Nokia C3–00 Bedienungsanleitung Ausgabe 4.
Inhalt Inhalt Sicherheit 4 Service 5 Nokia C3 in Kürze Wichtige Funktionen Tasten und Komponenten 5 5 5 Erste Schritte Einsetzen von SIM-Karte und Akku Ein- und Ausschalten Antennen Laden des Akkus Headset Einsetzen einer microSD-Karte microSD-Karte herausnehmen USB-Datenkabel anschließen Anbringen des Trageriemens Magneten und Magnetfelder Zugriffscodes Startbildschirm Tastensperre Verwenden des Geräts ohne SIM-Karte Im Hintergrund ausgeführte Anwendungen 7 7 8 8 8 8 9 9 10 10 10 10 11 12 13 An
Inhalt Wiederherstellen der Werkseinstellungen 30 Infos zum Ovi Browser 31 Betreibermenü 31 SIM-Dienste 32 Umweltschutz Energie sparen Wiederverwertung 32 32 32 Produkt- und Sicherheitshinweise 33 Index © 2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
Sicherheit Sicherheit Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. Lesen Sie die ausführliche Bedienungsanleitung für weitere Informationen. EINSCHALTEN Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, es Störungen verursachen oder Gefahr entstehen kann. ZUBEHÖR UND AKKUS Verwenden Sie nur zugelassenes Zubehör und zugelassene Akkus. Schließen Sie keine inkompatiblen Produkte an.
Service Service Nokia C3 in Kürze Wenn Sie weitere Informationen zur Verwendung Ihres Produkts benötigen oder nicht sicher sind, wie Ihr Telefon funktionieren sollte, lesen Sie sorgfältig die Bedienungsanleitung in Ihrem Telefon. Modellnummer: Nokia C3-00 Falls Sie das Problem dadurch nicht behoben wird, gehen Sie wie folgt vor: • • • Starten Sie Ihr Telefon neu. Schalten Sie das Telefon aus, und entfernen Sie den Akku.
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Nokia C3 in Kürze Rücktaste Eingabetaste Mikrofon Leertaste Adressbuchtaste Mitteilungstaste Funktionstaste Umschalttaste Symboltaste Strg-Taste (ctrl-Taste) 16 Anschluss für das Ladegerät 17 Headset-Anschluss/Nokia AVAnschluss (3,5 mm) 18 Micro USB-Anschluss 19 Speicherkartensteckplatz 20 Entriegelung 21 Lautsprecher 22 Kameralinse 23 Öse für Trageschlaufe Spezielle Tastenfunktionen • Adressbuchtaste und Mitteilungstaste.
Erste Schritte 7 Erste Schritte Einsetzen von SIM-Karte und Akku Sicheres Entnehmen. Bevor Sie den Akku herausnehmen, müssen Sie das Gerät immer ausschalten und es vom Ladegerät trennen. Wichtig: Verwenden Sie in diesem Gerät keine mini-UICC-SIM-Karte (auch als micro-SIM-Karte bezeichnet), keine microSIM-Karte mit einem Adapter oder eine SIM-Karte mit einem mini-UICC-Ausschnitt (siehe Abbildung). Eine micro-SIM-Karte ist kleiner als eine Standard-SIM-Karte.
3 Erste Schritte Setzen Sie den Akku ein und bringen Sie das rückseitige Cover wieder an (7, 8, 9). Ein- und Ausschalten Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt. Antennen Ihr Gerät hat möglicherweise interne und externe Antennen. Vermeiden Sie ein unnötiges Berühren der Antenne während des Funkverkehrs.
Erste Schritte Achten Sie besonders auf die Einstellung der Lautstärke, wenn Sie ein externes Gerät oder Headset, das nicht von Nokia für die Verwendung mit diesem Gerät zugelassen wurde, an den Nokia AVAnschluss anschließen. 9 Im Lieferumfang des Geräts ist möglicherweise eine kompatible Speicherkarte enthalten, die eventuell bereits im Gerät eingesetzt ist.
Erste Schritte Anbringen des Trageriemens USB-Datenkabel anschließen Verbinden Sie ein kompatibles USBDatenkabel mit dem USB-Anschluss. Möglicherweise müssen Sie ein USBDatenkabel separat erwerben. Wählen Sie zum Ändern der USBEinstellungen Menü > Einstellungen > Verbindungen > USB-Datenkabel und den gewünschten Modus. Führen Sie die Schlaufe des Trageriemens durch die Öse, und ziehen Sie sie fest. Magneten und Magnetfelder Halten Sie Ihr Gerät von Magneten oder magnetischen Feldern fern.
