 4 Wenn das Gerät eingeschaltet ist, drücken Sie vor dem Herausnehmen der Karte die Ein-/Aus-Taste und wählen Sie Speicherkarte entfern.. Wenn Speicherkarte entfernen? Einige Programme werden geschlossen. angezeigt wird, wählen Sie Ja.
Erste Schritte 11 Tipp: Trennen Sie das Ladegerät von der Netzsteckdose, wenn das Ladegerät nicht in Gebrauch ist. Ein an einer Netzsteckdose angeschlossenes Ladegerät verbraucht Strom, auch wenn das Gerät nicht angeschlossen ist. Aufladen über USB Sie können auch über USB aufladen, wenn sich keine Netzsteckdose in der Nähe befindet. Während das Gerät aufgeladen wird, können Daten übertragen werden.
8 9 10 11 12 13 14 Erste Schritte Anruftaste Menütaste Ein-/Aus- und Ende-Taste Kameraobjektiv Lautsprecher Anschluss für das Ladegerät Mikrofon Gerät einschalten 1 2 3 4 Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt. Wenn das Gerät Sie zur Eingabe eines PIN-Codes oder Sperrcodes auffordert, geben Sie den Code ein und wählen Sie OK. Um eine Nummer zu löschen, wählen Sie . Die Werkseinstellung für den Sperrcode ist 12345. Wählen Sie Ihren Standort aus.
Erste Schritte 13 Tasten und Touchscreen sperren Um den Touchscreen und die Tasten zu sperren, drücken Sie die Sperrtaste seitlich am Gerät. Um zu entsperren, drücken Sie die Sperrtaste seitlich am Gerät und wählen Sie das Entsperrsymbol auf dem Bildschirm. Wenn der Touchscreen und die Tasten gesperrt sind, wird der Touchscreen ausgeschaltet und die Tasten sind inaktiv. Touchscreen und Tasten werden möglicherweise automatisch gesperrt, wenn eine gewisse Zeit lang keine Aktion erfolgt.
Erste Schritte Um in der Startansicht den Kalender zu öffnen oder Profile zu ändern, tippen Sie auf das Datum oder den Profilnamen (2). Um Verbindungseinstellungen anzuzeigen oder zu ändern ( ), die verfügbaren WLANs zu zeigen, falls die WLAN-Suche aktiviert ist, oder um Ereignisse in Abwesenheit anzuzeigen, tippen Sie auf die Ecke oben rechts (3). Um ein Telefongespräch zu tätigen, wählen Sie aktiv ist, wählen Sie Telefon. Um Kontakte zu öffnen, wählen Sie wählen Sie Kontakte. (4).
Erste Schritte 15 Um die für das geöffnete Objekt verfügbaren Optionen anzuzeigen, wählen Sie Optionen oder ein Symbol aus einer Symbolleiste, falls ein solches verfügbar ist. Schneller Zugriff auf Funktionen Halten Sie das Element getippt. Ein Popup-Menü mit verfügbaren Optionen wird geöffnet. Um beispielsweise ein Bild zu senden, halten Sie das Bild angetippt und wählen Sie im Popup-Menü die entsprechende Option aus. Tipp: Um die für ein geöffnetes Objekt, z. B.
Erste Schritte Navigieren Um in Listen mit einer Navigationsleiste nach oben oder unten zu navigieren, ziehen Sie den Schieber der Navigationsleiste in die gewünschte Richtung. Sie können mit dem Finger schnell über den Bildschirm fahren und Ihren Finger anschließend schnell vom Bildschirm lösen. Der Inhalt des Bildschirms wird mit derselben Geschwindigkeit und in dieselbe Richtung weiter verschoben, wie zum Zeitpunkt des Loslassens.
Ihr Gerät 17 Die verfügbaren Dienste können sich außerdem je nach Land und Region unterscheiden und es werden nicht alle Sprachen unterstützt. Um die Nokia Dienste verwenden zu können, ist ein Nokia Konto erforderlich. Wenn Sie auf Ihrem Mobiltelefon auf einen Dienst zugreifen, werden Sie aufgefordert, ein Konto zu erstellen. Weitere Informationen finden Sie unter www.nokia.com/support.
Ihr Gerät Einstellungsassistenten ist abhängig von den Gerätefunktionen, der SIM-Karte, dem Diensteanbieter und den Daten in der Datenbank des Einstellungsassistenten. Wählen Sie Menü > Programme > System > Sett.Wizard. Die besten Ergebnisse mit dem Einstellungsassistenten erzielen Sie, wenn die SIMKarte im Gerät bleibt. Wenn die SIM-Karte nicht eingesetzt ist, folgen Sie den Anleitungen auf dem Display.
Ihr Gerät 2 19 Wählen Sie auf Ihrem Gerät den Inhalt, der vom anderen Gerät übertragen werden soll. Displayanzeigen Allgemeine Anzeigen Die Tasten und der Touchscreen Ihres Mobiltelefons sind gesperrt. Ihr Mobiltelefon gibt bei ankommenden Anrufen und Mitteilungen ein Vibrationssignal aus. Sie haben eine Weckzeit eingestellt. Sie verwenden ein zeitbegrenztes Profil. Anruf-Anzeigen Jemand hat versucht, Sie anzurufen.
Ihr Gerät Eine HSDPA-Verbindung (High-speed Downlink Packet Access) ist aktiv (Netzdienst). zeigt an, dass die Verbindung unterbrochen ist, und zeigt an, dass eine Verbindung hergestellt wird. Eine WLAN-Verbindung ist verfügbar (Netzdienst). zeigt an, dass die zeigt an, dass die Verbindung nicht Verbindung verschlüsselt ist, und verschlüsselt ist. Verbindungs-Anzeigen Die Bluetooth Funktion ist aktiviert. zeigt an, dass Ihr Mobiltelefon Daten sendet.
Ihr Gerät GPS-Antenne Antenne 21 Bluetooth und WLANAntenne Offline-Profil Mit dem Offline-Profil wird das Gerät ohne Verbindung zum Mobilfunknetz verwendet. Wenn das Offline-Profil aktiviert ist, können Sie das Gerät ohne SIM-Karte verwenden. Das Offline-Profil aktivieren Drücken Sie kurz auf die Ein-/Aus-Taste und wählen Sie Offline. Wenn Sie das Offline-Profil aktivieren, wird die Verbindung zum Mobilfunknetz geschlossen. Alle Hochfrequenzsignale zwischen Gerät und Mobilfunknetz werden unterbunden.
Ihr Gerät Das Ausführen von Programmen im Hintergrund erhöht den Stromverbrauch und verkürzt die Betriebsdauer des Akkus. Um das Profil zu ändern, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste und wählen Sie ein Profil aus. Um die Sprachmailbox anzurufen (Netzdienst), tippen Sie auf dem Wählfeld auf 1 und halten Sie den Finger darauf. Um eine Liste der zuletzt gewählten Nummern zu öffnen, drücken Sie in der Startansicht die Anruftaste.
Ihr Gerät 23 Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Sensoren — Aktiviert die Sensoren. Umdrehfunktionen — Wählen Sie Klingelton abstellen und Schlummerfunktion, um Anrufe stummzuschalten und den Wecker für eine bestimmte Zeit abzustellen, indem Sie das Gerät so drehen, dass das Display nach unten zeigt. Wählen Sie Anz. autom. drehen, um den Inhalt des Displays automatisch zu drehen, wenn Sie das Gerät auf die linke Seite oder zurück in eine vertikale Position drehen.
Anrufe Anbringen der Trageschlaufe Anrufe Anrufe 1 Wählen Sie in der Startansicht Telefon, um das Wählfeld zu öffnen, und geben Sie die Telefonnummer und die Ortsvorwahl ein. Um eine Nummer zu entfernen, aus. wählen Sie Wählen Sie für Auslandsgespräche zweimal * für das Pluszeichen (es steht für den internationalen Zugangscode). Geben Sie dann die Ländervorwahl, die Ortsvorwahl (ggf. ohne führende 0) sowie die Rufnummer ein. 2 Um den Anruf auszuführen, drücken Sie die Anruftaste.
Anrufe 25 Ein- oder Ausschalten des Mikrofons oder . Wählen Sie Halten eines aktiven Anrufs oder . Wählen Sie Aktivieren des Lautsprechers . Wenn ein kompatibles Headset mit Bluetooth Funktechnik an Ihr Gerät Wählen Sie angeschlossen ist, wählen Sie zum Umleiten des Tons auf das Headset Optionen > BT-Freispr. aktivieren. Zurückschalten des Tons auf das Telefon . Wählen Sie Beenden eines Anrufs . Wählen Sie Wechseln zwischen dem aktiven und gehaltenen Anruf Wählen Sie Optionen > Wechseln.
