Nokia C5–00 Bedienungsanleitung Ausgabe 3.
Inhalt Inhalt Sicherheit Informationen zu Ihrem Gerät Office-Programme Netzdienste 5 5 6 6 Erste Schritte Tasten und Komponenten SIM-Karte und Akku einsetzen Eine Speicherkarte einsetzen Trageschlaufe Aufladen des Akkus Gerät ein- und ausschalten Tastenfeldsperre (Tastensperre) Lautstärkeregler Kompatible Headsets anschließen USB-Datenkabel anschließen Einbaulage der Antennen Übertragen von Inhalten von einem anderen Gerät Installieren der Ovi Suite Ovi by Nokia Info zu Ovi Store Speicherkarte herausn
Inhalt Info zu Chat 45 Verbindungen Den Computer mit dem Internet verbinden Übertragen von Inhalten von einem anderen Gerät Bluetooth Funktechnik Datenkabel Synchronisation 46 Internet Internet-Browser Surfen im Internet Info über Suche Symbolleiste des Browsers Seitennavigation Web-Feeds und -Blogs Inhaltssuche Lesezeichen Entdecken von Ereignissen in der Nähe Leeren des Caches Beenden der Verbindung Verbindungssicherheit Interneteinstellungen 53 53 53 54 54 54 55 55 55 Standortbestimmung Information
Inhalt Aktualisieren der Geräte-Software und Programme 95 Verlängerte Akku-Lebensdauer 96 Integrierte Hilfe 97 Umweltschutz Energie sparen Wiederverwertung 98 98 98 Produkt- und Sicherheitshinweise 98 Index 106 © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
Sicherheit Sicherheit Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. Lesen Sie die ausführliche Bedienungsanleitung für weitere Informationen. EINSCHALTEN Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, es Störungen verursachen oder Gefahr entstehen kann. VERKEHRSSICHERHEIT GEHT VOR Befolgen Sie alle vor Ort geltenden Gesetze.
Sicherheit Warnung: Wenn Sie außer der Erinnerungsfunktion andere Funktionen des Geräts verwenden möchten, muss es eingeschaltet sein. Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn es durch den Einsatz mobiler Geräte zu Störungen kommen oder Gefahr entstehen kann. Beachten Sie bei der Nutzung dieses Geräts alle geltenden Gesetze und ortsüblichen Gepflogenheiten, den Datenschutz sowie sonstige Rechte Dritter einschließlich des Urheberrechts.
Sicherheit Bezeichnung und Reihenfolge der Menüs sowie Symbole. Sicheres Entnehmen. Bevor Sie den Akku herausnehmen, müssen Sie das Gerät immer ausschalten und es vom Ladegerät trennen. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
Erste Schritte Erste Schritte Tasten und Komponenten 1 2 3 4 5 6 7 8 Hörer Display Linke Auswahltaste Home-Taste Anruftaste Zifferntasten Objektiv der Zusatzkamera Navi™-Navigationstaste. Kann auch zum Fotografieren verwendet werden. 9 Rechte Auswahltaste 10 Löschtaste C 11 Ende-/Ein-/Aus-Taste 12 Mikrofon 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Anschluss für das Ladegerät Micro-USB-Anschluss Nokia AV-Anschluss (3,5 mm) Kamerablitzlicht Lautstärketasten.
Erste Schritte SIM-Karte mit einem Adapter oder eine SIM-Karte mit einem mini-UICC-Ausschnitt (siehe Abbildung). Eine micro-SIM-Karte ist kleiner als eine Standard-SIM-Karte. Dieses Gerät unterstützt keine micro-SIMKarten, und bei Verwendung von nicht kompatiblen SIM-Karten können die Karte oder das Gerät und die auf der Karte gespeicherten Daten beschädigt werden.
2 3 Erste Schritte Schieben Sie die Karte mit der Kontaktfläche nach oben in den Speicherkartensteckplatz. Achten Sie dabei darauf, dass die Seite mit den Kontakten nach unten zeigt. Schließen Sie die Steckplatzabdeckung wieder. 3 Trageschlaufe Führen Sie die Trageschlaufe ein, und ziehen Sie sie fest. Eine Trageschlaufe ist unter Umständen nicht im Lieferumfang enthalten. Aufladen des Akkus Ihr Akku wurde im Werk teilweise aufgeladen.
Erste Schritte Während das Mobiltelefon per USB-Kabel geladen wird, können Sie über das USBDatenkabel auch Daten übertragen. 1 2 Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon über ein kompatibles USB-Datenkabel mit einem kompatiblen USB-Gerät. Je nach Typ des Mobiltelefons, das zum Laden verwendet wird, kann es eine Weile dauern, bis der Ladevorgang beginnt. Wenn das Mobiltelefon eingeschaltet ist, können Sie auf dem Display des Mobiltelefons eine der verfügbaren Optionen für den USB-Modus auswählen.
Erste Schritte Um die Lautsprecher während eines Gesprächs zu aktivieren oder zu deaktivieren, wählen Sie Lautsprech. oder Telefon. Warnung: Wenn Sie Ihr Gehör ständig großer Lautstärke aussetzen, kann es geschädigt werden. Genießen Sie Musik in mäßiger Lautstärke. Halten Sie das Gerät nicht an Ihr Ohr, wenn der Lautsprecher verwendet wird. Kompatible Headsets anschließen Schließen Sie keine Produkte an, die ein Ausgangssignal erzeugen, da das Gerät dadurch beschädigt werden kann.
Erste Schritte Übertragen von Inhalten von einem anderen Gerät > Einstellungen > Wählen Sie Austausch. Mithilfe des Datenaustauschprogramms können Sie Inhalte wie z. B. Kontakte zwischen zwei kompatiblen Nokia Geräten übertragen. Die Art der Inhalte, die übertragen werden können, ist vom Telefonmodell abhängig, von dem aus Sie die Übertragung vornehmen möchten.
Erste Schritte Geräten und Ovi zugreifen – und das alles über eine einzige Ansicht. Sie können Mitteilungen, Kontakte, Bilder, Musik und vieles mehr zwischen Ihrem Computer und dem Gerät übertragen und synchronisieren. Außerdem können Sie sich für ein Nokia Konto anmelden, Ihre Bilder auf Ovi freigeben, die Software Ihres Geräts aktualisieren, Karten herunterladen und Ihre Daten sicher und zugänglich aufbewahren. Weitere Informationen finden Sie im Support-Bereich unter www.ovi.com.
Erste Schritte 1 2 3 4 5 Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, und wählen Sie Speicherkarte entfernen > Ja. Öffnen Sie die Abdeckung des Speicherkartensteckplatzes. Drücken Sie leicht auf die Speicherkarte, um sie zu entriegeln. Ziehen Sie die Karte heraus, und wählen Sie OK. Schließen Sie die Steckplatzabdeckung wieder. Entfernen von Akku und SIM-Karte 1 Um die rückseitige Abdeckung des Geräts zu öffnen, ziehen Sie die Entriegelungstaste (1) am Gerät nach unten und heben Sie die Abdeckung ab (2).
Standardfunktionen Standardfunktionen Texteingaben Automatische Texterkennung bedeutet herkömmliche Texteingabe. und zeigen an, ob Groß- oder Kleinschreibung ausgewählt ist. bedeutet, dass der erste Buchstabe des Wortes groß und alle anderen Buchstaben automatisch klein geschrieben werden. zeigt den Zahlenmodus an. Um Text über das Tastenfeld einzugeben, drücken Sie wiederholt auf eine Zifferntaste (2-9), bis das gewünschte Zeichen angezeigt wird.