Erste Schritte unbefugter Nutzung. Der im Lieferumfang mancher SIM-Karten enthaltene PIN2Code wird beim Zugriff auf bestimmte Dienste angefordert. Wenn Sie den PINoder PIN2-Code dreimal in Folge falsch eingeben, werden Sie nach dem PUK- oder PUK2-Code gefragt. Wenn Sie diesen nicht besitzen, wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter. Die Modul-PIN benötigen Sie zum Zugreifen auf die Informationen im Sicherheitsmodul Ihrer SIM-Karte. Die Signatur-PIN benötigen Sie möglicherweise für die digitale Signatur.
Erste Schritte Beenden der Navigation Wählen Sie Ende. Hinzufügen von Kontaktfavoriten zum Startbildschirm Mit dem Widget Kontaktfavoriten können Sie mühelos mit Familienmitgliedern und Freunden kommunizieren. 1 2 3 4 Zur Aktivierung des verbesserten Startbildschirms wählen Sie Menü > Einstellungen und Display > Startseite > Startseiten-Modus > Ein. Wählen Sie Anzeige anpassen. Dieser Schritt ist nicht erforderlich, wenn dem Startbildschirm derzeit keine Widgets hinzugefügt sind.
Anrufe 13 Einstellen der automatischen Tastensperre Wählen Sie Menü > Einstellungen > Telefon > Automatische Tastensperre > Ein, und legen Sie die Zeitspanne fest, nach deren Ablauf die Tastensperre aktiviert wird. Anrufe Wenn das Gerät gesperrt oder die Tastensperre aktiviert ist, können möglicherweise immer noch Notrufe an die in Ihrem Gerät programmierte offizielle Notrufnummer getätigt werden. Annehmen eines eingehenden Anrufs Drücken Sie die Anruftaste.
Schreiben von Text gewünschten Ziffer (2-9), und wählen Sie Zuweisen aus. Geben Sie die gewünschte Telefonnummer ein oder wählen Sie Suchen und einen gespeicherten Kontakt. Aktivieren der Kurzwahlfunktion Wählen Sie Menü > Einstellungen > Anrufe > Kurzwahl > Ein. Ausführen eines Anrufs per Kurzwahl Halten Sie im Startbildschirm die gewünschte Zifferntaste gedrückt. Schreiben von Text Die im Gerät bereitgestellten Eingabemethoden können je nach Absatzmarkt variieren.
Schreiben von Text Löschen eines Zeichens Wählen Sie Löschen. Sie können auch die Rücktaste drücken. Einfügen von speziellen Symbolen Drücken Sie die Symboltaste, und wählen Sie das gewünschte Symbol aus. Um weitere Symbole anzuzeigen, drücken Sie erneut die Symboltaste. Einfügen einer neuen Zeile Drücken Sie die Eingabetaste. Einfügen eines Leerzeichens Drücken Sie die Leertaste.
Navigieren in den Menüs Navigieren in den Menüs Mitteilungen Die Funktionen des Geräts sind in Menüs eingeteilt. Nicht alle Menüfunktionen oder -optionen werden im Folgenden beschrieben. Erstellen und empfangen Sie mit Ihrem Gerät Text-, Multimedia- und andere Mitteilungen. Die Mitteilungsdienste können nur dann verwendet werden, wenn sie von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter unterstützt werden. Wählen Sie in der Startansicht Menü und anschließend das gewünschte Menü bzw. Untermenü.
Mitteilungen standardmäßig von der SIM-Karte eingestellt. So stellen Sie die Nummer manuell ein: 1 2 Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mehr > Mitteilungseinstell. > Kurzmitteilungen > Mitteilungszentrale. Geben Sie den Namen und die Nummer ein, die Sie von Ihrem Anbieter erhalten haben. Multimedia-Mitteilungen Eine Multimedia-Mitteilung kann Text, Bilder sowie Sound- und Videoclips enthalten. Nur Geräte mit kompatiblen Funktionen können Multimedia-Mitteilungen empfangen und anzeigen.