Anrufe Anrufbeantworter Um die Sprachmailbox (Netzdienst) anzurufen, wählen Sie in der Startansicht Telefon und halten Sie 1 gedrückt. 1 2 Um die Telefonnummer Ihrer Sprachmailbox zu ändern, wählen Sie Menü > Einstell. und Rufaufbau > Anrufbeantwort. sowie eine Mailbox aus. Wählen und halten Sie die aktuelle Nummer. Geben Sie die Nummer (die Sie von Ihrem Netzbetreiber erhalten haben) ein und wählen Sie OK. Annehmen oder Abweisen von Anrufen Beantworten eines Anrufs Drücken Sie auf die Anruftaste.
Anrufe 1 2 3 27 Rufen Sie den ersten Teilnehmer an. Rufen Sie einen weiteren Teilnehmer an, indem Sie Optionen > Neuer Anruf wählen. Der erste Anruf wird automatisch gehalten. Wenn der neue Anruf angenommen wurde, nehmen Sie den ersten Teilnehmer wählen. wieder in die Telefonkonferenz auf, indem Sie Aufnehmen eines neuen Teilnehmers in eine Telefonkonferenz Rufen Sie einen weiteren Teilnehmer an und fügen Sie diesen der Telefonkonferenz hinzu.
Anrufe Anklopfen Mit dem Anklopfdienst (Netzdienst) können Sie einen Anruf annehmen, während Sie telefonieren. Aktivieren von Anklopfen Wählen Sie Menü > Einstell. und Rufaufbau > Anrufen > Anklopfen. Annehmen eines neuen Anrufs Drücken Sie auf die Anruftaste. Der erste Anruf wird gehalten. Wechseln zwischen einem aktiven und einem gehaltenen Anruf Wählen Sie Optionen > Wechseln. Verbinden des gehaltenen mit dem aktiven Anruf Wählen Sie Optionen > Durchstellen.
Anrufe 2 3 29 Ein kurzer Signalton erklingt, und der Hinweis Jetzt sprechen wird angezeigt. Sprechen Sie den für den Kontakt gespeicherten Namen deutlich aus. Das Gerät gibt einen Anrufnamen mit synthetisch generierter Stimme für den erkannten Kontakt in der ausgewählten Anzeigesprache wieder und zeigt den Namen und die Nummer an. Wählen Sie Stopp, um die Sprachanwahl anzubrechen. Wenn für einen Namen mehrere Nummern gespeichert sind, können Sie auch den Namen und den Rufnummerntyp, z. B.
Anrufe Überprüfen des Datenvolumens, das über Paketdatenverbindungen gesendet und empfangen wurde Wählen Sie Datenzähler > Gesendete Daten oder Alle empf. Daten. Löschen gesendeter und empfangener Informationen Wählen Sie Datenzähler > Optionen > Zähler löschen. Sie benötigen möglicherweise den Sperrcode, um die Daten zu löschen. Anrufdauer Sie können die ungefähre Dauer Ihres letzten Gesprächs, der ein- und ausgehenden Anrufe und aller Anrufe anzeigen.
Texteingaben 31 Definieren der Protokolldauer Wählen Sie Optionen > Einstellungen > Protokollgültigkeit. Wenn Sie Keine Protokolle wählen, werden sämtliche Protokollinhalte, die Liste der letzten Anrufe und Sendeberichte für Mitteilungen endgültig gelöscht. Texteingaben Über die Bildschirmtastatur können Sie mit dem Finger auf die gewünschten Zeichen tippen. Um Buchstaben, Zahlen und Sonderzeichen einzugeben, tippen Sie auf ein beliebiges Textfeld.
Texteingaben 7 8 9 10 11 Zeichen mit Akzent Leertaste Verschieben – Verschiebt den Cursor. Rücktaste Eingabetaste - Verschiebt den Cursor in die nächste Zeile oder in das nächste Eingabefeld. Je nach aktuellem Kontext sind der Taste weitere Funktionen zugewiesen (im Adressfeld des Internet-Browsers hat sie beispielsweise die Funktion des Symbols "Wechseln zu"). 12 Eingabemodus - Wählt den Eingabemodus aus.
Texteingaben 33 Um eine Leerstelle einzufügen, führen Sie mit dem Stift eine Vorwärtsbewegung aus (siehe Abbildung 2). Eingeben von Text mit der virtuellen Tastatur Virtuelle Tastatur Mit der virtuellen Tastatur (Alphanumer. Tastatur) können Sie Zeichen wie auf einer herkömmlichen Tastatur mit Zahlen auf den Tasten eingeben. Das Layout der virtuellen Tastatur kann in Abhängigkeit von der ausgewählten Eingabesprache variieren. 1 2 3 4 Schließen – Schließt die Ansicht der virtuellen Tastatur (Alphanumer.
5 6 7 8 9 Texteingaben Verfügbarkeit der Eingabemodi kann variieren, je nachdem, ob der automatische Eingabemodus (Sensoreinstellungen) aktiviert ist oder nicht. Pfeiltasten - nach links oder rechts navigieren Rücktaste Zahlen Sternchentaste – Öffnet eine Tabelle mit Sonderzeichen. Umschalttaste – Wechselt zwischen Groß- und Kleinschreibung, aktiviert oder deaktiviert die automatische Texterkennung und wechselt zwischen Buchstabenund Zahlenmodus.
Kontakte 4 5 35 wählen Sie *, geben Sie das Wort ohne Texterkennung ein und wählen Sie dann OK. Um ein Satzzeichen einzufügen, wählen Sie *. Um ein Leerzeichen einzufügen, wählen Sie 0. Touchscreen-Einstellungen Wählen Sie Menü > Einstell. und Telefon > Touchscreen. Um Texteingabeeinstellungen für den Touchscreen zu konfigurieren, wählen Sie eine der folgenden Optionen: Handschrifttraining — Öffnet das Programm für Handschrifttraining.
Kontakte Hinzufügen von Kontakten zur Kontaktliste 1 Wählen Sie Optionen > Neuer Kontakt. 2 Wählen Sie ein Feld und geben Sie die Details ein. Um die Texteingabe zu schließen, wählen Sie . Bearbeiten von Kontaktinformationen Wählen Sie einen Kontakt aus, und wählen Sie Optionen > Bearbeiten. Hinzufügen von Kontaktdetails Wählen Sie einen Kontakt und dann Optionen > Bearbeiten > Optionen > Detail hinzufügen.
Kontakte 3 4 5 37 Wählen Sie einen Standard aus, dem Sie eine Nummer oder Adresse hinzufügen möchten. Wählen Sie eine Nummer oder Adresse als Standardeinstellung aus. Um die Standardansicht zu schließen und die Änderungen zu speichern, tippen Sie auf eine Stelle außerhalb der Ansicht. Klingeltöne, Bilder und Anruftext für Kontakte Sie können für Kontakte oder Kontaktgruppen Klingeltöne festlegen und für Kontakte zusätzlich Bilder und Anruftexte.
Kontakte Starten des Kopiervorgangs Wählen Sie OK. Abbrechen des Kopiervorgangs Wählen Sie Abbruch. Sie werden gefragt, ob Sie die Kontakte auf der SIM-Karte in der Kontaktliste anzeigen möchten. Um die Kontakte anzuzeigen, wählen Sie OK. Die Kontaktliste wird geöffnet, gekennzeichnet. und die auf der SIM-Karte gespeicherten Namen sind mit SIM-Dienste Informationen über Verfügbarkeit und Verwendung von SIM-Kartendiensten erhalten Sie bei Ihrem SIM-Karten-Anbieter.
Mitteilungen 39 Sie benötigen den PIN2-Code, um die Rufnummernbeschränkung aktivieren bzw. deaktivieren zu können oder um die Kontakte der Rufnummernbeschränkung zu bearbeiten. Ihren PIN2-Code erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter. Wählen Sie Optionen und eine der folgenden Optionen: Nummernbeschränk. ein oder Nr.-beschränk. deaktiv. — Aktiviert oder deaktiviert die Rufnummernbeschränkung Neuer SIM-Kontakt — Hinzufügen von Namen und Telefonnummern von Kontakten zur Liste der anrufbaren Nummern.
Mitteilungen Ausgang — Mitteilungen, die sich im Wartestatus vor dem Absenden befinden, werden vorübergehend im Ausgang gespeichert. Dies ist beispielsweise der Fall, wenn Ihr Gerät keinen Empfang hat. Sendeberichte — Es wird ein Sendebericht für Kurz- und Multimedia-Mitteilungen angefordert, die Sie gesendet haben (Netzdienst). Erstellen und Senden von Mitteilungen Wählen Sie Menü > Mitteilungen.