Standardfunktionen dem Wörterbuch ein Wort hinzufügen möchten, wählen Sie Buchstab., geben das Wort (bis zu 32 Buchstaben) mit der herkömmlichen Eingabemethode ein und wählen OK. Das Wort wird dem Wörterbuch hinzugefügt. Wenn das Wörterbuch keine neuen Einträge mehr aufnehmen kann, wird jeweils das älteste hinzugefügte Wort durch ein neues Wort ersetzt. Schreiben Sie den ersten Teil eines zusammengesetzten Worts; navigieren Sie zur Bestätigung nach rechts.
Standardfunktionen Um ein Programm oder einen Ordner zu schließen, wählen Sie Optionen > Beenden. Um zwischen geöffneten Programmen zu wechseln und diese anzuzeigen, halten Sie die Home-Taste gedrückt und wählen Sie ein Programm. Das Ausführen von Anwendungen im Hintergrund erhöht den Stromverbrauch und verkürzt die Betriebsdauer des Akkus. Displayanzeigen Das Gerät wird in einem 3G- oder GSM-Netz (Netzdienst) verwendet.
Standardfunktionen zeigt an, dass die Verbindung gehalten wird. Eine Freisprechanlage ist an das Gerät angeschlossen. Eine EGPRS-Paketdatenverbindung ist verfügbar (Netzdienst). zeigt an, dass die Verbindung aktiv ist. zeigt an, dass die Verbindung gehalten wird. Auf Ihrem Gerät werden gerade Daten synchronisiert. 19 Es können auch andere Symbole angezeigt werden. Eine 3G-Paketdatenverbindung ist verfügbar (Netzdienst). zeigt an, dass die Verbindung aktiv ist.
Standardfunktionen HomeTaste Drücken Sie die Taste, um aus einem geöffneten Programm zur Startansicht zurückzukehren. Offline-Profil Um das Offline-Profil schnell zu aktivieren, drücken Sie kurz die Ein-/Aus-Taste, und wählen Sie Offline. Um zwischen geöffneten Programmen zu wechseln, halten Sie die Taste gedrückt. Um zu einem anderen Profil zu wechseln, drücken Sie kurz die Ein-/Aus-Taste, und wählen Sie ein Profil.
Standardfunktionen • • • • • Der PIN (UPIN)-Code, der der SIM (USIM)-Karte beigefügt ist, hilft Ihnen, die Karte vor unbefugter Nutzung zu schützen. Der PIN2- (UPIN2)-Code, der einigen SIM- (USIM)-Karten beiliegt, ist erforderlich, um auf bestimmte Dienste zuzugreifen. Den PUK- (UPUK-) und PUK2(UPUK2-)Code erhalten Sie möglicherweise zusammen mit der SIM- (USIM)-Karte. Wenn Sie den PINCode dreimal in Folge falsch eingeben, müssen Sie den PUK-Code eingeben.
Standardfunktionen Wählen Sie > Einstellungen > SettingsWiz.. entsperren, wählen Sie Freigabe, und geben Sie den Sperrcode ein. Die besten Ergebnisse mit dem Einstellungsassistenten erzielen Sie, wenn die SIM-Karte im Gerät bleibt. Wenn die SIM-Karte nicht eingesetzt ist, folgen Sie den Anleitungen auf dem Display. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Netzbetreiber — Definiert die betreiberspezifischen Einstellungen wie MMS, Internet, WAP und StreamingEinstellungen.
Gerät personalisieren Gerät personalisieren Startansicht Wenn Sie das Gerät eingeschaltet haben und es in einem Netz registriert ist, befindet sich das Gerät in der Startansicht und ist betriebsbereit. Um die Liste der zuletzt gewählten Rufnummern zu öffnen, drücken Sie die Anruftaste. Um die Sprachmailbox anzurufen, halten Sie die Taste 1 gedrückt. Um Sprachbefehle oder die Sprachanwahl zu verwenden, halten Sie die rechte Auswahltaste gedrückt.
Gerät personalisieren Anrufbild — Hier können Sie das während eines Anrufs gezeigte Bild ändern. Um die Themeneffekte zu aktivieren oder zu deaktivieren, wählen Sie Allgemein > Optionen > Themeneffekte. Herunterladen eines Themas > Einstellungen > Wählen Sie Themen. Um ein Thema herunterzuladen, wählen Sie Allgemein > Themen-Downloads > Optionen > Wechseln zu > Neue Webseite. Geben Sie die Adresse der Internetseite ein, von der Sie das Thema herunterladen möchten.
Gerät personalisieren Um die verfügbaren Optionen vorlesen zu lassen, wählen Sie Optionen. Profile Wählen Sie Profile. > Einstellungen > Sie können Klingeltöne, Alarmsignale und andere Töne für verschiedene Ereignisse, Umgebungen oder Anrufergruppen festlegen. Das aktive Profil wird im oberen Bereich der Ausgangsanzeige angezeigt. Wenn als aktives Profil jedoch das Profil "Allgemein" verwendet wird, wird nur das heutige Datum angezeigt.
Telefon Telefon Tätigen eines Anrufs Das Gerät beendet den Sprachanruf und tätigt einen Videoanruf. Geben Sie zum Tätigen eines Anrufs die Telefonnummer zusammen mit der Vorwahl ein und drücken Sie auf die Anruftaste. Annehmen eines Anrufs Tipp: Geben Sie für Auslandsanrufe das +Zeichen ein, das als Zugangskennung für Auslandsgespräche dient. Geben Sie dann die Landesvorwahl, die Ortsvorwahl (ggf. ohne die vorangestellte Null) und die Telefonnummer ein.
Telefon Telefon > Anrufen > Foto in Videoanruf. Um das Übertragen von Audio-, Video oder Video/Audio zu deaktivieren, wählen Sie Optionen > Deaktivieren > Ton senden, Bild senden oder Ton und Bild senden. Um die Lautstärke während eines aktiven Videoanrufs einzustellen, verwenden Sie die Lautstärketasten. Um den Lautsprecher zu verwenden, wählen Sie Optionen > Lautsprecher aktivieren. Um den Lautsprecher stummzuschalten und die Hörmuschel verwenden, wählen Sie Optionen > Telefon aktivieren.
• Telefon Sowohl der Absender als auch der Empfänger sind beim UMTS-Netz registriert. Wenn Sie jemanden zu einer Videoübertragung einladen und das Mobiltelefon des Empfängers sich nicht in Reichweite eines UMTSNetzes befindet, die Videoübertragung nicht installiert ist oder Verbindungen von Person zu Person nicht konfiguriert sind, empfängt der Benutzer keine Einladung. Sie erhalten eine Fehlermeldung, die besagt, dass der Empfänger die Einladung nicht annehmen kann.
Telefon Wenn Sie während der VideoclipZuschaltung andere Programme öffnen, wird die Zuschaltung unterbrochen. Um zur Ansicht für Videozuschaltung zurückzukehren und diese fortzusetzen, wählen Sie in der Ausgangsanzeige Optionen > Zuschaltung fortsetzen. Konferenzgespräch 1 Um ein Konferenzgespräch (Netzdienst) einzurichten, geben Sie die Telefonnummern der Teilnehmer ein und drücken Sie die Anruftaste. 2 Wenn der Teilnehmer den Anruf annimmt, wählen Sie Optionen > Neuer Anruf.