Mitteilungen anzeigen, ohne verschiedene Ordner öffnen zu müssen. 4 Wenn Sie eine Mitteilung erhalten, wird diese in der Gesprächsansicht geöffnet. Nokia Messaging Ihr Gerät unterstützt möglicherweise den Dienst Nokia Messaging, der Mail- und Chat-Mitteilungen für soziale Netzwerke umfasst. Anzeigen eines aufgezeichneten Gesprächs mit einem Kontakt Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Dialoge und das gewünschte Gespräch aus.
Adressbuch Bearbeiten der Nummer Ihrer Sprachmailbox Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mehr > Sprachmitteilungen und Sprachmailbox-Nummer. Mitteilungseinstellungen Wählen Sie Menü > Mitteilungen und Mehr > Mitteilungseinstell.. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Allgemeine Einstellungen — Legen Sie die Schriftgröße für Mitteilungen fest und aktivieren Sie Smiley-Grafiken und Sendeberichte. Kurzmitteilungen — Richten Sie Mitteilungszentralen für SMS und SMS-EMail ein.
Musik Telefonnummern im Adressbuch festzulegen und die maximale Speicherbelegung für das Adressbuch anzuzeigen, wählen Sie Einstellungen. Sie können die persönlichen Daten einer Person als Visitenkarte an ein kompatibles Gerät senden bzw. von einem kompatiblen Gerät empfangen, das den vCard-Standard unterstützt. Senden einer Visitenkarte Wählen Sie einen Kontakt, Optionen > Mehr > Visitenkarte und die Sendeart.
Musik Einstellen der Lautstärke Navigieren Sie nach oben oder unten. Stummschalten oder Lautstellen des Media-Players Drücken Sie #. Wiedergabe des Media-Players im Hintergrund Drücken Sie die Ende-Taste. Schließen des Media-Players Halten Sie die Ende-Taste gedrückt. UKW-Radio Das UKW-Radio verwendet eine andere Antenne als das mobile Gerät. Damit das Radio ordnungsgemäß funktioniert, muss ein kompatibles Headset oder entsprechendes Zubehör an das Gerät angeschlossen werden.
Fotos Fotos Aufnehmen von Bildern und Videoclips Ihr Gerät unterstützt bei der Aufnahme von Bildern eine Auflösung von 1600 x 1200 Pixel. Kameramodus Verwenden der Bildfunktion Wählen Sie Menü > Fotos > Kamera. Vergrößern oder Verkleinern der Darstellung Navigieren Sie nach oben oder unten. Wechseln zwischen Kamera- und Videomodus Navigieren Sie im Kamera- bzw. Videomodus nach links oder rechts. Anzeigen von Bildern und Videoclips Anzeigen Ihrer Bilder Wählen Sie Menü > Fotos > Meine Fotos.
Programme Programme Wecker Sie können den Wecker auf eine gewünschte Zeit einstellen. Stellen des Weckers 1 Wählen Sie Menü > Programme > Wecker. 2 Aktivieren Sie den Wecker, und geben Sie die Weckzeit ein. 3 Um das Gerät so einzustellen, dass Sie an bestimmten Wochentagen geweckt werden, wählen Sie Wiederholen: > Ein und dann die Tage. 4 Wählen Sie den Weckton. Wenn Sie das Radio als Weckton auswählen, müssen Sie das Headset an das Gerät anschließen.
Kalender Die heruntergeladenen Programme können auch im Menü Galerie statt im Menü Programme gespeichert werden. Kalender Sprachaufzeichnung Wählen Sie Menü > Programme > Sprachaufzeichnung. Der aktuelle Tag ist eingerahmt. Wenn es Einträge für den Tag gibt, wird der Tag fett angezeigt. Starten der Aufnahme Wählen Sie das Aufnahmesymbol aus. Starten der Aufnahme während eines Anrufs Wählen Sie Optionen > Mehr > Aufnehmen.
Einstellungen Einstellungen Profile Sie erwarten einen Anruf, können Ihr Gerät aber nicht klingeln lassen? Ihr Gerät besitzt verschiedene Einstellungsgruppen, so genannte Profile, die Sie an die Telefontöne für bestimmte Ereignisse und Umgebungen anpassen können. Wählen Sie Menü > Einstellungen > Profile. Wählen Sie das gewünschte Profil und dann eine der folgenden Optionen: Aktivieren — Aktivieren des Profils. Ändern — Ändern der Profileinstellungen.
Einstellungen Zuweisen von Schnellzugriffsfunktionen zur Navigationstaste Wählen Sie Navigationstaste. Navigieren Sie in die gewünschte Richtung, wählen Sie Ändern oder Zuweisen und anschließend eine Funktion aus der Liste. WLAN-Verbindungen Über ein WLAN (Wireless Local Area Network) können Sie eine Verbindung zum Internet herstellen.