Mitteilungen 41 Eingabe des Betreffs der E-Mail oder Multimedia-Mitteilung Geben Sie ihn im Feld Betreff ein. Wird das Feld Betreff nicht angezeigt, wählen Sie Optionen > Kopfzeilenfelder, um die sichtbaren Felder zu ändern. Erstellen der Mitteilung Berühren Sie das Mitteilungsfeld. Hinzufügen eines Objekts zu einer Mitteilung oder E-Mail und den passenden Inhaltstyp. Wählen Sie Der Mitteilungstyp kann sich je nach eingefügtem Inhalt in eine Multimedia-Mitteilung ändern.
Mitteilungen Antworten auf eine empfangene Mitteilung Wählen Sie Optionen > Antworten. Multimedia-Mitteilungen Wählen Sie Menü > Mitteilungen. Abrufen einer Multimedia-Mitteilung Wählen Sie Optionen > Abrufen. Eine Paketdatenverbindung wird geöffnet, um die Mitteilung auf Ihr Mobiltelefon abzurufen. Sie erhalten möglicherweise eine Benachrichtigung, dass in der Multimedia-Mitteilungszentrale neue MultimediaMitteilungen für Sie vorliegen.
Mitteilungen 43 Internetdienstnachrichten sind Informationen (z. B. aktuelle Nachrichten) und können eine Kurzmitteilung oder einen Link enthalten. Informationen zur Verfügbarkeit und zum Abonnieren dieses Dienstes erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter. Einrichten der E-Mail Der E-Mail-Dienst auf Ihrem Nokia Mobiltelefon übermittelt E-Mails automatisch von Ihrer vorhandenen E-Mail-Adresse auf Ihr Mobiltelefon. Sie können Ihre E-Mails unterwegs lesen, beantworten und organisieren.
Mitteilungen Wenn Sie die Option Mitteilungen > Postfach wählen und Ihr E-Mail-Konto noch nicht eingerichtet haben, werden Sie dazu aufgefordert. Um die E-Mail-Einstellungen mithilfe des Postfach-Assistenten zu starten, wählen Sie Start. •Wenn Sie ein neues Postfach einrichten, wird das Postfach in der Hauptansicht für Mitteilungen durch den von Ihnen festgelegten Postfach-Namen ersetzt. Sie können bis zu sechs Postfächern einrichten. Öffnen des Postfachs Wählen Sie Menü > Mitteilungenund ein Postfach.
Mitteilungen 45 Offline-Öffnen einer E-Mail Um eine E-Mail-Mitteilung zu öffnen, wählen Sie die Mitteilung aus. Wenn die E-MailMitteilung nicht abgerufen wurde und Sie offline sind, werden Sie gefragt, ob Sie diese Mitteilung aus der Mailbox abrufen möchten. Anzeigen von E-Mail-Anhängen Öffnen Sie die Mitteilung, und wählen Sie das durch gekennzeichnete Feld für Anhänge. Wenn der Anhang nicht auf das Gerät abgerufen wurde, wählen Sie Optionen > Speichern.
Mitteilungen Trennen der Verbindung mit dem Postfach Wenn Sie online sind und die Verbindung zur Remote-Postfach trennen möchten, wählen Sie Optionen > Verbindung trennen. Mail for Exchange Mit Mail for Exchange können Sie Ihre geschäftlichen E-Mails auf Ihrem Gerät empfangen.
Mitteilungen 47 Bevor Sie SIM-Mitteilungen anzeigen können, müssen Sie diese in einen Ordner auf dem Gerät kopieren. 1 2 3 Wählen Sie Optionen > Markierungen > Markieren oder Alles markieren, um Mitteilungen zu markieren. Wählen Sie Optionen > Kopieren. Eine Liste mit Ordnern wird geöffnet. Um den Kopiervorgang zu starten, wählen Sie einen Ordner aus. Um die Mitteilungen anzuzeigen, öffnen Sie den Ordner.
Mitteilungen Mitteilung gesendet als — Um zu erfahren, ob Ihre Mitteilungszentrale in der Lage ist, Kurzmitteilungen in diese anderen Formate zu konvertieren, wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter. Bevorzugte Verbindung — Wählen Sie die zu verwendende Verbindung aus. Über selbe Zentrale antw. — Sie antworten über dieselbe Kurzmitteilungszentrale (Netzdienst) auf Mitteilungen. Multiemedia-Mitteilung - Einstellungen Wählen Sie Menü > Mitteilungen und Optionen > Einstellungen > MultimediaMitteilung.
Gerät personalisieren 49 Das Gerät benötigt Netzunterstützung, um anzuzeigen, dass eine gesendete Mitteilung empfangen oder gelesen wurde. Je nach Netz und anderen Umständen sind diese Angaben möglicherweise nicht immer zuverlässig. Verwalten von Mailboxen Wählen Sie Menü > Mitteilungen und dann Optionen > Einstellungen > E-Mail. Auswählen der Mailbox, die zum Senden und Empfangen von E-Mails verwendet werden soll Wählen Sie Verwendetes Postfach und eine Mailbox.
Musikordner Ändern des Aussehens der Startansicht Wählen Sie Startans.-thema. Festlegen eines Bildes oder einer Diashow als Hintergrund für die Startansicht Wählen Sie Hintergrund > Bild oder Bildschirmpräsentat.. Ändern des Bildes, das bei Eingang eines Anrufs in der Startansicht angezeigt wird Wählen Sie Anrufbild. Profile Mithilfe von Profilen können Sie Klingeltöne, Kurzmitteilungssignale und verschiedene Töne für Ereignisse, Umgebungen und Rufgruppen festlegen und anpassen.
Musikordner 51 Tipp: Um die Songs in zufälliger Reihenfolge wiederzugeben, wählen Sie Optionen > Zufällige Wiedergabe. Pausieren und Fortsetzen der Wiedergabe Um die Wiedergabe zu unterbrechen, wählen Sie das Symbol Wiedergabe fortzusetzen, wählen Sie das Symbol aus. Vor- oder Rücklauf in einem Song Drücken Sie lange auf das Symbol oder aus. Um die . Tipp: Sie können bei der Wiedergabe von Musik zur Startansicht zurückkehren und das Programm Player im Hintergrund ausführen.
Musikordner Hinzufügen eines Songs zu einer Wiedergabeliste Halten Sie den Song gedrückt und wählen Sie dann im Popup-Menü die OptionZur Wied.-liste hinzuf.. Entfernen eines Songs aus der Wiedergabeliste Halten Sie in der Ansicht für die Wiedergabeliste den Song gedrückt und wählen Sie dann im Popup-Menü die Option Entfernen. Hierbei wird der Song lediglich aus der Wiedergabeliste, nicht jedoch vom Gerät entfernt. Abspielen einer Wiedergabeliste Wählen Sie Wiedergabelist. und die Wiedergabeliste aus.
Musikordner 53 Auswählen des Zugangspunkts Wählen SieStandardzugangspunkt. Die Verfügbarkeit und die Darstellung der Ovi Musik-Einstellungen kann variieren.Die Einstellungen sind eventuell vordefiniert, und Sie können sie möglicherweise nicht ändern.Wenn Sie Ovi Musik durchsuchen, können Sie die Einstellungen möglicherweise ändern. Ändern der Ovi Musik-Einstellungen Wählen SieOptionen > Einstellungen. Ovi Musik ist nicht für alle Länder oder Regionen verfügbar.
Musikordner Download-Limit (%) — Geben Sie den Speicher in Prozent an, der für PodcastDownloads reserviert werden soll. Bei Limit-Überschreitg. — Legt fest, wie vorgegangen werden soll, wenn die für Downloads festgelegte Speicherkapazität überschritten wird. Wenn Sie das Programm so einstellen, dass Podcasts automatisch heruntergeladen werden, werden möglicherweise große Datenmengen über das Netz des Diensteanbieters übertragen.
Kamera 55 Beim ersten Öffnen des Programms können Sie festlegen, dass automatisch zwei lokale Sender eingestellt werden. Um den nächsten oder vorigen Sender wiederzugeben, wählen Sie Um das Radio stumm zu schalten, wählen Sie oder . . Wählen Sie Optionen und eine der folgenden Optionen: Sender — Gespeicherte Radiosender anzeigen. Sender einstellen — Radiosender suchen. Speichern — Radiosender speichern. Lautsprecher aktivieren oder Lautsprecher deaktivier. — Lautsprecher ein- oder ausschalten.
Kamera Bildaufnahme Aufnehmen eines Bildes Wählen Sie Menü > Programme > Kamera. Beachten Sie beim Aufnehmen von Fotos die folgenden Hinweise: • • • Halten Sie das Gerät mit beiden Händen, damit die Kamera nicht wackelt. Die Qualität eines digital gezoomten Bilds ist geringer als die eines nicht gezoomten Bilds. Nach etwa einer Minute Inaktivität wechselt die Kamera in den Energiesparmodus. Um vom Video- in den Bildmodus zu wechseln, wählen Sie > aus.
