Nokia C1-01/C1–02 Bedienungsanleitung Ausgabe 1.
Inhalt Inhalt Sicherheit 4 Service 5 Erste Schritte Einsetzen von SIM-Karte und Akku Tasten und Komponenten Ein- und Ausschalten Laden des Akkus Antennen Headset Einlegen einer Speicherkarte microSD-Karte herausnehmen USB-Datenkabel anschließen Anbringen der Trageschlaufe Zugriffscodes Tastensperre Verwenden des Geräts ohne SIMKarte Im Hintergrund ausgeführte Anwendungen 5 5 6 6 6 7 7 8 9 9 9 10 10 Anrufe Tätigen und Annehmen von Anrufen Lautsprecher Schnellzugriffe (Kurzwahl) 11 Eingeben von Te
Inhalt Betreibermenü 28 SIM-Dienste 29 Umwelttipps Energie sparen Wiederverwertung 29 29 29 Produkt- und Sicherheitshinweise 30 Index 38 3
Sicherheit Sicherheit Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. Lesen Sie die ausführliche Bedienungsanleitung für weitere Informationen. IN GEFAHRBEREICHEN AUSSCHALTEN Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, es Störungen verursachen oder Gefahr entstehen kann wie in Flugzeugen, in der Umgebung von medizinischen Geräten, Kraftstoffen und Chemikalien sowie in Sprenggebieten.
Service 5 Service Wenn Sie weitere Informationen zur Verwendung Ihres Produkts wünschen oder nicht sicher sind, wie Ihr Gerät funktionieren sollte, besuchen Sie www.nokia.com/support bzw. www.nokia.mobi/support, wenn Sie ein Mobilgerät verwenden. Falls Sie das Problem dadurch nicht behoben wird, gehen Sie wie folgt vor: • • • Neustart Ihres Geräts Schalten Sie das Gerät aus und nehmen Sie den Akku heraus. Warten etwa eine Minute, setzen Sie den Akku wieder ein, und schalten Sie das Gerät ein.
2 3 4 Erste Schritte Nehmen Sie den Akku heraus, sofern dieser eingelegt ist (2). Legen Sie die SIM-Karte ein. Achten Sie darauf, dass die Kontaktfläche der Karte nach unten zeigt (3, 4). Richten Sie die Kontakte des Akkus im Batteriefach aus und legen Sie den Akku ein (5). Um das rückseitige Cover wieder einzusetzen, richten Sie die oberen Verriegelungslaschen an den Aufnahmeschlitzen (6) aus und drücken Sie das Cover nach unten, bis es einrastet (7). Sicheres Entnehmen.
Erste Schritte 1 2 3 7 Schließen Sie das Ladegerät an eine Wandsteckdose an. Schließen Sie das Ladegerät an das Gerät an. Wenn der Akku gemäß Anzeige vollständig geladen ist, trennen Sie das Ladegerät vom Gerät und anschließend von der Wandsteckdose. Sie müssen den Akku nicht für eine bestimmte Zeit laden und können das Gerät während des Ladevorgangs verwenden.
Erste Schritte Schließen Sie keine Produkte an, die ein Ausgangssignal erzeugen, da das Gerät dadurch beschädigt werden kann. Schließen Sie keine Spannungsquelle an den Nokia AVAnschluss an. Einlegen einer Speicherkarte Verwenden Sie ausschließlich kompatible microSD-Karten, die von Nokia für die Verwendung mit diesem Gerät zugelassen wurden.
Erste Schritte 9 microSD-Karte herausnehmen Wichtig: Entfernen Sie die Speicherkarte niemals, wenn ein Programm auf sie zugreift. Dies kann zu Schäden an der Speicherkarte und dem Gerät sowie an den auf der Karte gespeicherten Daten führen. Sie können die Speicherkarte während des Telefonbetriebs herausnehmen oder austauschen, ohne das Gerät auszuschalten. Dabei muss sichergestellt sein, dass kein Programm aktuell auf die Speicherkarte zugreift.
