Gebruikershandleiding Nokia C3–00 Uitgave 2
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Veiligheid 4 Ondersteuning 5 Nokia C3 in het kort Belangrijkste functies Toetsen en onderdelen 5 5 6 Aan de slag SIM-kaart en batterij plaatsen In- of uitschakelen Antenne's De batterij opladen Headset Een microSD-kaart plaatsen Verwijder de microSD-kaart Een USB-gegevenskabel aansluiten De polsband bevestigen Magneten en magnetische velden Toegangscodes Startscherm Toetsenblokvergrendeling Uw apparaat gebruiken zonder SIMkaart Toepassingen die op de achtergrond worden
Inhoudsopgave Accessoires Configuratie Fabrieksinstellingen terugzetten 29 29 29 Web of internet Verbinding maken met een webservice 30 Operatormenu 31 SIM-diensten 32 Groene tips Energie besparen Recyclen 32 32 32 Product- en veiligheidsinformatie 33 Index 41 30 © 2010 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
Veiligheid Veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie. SCHAKEL HET APPARAAT ALLEEN IN ALS HET VEILIG IS Schakel het apparaat niet in als het gebruik van mobiele telefoons verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren. VERKEERSVEILIGHEID HEEFT VOORRANG Houdt u aan de lokale wetgeving. Houd tijdens het rijden uw handen vrij om uw voertuig te besturen.
Ondersteuning Ondersteuning Nokia C3 in het kort Als u meer wilt weten over hoe u uw product kunt gebruiken of als u niet zeker weet hoe uw apparaat behoort te werken, gaat u naar www.nokia.com/support. Voor mobiele apparaten kijkt u op nokia.mobi/support. Modelnummer: Nokia C3-00 Als u hiermee het probleem niet kunt oplossen, gaat u als volgt te werk: • • Stel de oorspronkelijke fabriekswaarden weer in. Werk uw apparaatsoftware bij.
Nokia C3 in het kort Toetsen en onderdelen 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Contacttoets Berichttoets Functietoets Shift-toets Symbooltoets Ctrl-toets Luistergedeelte Selectietoetsen Beltoets Navi™-toets (bladertoets) Einde / Aan/uit-toets Backspace-toets Enter-toets Microfoon Spatietoets 16 Aansluiting lader 17 Aansluiting voor headset/Nokia AVaansluiting (3,5 mm) 18 Micro USB-connector © 2010 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
Aan de slag 19 20 21 22 23 Sleuf voor geheugenkaart Ontgrendelingsknop Luidspreker Cameralens Oogje van polsband Functies van speciale toetsen • Contacttoets en berichttoets. Druk op de contacttoets of berichttoets om bepaalde bericht- of contactfuncties te activeren. U kunt verschillende functies aan de toetsen toewijzen. • Functietoets. Druk eerst op de functietoets en dan op de Ctrl-toets als u de schrijftaal wilt wijzigen. • Shift-toets.
Aan de slag ontvangen is. Contact met antennes kan de kwaliteit van de communicatie nadelig beïnvloeden en kan tijdens gebruik leiden tot een hoger stroomverbruik en tot een kortere levensduur van de batterij. U hoeft de batterij niet een bepaalde tijd op te laden en u kunt het apparaat al gebruiken terwijl het nog aan het laden is.
Aan de slag Een microSD-kaart plaatsen Gebruik alleen compatibele microSDkaarten die door Nokia is goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat. Nokia maakt gebruik van goedgekeurde industriële normen voor geheugenkaarten, maar sommige merken zijn mogelijk niet geheel compatibel met dit apparaat. Incompatibele kaarten kunnen de kaart en het apparaat beschadigen en gegevens op de kaart aantasten. De telefoon is geschikt voor microSDkaarten met een capaciteit tot 8 GB.
Aan de slag heeft het apparaat onderhoud nodig. Mogelijk worden daarvoor extra kosten in rekening gebracht en worden alle persoonlijke gegevens van het apparaat verwijderd. Voor meer informatie neemt u contact op met een Nokia Care-center of de leverancier van uw apparaat. Selecteer Menu > Instellingen > Connectiviteit > USB-gegevenskabel en de gewenste modus als u de USBinstellingen wilt wijzigen. De polsband bevestigen Rijg de polsband zoals aangegeven en trek deze vast.