Kamera 57 Motivprogramme Mit einer Szene können Sie die richtigen Farb- und Belichtungseinstellungen für die aktuelle Umgebung bestimmen. Die Einstellungen der einzelnen Szenen wurde auf bestimmte Umgebungen abgestimmt. Das Standardmotivprogramm im Bild- und Videomodus ist mit gekennzeichnet. (Automatisch) Ändern der Szene Wählen Sie und eine Szene aus. Erstellen Ihrer eigenen Szene für eine bestimmte Umgebung 1 Wählen Sie Benutzerdefiniert > Ändern.
Kamera die Anzeige in ändert, werden alle aufgenommenen Fotos und Videoclips entsprechend der empfangenen GPS-Informationen markiert, solange die Verbindung besteht. — Standortinformationen sind verfügbar. Die Standortinformationen werden den Dateidetails hinzugefügt. Werden die Standortkoordinaten über das Netz gefunden, können diese Informationen zur einem Bild oder Videoclip hinzugefügt werden. Es kann einige Minuten dauern, bis die Koordinaten übertragen sind.
Galerie 3 59 nicht innerhalb einer Minute eine beliebige Taste drücken, wird die Aufnahme beendet. Zum Vergrößern bzw. Verkleinern drücken Sie die Zoomtasten. Zum Beenden der Aufnahme wählen Sie Stopp. Das Video wird automatisch in der Galerie gespeichert.
Galerie Kopieren oder verschieben einer Datei Um eine Datei auf die Speicherkarte (sofern eingesetzt) oder in den Telefonspeicher zu kopieren oder zu verschieben, drücken Sie lange auf die Datei und wählen Sie im Popup-Menü Kopieren oder Verschieben sowie die gewünschte Option aus. Bilder und Videos anzeigen Wählen Sie Menü > Galerie und Bilder & Videos. Die Bilder, Videoclips und Ordner sind standardmäßig nach Datum und Uhrzeit geordnet.
Online-Freigabe 61 Erstellen eines neuen Ordners Wählen Sie Bilder & Videos > Optionen > Ordneroptionen > Neuer Ordner. Verschieben einer Datei Drücken Sie lange auf die Datei und wählen Sie dann im Popup-Menü In Ordn. verschieben aus. Online-Freigabe Informationen über Online-Freigabe Wählen Sie Menü > Programme > Onl.-Freig.. Mit der Funktion 'Online-Freigabe' (Netzdienst) können Sie Ihre Bilder, Video- und Soundclips von Ihrem Gerät an kompatible Online-Freigabedienste posten, z. B. Alben und Blogs.
Online-Freigabe Eigene Konten verwalten Um Ihre Konten anzuzeigen, wählen Sie Optionen > Einstellungen > Meine Konten. Um ein neues Konto einzurichten, wählen Sie Optionen > Neues Konto hinzufüg.. Um den Benutzernamen oder das Passwort für ein Konto zu ändern, wählen und halten Sie den Kontonamen. Wählen Sie dann im Popup-Menü Bearbeiten aus. Um ein Konto als Standard festzulegen, wenn Sie Posts von Ihrem Mobiltelefon senden, wählen und halten Sie den Kontonamen.
Nokia Videozentrale 2 3 4 63 Wählen Sie Optionen > Senden > Hochladen und das gewünschte Konto. Bearbeiten Sie Ihr Posting wie gewünscht. Wählen Sie Optionen > Hochladen. Nokia Videozentrale Bei der Nokia Videozentrale (Netzdienst) können Sie Videoclips per Funk über eine Paketdaten- oder WLAN-Verbindung von kompatiblen Internetvideodiensten herunterladen und streamen. Sie können auch Ihre Videoclips von einem kompatiblen PC auf Ihr Gerät übertragen und in der Videozentrale anzeigen.
Nokia Videozentrale schließen, wird der Download im Hintergrund fortgesetzt. Die heruntergeladenen Videoclips werden unter „Meine Videos“ gespeichert. Um einen Videoclip zu streamen oder einen heruntergeladenen Clip anzuzeigen, drücken Sie lange auf den Videoclip und wählen Sie im Popup-Menü Wiedergabe aus. Tippen Sie bei der Wiedergabe des Videoclips auf den Bildschirm, um die Steuertasten zur Steuerung des Players zu verwenden. Um die Lautstärke einzustellen, verwenden Sie die Lautstärketaste.
Nokia Videozentrale 65 Feed-Abos — Überprüfen Ihrer aktuellen Feed-Abos. Feed-Details — Anzeigen von Informationen über ein Video. Feed hinzufügen — Abonnieren neuer Feeds. Wählen Sie Über Video-Verzeichn., um einen Feed aus den Diensten im Videoverzeichnis auszuwählen. Feeds aktualisieren — Aktualisieren des Inhalts aller Feeds. Konto verwalten — Verwalten Ihrer Kontooptionen für einen bestimmten Feed, falls verfügbar.
Internet auf Ihren Computer kopieren? Verwenden Sie ein kompatibles USB-Datenkabel, um Ihre Videos zwischen Ihrem Mobiltelefon und einem Computer zu kopieren. 1 2 Schließen Sie Ihr Mobiltelefon über ein geeignetes USB-Datenkabel an einen Computer an. Wenn Sie zwischen einer Speicherkarte in Ihrem Mobiltelefon und einem Computer kopieren, stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte eingelegt ist. Öffnen Sie die Nokia Ovi Suite auf Ihrem Computer, und folgen Sie den angezeigten Anweisungen.
Internet 67 Bleiben Sie immer auf dem Laufenden, und besuchen Sie Ihre LieblingsInternetseiten. Mit dem Internet-Browser Ihres Mobiltelefons können Sie Websites im Internet aufrufen. Um das Web zu durchsuchen, müssen Sie mit dem Internet verbunden sein. Surfen im Internet Wählen Sie Menü > Internet. Tipp: Wenn Sie über keinen Pauschaltarif von Ihrem Dienstanbieter verfügen, können Sie eine Verbindung zum Internet über ein WLAN herstellen, um Telefonkosten für die Datenübertragung zu sparen.
Standortbestimmung (GPS) Abonnieren von Webfeeds Sie müssen Ihre Lieblings-Interetseiten nicht regelmäßig besuchen, um über Neuigkeiten informiert zu bleiben. Sie können Webfeeds abonnieren und automatisch Links zu den neuesten Inhalten erhalten. Wählen Sie Menü > Internet. gekennzeichnet. Sie werden Webfeeds auf Internetseiten sind in der Regel durch beispielsweise verwendet, um die neuesten Schlagzeilen und Blogeinträge zu nutzen.
Standortbestimmung (GPS) 69 Infos über Assisted GPS (A-GPS) Das Gerät unterstützt A-GPS (Netzdienst). Wenn Sie A-GPS aktivieren, empfängt das Gerät über das Mobilfunknetz nützliche Satelliteninformationen von einem Unterstützungsdaten-Server. Mithilfe von Unterstützungsdaten erhält das Gerät die GPS-Position schneller. Das Gerät ist vorkonfiguriert, den Nokia A-GPS-Dienst zu nutzen, wenn keine A-GPSEinstellungen von Seiten des Diensteanbieters verfügbar sind.
Standortbestimmung (GPS) Tipps zum Herstellen einer GPS-Verbindung Status des Satellitensignals überprüfen Wählen Sie Menü > Programme > Standort und GPS-Daten > Optionen > Satellitenstatus. Hat Ihr Gerät Satelliten gefunden, wird für jeden gefundenen Satelliten ein Balken in der Ansicht der Satelliteninfo angezeigt. Je länger der Balken ist, desto stärker ist das Signal des Satelliten.
Standortbestimmung (GPS) 71 Der Aufbau einer GPS-Verbindung kann von einigen Sekunden bis zu mehreren Minuten dauern. Der Aufbau einer GPS-Verbindung in einem Fahrzeug kann etwas länger dauern. Der GPS-Empfänger bezieht seinen Strom über den Geräteakku. Durch die Verwendung von GPS wird der Akku möglicherweise schneller entladen. Standortabfragen Sie können Anfragen von Netzdiensten zum Empfang Ihrer Standortinformationen empfangen.
Standortbestimmung (GPS) GPS-Daten Mit GPS-Daten können Sie Informationen zur Routenführung für ein ausgewähltes Ziel und Reiseinformationen aufrufen, z. B. die ungefähre Entfernung zum Ziel und die ungefähre Reisedauer. Sie können auch Positionsdaten zu Ihrem aktuellen Standort einsehen. Wählen Sie Menü > Programme > Standort und GPS-Daten. Standortbestimmungseinstellungen Mit Einstellungen zur Standortbestimmung können Typ, Server und Notationseinstellungen des Standorts festgelegt werden.