Erste Schritte Nokia C1-02: Zugriffscodes Mit dem Sicherheitscode können Sie Ihr Gerät vor einer Verwendung durch Unbefugte schützen. Der voreingestellte Code lautet 12345. Sie können den Code erstellen und ändern und das Gerät so einstellen, das der Code abgefragt wird. Halten Sie den neuen Code geheim und bewahren Sie ihn an einem sicheren Ort getrennt vom Gerät auf. Wenn Sie den Code vergessen und Ihr Gerät gesperrt ist, müssen Sie den Kundendienst aufsuchen.
Anrufe 11 Um die Tastensperre aufzuheben, wählen Sie Freigab. und drücken innerhalb von 1,5 Sekunden auf *. Wenn die Sicherheits-Tastensperre aktiviert ist, geben Sie bei Aufforderung den Sicherheitscode ein. Um die Tastatur automatisch zu sperren, wenn das Gerät über einen bestimmten Zeitraum nicht verwendet wurde, wählen Sie Menü > Einstellungen > Telefon > Automatische Tastensperre > Ein. Um einen Anruf bei aktiver Tastensperre anzunehmen, drücken Sie auf die Anruftaste.
Eingeben von Text Einstellen der Lautstärke Während eines Telefonanrufs navigieren Sie nach oben oder unten. Lautsprecher Sofern verfügbar, können Sie während eines Telefonats Lautspr. oder Normal wählen, um den Lautsprecher bzw. den Hörer des Telefons zu verwenden. Warnung: Wenn Sie Ihr Gehör ständig großer Lautstärke aussetzen, kann es geschädigt werden. Genießen Sie Musik in mäßiger Lautstärke. Halten Sie das Gerät nicht an Ihr Ohr, wenn der Lautsprecher verwendet wird.
Navigieren in den Menüs 13 Um die Groß- bzw. Kleinschreibung zu ändern, drücken Sie auf die Taste #. Um vom Buchstaben- in den Zahlenmodus zu wechseln (Symbol ), halten Sie die Taste # gedrückt und wählen Sie Zahlenmodus. Um vom Zahlen- in den Buchstabenmodus zu wechseln, halten Sie die Taste # gedrückt. Um die Eingabesprache festzulegen, wählen Sie Option. > Eingabesprache. Herkömmliche Texteingabe Drücken Sie wiederholt auf eine Zifferntaste (2-9), bis das gewünschte Zeichen angezeigt wird.
Mitteilungen Wählen Sie in der Startansicht Menü und anschließend das gewünschte Menü bzw. Untermenü. Verlassen der aktuellen Menüebene Wählen Sie Ende oder Zurück aus. Zurückkehren zur Startansicht Drücken Sie die Ende-Taste. Ändern der Menüansicht Wählen Sie Menü > Option. > Hauptmenü-Ans.. Mitteilungen Erstellen und empfangen Sie mit Ihrem Gerät Text-, Multimedia- und andere Mitteilungen.
Mitteilungen 2 15 Geben Sie den Namen und die Nummer ein, die Sie von Ihrem Anbieter erhalten haben. Multimedia-Mitteilungen Eine Multimedia-Mitteilung kann Text, Bilder sowie Sound- und Videoclips enthalten. Nur Geräte mit kompatiblen Funktionen können Multimedia-Mitteilungen empfangen und anzeigen. Das Erscheinungsbild einer Mitteilung kann unterschiedlich sein, je nachdem, von welchem Gerät sie empfangen wird. Die Größe von MMS-Mitteilungen kann durch das Mobilfunknetz beschränkt sein.
Mitteilungen Flash-Mitteilungen Flash-Mitteilungen sind Kurzmitteilungen, die sofort nach dem Eingang angezeigt werden. Wählen Sie Menü > Mitteilungen. 1 2 3 Wählen Sie Mehr > Andere Mitteil. > Flash-Mitteilung. Schreiben Sie die Mitteilung. Wählen Sie Send. an und einen Kontakt. Nokia Xpress-Audio-Mitteilungen Erstellen und senden Sie Audio-Mitteilungen auf bequeme Weise als MultimediaMitteilung. Wählen Sie Menü > Mitteilungen. 1 2 3 4 Wählen Sie Mehr > Andere Mitteil. > Audiomitteilung.