Aan de slag Scherm 11 Het uitgebreide startscherm ordenen en aanpassen aan uw persoonlijke voorkeuren Selecteer Weergave aanpassen. De toets voor het activeren van het uitgebreide startscherm selecteren Selecteer Startschermtoets.
Aan de slag Een favoriete contact toevoegen Selecteer Opties > Nwe favoriet toevoegen. Bel of stuur een SMS naar een favoriete contact Ga naar het contact en selecteer Opties > Bellen of Bericht verzenden. De afbeelding voor een favoriete locatie wijzigen Ga naar het contact en selecteer Opties > Afbeelding wijzigen. Uw contacten favoriete organiseren Ga naar het contact en selecteer Opties > Favorieten indelen > Verplaats. Ga naar de nieuwe locatie en selecteer OK.
Oproepen Oproepen Oproepen plaatsen en beantwoorden Een oproep plaatsen Voer het telefoonnummer in, eventueel inclusief de landcode en het netnummer, en druk op de beltoets. Een inkomende oproep beantwoorden Druk op de beltoets. Een oproep weigeren Druk op de beëindigingstoets. Het volume aanpassen Met de bladertoets omhoog of omlaag bladeren tijdens een telefoongesprek. Luidspreker Selecteer Luidspreker of Normaal om de luidspreker of het luistergedeelte te gebruiken tijdens een gesprek.
Tekst schrijven Tekst schrijven De invoermethoden waarover het apparaat beschikt, kunnen per verkoopmarkt verschillen. Tekst schrijven met het toetsenbord Het apparaat heeft een volledig toetsenbord. De schrijftaal instellen Selecteer Opties > Schrijftaal en de gewenste taal. U kunt ook op de functietoets en dan op de Ctrl-toets drukken als u de schrijftaal wilt wijzigen.
Door de menu's navigeren U kunt ook Opties geselecteerd houden. Door de menu's navigeren Tekst schrijven met tekstinvoer met tekstvoorspelling 1 Begin een woord te schrijven met behulp van de tekentoetsen. Het apparaat toont mogelijke woorden. 2 Druk de bladertoets naar rechts of druk op de spatietoets als u een woord wilt bevestigen. Als het woord niet correct is, drukt u de bladertoets omlaag om een lijst met suggesties weer te geven, en selecteert u het gewenste woord.
Berichten Berichten 1 Maak en ontvang met uw apparaat berichten, zoals SMS- en MMS-berichten. De berichtdiensten kunnen alleen worden gebruikt als ze worden ondersteund door uw netwerk- of serviceprovider. 2 Tekst- en multimediaberichten U kunt berichten opstellen en daar bijvoorbeeld een foto aan toevoegen. Uw telefoon wijzigt een tekstbericht automatisch in een multimediabericht als u een bestand bijvoegt.
Berichten 2 3 4 Stel het bericht op. Als u een speciaal teken of een smiley wilt invoegen, selecteert u Opties > Symbool invoegen. Als u een object wilt toevoegen aan het bericht, selecteert u Opties > Object invoegen. Het berichttype wordt automatisch gewijzigd in een MMS-bericht. Als u ontvangers wilt toevoegen, selecteert u Vrz. naar en een ontvanger. Als u handmatig een telefoonnummer of e-mailadres wilt toevoegen, selecteert u Nummer of e-mail.
• • Berichten U kunt met Mail uw mobiele apparaat gebruiken om toegang krijgen tot uw e-mailaccounts van verschillende email serviceproviders. U kunt met Chat uw mobiele apparaat gebruiken om om te chatten met andere online gebruikers. Selecteer Menu > E-mail om te weten of dit berichtensysteem beschikbaar is. Als boven in de hoofdweergave wordt weergegeven, is de Nokia Messaging-dienst geactiveerd. Deze functie is niet in alle landen beschikbaar.