Karten 73 Festlegen, in welchem Format die Koordinateninformationen auf dem Gerät angezeigt werden Wählen Sie Koordinatenformat und das gewünschte Format. Karten Kartenübersicht Wählen Sie Menü > Karten. Willkommen zum Programm "Karten". Das Programm „Karten“ zeigt Ihnen die Umgebung, hilft Ihnen bei der Planung Ihrer Route und führt Sie zu Ihrem Ziel. • • • • Städte, Straßen und Dienste. Mit Richtungsanweisungen an Ihr Ziel.
Karten gibt Ihre aktuelle Position an, sofern verfügbar. Bei der Suche nach Ihrer Position . Wenn Ihre Position nicht verfügbar ist, gibt Ihre letzte bekannte Position blinkt an. Wenn keine genaue Standortbestimmung verfügbar ist, zeigt ein roter Ring um das Positionssymbol herum Ihre ungefähre Position an. In dicht besiedelten Gebieten steigt die Genauigkeit der Schätzung, und der rote Ring ist kleiner als in dünn besiedelten Gebieten. Stöbern auf der Karte Ziehen Sie die Karte mit dem Finger.
Karten 75 Kartenansicht 1 2 3 4 Gewählter Standort Anzeigebereich Sehenswürdigkeit (zum Beispiel Bahnhof oder Museum) Informationsbereich Ändern der Kartenanzeige Zeigen Sie die Karte in unterschiedlichen Modi an, um schnell und einfach Ihren Aufenthaltsort zu ermitteln. Wählen Sie Menü > Karten und Karte. und eine der folgenden Optionen: Wählen Sie Kartenansicht — In der Standardkartenansicht können Details wie Ortsnamen oder Autobahnnummern einfach abgelesen werden.
Karten Orientierungspunkte — Zeigen Sie markante Gebäude und Sehenswürdigkeiten auf der Karte an. Nachtmodus — Verdunkeln Sie die Farben der Karte. Wenn Sie nachts reisen, ist die Karte in diesem Modus leichter abzulesen. Schienennetz — Die Routen der ausgewählten Verkehrsmittel, wie Metro oder Straßenbahn, werden angezeigt. Die verfügbaren Optionen und Funktionen können je nach Region unterschiedlich sein. Die nicht verfügbaren Optionen sind ausgeblendet.
Karten 77 A-GPS und andere GPS-Erweiterungen erfordern möglicherweise die Übertragung geringer Datenmengen über das Mobilfunknetz. GPS Das Global Positioning System (GPS) ist ein Navi-System, das Satelliten zur Standortbestm verwendet. A-GPS Der Netzdienst Assisted GPS (A-GPS) ruft Standortinfos über das Mobilfunknetz ab und unterstützt GPS bei der Berechnung Ihres aktuellen Standorts.
Karten Suchen nach einem Ort Karten unterstützt Sie bei der Suche nach bestimmten Orten und Firmen. Wählen Sie Menü > Karten und Karte > Suche. 1 2 Geben Sie Suchwörter ein, wie zum Beispiel eine Anschrift oder einen Ortsnamen. Wählen Sie ein Element aus der Liste der Vorschläge. Der Standort wird auf der Karte angezeigt. Rückkehr zur Liste der Vorschläge Wählen Sie Suchen. Tipp: In der Suchansicht können Sie außerdem aus der Liste Ihrer bisherigen Suchbegriffe auswählen.
Karten 79 Bewerten eines Ortes Suchen Sie nach einem Ort. Wählen Sie den Ort, seinen Informationsbereich Bewerten und die Bewertung mit Sternen aus. Um zum Beispiel einen Ort mit 3 von 5 Sternen zu bewerten, wählen Sie den dritten Stern. Wenn Sie einen Ort finden, der nicht existiert oder unzutreffende Angaben, wie etwa falsche Kontaktinformationen oder einen falschen Standort, enthält, sollten Sie dies Nokia melden.
Karten Anzeigen einer gespeicherten Route Wählen Sie in der Hauptansicht Favoriten > Routen und die Route. Senden eines Ortes an einen Freund Wenn Sie Ihren Freunden zeigen möchte, wo sich ein Ort auf der Karte befindet, können Sie ihnen den Ort senden. Wählen Sie Menü > Karten und Karte. Damit Sie sich den Standort Ihrer Freunde auf einer Karte anzeigen lassen können, müssen Ihre Freunde kein Nokia Mobiltelefon haben. Sie benötigen jedoch eine aktive Internetverbindung.
Karten 5 81 das Kontrollkästchen und posten auf, um alle Dienste auszuschließen und Ihre Aufenthaltsorte und Statusaktualisierungen für sich zu behalten. Wählen Sie Check in. Je nach Social-Networking-Dienst können Sie Ihrem Posting gegebenenfalls auch Bilder hinzufügen. Anzeigen Ihrer Eincheck-Historie . Wählen Sie Wenn Sie einchecken und anderen Ihren Aufenthaltsort mitteilen möchten, benötigen Sie Internetanschluss.
Karten Um den Internetdienst Nokia Karten zu nutzen, wechseln Sie zu www.nokia.com/ maps. Aktivieren der Sprachführung Die Sprachführung – sofern für Ihre Sprache verfügbar – weist Ihnen den Weg zu Ihrem Ziel, sodass Sie die Fahrt entspannter genießen können. Wählen Sie Menü > Karten und danach Fahren oder Gehen. Wenn Sie die Navigation für Fahrzeuge oder Fußgänger zum ersten Mal nutzen, werden Sie gebeten, eine Sprache für die Sprachführung auszuwählen und die entsprechenden Dateien herunterzuladen.
Karten 83 Der Kompass ist aktiv, wenn er grün ist. Wenn der Kompass rot ist, muss er kalibriert werden. Kalibrieren des Kompasses Drehen Sie das Mobiltelefon um, bis es einen Signalton ausgibt oder vibriert. Der Kompass verfügt nur über eine begrenzte Genauigkeit. Elektromagnetische Felder, Metallgegenstände und andere äußere Umstände können die Genauigkeit des Kompasses weiter beeinflussen. Der Kompass muss stets ordnungsgemäß kalibriert sein.
Karten Wenn Sie Nach Hause oder N. Hause gehen zum ersten Mal auswählen, werden Sie aufgefordert, Ihre Heimatadresse anzugeben. Ändern Ihrer Heimatadresse aus. 1 Wählen Sie in der Hauptansicht 2 Wählen Sie Navigation > Heimatadresse > Neu. 3 Wählen Sie die entsprechende Option. Wechseln von Ansichten während der Navigation Streichen Sie nach links, um 2D, 3D, Pfeilansicht oder Routenübersicht auszuwählen. Beachten Sie alle vor Ort geltenden Gesetze.
Karten 85 Anzeigen von Verkehrsstörungen auf der Karte Wählen Sie während der Navigation Optionen > Verkehrsinf.. Die Störungen werden als Dreiecke und Linien angezeigt. Aktualisieren von Verkehrsinformationen Wählen Sie Optionen > Verkehrsinf. > Verk.-infos aktual.. Beim Planen einer Route können Sie das Mobiltelefon so einstellen, dass Verkehrsstörungen wie Staus oder Baustellen umgangen werden. Umgehen von Verkehrsstörungen > Navigation > Wegen Verkehr umleiten aus.
Karten Ändern Ihrer Heimatadresse 1 Wählen Sie in der Hauptansicht aus. 2 Wählen Sie Navigation > Heimatadresse > Neu. 3 Wählen Sie die entsprechende Option. Planen einer Route Planen Sie Ihre Reise, erstellen Sie Ihre Route und zeigen Sie sie auf der Karte an, bevor Sie sich auf den Weg machen. Wählen Sie Menü > Karten und Karte. Erstellen einer Route 1 Tippen Sie auf Ihren Startpunkt. Um nach einer Adresse oder einem Ort zu suchen, wählen Sie Suche. 2 Tippen Sie auf den Informationsbereich des Ortes.
Verbindungen 87 Ändern der Routeneinstellungen 1 Öffnen Sie in der Routenplaneransicht die Registerkarte Einstellungen. Um die Routenplaneransicht aus der Navigationsansicht aufzurufen, wählen Sie Optionen > Zwischenziele oder Liste der Zwischenziele. 2 Legen Sie Fahren oder Gehen als Fortbewegungsart fest. Wenn Sie Gehen wählen, werden Einbahnstraßen als normale Straßen interpretiert und Gehwege sowie Routen durch Parks, Einkaufszentren usw. einbezogen. 3 Wählen Sie die gewünschte Option aus.