Telefon schwierig sein. Sie sollten sich daher nicht unter allen Umständen einzig auf die Sprachanwahl verlassen. 1 2 Halten Sie in der aktiven Ausgangsanzeige die rechte Auswahltaste gedrückt. Ein kurzer Signalton erklingt, und der Hinweis Jetzt sprechen wird angezeigt. Sprechen Sie den Namen des Kontakts, dessen Nummer Sie wählen möchten. Wenn die Spracherkennung erfolgreich ist, wird eine Liste der vorgeschlagenen Treffer angezeigt.
Telefon Anrufsperre > Einstellungen und Wählen Sie Telefon > Anrufsperre. Sie können Anrufe sperren (Netzdienst), die mithilfe des Geräts getätigt oder empfangen werden. Zum Ändern der Einstellungen benötigen Sie von Ihrem Dienstanbieter das Passwort für die Sperrung. Die Anrufsperre betrifft alle Anruftypen. Wählen Sie aus folgenden Einstellungen für Sprachanrufsperrungen: Abgehende Anrufe — Sperren von Sprachanrufen über Ihr Gerät. Ankommende Anrufe — Sperren eingehender Anrufe.
Telefon Neuer SIM-Kontakt — Hinzufügen von Namen und Telefonnummern von Kontakten zur Liste der anrufbaren Nummern. Aus Kontakten hinzuf. — Kopiert einen Kontakt aus der Kontaktliste in die Liste für die Rufnummernbeschränkung Um bei aktivierter Rufnummernbeschränkung Kurzmitteilungen an SIM-Kontakte senden zu können, müssen Sie die Nummer der Kurzmitteilungszentrale zur Liste der Rufnummernbeschränkung hinzuzufügen. Rufumleitung > Einstellungen und Wählen Sie Telefon > Rufumleitung.
Telefon Eigene Nr. senden — Zeigt der angerufenen Person Ihre Telefonnummer an. Anklopfen — Richtet das Gerät so ein, dass Sie auch während eines Anrufs über ankommende Anrufe benachrichtigt werden (Netzdienst). Anruf ablehnen m. Mitteil. — Weist einen Anruf ab und sendet eine Kurzmitteilung an den Anrufer. Mitteilungstext — Ermöglicht das Verfassen der Standard-Kurzmitteilung, die gesendet wird, wenn Sie einen Anruf abweisen. Eig. Vid. bei empf.
Telefon gewünschte Auswahl aus den verfügbaren Netzen vor oder wählen Sie Automatisch, wenn das Gerät das Netz automatisch auswählen soll. Um eine Benachrichtigung zu erhalten, wenn das Gerät in einem Mikrozellennetz (MCN) benutzt wird, wählen Sie Zelleninfo > Ein. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
Kontakte Kontakte Halten einer Verbindung zu OnlineFreunden Sie können die Kontaktinformationen auf Ihrem Mobiltelefon mit Ihren Kontakten auf Facebook synchronisieren. Sie können auch direkt über Ihr Mobiltelefon ein neues Facebook-Konto erstellen. Wenn Sie die Synchronisierung erlauben, können Sie im Programm „Kontakte“ auf Ihrem Mobiltelefon die Facebook-Profile Ihrer Kontakte sowie zugehörige Bilder und Status-Aktualisierungen anzeigen.
Kontakte Entfernen von Verknüpfungen 1 Wählen Sie > Kontakte. 2 Markieren Sie den Kontakt, und wählen Sie Optionen > Facebook > Verknüpfung entfernen. Kommunizieren mit Online-Freunden Sie können mit Ihren Facebook-Kontakten in der Facebook-Anwendung auf Ihrem Gerät kommunizieren. Sie können beispielsweise eine SMS an einen Facebook-Kontakt senden oder ihn anrufen, Ihren Facebook-Status aktualisieren, den Status von OnlineFreunden kommentieren oder Bilder in Facebook hochladen.
Kontakte Abbrechen des Kopiervorgangs Wählen Sie Abbruch. Sie werden gefragt, ob Sie die Kontakte auf der SIM-Karte in der Kontaktliste anzeigen möchten. Um die Kontakte anzuzeigen, wählen Sie OK. Die Kontaktliste wird geöffnet, und die auf der SIM-Karte gespeicherten Namen sind mit gekennzeichnet. Verwalten von Namen und Nummern > Kontakte. Wählen Sie Löschen eines Kontakts Öffnen Sie einen Kontakt und wählen Sie Optionen > Löschen.
Kontakte zusätzlich Bilder und Anruftexte. Wenn Sie von einem Kontakt angerufen werden, spielt das Gerät den gewählten Klingelton und zeigt den Anruftext oder das Bild an (sofern die Telefonnummer des Anrufers mit dem Anruf übermittelt und von Ihrem Gerät erkannt wird). Um einen Klingelton für einen Kontakt oder eine Kontaktgruppe festzulegen, wählen Sie zuerst den Kontakt oder die Kontaktgruppe aus, dann Optionen > Details zeigen > Optionen > Klingelton und einen Klingelton.
Mitteilungen Mitteilungen Mitteilungen Über das Programm "Mitteilungen " (Netzdienst) können Sie Kurzmitteilungen, MultimediaMitteilungen, Audiomitteilungen und EMails senden und empfangen. Darüber hinaus können Sie InternetdienstMitteilungen, Cell Broadcast-Mitteilungen und spezielle Mitteilungen mit Daten empfangen sowie Dienstbefehle senden. 39 Das Gerät kann den Anbieter der SIM-Karte erkennen und automatisch einige der Mitteilungseinstellungen konfigurieren.
Mitteilungen Überprüfen Sie, ob Ihr Diensteanbieter eine Größenbeschränkung bei E-MailMitteilungen vorgibt. Wenn Sie versuchen, eine E-Mail-Mitteilung zu senden, die die maximal zulässige Größe des E-MailServers für Mitteilungen überschreitet, wird diese zunächst im Ausgangsordner gespeichert, und das Gerät versucht in gewissen Abständen, die Mitteilung erneut zu senden. Für das Senden einer EMail ist eine Datenverbindung erforderlich.
Mitteilungen Es können unterschiedliche Optionen zur Auswahl stehen. Hinweis: Symbole oder Meldungen auf dem Display des Geräts, die das erfolgreiche Senden von Mitteilungen anzeigen, sind kein Beleg dafür, dass die Mitteilung bei der beabsichtigten Zieladresse empfangen wurde. Ihr Gerät unterstützt das Versenden von SMS-Mitteilungen, die die normale Zeichenbegrenzung einer einzelnen Mitteilung überschreiten. Längere Mitteilungen werden in Form von zwei oder mehr Mitteilungen gesendet.
3 4 5 6 Mitteilungen Sie Optionen > Weitere > Bcc anzeigen. Geben Sie im Feld „Betreff“ den Betreff der E-Mail ein. Geben Sie Ihre Mitteilung in den Textbereich ein. Wählen Sie Optionen und eine der folgenden Optionen: Anhang hinzufügen — Hinzufügen eines Anhangs zu der Mitteilung. Priorität — Festlegen der Priorität der Mitteilung. Kennzeichnung — Kennzeichnen der Mitteilung zur Nachfassung. Vorlage einfügen — Einfügen von Text aus einer Vorlage.