Contacten Contacten U kunt namen en telefoonnummers opslaan in het apparaatgeheugen en op de SIM-kaart. In het apparaatgeheugen kunt u cijfers en tekstitems bij contacten opslaan. Namen en nummers die zijn opgeslagen op de SIM-kaart, worden aangegeven met . Selecteer Menu > Contacten > Namen. Een contact toevoegen Selecteer Opties > Nieuwe toevoegen > Nieuw contact. Gegevens toevoegen aan een contact Controleer of het geheugen Telefoon of Telefoon en SIM actief is.
Muziek Muziek Mediaspeler Uw apparaat bevat een mediaspeler voor het beluisteren van muziek of andere geluidsbestanden in MP3- of AAC-indeling. Waarschuwing: Voortdurende blootstelling aan een hoog geluidsvolume kan uw gehoor beschadigen. Luister naar muziek op een gematigd geluidsvolume. Houd het apparaat niet dicht bij uw oor wanneer de luidspreker in gebruik is. Selecteer Menu > Muziek > Mijn muziek.
Foto's De radio op de achtergrond laten spelen Druk op de beëindigingstoets. De radio sluiten Houd de beëindigingstoets ingedrukt. 21 Foto's Foto's maken en videoclips opnemen Uw apparaat ondersteunt het maken van foto's met een resolutie van 1600 x 1200 pixels . Cameramodus Foto's maken Selecteer Menu > Foto's > Camera. In- of uitzoomen Omhoog of omlaag bladeren. Een foto maken Selecteer Vastlggn.
Toepassingen Uw afbeeldingen en videoclips weergeven Uw foto's bekijken Selecteer Menu > Foto's > Mijn foto's. Uw videoclips bekijken Selecteer Menu > Foto's > Mijn video's. Toepassingen Wekker U kunt instellen dat er op een bepaald tijdstip een alarmsignaal moet klinken. Het alarm instellen 1 Selecteer Menu > Toepassingen > Wekker. 2 Stel het alarm in en voer de alarmtijd in. 3 Selecteer Herhalen: > Aan om op geselecteerde dagen van de week een alarmsignaal te laten klinken. 4 Selecteer de alarmtoon.
Toepassingen Extra Uw apparaat bevat mogelijk enkele spelletjes en Java™-toepassingen die speciaal zijn ontworpen voor het apparaat. Selecteer Menu > Toepassingen > Extra's. Een spelletje of toepassing openen Selecteer Spelletjes, Verzameling of Geheugenkaart en een spelletje of een toepassing. Zien hoeveel geheugen er beschikbaar is voor de installatie van spelletjes of toepassingen Selecteer Opties > Geheugenstatus.
Agenda Agenda Instellingen Selecteer Menu > Agenda. Profielen Verwacht u een telefoontje, maar komt het niet uit dat uw telefoon hardop overgaat? Het apparaat bevat diverse instellingsgroepen, profielen genoemd, die u kunt aanpassen met beltonen voor verschillende omstandigheden en omgevingen. Er wordt een kader rond de huidige dag weergegeven. Als voor de betreffende dag notities zijn ingesteld, wordt de dag vetgedrukt weergegeven.
Instellingen 25 Datum en tijd Selecteer Menu > Instellingen > Datum en tijd. Synchronisatie en back-up Selecteer Menu > Instellingen > Synchronisatie/back-up. De datum en tijd instellen Selecteer Instellingen datum en tijd. Maak een keuze uit de volgende opties: Telefoonoverdracht — Synchroniseer of kopieer geselecteerde gegevens, zoals uw contactpersonen, agenda-items, notities of berichten, tussen tussen uw apparaat en een ander apparaat. Back-up maken — Een back-up maken van geselecteerde gegevens.
Instellingen automatisch of dit type verificatie vereist is om bijvoorbeeld in sommige openbare ruimtes verbinding met internet te maken. Om batterijcapaciteit te besparen, sluit u uw WLAN-verbinding wanneer u deze niet gebruikt. Als een WLAN-verbinding ongeveer 5 minuten niet wordt gebruikt, wordt deze automatisch afgesloten. Het uitschakelen van de Bluetoothverbinding kan mogelijk de stabiliteit van de WLAN-verbinding verbeteren.