Verbindungen Zum Erstellen einer Datenverbindung ist ein Zugangspunkt erforderlich. Sie können zum Beispiel folgende Zugangspunkte definieren: • • MMS-Zugangspunkt zum Senden und Empfangen von Multimedia-Mitteilungen Internet-Zugangspunkt (IAP) zum Senden und Empfangen von E-Mails und zum Herstellen einer Internetverbindung Erkundigen Sie sich bei Ihrem Diensteanbieter, welcher Zugangspunkt für den gewünschten Dienst erforderlich ist.
Verbindungen 89 Informationen zu WLAN Zur Verwendung einer WLAN-Verbindung ist ein WLAN vor Ort erforderlich, mit dem Ihr Gerät verbunden ist. Einige WLANs sind geschützt. In diesem Fall benötigen Sie von Ihrem Diensteanbieter einen Zugriffsschlüssel, um die Verbindung zu ihnen herzustellen. Hinweis: In einigen Ländern gelten möglicherweise Einschränkungen für die WLANNutzung. In Frankreich darf WLAN beispielsweise nur in Gebäuden verwendet werden.
Verbindungen Tipp: Um die eindeutige Media Access Control (MAC)-Adresse zu prüfen, die Ihr Gerät identifiziert, öffnen Sie das Wählfeld und geben Sie *#62209526# ein. WLAN-Assistent Wählen Sie Menü > Einstell. und Verbindungen > Wireless LAN. Mithilfe des WLAN-Assistenten können Sie eine Verbindung zu einem WLAN herstellen und Ihre WLAN-Verbindungen verwalten.
Verbindungen 91 Im Ad-hoc-Betriebsmodus können Geräte Daten direkt an andere Geräte senden und von diesen empfangen. WLAN-Einstellungen In den WLAN-Einstellungen können Sie angeben, ob Ihr Gerät angezeigt werden soll, wenn ein Netz verfügbar ist und wie oft das Netz gesucht wird. Außerdem können Sie angeben, ob und wie der Internet-Verbindungstest durchzuführen ist sowie die erweiterten WLAN-Einstellungen anzeigen. Wählen Sie Menü > Einstell. und Verbindungen > Wireless LAN > Optionen > Einstellungen.
Verbindungen Wählen Sie eine Zugangspunktgruppe, um die in Ihrem Gerät gespeicherten Zugangspunkte anzuzeigen.
Verbindungen Bearbeiten eines Paketdatenzugangspunkts Wählen Sie eine Zugangspunktgruppe sowie einen mit aus. Folgen Sie den Anweisungen des Dienstanbieters. 93 markierten Zugangspunkt Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Zugangspunktname — Der Name des Zugangspunkts, den Sie von Ihrem Dienstanbieter erhalten haben. Benutzername — Der Benutzername wird gegebenenfalls für das Herstellen einer Datenverbindung benötigt und in der Regel vom Diensteanbieter zur Verfügung gestellt.
Verbindungen WLAN-Zugangspunkteinstellungen Wählen Sie Menü > Einstell. und Verbindungen > Ziele > Zugangspunkt und folgen Sie den Anweisungen. Bearbeiten eines Wireless LAN (WLAN)-Zugangspunkts Wählen Sie eine Zugangspunktgruppe sowie einen mit markierten Zugangspunkt aus. Folgen Sie den Anweisungen des WLAN-Dienstanbieters. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: WLAN-Netzname — Wählen Sie Manuell eingeben oder Netze suchen.
Verbindungen 95 Trennen einer Verbindung Drücken Sie lange auf eine Verbindung und wählen Sie dann im Popup-Menü Verbindung trennen aus. Trennen aller offenen Verbindungen Wählen Sie Optionen > Alle Verbind. trennen. Anzeigen der Details zu einer Verbindung Wählen Sie Optionen > Details. Synchronisation Mit dem Synchronisationsprogramm können Sie Ihre Notizen, Kurzmitteilungen, Kontakte und andere Inhalte zwischen Ihrem Gerät und einem Remote-Server synchronisieren. Wählen Sie Menü > Einstell.
Verbindungen Wählen Sie Menü > Einstell. und Verbindungen > Bluetooth. Da mit Bluetooth Funktechnik ausgestattete Geräte über Funkwellen kommunizieren, muss keine direkte Sichtverbindung zwischen den Geräten bestehen. Die Geräte müssen jedoch weniger als zehn Meter voneinander entfernt sein. Die Verbindung kann dabei durch Hindernisse wie Wände oder durch andere elektronische Geräte beeinträchtigt werden. Dieses Gerät entspricht der Bluetooth Spezifikation 2.0 + EDR.
Verbindungen 97 Führen Sie keine Kopplung mit unbekannten Geräten durch und akzeptieren Sie keine Verbindungsanforderungen von unbekannten Geräten. Damit tragen Sie zum Schutz des Geräts vor schädlichen Inhalten bei. Durch Betreiben des Geräts im verborgenen Modus können die Risiken durch schädliche Software reduziert werden. Senden von Daten über eine Bluetooth Verbindung Sie können mehrere Bluetooth Verbindungen gleichzeitig aktiviert haben.
2 3 4 Verbindungen Wählen Sie Optionen > Neues gekoppeltes Gerät. Es werden Geräte innerhalb der Reichweite angezeigt. Wählen Sie das Gerät aus. Geben Sie den Passcode auf beiden Geräten ein. markiert ein gekoppeltes Gerät in der Gerätesuchansicht. Herstellen einer Verbindung zu Zubehör nach dem Koppeln Wählen Sie das Audiogerät, und wählen Sie dann im Popup-Menü Audiogerät anschließen. Manches Audiozubehör stellt nach der Kopplung automatisch eine Verbindung zum Gerät her.
Verbindungen 99 Entfernen eines Geräts aus der Liste gesperrter Geräte Öffnen Sie die Registerkarte Gesperrte Geräte, wählen Sie das Gerät, das Sie aus der Liste entfernen möchten, und wählen Sie anschließend im Popup-Menü Löschen aus. Wenn Sie eine Kopplungsanforderung von einem anderen Gerät ablehnen, werden Sie gefragt, ob Sie das Gerät zur Liste gesperrter Geräte hinzufügen möchten. Externer SIM-Modus Im externen SIM-Modus können Sie einen kompatiblen Kfz-Einbausatz verwenden.
Verbindungen Auswählen des USB-Modus bei Anschluss eines kompatiblen Datenkabels Wählen Sie Bei Verbind. fragen > Ja. Wenn die Option Bei Verbind. fragen deaktiviert ist oder der USB-Modus während einer aktiven Verbindung geändert werden soll, wählen Sie USB-Verbindungsmodus und eine der folgenden Optionen: Nokia Ovi Suite — Verwenden Sie Nokia PC-Programme wie Nokia Ovi Suite oder Nokia Software Updater. Massenspeicher — Übertragen Sie Daten zwischen Ihrem Gerät und einem kompatiblen PC.
Verbindungen 101 Paketdaten-Einstellungen Wählen Sie Menü > Einstell. und Verbindungen > Admin. Einstell. > Paketdaten. Die Paketdaten-Einstellungen gelten für alle Zugangspunkte mit Paketdatenverbindung. Öffnen einer Paketdatenverbindung bei verfügbarem Netz. Wählen Sie Paketdatenverbindung > Wenn verfügbar. Mit einer stets offenen Verbindung erfolgt beispielsweise das Versenden einer E-Mail schneller.
Suchen Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn Ihre SIM-Karte den Kontrolldienst für Zugangspunkte unterstützt. Aktivieren des Dienstes oder Festlegen der zulässigen Zugangspunkte Wählen Sie Optionen und die entsprechende Option. Zum Ändern der Einstellungen ist die Eingabe Ihres PIN2-Codes erforderlich. Den Code erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter. Suchen Info über Suche Wählen Sie Menü > Programme > Suchen.
Andere Programme 103 Andere Programme Uhr Datum und Uhrzeit einstellen Wählen Sie Menü > Programme > Uhr. Wählen Sie Optionen > Einstellungen und eine der folgenden Optionen: Uhrzeit — Uhrzeit einstellen. Datum — Datum einstellen. Automat. Zeitanpassung — Stellen Sie das Netz auf automatisches Aktualisieren von Uhrzeit, Datum und Zeitzone für Ihr Gerät (Netzdienst) ein. Wecker Wählen Sie Menü > Programme > Uhr. Einstellen einer neuen Weckzeit 1 Wählen Sie Neue Weckzeit. 2 Stellen Sie die Weckzeit ein.