Mitteilungen Mitteilung einen Anhang enthält, wählen Sie Öffnen, um den Anhang zu öffnen. Wählen Sie bei mehreren Anhängen die Option Liste zeigen, um eine Liste anzuzeigen, aus der hervorgeht, welche Anhänge heruntergeladen wurden und welche nicht. Um den gewählten Anhang oder alle Anhänge aus der Liste auf Ihr Gerät herunterzuladen, wählen Sie Optionen > Aktionen > Herunterladen oder Alle herunterladen.
Mitteilungen Um den Ordner mit gelöschten Objekten zu leeren, wählen Sie zuerst den Ordner und dann Optionen > Gel. Objekte leeren. Um eine Abwesenheitsnotiz einzurichten, sofern verfügbar, wählen Sie Ihre Mailbox aus und wählen Sie Optionen > Einstellungen > Mailbox > Abwesenheit > Ein. Wechseln zwischen E-Mail-Ordnern Wählen Sie > Mitteilungen und eine Mailbox. Um den Text für die Abwesenheitnotiz einzugeben, wählen Sie Abwesenheitsantwort.
Mitteilungen Die verfügbaren Optionen können variieren. Info zu Chat Mit Chat (Netzdienst) können Sie ChatMitteilungen mit Ihren Freunden austauschen. Sie können verschiedene Chat-Dienste oder -Communities gleichzeitig nutzen und zwischen ihnen wechseln. Wenn Sie möchten, können Sie etwa im Internet browsen, das Programm Chat im Hintergrund geöffnet lassen und weiterhin über neue Chat-Mitteilungen benachrichtigt werden. Das Chat-Programm ist auf Ihrem Gerät vorinstalliert.
Verbindungen Verbindungen Den Computer mit dem Internet verbinden Sie können Ihr Gerät verwenden, um Ihren PC mit dem Internet zu verbinden. 1 2 3 Schließen Sie das Datenkabel an den USB-Anschluss des Geräts und des PC an. Wählen Sie PC mit Internet verb.. Die benötigte Software wird automatisch von Ihrem Gerät auf den PC installiert. Bestätigen Sie, dass die Software auf Ihrem PC installiert werden soll. Akzeptieren Sie auch die Verbindung, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
Verbindungen 3 anderen Gerät zu installieren, und folgen Sie den Anweisungen. Wählen Sie auf Ihrem Gerät den Inhalt, der vom anderen Gerät übertragen werden soll. Der Inhalt wird vom Speicher des anderen Geräts an den entsprechenden Speicherort auf Ihrem Gerät übertragen. Die Übertragungszeit hängt davon ab, wie viele Daten übertragen werden. Sie können die Übertragung abbrechen und später fortsetzen.
Verbindungen Sicherheitstipps Der Betrieb des Geräts im Modus „Verborgen“ bietet mehr Sicherheit vor schädlicher Software. Akzeptieren Sie keine Bluetooth Verbindungen von Quellen, denen Sie nicht vertrauen. Alternativ dazu können Sie die Bluetooth Funktion abschalten. Dies hat keine Auswirkungen auf die anderen Funktionen des Geräts. 4 5 > Einstellungen > Wählen Sie Verbind. > Bluetooth. Wenn Sie die Bluetooth Funktechnik nicht verwenden, wählen Sie Bluetooth > Aus oder Sichtbarkeit meines Tel.
Verbindungen 49 Sie Daten über die Bluetooth Verbindung empfangen, ertönt abhängig von den Einstellungen eines aktiven Profils ein Signalton und Sie werden gefragt, ob Sie die Mitteilung mit den darin enthaltenen Daten annehmen möchten. Wenn Sie die Annahme bestätigen, wird die Mitteilung im Eingangsorder des Mitteilungsprogramms gespeichert. die Verbindung autorisieren.
2 3 Verbindungen Wählen Sie das Gerät zur Kopplung aus und geben Sie den Passcode ein. Derselbe Passcode muss auch auf dem anderen Gerät eingegeben werden. Damit die Verbindung zwischen Ihrem Gerät und dem anderen Gerät automatisch hergestellt wird, wählen Sie Ja. Wenn Sie die Verbindung bei jedem Verbindungsversuch manuell bestätigen möchten, wählen Sie Nein. Nach der Kopplung wird das Gerät auf der Seite mit den gekoppelten Geräten gespeichert.
Verbindungen Wenn Sie eine Kopplungsanforderung von einem anderen Gerät ablehnen, werden Sie gefragt, ob Sie alle künftigen Verbindungsanforderungen von diesem Gerät sperren möchten. Wenn Sie die Anfrage akzeptieren, wird das RemoteGerät der Liste gesperrter Geräte hinzugefügt. Datenkabel Um zu vermeiden, dass die Speicherkarte oder Daten beschädigt werden, darf das USB-Datenkabel nicht während einer Datenübertragung getrennt werden.
Verbindungen Aufnehmen oder Ausschließen von Inhaltstypen Wählen Sie einen Inhaltstyp. Synchronisieren von Daten Wählen Sie Optionen > Synchronisieren. Einrichten eines neuen Synchronisationsprofils Wählen Sie Optionen > Neues Synchron.-profil. Verwalten von Synchronisationsprofilen Wählen Sie Optionen und das gewünschte Konto. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
Internet Internet Internet-Browser Mit dem Programm Internet-Browser können HTML-Internetseiten (Hypertext Markup Language) so im Internet angezeigt werden, wie sie ursprünglich entworfen wurden. Sie können auch Internetseiten besuchen, die speziell für Mobilgeräte entworfen wurden und XHTML (Extensible Hypertext Markup Language) oder WML (Wireless Markup Language) verwenden. Um im Internet zu surfen, muss ein Internet-Zugangspunkt in Ihrem Gerät konfiguriert sein.
Internet Tipp: Um zur Startansicht zu wechseln, ohne dabei den Browser zu schließen oder die Verbindung zu beenden, drücken Sie die Ende-Taste einmal. Info über Suche Wählen Sie > Programme > Suche. Mit der Suchfunktion (Netzdienst) können Sie verschiedene Internet-basierte Suchdienste nutzen, um beispielsweise nach Internetseiten und Bildern zu suchen. Der Inhalt und die Verfügbarkeit der Dienste können variieren.
Internet 55 Suchen nach Informationen auf einer Internetseite mit Seitenübersicht 1 Drücken Sie 8. Eine Miniaturansicht der aktuellen Internetseite wird geöffnet. 2 Zum Navigieren auf dem Miniaturbild blättern Sie nach oben, unten, links oder rechts. 3 Wenn Sie einen Abschnitt gefunden haben, den Sie ansehen möchten, wählen Sie OK, um zu diesem Abschnitt der Internetseite zu navigieren.
Internet Speichern der aktuellen Internetseite als Lesezeichen Wählen Sie beim Navigieren im Internet Optionen > Webseitenoptionen > Als Lesezeichen. Bearbeiten oder Löschen von Lesezeichen Wählen Sie Optionen > LesezeichenManager. Senden oder Hinzufügen eines Lesezeichens oder Festlegen einer als Lesezeichen markierten Internetseite als Startseite Wählen Sie Optionen > Lesezeichenoptionen.