Instellingen Wanneer u het verborgen netwerk opslaat, wordt het in de lijst met beschikbare WLANs weergegeven. Belangrijk: Schakel altijd één van de beschikbare encryptiemethoden in om de beveiliging van uw draadloze LANverbinding te vergroten. Het gebruik van encryptie verkleint het risico van onbevoegde toegang tot uw gegevens. Opgeslagen WLAN's U kunt opgeslagen draadloze LANs (WLANs) weergeven, beheren, verbinden en een prioriteit geven.
Instellingen Voer een code (maximaal 16 tekens) in op uw apparaat en geef toestemming voor de verbinding op het andere Bluetooth-apparaat. Als u zich zorgen maakt over de beveiliging, deactiveert u de Bluetoothfunctie of stelt u Zichtbaarheid telefoon in op Verborgen. Accepteer alleen Bluetooth-communicatie die u vertrouwt. Uw pc aansluiten op internet U kunt Bluetooth-technologie gebruiken om uw compatibele pc op internet aan te sluiten zonder de software PC Suite.
Instellingen Inkomende oproepen doorschakelen Selecteer Doorschakelen (netwerkdienst). Neem voor meer informatie contact op met uw provider. Tien keer automatisch opnieuw kiezen na een mislukte poging Selecteer Autom. opnieuw kiezen > Aan. Een melding voor binnenkomende oproepen ontvangen tijdens een oproep Selecteer Wachtfunctieopties > Activeer (netwerkdienst). Telefoonnummer tonen aan of verbergen voor degene naar wie u belt Selecteer Mijn identificatie verzenden (netwerkdienst).
Web of internet zonder persoonlijke gegevens te verwijderen. Selecteer Alles als u alle voorkeursinstellingen wilt terugzetten en alle persoonlijke gegevens, zoals contacten, berichten, mediabestanden en activeringssleutels, wilt verwijderen. Web of internet Met de browser van de telefoon hebt u toegang tot verschillende internetdiensten. De weergave van webpagina's kan verschillen, afhankelijk van de schermgrootte. Het is mogelijk dat niet alle gegevens op de webpagina's kunnen worden weergegeven.
Operatormenu scherm. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider. © 2010 Nokia. Alle rechten voorbehouden. 31 Operatormenu Gebruik dit menu om toegang te krijgen tot een portaal met diensten die worden aangeboden door uw netwerkoperator. Neem voor meer informatie contact op met uw netwerkoperator. De operator kan dit menu bijwerken met een dienstbericht.
SIM-diensten SIM-diensten Mogelijk biedt uw SIM-kaart nog extra diensten. U kunt dit menu alleen openen als het wordt ondersteund door uw SIMkaart. De naam en inhoud van het menu zijn afhankelijk van de beschikbare diensten. Groene tips Energie besparen U hoeft de batterij minder vaak op te laden als u het volgende in acht neemt (indien mogelijk voor het apparaat): • • • • Sluit toepassingen en gegevensverbindingen (zoals de Bluetooth-verbinding) wanneer u deze niet gebruikt.
Product- en veiligheidsinformatie 33 Maak een back-up of houd een schriftelijke neerslag bij van alle belangrijke gegevens die in uw apparaat zijn opgeslagen. Het symbool van de doorgestreepte container op uw product of batterij, of in de documentatie of op de verpakking wil zeggen dat alle elektrische en elektronische producten, batterijen en accu’s na afloop van de levensduur voor gescheiden afvalverzameling moeten worden aangeboden. Deze vereiste is van toepassing in de Europese Unie.
Product- en veiligheidsinformatie Toebehoren Waarschuwing: Gebruik alleen batterijen, opladers en toebehoren die door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit specifieke model. Het gebruik van alle andere typen kan de goedkeuring of garantie doen vervallen en kan gevaarlijk zijn. Met name het gebruik van niet-goedgekeurde laders of batterijen kan het risico met zich meebrengen van brand, explosie, lekkage of ander gevaar. Vraag de leverancier naar de beschikbare goedgekeurde accessoires.