Andere Programme Weltzeituhr Mit der Weltzeituhr können Sie die aktuelle Uhrzeit an verschiedenen Orten anzeigen. Wählen Sie Menü > Programme > Uhr. Anzeigen der Uhrzeit Wählen Sie Weltzeituhr. Hinzufügen von Orten zur Liste Wählen Sie Optionen > Standort hinzufügen. Geben Sie Ihren aktuellen Standort an. Wählen Sie den Ort und dann im Popup-Menü Als akt. Standort wählen aus. Die Uhrzeit auf dem Gerät wird entsprechend dem ausgewählten Standort geändert.
Andere Programme 105 Neue Besprechung — Neue Besprechungserinnerung hinzufügen. Neue Aufgabe — Fügt einen neuen Aufgabeneintrag hinzu. Dateimanager Info zum Dateimanager Wählen Sie Menü > Programme > Office > Dateiman.. Sie können nach Dateien auf Ihrem Mobiltelefon suchen, diese verwalten und öffnen. Sie haben auch die Möglichkeit, die Dateien auf einer eingesetzten Speicherkarte anzuzeigen und zu verwalten.
Andere Programme Sichern von Dateien Wählen Sie Menü > Programme > Office > Dateiman.. Es wird empfohlen, die Daten im Telefonspeicher regelmäßig auf einer Speicherkarte oder einem kompatiblen Computer zu sichern. Sichern der Daten im Telefonspeicher auf einer Speicherkarte Wählen Sie Sichern > Optionen > Jetzt sichern. Wiederherstellen der Daten einer Speicherkarte im Telefonspeicher Wählen Sie Sichern > Optionen > Wiederherstellen.
Andere Programme 107 Die Installationsdateien befinden sich im Ordner Installationsdat. und installierte Programme im Ordner Install. Progr.. Die Symbole haben folgende Bedeutung: SIS- oder SISX-Programm Java-Programm Widget Programm auf Speicherkarte installiert Prüfen Sie vor dem Installieren eines Programms Folgendes: • • Zeigen Sie den Typ, die Versionsnummer und den Lieferanten oder Hersteller des Programms an. Wählen Sie das Programm.
Andere Programme Öffnen eines installierten Programms Wählen Sie das Programm im Menü. Wenn im Programm kein Standardordner definiert ist, wird es im Hauptmenü im OrdnerInstall. Progr. installiert. Feststellen, welche Softwarepakete installiert oder deinstalliert wurden Wählen Sie Optionen > Protokoll zeigen. Entfernen eines Programms vom Gerät Sie können installierte Programme entfernen, die Sie nicht mehr benötigen, um Speicherplatz zu schaffen. Wählen Sie Menü > Einstell. und Programm-Man..
Andere Programme 109 RealPlayer unterstützt jedoch nicht unbedingt alle Dateiformate oder alle Variationen von Dateiformaten. Wählen Sie Menü > Programme > RealPlayer. RealPlayer-Symbolleiste Wählen Sie Menü > Programme > RealPlayer. In den Ansichten für Videoclips, Streaming-Links und letzte Wiedergaben können folgende Symbole auf Symbolleisten verfügbar sein: Senden — Videoclip oder Streaming-Link senden. Wiedergabe — Videoclip oder Video-Stream wiedergeben.
Andere Programme Bevor das Streaming von Liveinhalten beginnt, stellt das Gerät eine Verbindung zur Website her und startet den Download der Inhalte. Die Inhalte werden nicht auf dem Gerät gespeichert. Im RealPlayer können Sie nur RTSP-Links öffnen. Der RealPlayer kann jedoch auch RAM-Dateien wiedergeben, wenn Sie einen HTTP-Link darauf im Browser öffnen. Aufnahme Mit der Aufnahmefunktion können Sie Sprachmemos und Telefongespräche aufzeichnen. Außerdem können Sie hier Soundclips an Ihre Freunde senden.
Einstellungen 111 Eine Berechnung durchführen 1 Wählen Sie Menü > Programme > Office > Rechner. 2 Geben Sie den ersten Wert der Berechnung ein. 3 4 5 Wählen Sie eine Funktion aus, z. B. Addieren oder Subtrahieren. Geben Sie den zweiten Wert der Berechnung ein. Wählen Sie =. Umrechner Mit dem Umrechner können Sie Werte von einer Maßeinheit in eine andere umrechnen. Da der Umrechner nur eine begrenzte Genauigkeit hat, können Rundungsfehler auftreten. Wählen Sie Menü > Programme > Office > Umrechner.
Einstellungen Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Uhrzeit — Aktuelle Uhrzeit eingeben. Zeitzone — Standort auswählen. Datum — Aktuelles Datum eingeben. Datumsformat — Datumsformat eingeben. Datumstrennzeichen — Symbol zur Trennung von Tagen, Monaten und Jahren auswählen. Uhrzeitformat — Zeitformat eingeben. Uhrzeittrennzeichen — Symbol zur Trennung von Stunden und Minuten auswählen. Uhrentyp — Uhrentyp auswählen. Weckton — Ton für den Wecker auswählen.
Einstellungen 113 Begrüßung oder Logo — Einen Text oder ein Bild festlegen, der/das beim Einschalten des Geräts angezeigt wird. Beleuchtungsdauer — Geben Sie an, wie lange das Licht nach Verwendung des Geräts eingeschaltet bleiben soll. Sprachbefehle Aktivieren von Sprachbefehlen Halten Sie in der Startansicht die Anruftaste gedrückt, und sprechen Sie einen Befehl. Der Sprachbefehl entspricht dem Namen des Programms oder des Profils, das in der Liste angezeigt wird.
Einstellungen Die verfügbaren Einstellungen sind von der Art des Zubehörs abhängig. Programmeinstellungen Wählen Sie Menü > Einstell. und Telefon > Progr.-einstell.. In den Programmeinstellungen können Sie die Einstellungen einiger Programme auf dem Gerät bearbeiten. Um die Einstellungen zu bearbeiten, können Sie auch im jeweiligen Programm Optionen > Einstell. wählen.
Einstellungen 115 PIN-Code-Abfrage — Wenn diese Option aktiviert ist, muss bei jedem Einschalten des Geräts der PIN-Code eingegeben werden. Die Abfrage der PIN kann bei einigen SIM-Karten nicht deaktiviert werden. PIN-Code und PIN2-Code — Ändert den PIN- und PIN2-Code. Diese Codes dürfen nur Zahlen beinhalten. Verwenden Sie keine den Notrufnummern ähnlichen Zugriffscodes, um ein versehentliches Wählen der Notrufnummern zu vermeiden.
Einstellungen Digitale Zertifikate garantieren keine Sicherheit, es wird damit lediglich die Herkunft von Software überprüft. Wichtig: Die Risiken, die bei der Nutzung von Fernverbindungen und der Installation von Software entstehen, werden durch die Verwendung von Zertifikaten erheblich verringert. Eine ausreichende Sicherheit liegt aber nur vor, wenn die Zertifikate ordnungsgemäß verwendet werden. Darüber hinaus müssen sie korrekt, authentisch oder vertrauenswürdig sein.
Einstellungen 117 Benachrichtigungsanzeigen Wählen Sie Menü > Einstell. und Telefon > Benachr.-Beleucht.. Um die Standby-LED ein- oder auszuschalten, wählen Sie Bl. Standby-LED. Wenn die Standby-LED eingeschaltet ist, leuchtet die Menütaste in bestimmten Abständen auf. Um die Dauer für das Aufleuchten und Benachrichtigungssignale festzulegen, wählen Sie Benachr.-Beleucht..
Einstellungen herzustellen. Zum Beenden der automatischen Wiederwahl drücken Sie die EndeTaste. Gesprächsdauer anzeig. — Zeigt die Gesprächsdauer während eines Anrufs an. Anrufinformationen — Zeigt die Gesprächsdauer nach einem Anruf an. Kurzwahl — Kurzwahl aktivieren. Antw. mit jeder Taste — Annahme mit beliebiger Taste aktivieren. Es können unterschiedliche Optionen zur Auswahl stehen. Rufumleitung Sie können ankommende Anrufe an Ihre Sprachmailbox oder eine andere Telefonnummer umleiten.
Hilfe suchen 119 Sperren anonymer Internetanrufe Wählen Sie Sperre für anonyme Anrufe. Hilfe suchen Integrierte Hilfe Ihr Gerät enthält integrierte Anleitungen für die Benutzung der Programme auf Ihrem Gerät. Um die Hilfetexte über das Hauptmenü zu öffnen, wählen Sie Menü > Programme > Hilfe und das Programm, für das Sie Anleitungen anzeigen möchten. Wenn ein Programm geöffnet ist, erhalten Sie Hilfe zur aktuellen Ansicht, indem Sie Optionen > Hilfe auswählen.