Internet Verbindungssicherheit Wenn bei einer Verbindung die Sicherheitsanzeige ( ) angezeigt wird, ist die Datenübertragung zwischen dem Gerät und dem Internet-Gateway oder dem Server verschlüsselt. Das Sicherheitssymbol weist nicht darauf hin, dass die Datenübertragung zwischen dem Gateway und dem Inhalte-Server (wo die Daten gespeichert sind) sicher ist. Der Diensteanbieter stellt die Sicherheit der Datenübertragung zwischen dem Gateway und dem Inhalte-Server sicher.
Internet Java/ECMA-Script — Aktivieren bzw. deaktivieren Sie die Verwendung von Skripts. Java/ECMA-Skriptfehler — Stellen Sie das Mobiltelefon so ein, dass Skriptbenachrichtigungen empfangen werden. Beim Herunterlad. öffnen — Ermöglichen Sie das Öffnen einer Datei, während die Datei noch heruntergeladen wird. Seiteneinstellungen Inhalte laden — Legen Sie fest, ob Sie Bilder und andere Objekte während der Nutzung von Internetseiten laden möchten.
Standortbestimmung Standortbestimmung Für diese Programme ist eine GPSVerbindung erforderlich. Informationen zu GPS Das GPS (Global Positioning System) wird von der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika betrieben, die allein für die Genauigkeit und Wartung des Systems verantwortlich sind.
Standortbestimmung Unterstütztes GPS > Optionen > Deaktivieren. Auf dem Gerät muss ein InternetZugangspunkt definiert sein, damit über eine Paketdatenverbindung Unterstützungsdaten vom Nokia A-GPSDienst abgerufen werden können. Der Zugangspunkt für A-GPS kann in Standortbestimmungseinstellungen festgelegt werden.Es ist nur die Nutzung eines Internet-Zugangspunkts für Paketdaten möglich. Bei der ersten Verwendung von GPS werden Sie nach dem Internet-Zugangspunkt gefragt.
Standortbestimmung (Assisted GPS) ist ein Netzdienst, der GPSDaten an Sie sendet, wodurch Schnelligkeit und Genauigkeit der Standortbestimmung erhöht werden. Bei der Standortbestimmung auf Basis der Zellen-ID wird der Standort durch den Funkmast bestimmt, mit dem Ihr Mobilgerät derzeit verbunden ist. Je nach der verfügbaren Standortbestimmungsmethode kann der Standort auf mehrere Kilometer oder wenige Meter genau bestimmt werden.
Standortbestimmung Kalibrieren des Kompasses Drehen Sie das Gerät in einer fortlaufenden Bewegung um alle Achsen, bis der Umriss des Kompasses grün wird. Anzeigen Ihrer aktuellen oder letzten bekannten Position Drücken Sie 0. Vergrößern oder Verkleinern Drücken Sie * oder #. Wenn Sie zu einem Gebiet navigieren, das sich nicht auf den in Ihrem Gerät gespeicherten Karten befindet, werden bei einer aktiven Datenverbindung automatisch neue Karten heruntergeladen.
Standortbestimmung Ändern der Kartenanzeige Zeigen Sie die Karte in unterschiedlichen Modi an, um schnell und einfach Ihren Aufenthaltsort zu ermitteln. Wählen Sie > Karten und Eig. Pos.. Drücken Sie 1 und wählen Sie eine der folgenden Optionen: Karte — In der Standardkartenansicht sind Details, wie z. B. Ortsnamen oder Autobahnnummern, leicht abzulesen. Satellit — Verwenden Sie Satellitenbilder, um eine detaillierte Ansicht zu erhalten.
Standortbestimmung Planen einer Route Planen Sie Ihre Reise, indem Sie die Route erstellen und auf der Karte anzeigen, bevor Sie losfahren. Wählen Sie > Karten und Eig. Pos.. Erstellen einer Route 1 Suchen Sie Ihren Startpunkt. 2 Drücken Sie die Navigationstaste und wählen Sie Zu Route hinzufügen. 3 Um einen weiteren Routenpunkt hinzuzufügen, wählen Sie Neuen Routenpkt. hinzuf. und die entsprechende Option. Ändern der Reihenfolge der Routenpunkte 1 Wählen Sie einen Routenpunkt.
Standortbestimmung Sie können auch festlegen, ob Autobahnen, gebührenpflichtige Straßen, Fähren usw. berücksichtigt werden sollen oder nicht. Speichern von Orten und Routen Speichern Sie Adressen, Sehenswürdigkeiten und Routen, sodass Sie sie später schnell verwenden können. Wählen Sie > Karten. 65 Anzeigen und Organisieren von Orten oder Routen Über Ihre Favoriten können Sie schnell auf Ihre gespeicherten Orte und Routen zugreifen.
Standortbestimmung diese Informationen direkt an ihre Geräte senden. Wählen Sie > Karten und Eig. Pos.. Senden eines Ortes an das kompatible Gerät von Freunden Wählen Sie einen Ort auf der Karte, drücken Sie die Navigationstaste, und wählen Sie Senden. Synchronisieren Ihrer Favoriten Planen Sie eine Reise am Computer auf der Internetseite von Ovi Karten, synchronisieren Sie die gespeicherten Orte und Routen mit Ihrem Mobilgerät und rufen Sie den Plan unterwegs auf.
Standortbestimmung 4 5 6 Geben Sie Ihre aktuellen Statusinformationen ein. Um dem Posting ein Bild hinzuzufügen, wählen Sie Foto hinzufügen. Wählen Sie Standortfreigabe. Verwalten Ihres Facebook-Kontos Wählen Sie in der Hauptansicht die Option Optionen > Konto > Einstell. f. Standort freig > Facebook. Zum Freigeben Ihres Standorts und Anzeigen des Standorts anderer Personen ist eine Internetverbindung erforderlich.
Standortbestimmung Ansteuern des Ziels zu Fuß Wenn Sie Anweisungen benötigen, um einer Route zu Fuß zu folgen, führt Karten Sie über Plätze, durch Parks, Fußgängerzonen und sogar Einkaufszentren. Wählen Sie > Karten und Gehen. Ansteuern eines Ziels zu Fuß Wählen Sie Ziel auswählen und die entsprechende Option. Zu Fuß nach Hause gehen Wählen Sie N. Hause gehen. Wenn Sie zum ersten Mal N. Hause fahren oder N. Hause gehen wählen, werden Sie gebeten, Ihre Heimatadresse festzulegen.
Standortbestimmung Geschwindigkeitswarndiensten, sofern in Ihrem Land oder Ihrer Region verfügbar, können Sie die Sicherheit auf Ihren Fahrten erhöhen. Wählen Sie > Karten und Fahren. Anzeigen von Verkehrsstörungen auf der Karte Wählen Sie während der Navigation für Autofahrer Optionen > Verkehrsinfo. Die Störungen werden als Dreiecke und Linien angezeigt. Aktualisieren der Verkehrsinformationen Wählen Sie Optionen > Verkehrsinfo > Verk.-infos aktual..
Standortbestimmung aktuelle Position durchzuführen, wählen Sie Aktueller Standort. Um den Standort aus der Karte zu übernehmen, wählen Sie Auf Karte auswählen. Um die Positionsdaten manuell einzugeben, wählen Sie Manuell eingeben. Bearbeiten — Bearbeiten oder Hinzufügen von Informationen zu einem gespeicherten Orientierungspunkt (z. B. Straßenadresse). Zu Kategorie hinzufügen — Hinzufügen eines Orientierungspunkts zu einer Kategorie in "Orientierungspunkte".