Kontakte 17 Sprachmitteilungen Die Sprachmailbox ist ein Netzdienst, den Sie unter Umständen erst verwenden können, wenn Sie sich angemeldet haben. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter. Anrufen der Sprachmailbox Halten Sie die Taste 1 gedrückt. Bearbeiten der Nummer Ihrer Sprachmailbox Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mehr > Sprach-mitteilungen und Nummer des Anrufbeantworters. Mitteilungseinstellungen Wählen Sie Menü > Mitteilungen und Mehr > Mitteilungs-einstellung.
Fotos Suche nach einem Kontakt Navigieren Sie durch die Liste der Kontakte oder geben Sie die ersten Buchstaben des Namens ein. Kopieren eines Kontakts zwischen Gerätespeicher und SIM-Karte Navigieren Sie zu dem Kontakt und wählen Sie Option. > Mehr > Kontakt kopieren. Auf der SIM-Karte kann für jeden Namen nur eine Telefonnummer gespeichert werden.
Musik 19 Aktivieren des Selbstauslösers Wählen Sie Option. und die gewünschte Option. Videomodus Verwenden der Videofunktion Wählen Sie Menü > Fotos > Videokamera. Aufnehmen eines Videoclips Wählen Sie Aufn.. Wechseln zwischen Kamera- und Videomodus Navigieren Sie im Kamera- bzw. Videomodus nach links oder rechts. Anzeigen von Bildern und Videoclips Anzeigen Ihrer Bilder Wählen Sie Menü > Fotos > Meine Fotos. Anzeigen Ihrer Videoclips Wählen Sie Menü > Fotos > Meine Videos.
Musik Springen zum nächsten Titel Navigieren Sie nach rechts. Rücklauf im aktuellen Titel Halten Sie die Navigationstaste nach links gedrückt. Schnelllauf im aktuellen Titel Halten Sie die Navigationstaste nach rechts gedrückt. Einstellen der Lautstärke Navigieren Sie nach oben oder unten. Stummschalten oder Lautstellen des Players Drücken Sie #. Schließen des Players Drücken Sie die Ende-Taste. Einstellen der Wiedergabe des Musik-Players im Hintergrund Wählen Sie Option. > Im Hintergrund.
Anrufprotokoll 21 Speichern eines Senders Stellen Sie den gewünschten Sender ein, und wählen Sie Option. > Sender speichern. Wechseln zwischen gespeicherten Sendern Navigieren Sie nach links oder rechts, um zwischen Sendern zu wechseln, oder drücken Sie die entsprechende Zifferntaste des Speicherplatzes eines gewünschten Senders. Einstellen der Lautstärke Navigieren Sie nach oben oder unten. Beenden der Radiofunktion Drücken Sie die Ende-Taste.
Einstellungen Je nach Mobiltelefon kann der Browser unter dem Programmnamen Web oder Internet aufgerufen werden, im Folgenden werden Menüeinträge mit dem Namen Internet dargestellt. Wichtig: Verwenden Sie nur Dienste, denen Sie vertrauen, und die ausreichende Sicherheit und Schutz gegen schädliche Software bieten. Informationen zur Verfügbarkeit dieser Dienste sowie zu Preisen und Anweisungen erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter.
Einstellungen 23 Wählen Sie Menü > Einstellungen > Töne. Dieselben Einstellungen finden Sie im Menü Profile. Display Um den Bildschirmschoner, die Schriftgröße oder andere Funktionen des Gerätedisplays anzuzeigen oder anzupassen, wählen Sie Menü > Einstellungen > Display. Datum und Uhrzeit Wählen Sie Menü > Einstellungen > Datum und Uhrzeit. Einstellen von Datum und Uhrzeit Wählen Sie Datums- und Uhrzeiteinstellungen. Einstellen von Datums- und Uhrzeitformat Wählen Sie Datums- und Uhrzeitformateinst..
Einstellungen Gesicherte wiederherst. — Stellen Sie daten mithilfe einer Sicherung wieder her. Um die Details einer Sicherungsdatei anzuzeigen, wählen Sie Option. > Details. Mit Server synchronis. — Synchronisieren oder kopieren Sie ausgewählte Daten zwischen Ihrem Gerät und einem PC oder Netzwerkserver (Netzwerkdienst). Verbindungen Ihr Telefon verfügt über verschiedene Funktionen, um Verbindungen mit anderen Geräten aufzubauen und Daten zu übertragen bzw. zu empfangen.