Einstellungen Herstellen der Verbindung zu einem WLAN Wählen Sie Menü > Einstellungen > Verbindungen > WLAN. Suchen nach verfügbaren WLANs (Wireless Local Area Network) Wählen Sie Verfügbare WLANs und das gewünschte WLAN aus. Aktualisieren der WLAN-Liste Wählen Sie Optionen > Liste aktualisieren. Herstellen der Verbindung zu einem WLAN Navigieren Sie zu dem WLAN, und wählen Sie Verbinden. Speichern eines verbundenen WLAN Navigieren Sie zu dem WLAN, und wählen Sie Optionen > Speichern.
Einstellungen Das WLAN mit der höchsten Priorität wird zuerst aufgeführt. Wählen Sie Menü > Einstellungen > Verbindungen > Bluetooth. Verwalten Ihrer WLANs Wählen Sie Optionen und aus den folgenden Optionen aus: Verbinden — Stellen Sie manuell eine Verbindung zu einem WLAN her. Aus Liste entfernen — Entfernen Sie das WLAN. Prioritäten ordnen — Ändern Sie die Prioritäten gespeicherter WLANs. Einstell. weiterleiten — Leiten Sie die Einstellungen eines gespeicherten WLANs weiter.
Einstellungen 29 herzustellen (Netzdienst), und Ihr Computer muss die BluetoothFunktechnik unterstützen. Nachdem das Gerät eine Verbindung zum NAP (Network Access Point)-Dienst hergestellt und ein Koppelung mit dem Computer durchgeführt hat, öffnet es automatisch eine Paketdatenverbindung ins Internet. einem Programm benötigt wird. Die Verbindung wird beim Beenden des Programms wieder getrennt.
Einstellungen Einstellen der Anzeigesprache Wählen Sie Spracheinstellungen > Display-Sprache. Zubehör Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn das Gerät mit einem kompatiblen Zubehörteil verbunden ist. Wählen Sie Menü > Einstellungen > Zubehör. Wählen Sie ein Zubehörteil und eine entsprechende Option. Konfiguration Sie können Ihr Gerät mit Einstellungen konfigurieren, die für bestimmte Dienste erforderlich sind. Sie können diese Einstellungen auch von Ihrem Diensteanbieter erhalten.
Infos zum Ovi Browser 31 Infos zum Ovi Browser Betreibermenü Wählen Sie Menü > Programme > Sammlung > Internet. Über dieses Menü können Sie auf die Dienste zugreifen, die von Ihrem Netzbetreiber angeboten werden. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber. Der Betreiber kann dieses Menü unter Verwendung einer Dienstmitteilung aktualisieren. Informieren Sie sich über das Neueste und besuchen Sie Ihre Lieblingswebsites. Mit dem Ovi Browser können Sie Websites im Internet besuchen.
SIM-Dienste SIM-Dienste Umweltschutz Auf Ihrer SIM-Karte können zusätzliche Dienste verfügbar sein. Der Zugriff auf dieses Menü ist nur möglich, wenn es von Ihrer SIM-Karte unterstützt wird. Name und Inhalt des Menüs richten sich nach den verfügbaren Diensten. Energie sparen Sie müssen den Akku nicht so häufig aufladen, wenn Sie Folgendes beachten: • • Schließen Sie Programme und Datenverbindungen, z. B. Ihre WLANoder Bluetooth Verbindung, wenn Sie sie gerade nicht nutzen.
Produkt- und Sicherheitshinweise Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern, das auf dem Produkt, auf dem Akku, in der Dokumentation oder auf dem Verpackungsmaterial zu finden ist, bedeutet, dass elektrische und elektronische Produkte, Batterien und Akkus am Ende ihrer Lebensdauer einer getrennten Müllsammlung zugeführt werden müssen. Diese Vorschrift gilt in der Europäischen Union. Entsorgen Sie diese Produkte nicht über den unsortierten Hausmüll.
Produkt- und Sicherheitshinweise über individuelle Einstellungen wie Bezeichnung und Reihenfolge der Menüs sowie Symbole. Gemeinsamer Speicher Folgende Funktionen in diesem Gerät greifen u. U. auf einen gemeinsamen Speicher zu: MMS (Multimedia Messaging). Die Verwendung einer oder mehrerer dieser Funktionen kann dazu führen, dass für die anderen Funktionen weniger Speicherplatz zur Verfügung steht.