Standortbestimmung berechneten Werte bleiben auf dem Display sichtbar. Verwenden Sie diese Funktion, um im Freien ein besseres GPSSignal zu empfangen. Um die Werte für die Wegstrecke und die Dauer sowie für die Durchschnitts- und Höchstgeschwindigkeit auf Null zurückzusetzen und eine neue Berechnung zu starten, wählen Sie Optionen > Abschnitt zurücksetzen. Um den Tageskilometerzähler und die Gesamtzeit auf Null zu setzen, wählen Sie Neustart. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
Musik und Audio Musik und Audio Ovi Musik Mit Ovi Musik (Netzdienst) können Sie Musiktitel suchen, durchblättern, kaufen und auf Ihr Mobiltelefon herunterladen. Wählen Sie Musik. > Programme > Ovi Um Musiktitel herunterzuladen, müssen Sie sich zunächst für den Dienst registrieren. Das Herunterladen von Musiktiteln kann zusätzliche Kosten und die Übertragung großer Datenmengen (Netzdienst) verursachen.Informationen zu den Datenübertragungsgebühren erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter.
Musik und Audio Um die Stereobalance und das Stereobild zu ändern oder den Bass zu verstärken, wählen Sie Optionen > Einstellungen. Um in die aktive Ausgangsanzeige zurückzukehren und den Player im Hintergrund laufen zu lassen, drücken Sie kurz die Ende-Taste. Warnung: Wenn Sie Ihr Gehör ständig großer Lautstärke aussetzen, kann es geschädigt werden. Genießen Sie Musik in mäßiger Lautstärke. Halten Sie das Gerät nicht an Ihr Ohr, wenn der Lautsprecher verwendet wird.
Musik und Audio Hinzufügen eines Songs zu einer Wiedergabeliste Navigieren Sie zum gewünschten Song und wählen Sie Zur Wied.-liste hinzuf.. Entfernen eines Songs aus der Wiedergabeliste Markieren Sie in Wiedergabeliste den zu löschenden Song und wählen Sie Entfernen aus. Hierbei wird der Song lediglich aus der Wiedergabeliste, nicht jedoch vom Mobiltelefon entfernt. Abspielen einer Wiedergabeliste Wählen Sie Wiedergabelisten und dann die gewünschte Wiedergabeliste aus.
Musik und Audio ankommenden Anruf entgegennehmen. Das Radio wird während eines aktiven Anrufs stumm geschaltet. Warnung: Wenn Sie Ihr Gehör ständig großer Lautstärke aussetzen, kann es geschädigt werden. Genießen Sie Musik in mäßiger Lautstärke. Halten Sie das Gerät nicht an Ihr Ohr, wenn der Lautsprecher verwendet wird. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
Kamera Kamera Aufnehmen eines Bildes Wählen Sie > Kamera. Beachten Sie beim Aufnehmen von Fotos die folgenden Hinweise: • • • • 1 2 Halten Sie das Gerät mit beiden Händen, damit die Kamera nicht wackelt. Die Qualität eines digital gezoomten Bilds ist geringer als die eines nicht gezoomten Bilds. Nach etwa einer Minute Inaktivität wechselt die Kamera in den Energiesparmodus. Halten Sie bei Verwendung des Blitzlichts ausreichenden Sicherheitsabstand.
Bilder und Videos Bilder und Videos Info zu Galerie Wählen Sie > Galerie > Bilder & Videos und eine der folgenden Optionen: Aufnahmen — Zeigen Sie alle aufgenommenen Bilder und Videoclips an. Monate — Zeigt Fotos und Videos kategorisiert nach dem Aufnahmemonat an. Alben — Zeigt die Standardalben sowie die von Ihnen erstellten Alben an. Tags — Zeigt die von Ihnen für jedes Objekt erstellten Tags an.
3 Bilder und Videos Melden Sie sich gemäß den Anweisungen auf der Internetseite des Anbieters bei Ihrem Konto an. Informationen zur Verfügbarkeit und zu den Kosten von Drittanbieterdiensten sowie zu den Übertragungskosten erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter oder vom jeweiligen Drittanbieter. Posting erstellen > Programme > Onl.Wählen Sie Freig.. Um Ihre Bilder oder Videoclips an einen Dienst zu posten, wählen Sie den Dienst und anschließend Optionen > Neues Objekt hochladen.
Bilder und Videos Durchsuchen von Videoclips wählen Sie eine Kategorie aus. Um nach einem Videoclip des Diensts zu suchen, wählen Sie Videosuche. Die Suchfunktion ist möglicherweise nicht bei allen Diensten verfügbar. Manche Videoclips können über das Mobilfunknetz gestreamt werden, andere müssen dagegen erst auf Ihr Gerät heruntergeladen werden. Wählen Sie zum Herunterladen eines Videoclips Optionen > Herunterladen. Wenn Sie das Programm schließen, wird der Download im Hintergrund fortgesetzt.
Zeitmanagement Zeitmanagement Kalender Informationen zum Kalender Wählen Sie > Kalender. Mit dem Kalender können Sie geplante Ereignisse und Termine einrichten, sie anzeigen und zwischen verschiedenen Kalenderansichten wechseln. In der Monatsansicht sind Einträge mit einem Dreieck markiert. Jahrestage werden mit einem Ausrufezeichen gekennzeichnet. Einträge für den ausgewählten Tag werden in einer Liste angezeigt. Um Kalendereinträge zu öffnen, wählen Sie eine Kalenderansicht und einen Eintrag aus.
Zeitmanagement Um aus einem Besprechungseintrag einen Besprechungstermin zu erstellen, wählen Sie Optionen > Teilnehmer hinzufügen. Erstellen von Besprechungsanfragen Wählen Sie > Kalender. Bevor Sie Besprechungsanfragen erstellen können, müssen Sie eine kompatible Mailbox einrichten. So erstellen Sie eine neue Besprechung: 1 2 3 4 5 6 7 8 Wählen Sie ein Datum und anschließend Optionen > Neuer Eintrag > Besprechungsanfrage. Geben Sie die Namen der eingeladenen Teilnehmer an.
Zeitmanagement Terminansicht zu wechseln, wählen Sie den gewünschten Tag. Um die Standardansicht zu ändern, wählen Sie Optionen > Einstellungen > Standardansicht. Wecker Wählen Sie > Programme > Uhr. Öffnen Sie die Registerkarte Wecker, um aktive und nicht aktive Erinnerungszeiten anzuzeigen. Um eine neue Weckzeit einzustellen, wählen Sie Optionen > Neue Weckzeit. Legen Sie bei Bedarf eine Wiederholung fest. Wenn der Wecker angezeigt. aktiviert ist, wird Um den Weckton auszuschalten, wählen Sie Stop.
Office-Programme Office-Programme PDF Reader Wählen Sie Adobe PDF. > Programme > Office > Mit dem PDF-Reader können Sie PDFDokumente auf dem Display Ihres Geräts lesen, nach Text in den Dokumenten suchen, Einstellungen ändern (z. B. Zoomfaktor und Seitenansichten) und PDF-Dateien per E-Mail senden. Wörterbuch Sie können Wörter aus einer Sprache in eine andere übersetzen. Möglicherweise werden nicht alle Sprachen unterstützt.