Einstellungen 25 Dieses Gerät entspricht der Bluetooth Spezifikation 2.1 + EDR. Folgende Profile werden unterstützt: Generic Access, Hands-free, Headset, Object Push, File Transfer, Dial-up Networking, Serial Port, SIM Access und Generic Object Exchange. Verwenden Sie von Nokia zugelassenes Zubehör für dieses Modell, um die Kompatibilität mit anderen Geräten, die Bluetooth Funktechnik unterstützen, sicherzustellen.
Einstellungen Einstellen der Anzeigesprache Wählen Sie Spracheinstellungen > Display-Sprache. Zubehör Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn das Gerät mit einem kompatiblen Zubehörteil verbunden ist. Wählen Sie Menü > Einstellungen > Zubehör. Wählen Sie ein Zubehörteil und eine entsprechende Option. Konfiguration Sie können Ihr Gerät mit Einstellungen konfigurieren, die für bestimmte Dienste erforderlich sind. Sie können diese Einstellungen auch von Ihrem Diensteanbieter erhalten.
Programme Programme Wecker Sie können den Wecker auf eine gewünschte Zeit einstellen. Stellen des Weckers 1 Wählen Sie Menü > Programme > Wecker. 2 Navigieren Sie zum Aktivieren des Weckers nach links oder rechts. 3 Geben Sie die Weckzeit ein. 4 Um ein Wecksignal an bestimmten Wochentagen zu wiederholen, wählen Sie Option. > Wiederholungstage und die Tage. 5 Um den Weckton auszuwählen, wählen Sie Option. > Weckton. Wenn Sie das Radio als Weckton auswählen, schließen Sie das Headset an das Gerät an.
Betreibermenü Anzeige, wie viel Speicherplatz für die Installation von Spielen und Programmen zur Verfügung steht Wählen Sie Option. > Speicherstatus. Herunterladen eines Spiels oder Programms Wählen Sie Option. > Downloads > Spiele-Downloads oder Progr.-Downloads. Dieses Gerät unterstützt Java-Programme (J2ME™). Vergewissern Sie sich vor dem Herunterladen des Programms, dass es mit Ihrem Gerät kompatibel ist.
SIM-Dienste 29 SIM-Dienste Auf Ihrer SIM-Karte können zusätzliche Dienste verfügbar sein. Der Zugriff auf dieses Menü ist nur möglich, wenn es von Ihrer SIM-Karte unterstützt wird. Name und Inhalt des Menüs richten sich nach den verfügbaren Diensten. Umwelttipps Energie sparen Sie müssen den Akku nicht so häufig aufladen, wenn Sie Folgendes beachten (falls für Ihr Gerät zutreffend): • • • • Schließen Sie Programme und Datenverbindungen, z. B. Ihre Bluetooth Verbindung, wenn Sie sie gerade nicht nutzen.
Produkt- und Sicherheitshinweise Produkt- und Sicherheitshinweise Allgemeine Informationen Informationen zu Ihrem Gerät Das in dieser Bedienungsanleitung beschriebene mobile Gerät ist für den Einsatz in 900- und 1800-MHz-EGSM-Netze zugelassen. Weitere Hinweise zu Mobilfunknetzen erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter. Auf Ihrem Gerät sind u. U.
Produkt- und Sicherheitshinweise 31 Informationen zur Aktualisierung der Gerätesoftware Durch die Aktualisierung der Gerätesoftware werden neue und verbesserte Funktionen für Ihr Gerät bereitgestellt. Durch eine Aktualisierungen der Software wird die Leistung Ihres Geräts möglicherweise verbessert. Sichern Sie vor der Aktualisierung der Gerätesoftware Ihre persönlichen Daten. Warnung: Bis zum Abschluss eines Software-Updates und dem Neustart des Geräts können Sie das Gerät nicht benutzen.