Product- en veiligheidsinformatie De echtheid van het hologram controleren 1 Wanneer u het hologram op het label bekijkt, hoort u vanuit de ene hoek het Nokia-symbool met de handen te zien en vanuit de andere hoek het Nokia Original Enhancements-logo. • • • • 2 Wanneer u het hologram onder een hoek naar links, rechts, omlaag en omhoog houdt, hoort u op iedere zijde respectievelijk 1, 2, 3 en 4 stippen te zien.
Product- en veiligheidsinformatie afbeeldingen, muziek en andere inhoud kunt kopiëren, wijzigen of overdragen. De eigenaren van inhoud kunnen verschillende technologieën voor het Digital Rights Management (DRM) gebruiken voor de bescherming van hun intellectuele eigendom, inclusief auteursrechten. Op dit apparaat worden diverse soorten DRM-software gebruikt om inhoud met DRMbeveiliging te openen. Met dit apparaat kunt u inhoud openen die wordt beschermd met WMDRM 10, OMA DRM 1.0, OMA DRM 1.
Product- en veiligheidsinformatie • • • Houd het draadloze apparaat tegen het oor aan de andere kant van het lichaam dan de kant waar het medische apparaat zit. Schakel het draadloze apparaat uit als er enige reden is om te vermoeden dat er een storing plaatsvindt. Volg de instructies van de fabrikant van het geïmplanteerde medische apparaat. Als u vragen hebt over het gebruik van het draadloze apparaat wanneer u een geïmplanteerd medisch apparaat hebt, neemt u contact op met uw zorginstelling.
Product- en veiligheidsinformatie Informatie over certificatie (SAR) Dit mobiele apparaat voldoet aan richtlijnen voor blootstelling aan radiogolven. Dit mobiele apparaat is een radiozender en -ontvanger. Het is zo ontworpen dat de grenzen voor blootstelling aan radiogolven die worden aanbevolen door internationale richtlijnen, niet worden overschreden.
CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaart NOKIA CORPORATION dat het product RM-614 in overeenstemming is met de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Europese richtlijn 1999/5/EG. Een exemplaar van de conformiteitsverklaring kunt u vinden op de volgende website: http:// www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. © 2010 Nokia. Alle rechten voorbehouden. Nokia, Nokia Connecting People en Navi zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation.
AUTEURSRECHTEN, HANDELSMERKEN OF ANDERE RECHTEN VAN DERDEN. MEDEDELING FCC/INDUSTRY CANADA Dit apparaat kan tv- of radiostoringen veroorzaken (bijvoorbeeld als u in de nabijheid van ontvangstapparatuur een telefoon gebruikt). De Federal Communications Commission (FCC) of Industry Canada kunnen u vragen niet langer uw telefoon te gebruiken als deze storingen niet verholpen kunnen worden. Neem contact op met uw lokale servicedienst als u hulp nodig hebt. Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels.
Index Index A aan-/uitzetten van apparaat accessoires afbeeldingen afbeeldingsmodus agenda antenne's audioberichten B back-up van gegevens maken batterij — opladen berichten berichtinstellingen beveiligingscode Bluetooth browser 7 29 22 21 24 7 17 25 7 8 16, 17 18 10 27 30 C camera configuratie connectiviteit contacten contactgegevens conversatieweergave 21 29 25 11 19 17 D datum en tijd 25 E extra 23 F fabrieksinstellingen, terugzetten flitsberichten 29 17 © 2010 Nokia.
Index P PIN-code profielen 10 24 R recorder 23 S scherminstellingen signaalsterkte SIM-kaart SMS-berichten snelkeuze snelkoppelingen spelletjes startscherm synchronisatie T taaknotities tekstinvoer tekst schrijven terugzetten, instellingen toegangscodes toetsenblokkering toetsenblokvergrendeling toetsenbord toetsen en onderdelen tonen U USB-verbinding V videoclips videomodus visitekaartjes W wachtwoorden web wekker WLAN (wireless local area network) 26, 10 30 22 25, 27 24 11 7, 12 16 13 25 23 11