2 3 Office-Programme Optionen > Umrechnungsart > Währung. Wählen Sie im zweiten Einheitenfeld die Währung, in die Sie umrechnen möchten. Geben Sie in das erste Feld für den Betrag den Wert ein, den Sie umrechnen möchten. Der umgerechnete Betrag wird automatisch im zweiten Betragsfeld angezeigt. Maßeinheiten umrechnen Sie können Werte von einer Maßeinheit, zum Beispiel eine Länge, in eine andere umrechnen. Wählen Sie Umrechner.
Office-Programme 85 Aktive Notizen Aktive Notizen anrufen oder ein Anruf des Kontakts eingeht. Wählen Sie > Programme > Office > Akt. Notizen. Einstellungen für aktive Notizen Wählen Sie > Programme > Office > Akt. Notizen und Optionen > Einstellungen. Mit aktiven Notizen können Sie Notizen erstellen, die Bilder und Sound- bzw. Videoclips enthalten. Sie können eine Notiz auch mit einem Kontakt verknüpfen. Die Notiz wird während eines Gesprächs mit dem Kontakt angezeigt.
Office-Programme Verfassen einer Notiz > Programme > 1 Wählen Sie Office > Notizen. 2 Beginnen Sie mit der Texteingabe. Der Editor wird automatisch geöffnet. verwendete Komprimierungsstufe) ändern. Sie können die archivierten Dateien im Gerätespeicher oder auf einer Speicherkarte speichern. Notizen verwalten Wählen Sie > Programme > Office > Notizen. Wählen Sie Optionen und eine der folgenden Optionen: Öffnen — Öffnet die Notiz. Senden — Sendet die Notiz an andere kompatible Geräte.
Einstellungen Einstellungen Programmeinstellungen Wählen Sie > Einstellungen und Programme. Wählen Sie das Programm, dessen Einstellungen Sie anpassen möchten, in der Liste aus. Geräte- und SIM-Kartensicherheit Wählen Sie > Einstellungen > Einstellungen > Allgemein > Sicherheit. Um den PIN-Code zu ändern, wählen Sie Telefon und SIM-Karte > PIN-Code. Der neue Code muss 4 bis 8 Zeichen lang sein.
Einstellungen Wenn das Gerät während der Verbindung mit einem Zubehörgerät beleuchtet werden soll, wählen Sie Beleuchtung > Ein. Die verfügbaren Optionen können je nach Zubehör variieren. Wiederherstellen der ursprünglichen Einstellungen Um die ursprünglichen Geräteinstellungen wiederherzustellen, > Einstellungen und wählen Sie Allgemein > Werkseinstell.. Hierzu benötigen Sie den Sperrcode für das Gerät. Nach dem Zurücksetzen der Einstellungen dauert der nächste Einschaltvorgang möglicherweise länger.
Datenverwaltung Datenverwaltung Installieren von Programmen Wählen Sie > Programme > Installat. > Progr.-Man.. • Sie können Installationsdateien von einem kompatiblen Computer auf Ihr Mobiltelefon übertragen, über eine Internet-, Bluetooth oder entsprechende Verbindung herunterladen oder in einer Multimedia-Mitteilung bzw. als E-MailAnhang empfangen. Mit dem Nokia Application Installer aus der Nokia Ovi Suite können Sie ein Programm auf dem Mobiltelefon installieren.
2 Datenverwaltung Mitteilungen > Eingang wählen und eine Mitteilung öffnen, die eine Installationsdatei enthält. Wählen Sie im Programm-Manager Optionen > Installieren aus. Wählen Sie in anderen Programmen die Installationsdatei aus, um die Installation zu starten. Während der Installation zeigt das Mobiltelefon Informationen zum Installationsfortschritt an. Wenn Sie ein Programm ohne digitale Signatur oder Zertifizierung installieren, zeigt das Mobiltelefon eine Warnung an.
Datenverwaltung Um Dateien und Ordner zu verschieben oder zu kopieren oder neue Ordner zu erstellen, navigieren Sie zu einem Speicherort und wählen Sie Optionen > Ordnen aus. Menüdirektwahl: Um Aktionen auf mehrere Elemente gleichzeitig anzuwenden, markieren Sie die entsprechenden Elemente. Um Elemente zu markieren bzw. die Markierung von Elementen aufzuheben, drücken Sie #. Sichern des Telefonspeichers Wählen Sie > Programme > Office > Dateiman.. Wählen Sie Optionen > Telefonspeicher sichern.
Datenverwaltung Server-ID — Geben Sie eine eindeutige Kennung für den Konfigurationsserver ein. Server-Passwort — Geben Sie ein Passwort ein, um das Gerät beim Server anzumelden. Zugangspunkt — Wählen Sie den Zugangspunkt aus, den Sie für die Konfigurationsverbindung verwenden möchten, oder erstellen Sie einen neuen Zugangspunkt. Sie können auch festlegen, dass Sie bei jeder Konfiguration nach dem Zugangspunkt gefragt werden.
Datenverwaltung Geschützte Inhalte DRM-geschützte (Digital Rights Management) Inhalte, z. B. einige Mediendateien wie Bilder, Musik oder Videoclips, werden mit einer zugehörigen Lizenz geliefert, die Ihre Rechte zur Nutzung des Inhalts festlegt. Sie können die Details und den Status von Lizenzen anzeigen sowie Lizenzen wieder aktivieren und entfernen. Verwalten von Lizenzen für digitale Rechte > Programme > Wählen Sie Lizenzen.
Datenverwaltung wodurch der Zugriff auf den geschützten Inhalt nur möglich wird, wenn die SIMKarte in das Gerät eingelegt ist. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
Hilfe suchen 95 Hilfe suchen Service Wenn Sie weitere Informationen zur Verwendung Ihres Produkts wünschen oder nicht sicher sind, wie Ihr Gerät funktionieren sollte, besuchen Sie www.nokia.com/support bzw. www.nokia.mobi/support, wenn Sie ein Mobilgerät verwenden. Sie können auch > Hilfe auf Ihrem Gerät wählen. Falls Sie das Problem dadurch nicht behoben wird, gehen Sie wie folgt vor: • • • Neustart Ihres Geräts Schalten Sie das Gerät aus und nehmen Sie den Akku heraus.
Hilfe suchen Aktualisieren der Gerätesoftware und von Programmen mit dem Gerät Sie können prüfen, ob Updates für Ihre Gerätesoftware oder für bestimmte Programme verfügbar sind, und diese auf Ihr Gerät herunterladen und installieren (Netzdienst). Sie können auch festlegen, dass Ihr Gerät automatisch nach Updates sucht und Sie benachrichtigt, wenn wichtige oder empfohlene Updates verfügbar sind. Wählen Sie Aktualisier..
Hilfe suchen • • • Wenn in den Netzeinstellungen der Dualmodus ausgewählt wurde, sucht das Gerät nach dem 3G-Netz. Sie können festlegen, dass nur GSM-Netze verwendet werden. Um nur GSMNetze zu verwenden, wählen Sie > Einstellungen und dann Telefon > Netz > Netzmodus > GSM. Die Hintergrundbeleuchtung des Displays verbraucht ebenfalls Strom. In den Displayeinstellungen können Sie die Länge des Zeitraums ändern, nach dem die Hintergrundbeleuchtung > ausgeschaltet wird.