Produkt- und Sicherheitshinweise Schließen Sie den Akku nicht kurz. Ein unbeabsichtigter Kurzschluss kann auftreten, wenn durch einen metallischen Gegenstand wie z. B. ein Geldstück, eine Büroklammer oder ein Stift der Plus- und Minuspol des Akkus direkt miteinander verbunden werden. (Die Pole sehen aus wie Metallstreifen auf dem Akku.) Dies kann auftreten, wenn Sie beispielsweise einen Ersatzakku in Ihrer Tasche oder Ihrem Portemonnaie aufbewahren.
Produkt- und Sicherheitshinweise 33 Pflege Ihres Geräts Behandeln Sie Ihr Gerät, Akku, Ladegerät und Zubehör mit Sorgfalt. Die folgenden Empfehlungen helfen Ihnen, Ihre Garantieund Gewährleistungsansprüche zu wahren. • • • • • • • • • • • • Bewahren Sie das Gerät trocken auf. In Niederschlägen, Feuchtigkeit und allen Arten von Flüssigkeiten und Nässe können Mineralien enthalten sein, die elektronische Schaltkreise korrodieren lassen.
Produkt- und Sicherheitshinweise Zusätzliche Sicherheitshinweise Die Geräteoberfläche ist nickelfrei. Kleinkinder Ihr Gerät und sein Zubehör sind kein Spielzeug und können Kleinteile enthalten. Halten Sie diese außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. Betriebsumgebung Dieses Gerät erfüllt bei Einsatz in der vorgesehenen Haltung am Ohr oder in einer mindestens 1,5 Zentimeter (5/8 Zoll) vom Körper entfernten Position die Richtlinien zur Freisetzung hochfrequenter Schwingungen.
Produkt- und Sicherheitshinweise 35 Bewahren Sie keine brennbaren Flüssigkeiten, Gase oder Explosivstoffe im selben Raum wie das Gerät, seine Teile oder das Zubehör auf oder führen diese so mit sich. Bedenken Sie, dass der Airbag mit großer Wucht gefüllt wird. Platzieren Sie Ihr Gerät oder das Zubehör nicht in dem vom gefüllten Airbag belegten Bereich. Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie in ein Flugzeug steigen.
Copyright und andere Hinweise Die Expositions-Empfehlungen für mobile Geräte verwenden eine Maßeinheit, die als Spezifische Absorptionsrate oder SAR bezeichnet wird. Der in den ICNIRP-Empfehlungen dokumentierte SAR-Grenzwert beträgt 2,0 Watt/Kilogramm (W/kg) als Durchschnittswert pro 10 Gramm Körpergewebe. SAR-Tests werden auf der Basis von Standardbedienungspositionen durchgeführt, wobei das Gerät in allen getesteten Frequenzbändern mit der höchstmöglichen Sendeleistung betrieben wird.
Copyright und andere Hinweise 37 andere Einsatzzwecke gewährt. Weitere Informationen, inklusive solcher zur Verwendung für Werbezwecke sowie für den internen und kommerziellen Einsatz, erhalten Sie von MPEG LA, LLC. Siehe http://www.mpegla.com.
Index Index H Headset Herkömmliche Texteingabe 7 13 I Internet 21 A Akku — laden Anrufe Anrufeinstellungen — Telefoneinstellungen Anrufprotokoll Antennen Audio-Mitteilungen Aufgabenliste 25 21 7 16 28 B Betreibermenü Bilder Bildmodus Bluetooth Browser K Kabelanschluss Kamera Konfiguration Kontakte Kurzmitteilungen Kurzwahl 9 18 26 17 14 12 28 19 18 24 21 M Menüs Mitteilungen Mitteilungseinstellungen Musik-Player 13 15 17 19 D Datensicherung Datum und Uhrzeit Display-Einstellungen 23 23 23
Index Software-Updates Speicherkarte Spiele Sprachaufzeichnung Sprachmitteilungen Support Synchronisierung 31 8 27 28 17 5 23 T Tastensperre Tasten und Komponenten Texteingabe mit Worterkennung Text eingeben Textmodi Töne Trageschlaufe 10 6 13 12 12 22 9 U Updates — Gerätesoftware USB-Anschluss 31 9 V Videoclips Videomodus Visitenkarten 19 18 17 W Wecker Werkseinstellungen 27 26 Z Zahlenmodus Zubehör Zugriffscodes 12 26 10 39