Hilfe suchen • Wiederherstellen der Werkseinstellungen Wenn sich das Problem nicht beheben lässt, wenden Sie sich wegen Reparaturmöglichkeiten an Nokia. Öffnen Sie www.nokia.com/repair. Bevor Sie Ihr Telefon zur Reparatur einsenden, sichern Sie Ihre Daten, denn alle persönlichen Daten auf Ihrem Telefon können gelöscht werden.
Hilfe suchen 121 Zugriffscodes PIN- oder PIN2Code (4-8 Ziffern) Durch diese Codes wird Ihre SIM-Karte gegen unbefugte Benutzung geschützt. Außerdem sind sie für den Zugriff auf einige Funktionen erforderlich. Sie können Ihr Mobiltelefon so einstellen, dass Sie beim Einschalten zur Eingabe des PIN-Codes aufgefordert werden. Falls Sie die Codes nicht mit Ihrer SIM-Karte erhalten oder vergessen haben, wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter.
Hilfe suchen Verlängerte Akku-Lebensdauer Viele Funktionen Ihres Geräts erhöhen den Stromverbrauch und reduzieren die Betriebsdauer des Akkus. Beachten Sie Folgendes, um den Akku zu schonen: • • • • • • • Funktionen, die auf Bluetooth Funktechnik zugreifen, auch wenn sie bei der Verwendung anderer Funktionen im Hintergrund laufen, erhöhen den Stromverbrauch und verkürzen die Lebensdauer des Akkus. Schalten Sie die Bluetooth Funktechnik aus, wenn sie nicht benötigt wird.
Produkt- und Sicherheitshinweise 123 Anzeigen, wie viel Speicherplatz für verschiedene Datentypen zur Verfügung steht Wählen Sie Menü > Programme > Office > Dateiman.. Für viele Funktionen des Geräts wird Speicherplatz für Daten benötigt. Wenn auf einem der Speicher nur noch wenig freier Speicher verfügbar ist, zeigt das Gerät eine entsprechende Meldung an. Erweitern des verfügbaren Speichers Übertragen Sie Daten auf eine kompatible Speicherkarte (sofern vorhanden) oder auf einen kompatiblen Computer.
Produkt- und Sicherheitshinweise Für die Verwendung von Netzdiensten und das Herunterladen von Inhalten auf Ihr Gerät ist eine Verbindung zum Mobilfunknetz erforderlich. Dabei können entsprechende Übertragungskosten anfallen. Für einige Produktfunktionen ist die Unterstützung durch das Netz erforderlich und diese müssen möglicherweise abonniert werden. Pflege Ihres Geräts Behandeln Sie Ihr Gerät, Akku, Ladegerät und Zubehör mit Sorgfalt.
Produkt- und Sicherheitshinweise 125 Informationen zur Verwaltung digitaler Rechte Beachten Sie bei der Nutzung dieses Mobiltelefons alle geltenden Gesetze und ortsüblichen Gepflogenheiten, den Datenschutz sowie sonstige Rechte Dritter einschließlich des Urheberrechts. Aufgrund des Urheberrechtsschutzes kann es sein, dass Sie Fotos, Musik oder andere Inhalte nicht kopieren, ändern oder übertragen können.
Produkt- und Sicherheitshinweise Ein unbeabsichtigter Kurzschluss kann auftreten, wenn ein metallischer Gegenstand mit den Metallstreifen auf dem Akku in Verbindung kommt. Dies kann auftreten, wenn Sie beispielsweise einen Ersatzakku in Ihrer Tasche aufbewahren. Durch Kurzschließen können der Akku oder der verbindende Gegenstand beschädigt werden. Werfen Sie Akkus nicht ins Feuer, da sonst Explosionsgefahr besteht! Akkus müssen nach den ortsüblichen Vorschriften entsorgt werden.
Produkt- und Sicherheitshinweise 127 Medizinische Geräte Der Betrieb von Funkgeräten, einschließlich Mobiltelefonen, kann unter Umständen den Betrieb von nicht ausreichend abgeschirmten medizinischen Geräten stören. Wenden Sie sich an einen Arzt oder den Hersteller des medizinischen Geräts, um festzustellen, ob diese ausreichend gegen externe hochfrequente Schwingungen abgeschirmt sind.
Produkt- und Sicherheitshinweise Um Dateien oder Mitteilungen zu senden, ist eine gute Verbindung zum Mobilfunknetz erforderlich. Die Übertragung von Dateien oder Mitteilungen kann verzögert werden, bis eine derartige Verbindung verfügbar ist. Stellen Sie sicher, dass die Anweisungen bezüglich Abständen eingehalten werden, bis die Übertragung beendet ist.
Copyright und andere Hinweise 129 Copyright und andere Hinweise KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt NOKIA CORPORATION, dass sich das Produkt RM-697 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Eine Kopie der Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.nokia.com/global/declaration . Bei Produkten, die vor dem 1.
Copyright und andere Hinweise Das Rückentwickeln (Reverse Engineering) jeglicher auf dem Gerät befindlicher Software ist in dem nach geltendem Recht größtmöglichen Umfang untersagt. Sofern dieses Benutzerhandbuch Einschränkungen der Zusicherungen, Gewährleistungen, Schadenersatz- und Haftungsverpflichtungen von Nokia enthält, gelten derartige Einschränkungen gleichfalls für jegliche Zusicherungen, Gewährleistungen, Schadensersatz- und Haftungsverpflichtungen der Lizenzgeber von Nokia.
Index 131 Index A Ablehnen von Anrufen Siehe Abweisen von Anrufen Abweisen von Anrufen 26 Access Points 90 A-GPS (Assisted GPS) 68, 69 Akku 125 — aufladen 10 — einsetzen 6 — Energie sparen 122 Akku laden 125 Aktualisierungen — Mobiltelefon 114 — Mobiltelefon-Software 120 Allgemeine Informationen 119 Anklopfen 28 Annehmen von Anrufen 26 Anrufe 24 — ablehnen 26 — annehmen 26 — beenden 28 — beschränken 38 — Dauer von 30 — Einstellungen 117, 118 — Telefonkonferenz 26 — Wiederwahl 117 Anrufe sperren 118 Anrufpr
Index — Programm-Manager — SIP — Sprache — Standortbestimmung — Videozentrale — WLAN — Zertifikate — Zubehör — Zugangspunkte E-Mail — Anhänge — Einstellungen — Herunterladen — löschen — Mailbox — Postfach E-Mail-Mitteilungen Erinnerung — Kalendernotiz Externer SIM-Modus F Feeds, Nachrichten Fernsperre Fotos Siehe Kamera Freisprecheinrichtung 108 101 112 72 66 91, 94 115 113 91, 92, 101 43, 46 44 43 44 45 49 44 43 104 99 68 23 60 22 G Galerie 59, 60 Geräte koppeln 97 Gesendete Mitteilungen 39 GPS 70 —
Index 133 — Kompass — navigieren — Orte speichern — Orte suchen — Ortsdaten — Routen für Autofahrer — Routen planen — Routen speichern — Sprachführung — Standorte mitteilen — Standortermittlung — stöbern — synchronisieren — Verkehrsinformationen Klingeltöne Kontakte — Anrufnamen — bearbeiten — Hinzufügen — Klingeltöne — kopieren — löschen — Senden — speichern — Standard — Synchronisation — Übersicht Kontaktleiste Kurzmitteilungen — Einstellungen — senden — SIM-Mitteilungen Kurzwahl L Lautsprecher Lautstärke
Index — posten optionen Orientierungspunkte Ovi Musik 62 111 71 52 P Paketdatenverbindung 29, 92, 101 Personalisieren des Geräts 16 Personalisieren des Mobiltelefons 17 PIN-Codes 121 Podcasting 52, 53, 54 Positionsinformationen 68, 76 Profile 50 — Offline-Beschränkungen 21 Programme 106, 108, 120 Programmeinstellungen 114 Protokolle 29, 30 Proxy-Einstellungen 93 PUK-Codes 121 R Radio — Sender — Wiedergabe RealPlayer Remote-Mailbox Roaming Rufnummernbeschränkung S Schnellzugriffe Sensoreinstellungen Se
Index 135 Themen Touchscreen Trageschlaufe 49 14, 33, 35 24 U Übertragen von Inhalten 17, 18, 65 Uhr 103, 104 Updates — Mobiltelefon-Software 120 — Programme 120 Urheberrechtsschutz 116 Ursprüngliche Einstellungen, wiederherstellen 116 USB-Kabel-Verbindung 99 V Verbindungen 94 Verwaltung digitaler Rechte (Digital Rights Management, DRM) 116 Videoclips 59 — Wiedergeben 109 Videos 60 — anzeigen 60, 63 — kopieren 65 Videozentrale 63 — herunterladen 63 — Meine Videos 65 — Videofeeds 64 Virtuelle Tastatur 31,