Umweltschutz Umweltschutz Energie sparen Sie müssen den Akku nicht so häufig aufladen, wenn Sie Folgendes beachten: • • Schließen Sie Programme und Datenverbindungen, z. B. Ihre Bluetooth Verbindung, wenn Sie sie gerade nicht nutzen. Deaktivieren Sie unnötige Sounds, wie z. B. Tastaturtöne. Wiederverwertung Wenn dieses Gerät das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat, können alle darin verwendeten Materialien als Material und in Form von Energie wiederverwertet werden.
Produkt- und Sicherheitshinweise 99 Sie das Ladegerät möglicherweise nach dem ersten Anschließen trennen und erneut anschließen, um den Ladevorgang zu starten. Ist der Akku vollständig entladen, dauert es möglicherweise einige Minuten, bis die Ladeanzeige im Display eingeblendet wird oder Sie Anrufe tätigen können. Beschädigung. Versuchen Sie nicht, Akkus zu verändern oder wiederaufzubereiten und führen Sie keine Objekte in Akkus ein.
Produkt- und Sicherheitshinweise durchstechen oder zu zerstören. Tritt aus einem Akku Flüssigkeit aus, achten Sie darauf, dass diese Flüssigkeit nicht mit der Haut oder den Augen in Berührung kommt. Kommt die Flüssigkeit mit der Haut oder den Augen in Berührung, spülen Sie die betroffenen Stellen sofort mit Wasser oder wenden Sie sich an einen Arzt. 2 Neigen Sie das Hologramm zur linken, rechten, unteren und oberen Seite. Es sind jeweils 1, 2, 3 bzw. 4 Punkte auf einer Seite zu sehen.
Produkt- und Sicherheitshinweise 101 • • • • • • • • Versuchen Sie nicht, das Gerät anders als in der Bedienungsanleitung beschrieben zu öffnen. Unbefugte Änderungen könnten das Gerät beschädigen und gegen die für Funkgeräte geltenden Vorschriften verstoßen. Lassen Sie das Gerät nicht fallen, setzen Sie es keinen Schlägen oder Stößen aus und schütteln Sie es nicht. Durch eine grobe Behandlung können im Gerät befindliche elektronische Schaltungen und mechanische Teile Schaden nehmen.
Produkt- und Sicherheitshinweise • • • • • müssen immer einen Abstand von 15,3 Zentimeter (6 Zoll) zwischen medizinischem Gerät und Funkgerät einhalten, dürfen das Gerät nicht in der Brusttasche aufbewahren, müssen ihr Funkgerät ausschalten, wenn sie Grund zu der Vermutung haben, dass es zu einer Störung gekommen ist, müssen die Anweisungen des Herstellers für das implantierte medizinische Gerät befolgen.
Produkt- und Sicherheitshinweise 103 gefüllt wird. Platzieren Sie Ihr Gerät oder das Zubehör nicht in dem vom gefüllten Airbag belegten Bereich. Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie in ein Flugzeug steigen. Der Einsatz eines mobilen Telekommunikationsgeräts an Bord eines Flugzeugs kann für den Betrieb des Flugzeugs gefährliche Folgen haben und kann illegal sein. Explosionsgefährdete Orte Schalten Sie Ihr Gerät an explosionsgefährdeten Orten aus.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt NOKIA CORPORATION, dass sich das Produkt RM-645 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Den vollständigen Text der Konformitätserklärung finden Sie unter: http://www.nokia.com/phones/ declaration_of_conformity/. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
Communications Commission) kann von Ihnen verlangen, auf die Verwendung Ihres Telefons zu verzichten, wenn solche Störungen nicht behoben werden können. Wenn Sie diesbezüglich Unterstützung benötigen, wenden Sie sich an die zuständige Dienststelle vor Ort. Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien.
Index Index A Abwesenheitsnotiz 44 A-GPS (Assisted GPS) 59 Akku — Aufladen 10 — einsetzen 8 — Energie sparen 96 — entfernen 15 — Ladezustandsanzeige 18 Akku aufladen 10 Aktive Notizen 85 Anrufe — ablehnen 26 — Anklopfen 32 — annehmen 26 — Anrufer-ID 32 — beschränken 31 — Einstellungen 32 — Konferenzgespräch 29 — Kurzwahl 29 — Mit Kurzmitteilung ablehnen 32 — Notfall 101 — tätigen 26 — Typ auswählen 32 Anrufer-ID 32 Anrufsperrung 31 Antennen 12 Anzeigen 18 Audiomitteilungen 39 Aufnahme 30 — Videoclips 7
Index 107 — Netz — Programme — Tastenfeldsperre — Uhr — wiederherstellen — Zubehör Ein- und Ausschalten des Geräts E-Mail — Abwesenheitsnotiz — Anhänge — Einrichten — Einstellungen — Entfernen — Hinzufügen von Anhängen — Konten — Lesen — löschen — Ordner — senden — suchen F Facebook Feeds, Nachrichten Fernkonfiguration Fernsperre 33 87 87 82 88 87 11 44 42 41 44 44 42 44 42 43 44 41 43 35, 36 55 91 22 G Geräte koppeln Gerätemanager Gerät personalisieren GPS (Global Positioning System) 49 91 25 59 H Head
Index Konferenzgespräche Konfigurationseinstellungen Kontakte — Anrufnamen — Bilder in — in sozialen Netzwerken — Klingeltöne — kopieren — Synchronisation — Verwalten Kontaktleiste Kopfhörer Kurzmitteilungen — Senden Kurzwahl L Lautstärkeregler Lesezeichen Lizenzen lokale Ereignisse und Dienste M Maßeinheitenumrechner Medien — Radio Mediendateien online freigeben Menü Menüansicht Mini-Map Mitteilungen — bei abgelehnten Anrufen MMS (Multimedia Message Service) Modem Multimedia-Mitteilungen Musik — Wieder
Index 109 Q Quickoffice 83 R Radio Rechner Rufnummernbeschränkung Rufumleitung 74 84 31 32 S Schnellzugriffe 19 Seitenübersicht 54 Senden — über Bluetooth 48 Senden von — E-Mails 39 SettingWizard 21 Sicherheit — Bluetooth 48 — Browser 57 — Gerät und SIM-Karte 87 Sicherheitscode 20 Sicherheitsmodul 20 Sichern von Daten 91 Signalstärkenanzeige 18 SIM-Karte — einsetzen 8 — entfernen 15 SMS (Short Message Service) 39 Software-Updates 95, 96 soziale Netzwerke 35, 36 Speicher 91 — Internet-Cache 56 Speicherka
Index UPIN-Code — ändern Urheberrechtsschutz ursprüngliche Einstellungen USB-Datenkabel V Verbindungen — PC-Anschluss Verbindungsmethoden — Bluetooth — Datenkabel Verwaltung digitaler Rechte (Digital Rights Management, DRM) Videoanrufe — Tätigen eines Anrufs — Wechseln zu Sprachanruf Videoübertragung Videozentrale — anzeigen — herunterladen Videozuschaltung — Live-Video freigeben — Zuschalten von Videoclips W Währungsumrechner Wecker Wiedergabelisten Wiedergabe per Sprachbefehl Wiederherstellen der Orig