Produkt- und Sicherheitshinweise Beschädigung. Versuchen Sie nicht, Akkus zu verändern oder wiederaufzubereiten und führen Sie keine Objekte in Akkus ein. Tauchen Sie Akkus nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten und setzen Sie diese nicht Wasser oder anderen Flüssigkeiten aus. Akkus können explodieren, wenn sie beschädigt sind. Ordnungsgemäße Verwendung. Benutzen Sie den Akku nur für den vorgesehenen Zweck. Die unsachgemäße Verwendung von Akkus kann zu Bränden, Explosionen oder anderen Gefahren führen.
Produkt- und Sicherheitshinweise möglich ist. Der Widerruf von derartiger DRM-Software hat keine Auswirkung auf die Nutzung von nicht DRMgeschützten Inhalten oder Inhalten, die mit anderen Arten von DRM-Software geschützt sind. DRM-geschützte (Digital Rights Management) Inhalte werden mit einer zugehörigen Lizenz geliefert, in der Ihre Rechte zur Nutzung des Inhalts definiert sind.
Produkt- und Sicherheitshinweise Hören Einige mobile Geräte können unter Umständen Störungen bei einigen Hörgeräten verursachen. Fahrzeuge HF-Signale können unter Umständen die Funktion nicht ordnungsgemäß installierter oder nicht ausreichend abgeschirmter elektronischer Systeme in Kraftfahrzeugen, z. B. elektronisch gesteuerte Benzineinspritzungen, elektronische ABS-Systeme (Anti-Blockier-Systeme), elektronische Fahrtgeschwindigkeitsregler und Airbagsysteme beeinträchtigen.
Produkt- und Sicherheitshinweise durch elektromagnetische Felder nicht überschreitet. Diese von der unabhängigen Kommission ICNIRP herausgegebenen Empfehlungen beinhalten Sicherheitsspannen, um den Schutz aller Personen unabhängig vom Alter und allgemeinen Gesundheitszustand sicherzustellen. Die Expositions-Empfehlungen für mobile Geräte verwenden eine Maßeinheit, die als Spezifische Absorptionsrate oder SAR bezeichnet wird.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt NOKIA CORPORATION, dass sich das Produkt RM-614 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Den vollständigen Text der Konformitätserklärung finden Sie unter: http://www.nokia.com/phones/ declaration_of_conformity/. © 2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten. Nokia, Nokia Connecting People und Navi sind Marken oder eingetragene Marken der Nokia Corporation.
WEITERHIN AKZEPTIEREN SIE, DASS WEDER NOKIA NOCH EIN MIT NOKIA VERBUNDENES UNTERNEHMEN EINE ZUSICHERUNG, GARANTIE ODER GEWÄHRLEISTUNG ÜBERNEHMEN, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF RECHTSMÄNGEL, GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, ODER DAFÜR, DASS DIE PROGRAMME NICHT IRGENDWELCHE PATENTE, URHEBERRECHTE, MARKEN ODER SONSTIGE RECHTE DRITTER VERLETZEN.
Index Index A Akku — laden Anrufe Antennen Anzeigen Audio-Mitteilungen Aufgabenliste B Betreibermenü Bilder Bildmodus Bluetooth Browser Siehe Internet-Browser Gesprächsansicht 7 8 13 8 11 18 24 31 22 22 28 D Datensicherung Datum und Uhrzeit Display-Einstellungen 26 25 25 E Ein-/Ausschalten des Geräts Einstellungen — Telefon Einstellungen, Display Extras 8 25 29 25 23 F Flash-Mitteilungen 18 G Galerie Gerät ein/aus Gerät ein-/ausschalten 23 8 8 © 2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
Index P Passwörter PIN-Code Profile 10 10 25 R Recycling 32 S Schnellzugriffe Schreiben von Text Sicherheitscode Signalstärke SIM-Karte Speicherkarte Spiele Sprachaufzeichnung Sprachmitteilungen Startbildschirm Support Synchronisierung T Tastatur Tastensperre Tasten und Komponenten Texteingabe Tipps zum Umweltschutz Töne 25 14 10 11 7, 13 9 23 24 18 11 5 26 W Wecker 23 Werkseinstellungen, wiederherstellen 30 Wiederherstellung von Einstellungen 30 WLAN (Wireless Local Area Network)26, 27 Z Zubehör
